Đoạn Vân Linh hơi bất ngờ:
“Thanh biểu tỷ muốn muội giúp chuyện gì vậy?”
Nàng thật không nghĩ ra mình có thể giúp gì được cho Thanh biểu tỷ.
Mấy ngày nay, nàng liên tục nhớ lại sự kiện kế mẫu bị hưu, cảm thấy có một điểm mà Thanh biểu tỷ đã nói không đúng.
Thanh biểu tỷ từng nói rằng kết quả đó không thể thiếu sự dũng cảm của nàng.
Nhưng thực tế không phải vậy, nàng vốn nhút nhát, yếu đuối và ích kỷ, chỉ là Thanh biểu tỷ đã cho nàng dũng khí.
Một người lợi hại như Thanh biểu tỷ, mà cũng cần nàng giúp đỡ sao?
“Đoạn Vân Hoa có tìm muội không?”
Đoạn Vân Linh càng thêm kinh ngạc.
Nghe Thanh biểu tỷ gọi nhị tỷ như vậy, chẳng lẽ quan hệ giữa hai người đã hoàn toàn rạn nứt?
Tân Hựu vẻ mặt thản nhiên:
“Phu nhân họ Kiều bị hưu vì ta.
Dù đúng hay sai, Đoạn Vân Hoa đều hận ta đến tận xương tủy.
Nàng ấy đã hận ta, ta tự nhiên không cần nể mặt nàng ấy.”
Nàng nói điều này vô cùng đương nhiên, khiến Đoạn Vân Linh trong thoáng chốc cảm thấy cũng có lý.
Nhưng suy nghĩ kỹ, nàng vẫn thấy việc này không ổn.
Thanh biểu tỷ nếu mâu thuẫn với phụ thân và nhị tỷ, sẽ không có lợi ích gì.
Nếu là trước đây, Đoạn Vân Linh chỉ dám nghĩ như vậy trong lòng.
Nhưng giờ đây, nàng đã có đủ dũng khí để nói ra một cách khéo léo.
Tân Hựu nắm tay Đoạn Vân Linh, tỏ ý cảm kích:
“Trước tiên, muội cứ nói cho ta biết, Đoạn Vân Hoa đã tìm muội chưa?”
Hôm đó, chuyện xảy ra ở hoa viên tuy có nhiều người chứng kiến, nhưng vì lệnh cấm của lão phu nhân nên không ai được phép nói ra ngoài.
Về việc nàng đối đầu với Đoạn Thiếu Khanh ở Như Ý Đường, lại càng ít người biết hơn.
Nếu Đoạn Vân Hoa bị cản trở khi muốn tìm hiểu, chắc chắn sẽ đến hỏi Đoạn Vân Linh.
“Nhị tỷ chưa tới tìm muội.”
Đoạn Vân Linh chợt nghĩ tới một khả năng, cảm thấy mình đã đoán được Tân Hựu đang lo lắng điều gì, bèn lập tức cam đoan:
“Thanh biểu tỷ cứ yên tâm, nếu nhị tỷ hỏi chuyện hôm đó, muội sẽ không nói gì cả.”
Nếu để nhị tỷ biết Thanh biểu tỷ ép phụ thân hưu phu nhân Kiều, với tính cách của nhị tỷ, chắc chắn sẽ lao vào đánh nhau ngay lập tức.
“Trái lại, nếu Đoạn Vân Hoa hỏi muội về chuyện hôm đó, hãy nói rằng ban đầu đại cữu muốn để phu nhân Kiều thị ở lại Nhã Tâm Uyển niệm Phật, nhưng ta không đồng ý, nhất quyết bắt hưu phu nhân Kiều mới thôi.”
Đoạn Vân Linh sững sờ:
“Thanh biểu tỷ, muội không hiểu…”
Tân Hựu nghiêm mặt:
“Linh biểu muội, ta không nói đùa, ta thật sự cần sự giúp đỡ của muội.
Còn lý do, bây giờ ta không tiện nói, nhưng sau này muội sẽ hiểu.”
Đoạn Vân Linh suy nghĩ hồi lâu, vẫn không hiểu lý do Tân Hựu làm như vậy.
Nàng bèn hỏi:
“Thanh biểu tỷ, tỷ chắc chắn chuyện này sẽ không gây rắc rối chứ?”
Tân Hựu gật đầu.
“Nếu vậy, được thôi.
Nếu nhị tỷ hỏi, muội sẽ làm theo lời tỷ.”
“Cảm ơn Linh biểu muội.”
Ánh mắt Đoạn Vân Linh dừng lại trên quyển du ký mà Tân Hựu mang theo, nàng thuận miệng hỏi:
“Thanh biểu tỷ hôm nay ra ngoài, là đi hiệu sách sao?”
“Đúng vậy, ta ghé hiệu sách Thanh Tùng, mua một quyển sách.”
“Biểu tỷ sao không đến Nhã Tâm Thư Cục?”
Nhắc đến quyển Mẫu Đơn Ký dính máu, Tân Hựu bỗng cảm thấy hứng thú nói về các hiệu sách ở kinh thành, câu từ định cáo từ lại nuốt vào:
“Linh biểu muội thích đến Nhã Tâm Thư Cục sao?”
Đoạn Vân Linh cười:
“Trước đây ta thích đến hiệu sách Thanh Tùng, sau này tiên sinh Bình An viết sách cho Nhã Tâm Thư Cục, ta liền đổi sang đó.
Dù sao, các hiệu sách lớn cũng không khác biệt lắm, quan trọng là nơi nào có thoại bản hay.”
“Tiên sinh Bình An lợi hại vậy sao?”
Đoạn Vân Linh ánh mắt bừng sáng:
“Tiên sinh Bình An giỏi nhất là viết truyện chí quái.
Năm ngoái quyển Mẫu Đơn Ký chắc ai biết chữ ở kinh thành cũng có một bản.
Sau khi tiên sinh chuyển sang Nhã Tâm Thư Cục, lại viết quyển Linh Hồ Ký, cũng rất hay—Biểu tỷ chờ chút!”
Nàng chạy như bay vào tây sương phòng, chẳng mấy chốc đã ôm một quyển sách trở ra:
“Thanh biểu tỷ, tỷ chưa xem đúng không?”
Đoạn Vân Linh lắc đầu:
“Không, biểu tỷ trước nay không xem mấy thứ này.”
Phản ứng của Đoạn Vân Linh khiến Tân Hựu hơi bất ngờ.
Nhìn Tiểu Liên tỏ ra rất quen thuộc với giá bán thoại bản, nàng cứ ngỡ rằng Khấu cô nương cũng thích đọc những cuốn sách này.
“Biểu tỷ, tỷ thử xem đi, thực sự rất hay!” Đoạn Vân Linh hào hứng đặt quyển Linh Hồ Ký vào tay Tân Hựu.
Tân Hựu không từ chối:
“Được, ta sẽ xem.
Linh biểu muội, muội nói rằng Mẫu Đơn Ký của tiên sinh Bình An gần như ai biết chữ cũng mua, thật sự được ưa chuộng vậy sao?”
“Rất được yêu thích.
Những người muội quen, nếu ai không có quyển Mẫu Đơn Ký, chắc chắn sẽ bị cười nhạo.” Đoạn Vân Linh cười ngượng, đưa tay che trán:
“Biểu tỷ chắc chưa đọc Mẫu Đơn Ký đúng không?
Để muội lấy cho tỷ mượn.”
Nói đến đây, nàng hơi ngại ngùng, mím môi nói thêm:
“Biểu tỷ đọc xong nhớ trả muội nha.
Nếu làm mất, muội cũng không mua lại được đâu.”
Tân Hựu thoáng động tâm, nhẹ nhàng hỏi:
“Mẫu Đơn Ký không phải do Thanh Tùng Thư Cục in sao?
Sao lại không mua được nữa?”
Đoạn Vân Linh lắc đầu:
“Muội cũng không rõ, chỉ biết là Thanh Tùng Thư Cục không bán nữa.”
Tân Hựu ghi nhớ điều này trong lòng, rồi đứng dậy, cầm quyển sách trong tay:
“Để ta đọc thử Linh Hồ Ký trước, nếu thích thể loại này, ta sẽ mượn Mẫu Đơn Ký của biểu muội sau.”
Có lẽ vì trò chuyện về sở thích, Đoạn Vân Linh trở nên vui vẻ, nhẹ nhàng:
“Thanh biểu tỷ đi thong thả.”
Về đến Vãn Tình Cư, Tân Hựu hỏi Tiểu Liên:
“Khấu cô nương không thích đọc thoại bản sao?”
Tiểu Liên gật đầu, lại lắc đầu, trước ánh mắt nghi hoặc của Tân Hựu, nàng giải thích:
“Cô nương không đọc.
Nhưng nô tỳ nghĩ không phải cô nương không thích, mà là cảm thấy không nên đọc.
Vì lão phu nhân từng nói, cô nương gia không nên xem những thứ linh tinh, dễ làm hỏng tính tình.
Cô nương… rất nghe lời lão phu nhân…”
Nghe vậy, Tân Hựu bất giác thở dài.
Một cô nương như Đoạn Vân Linh, phải sống dưới sự quản thúc của một kế mẫu nghiêm khắc, lẽ nào lại không nghe lời lão phu nhân sao?
Nhưng nàng hiểu, với những chuyện nhỏ nhặt như vậy, người lớn cũng chỉ quở trách miệng vài câu, chứ không thực sự làm khó.
Thế nhưng, Khấu Thanh Thanh vì một câu nói bâng quơ của ngoại tổ mẫu mà sợ bị mang tiếng xấu, liền không dám đụng đến những thứ đó.
Một cô gái sống thận trọng đến vậy, sao có thể sống yên ở một nơi khắc nghiệt như phủ Thiếu Khanh?
“Tiểu Liên, còn ngươi thì sao?
Có đọc thoại bản không?”
“Nô tỳ nghe kể nhiều hơn.
Nhị công tử thường lấy hết tiền tiêu vặt mua sách, lúc không còn tiền để mua thoại bản mới, lại mặt dày đến mượn của cô nương…” Nói đến đây, mắt Tiểu Liên đã rưng rưng.
Hóa ra, những ngày nàng vừa mắng vừa cười với nhị công tử lại ngắn ngủi như thế.
“Vậy ngươi có biết vì sao Thanh Tùng Thư Cục không bán Mẫu Đơn Ký nữa không?”
“Nô tỳ không biết.
Cô nương muốn mua thêm một quyển mới sao?
Có lẽ nhị công tử biết.
Nếu không thì chúng ta cứ đến Thanh Tùng Thư Cục hỏi thẳng chưởng quầy, nô tỳ thấy hôm nay ông ấy trông có vẻ rất dễ nói chuyện.”
Tân Hựu gật đầu, rồi mở quyển Linh Hồ Ký ra xem.
Sau khi đọc xong, nàng có chút thất vọng.
Câu chuyện không dở, nhưng không khác Mẫu Đơn Ký là mấy.
Cả hai đều xoay quanh chuyện tình bi thương giữa một mỹ nhân và một thư sinh, chỉ khác là một bên là yêu hoa, bên kia là hồ ly.
“Cô nương không thích sao?” Tiểu Liên tò mò hỏi, ngạc nhiên khi thấy vẻ mặt nhàn nhạt của chủ nhân.
“Những câu chuyện này na ná nhau, có phần nhàm chán.”
“Không thể nào!” Tiểu Liên kinh ngạc, tròn xoe mắt:
“Một cái là hoa yêu, cái kia là hồ tiên mà!”
Tân Hựu: “…”