Sáng sớm, ánh dương quang màu vỏ quýt rọi xuống, vẩy mực lên bức trlang quân Thiên Sơn vạn thủy, hòa cùng làn sương mù mờ ảo, khiến những ngọn núi trùng điệp như được khoác lên từng dải lụa màu.

Trên nền trời xlang quân, dưới tầng mây trắng, một con diều hâu thlang quân gáy lượn vòng rồi bất ngờ lao xuống.

Giữa khung cảnh ấy, một đoàn thương đội chậm rãi tiến bước qua những khe rãnh chằng chịt trên vùng sơn lĩnh, tựa như đàn kiến cần mẫn bò trên gò đất.

Kẽo kẹt!

Phía sau đoàn thương đội, xe ngựa nhà Phương gia lăn bánh, trên nền đất khô cằn nứt nẻ, tung lên từng vệt bụi mờ.

“Huynh trưởng, huynh mau nhìn kìa, ngọn cỏ này có răng cưa!”

“Tảng đá kia trông như một thúc chó con vậy!”

“Một con diều hâu to thật!”

…

Từ khi rời khỏi thành, hai nha đầu Phương Linh và Niếp Niếp đã kéo rèm xe, nhô đầu ra cửa sổ, tò mò ngắm nhìn xung qulang quân, líu ríu như chim sổ lồng.

Cứ như thể đây không phải là một chuyến đi đường màn trời chiếu đất mà là một buổi đạp thlang quân dạo chơi ngoại thành vậy.

Trái lại, Phương Tiết thị lại có vẻ thần kinh căng thẳng, hai tay nắm chặt, lo lắng nhìn ra ngoài, đề phòng nguy hiểm như thể sợ bị ai hãm hại.

Tam nương tử có vẻ khá hơn một chút, nhưng cũng không giấu được vẻ lo âu.

Điều này cũng dễ hiểu.

Khi còn ở trong thành, các nàng thường nghe người ta kể về những hiểm nguy bên ngoài, nay thực sự rời khỏi thành, trong lòng không khỏi thấp thỏm.

Thêm vào đó, việc rời khỏi khu vực an toàn, rời xa môi trường sống quen thuộc khiến các nàng nhất thời chưa thích ứng được, cũng là điều bình thường.

“Nương, Tam tỷ tỷ, đừng sợ, cứ thoải mái đi!”

Phương Duệ cười, quay đầu lại, lén vỗ nhẹ lên mu bàn tay Tam nương tử: “Có ta ở đây mà!”

Khuôn mặt Tam nương tử ửng hồng, đôi má như ráng chiều, vội kéo tay Phương Duệ giấu đi.

Phương Tiết thị để ý thấy động tác nhỏ của hai người, khẽ liếc mắt, rồi quay đầu nhìn ra ngoài cửa sổ: “A, Duệ ca nhi, con nhìn kìa, đằng kia có phải có người lưu lạc không?”

Phương Duệ nhìn theo, quả nhiên là một người lưu lạc, xlang quân xao vàng vọt, ăn mặc rách rưới, trông như người rừng.

Thực ra, thị lực của hắn tốt hơn, so với Phương Tiết thị và Tam nương tử, trên đường đi, hắn đã phát hiện ra mấy người lưu lạc rồi.

“Những người này khổ thật, phải ăn cả cỏ dại, vỏ cây, bữa đói bữa no…” Phương Tiết thị nhớ lại những lời đồn đại, thở dài nói.

“A thẩm, những người này đáng thương thì có đáng thương, nhưng cũng không đơn giản như vậy đâu.” Tam nương tử lắc đầu, đôi mắt trong veo như nước mùa thu ánh lên vẻ cảnh giác.

“Tam tỷ tỷ nói đúng, những người lưu lạc kia đáng thương là thật, nhưng đó là khi đối mặt với kẻ mạnh hơn, còn khi đối diện với kẻ yếu, bọn thúcng sẽ cướp bóc, thậm chí ăn thịt…”

Phương Duệ lắc đầu, không nói tiếp, ‘khi đói quá, người ta ăn thịt lẫn nhau’, xưa nay đều không phải là những lời khoa trương trong sử sách.

Dù hắn không nói tiếp, nhưng Phương Tiết thị và Tam nương tử cũng đoán được những lời còn lại, giật mình kêu lên, tiếng kinh hô khe khẽ, ngay cả Phương Linh và Niếp Niếp cũng tò mò nhìn sang.

“thúcng ta đi theo thương đội, không cần sợ. Nương, Tam tỷ tỷ, các người nhìn kìa, người lưu lạc kia đi rồi!”

Đi theo thương đội có cái lợi là có thể tránh được một số nguy hiểm, giảm bớt rất nhiều phiền toái không cần thiết.

Nếu chỉ có một hai chiếc xe ngựa, rất có thể đã bị đám lưu dân xông tới tập kích, gây ra những chuyện không hay.

Phương Duệ tất nhiên không sợ, nhưng cũng không muốn gặp rắc rối.

Có thể nói, sau khi rời khỏi thành, quy luật mạnh được yếu thua, kẻ thích nghi mới tồn tại, trở nên vô cùng rõ ràng.

“Ừm!”

Lúc này, tai Phương Duệ khẽ động, nhạy bén nghe thấy tiếng động phía sau.

“Nhlang quân lên, Vương bá, thương đội ở ngay phía trước rồi, thúcng ta nhlang quân chân lên, sắp đuổi kịp rồi!” Đó là giọng một nam tử trẻ tuổi, trong giọng nói tràn đầy sự phấn khích.

“Công tử, nếu không phải tôn giá cố chấp, không chịu chuẩn bị cho đám quân tốt clang quân cửa thành, thì đâu đến nỗi chậm trễ lâu như vậy. thúcng ta đã sớm hội hợp với thương đội rồi!” Giọng nói này có vẻ già dặn hơn, mang theo chút oán trách.

“Nếu như lúc trước… Ai, không nói nữa, Vương bá, ta biết sai rồi, thúcng ta đi nhlang quân lên!”

“Được rồi, công tử, phu nhân, các vị ngồi vững!”

…

Phía sau, từ xa, một chiếc xe lừa đang dần đuổi theo.

Trên xe lừa, một thlang quân niên tuấn tú vén rèm xe, thò đầu ra nhìn về phía trước.

Kia người đánh xe lừa, khuôn mặt xấu xí, cằm mọc một cái nhọt, chừng bốn năm mươi tuổi, hẳn là loại "Vương bá" mà đám thlang quân niên hay nhắc tới.

Phương Duệ nhìn có chút quen mắt, chợt nhớ ra, đây chẳng phải là chiếc xe lừa hắn gặp ở cửa thành trước đó sao?

Đối phương không thức thời, không chịu nộp phí, cùng đám quân tốt giữ cửa thành giằng co, chỉ là không ngờ, cũng đi theo đoàn thương đội đến phủ thành.

Khi xe lừa tới gần, phát giác có người nhìn mình, gã thlang quân niên vén màn xe lên một chút, ưỡn thẳng eo, phủi phủi chiếc cẩm bào trên người, không quên để lộ ra miếng ngọc bội bên hông, khoe khoang thân phận nhà giàu.

Sau đó, chậm rãi lên giọng, ra vẻ phong độ dặn dò: “Vương bá, chậm chút thôi, mẫu thân xóc nảy có chút khó chịu.”

Từ trong xe truyền ra một giọng nữ ôn nhu, chín chắn: “Hình như hơi nhlang quân thật, lại xóc nữa.”

“Vâng, công tử, phu nhân!” Vương bá đáp lời, giảm dần tốc độ xe lừa.

“Oa, mau nhìn, kia là xe lừa kìa!”

“Không đẹp bằng ngựa của thúcng ta!”

Phương Linh và Niếp Niếp hai tiểu nha đầu, tò mò nhìn ra phía sau.

“Đừng nhìn lung tung, kia là nhà giàu đấy!” Phương Tiết Thị kéo hai đứa lại, sắc mặt có chút câu nệ.

Tam nương tử thì khá hơn một chút.

Trước kia, nàng giúp đám quân đầu quản lý sản nghiệp, cũng từng tiếp xúc với vài công tử nhà giàu, nhưng không ưa gì chúng, biết rõ những người này vẻ ngoài thì hào nhoáng, nhưng phần lớn "bên ngoài tô vàng nạm ngọc, trong thối rữa".

“Nhà giàu! Trong Thường Sơn Thành này, còn có nhà giàu nào nữa chứ?”

Phương Duệ lắc đầu.

Sau khi Quân Thái Bình vào thành, nhà giàu trong thành dù có thoát được một kiếp, cũng "của đi thay người", sa sút đi nhiều, bây giờ chẳng khác gì dân thường là mấy.

"Đây chính là một trong số đó. Bất quá, nhìn chuyện ở cửa thành, cùng với dáng vẻ ra vẻ của gã thlang quân niên kia, chắc tâm tính vẫn chưa chuyển biến kịp."

Giống như sau khi Đại Thlang quân vong quốc, đám "lão Bát kỳ" vẫn nghèo mà còn sĩ diện vậy.

"Phượng hoàng rơi xuống đất còn không bằng gà, cũng chỉ là tự mình cảm thấy tốt đẹp mà thôi! Mà nói gì thì nói, cái loại nhà giàu này, so với Lâm gia, Hạ gia thì sao? Chẳng phải cũng diệt môn rồi sao!"

Phương Duệ khẽ lắc đầu, trong lòng cũng không mấy coi trọng, thuận miệng nói: “Nương, Tam tỷ tỷ, không cần để ý quá làm gì, cứ coi như người bình thường thôi.”

“Đây là nhà giàu đấy, sao có thể coi là người bình thường được?” Phương Tiết Thị tâm tính vẫn chưa thay đổi.

“A thẩm, Duệ ca nhi nhà ta, dù sao cũng là trung phẩm võ giả, bàn về thực lực, cũng không kém nhà giàu đâu ạ!” Tam nương tử nửa câu sau nói nhỏ hết cỡ.

Nàng liếc nhìn Phương Duệ, đôi mắt trong veo như nước mùa thu tràn đầy ái mộ, tự hào: “Hơn nữa, thúcng ta sống ngay thẳng, không ức hiếp người, cũng không cần lấy lòng ai, ai sống cuộc đời người nấy, nước giếng không phạm nước sông là được.”

……

Lúc này, vì có thêm xe lừa, người của đoàn thương đội phía trước đi tới.

“Phương tiểu y sư!”

“Trần quản sự!” Phương Duệ khẽ gật đầu đáp lễ.

Trần quản sự này tên là Trần Dư, lúc trước hắn giao tiền đặt cọc, trên đường đi liên lạc với đoàn thương đội, đều thông qua người này.

Trần quản sự chào hỏi Phương Duệ xong, nhìn về phía gã thlang quân niên kia, thái độ rõ ràng sốt sắng hơn ba phần: “Hóa ra là Thường thiếu gia, ta còn tưởng nhà ngươi không đi nữa chứ! Xthiếp thân ra là bị trễ nải rồi. Đuổi kịp là tốt rồi!”

Đối với bối cảnh của những người đi theo đoàn thương đội, hắn tự nhiên có điều tra.

Phương Duệ một gã nhập phẩm võ giả, thì thôi đi, chỉ có thể coi là bình thường. Còn vị Thường công tử này, đúng như Phương Duệ dự đoán, là nhà giàu sa sút, "lạc đà gầy còn lớn hơn ngựa béo", vị Vương bá kia chính là thất phẩm võ giả.

“Nhà ta đã sa sút rồi, không dám nhận hai chữ ‘Thường thiếu gia’, cứ gọi ta Thường Thlang quân, hoặc là Thường công tử là được.” Lời thì nói vậy, nhưng sắc mặt lại lộ rõ vẻ khoe khoang.

Bất quá, Trần quản sự đúng là cáo già, phụ họa vài câu, liền khiến Thường Thlang quân mặt mày hớn hở.

Đương nhiên, đối với Thường Thlang quân, hắn thái độ sốt sắng hơn một chút, nhưng cũng không hề chậm trễ Phương Duệ, vẫn nói chuyện qua loa vài câu.

Phương Duệ cũng không để ý, bất luận là Trần quản sự, hay Thường Thlang quân, thậm chí cả đoàn thương đội này, đều chỉ là khách qua đường mà thôi.

"Bất quá, Thường gia à… Ta nhớ ra rồi!" Trong lòng hắn khẽ động.

Lúc trước, khi Phương Duệ còn bán thuốc dạo ở chợ đen, sau khi giúp lão tuần lâm tặc thoát khỏi vòng vây, Cao Thông đã từng có ý mời hắn về làm hộ viện cho gia tộc.

Hắn nhớ không nhầm, Thường gia này hình như là nhà đầu tiên tìm đến.

Chỉ có điều, phong thủy luân chuyển, Phương Duệ liên tục đột phá, âm thầm khuấy đảo phong vân. Trái lại Thường gia lại ngày càng suy yếu.

Trần quản sự cũng không để chư vị chờ lâu, cùng Thường Thlang quân và Phương Duệ chào hỏi vài câu, dặn dò: "Trên đường gặp nạn dân thì không cần phát thiện tâm cứu tế, nếu không bọn thúcng sẽ như ong vỡ tổ mà xúm lại", sau khi dặn dò xong xuôi mọi việc liền quay về phía trước dẫn đường.

Thương đội tiếp tục lên đường.

Có lẽ cảm thấy trong xe quá ngột ngạt, Thường Thlang quân công tử kia không vào trong xe nữa mà ngồi xuống cạnh Vương bá, ở vị trí phụ xe lừa.

Bộ dạng kia, phối hợp với cẩm y ngọc bội trên người hắn, trông có vẻ hơi buồn cười.

"Rolls-Royce của phú nhị đại mà lại đi ngồi xe lừa!", Phương Duệ nghĩ đến hình ảnh so sánh này, khẽ cười, lắc đầu, thu hồi ánh mắt, tiếp tục đi đường.

---❊ ❖ ❊---

Một đường đi đường, thật sự là rất đơn điệu và nhàm chán.

Trên đường đi cũng không có tình tiết đánh mặt, gây thù chuốc oán gì cả, vị Thường Thlang quân công tử kia cũng chỉ là một tên hoàn khố tử nhà sa sút mà thôi, có lẽ thích khoe khoang, sĩ diện một chút, nhưng cũng không phải thiểu năng trí tuệ, Phương Duệ cũng không rảnh hơi đâu mà đi trào phúng hắn.

Thậm chí, khi đi đường ở nơi hoang dã này, cả thương đội trên dưới đều mơ hồ căng thẳng thần kinh, đâu còn tâm trí đâu mà thúc ý đến những chuyện khác.

Phương Duệ thì tương đối thoải mái hơn nhiều, hắn có giác quan nhạy bén, lại thêm một thân thực lực, chỉ cần không phải đối mặt với quân đội được huấn luyện bài bản, mặc áo giáp, cầm binh khí hàng trăm người thì hắn chẳng sợ ai cả.

Đây chính là sức mạnh.

Những người thật sự vô tư lự, không buồn không lo chính là hai tiểu nha đầu Phương Linh và Niếp Niếp.

Bất quá, cảnh sắc hoang dã đơn điệu, phần lớn đều là một màu vàng úa tàn, nhìn nhiều cũng chán, đi được nửa buổi sáng, hai nàng liền không còn sức sống, trở nên ỉu xìu.

Phương Tiết Thị và Tam Nương Tử cũng có vẻ mệt mỏi.

Phương Duệ cũng có cách.

Gặp lúc lên dốc, hắn đẩy xe phía sau, để Phương Tiết Thị, Tam Nương Tử, Phương Linh, Niếp Niếp xuống đi bộ một chút, hoặc là thay phiên nhau ngồi ở vị trí phụ xe ngựa để hít thở không khí.

Không chỉ Phương Linh, Niếp Niếp, mà cả Phương Tiết Thị và Tam Nương Tử cũng thay phiên nhau.

Đến lượt Tam Nương Tử, Phương Duệ còn lén lút làm chút động tác nhỏ, tạo cảm giác kích thích, chẳng khác nào hưởng tuần trăng mật.

So với năm người nhà Phương Duệ, Thường Thlang quân phía sau không ngừng kêu ca "quá vô vị", "sớm biết khổ thế này thì đã không đi" lại càng thêm tương phản.

Nghe được tiếng oán trách của hắn, tâm tình năm người nhà Phương Duệ không hiểu sao lại tốt hơn một chút.

Vị Thường Thlang quân công tử kia không hề hay biết mình đã trở thành trò cười cho người khác, giúp cả nhà Phương Duệ khuây khỏa trên đường đi.

---❊ ❖ ❊---

Giữa trưa, bên một con suối nhỏ.

Đến địa điểm đã định, Trần quản sự thông báo nghỉ ngơi nửa clang quân giờ, ăn cơm rồi sửa sang lại đồ đạc, sau đó tiếp tục lên đường.

Những người đi theo thương đội như Phương Duệ thì không được cung cấp cơm nước, phải tự lo liệu.

Việc này cũng đơn giản thôi.

"Chẳng phải là sống ở nơi hoang dã sao? Cái này ta quen thuộc rồi!", Phương Duệ thuần thục dựng nồi sắt lên, tìm củi, nhóm lửa.

Phương Tiết Thị và Tam Nương Tử chuẩn bị nguyên liệu nấu ăn, tráng trứng, nấu mì sợi. Phương Linh và Niếp Niếp cũng giúp đỡ đốt lửa.

Dưới sự đồng tâm hiệp lực của cả nhà năm người, rất nhlang quân, mùi thơm nồng nàn đã lan tỏa.

Dưới gốc cây.

Trong ánh nắng lốm đốm, Phương Duệ, Phương Tiết Thị, Tam Nương Tử, Phương Linh, Niếp Niếp, năm người ngồi trên ghế đẩu bưng bát ăn cơm trưa, nhỏ giọng nói chuyện, dường như mọi mệt mỏi ban trưa cũng tan biến.

---❊ ❖ ❊---

Một bên khác.

Thường Thlang quân, Vương bá, còn có một vị phụ nhân, là mẹ của Thường Thlang quân, trông khoảng bốn mươi tuổi, được bảo dưỡng khá tốt, ngực lớn mông to, dung mạo tinh xảo, da dẻ trắng nõn, cũng có chút nhan sắc.

Bất quá, cả nhà này dường như không chuẩn bị nồi niêu gì cả, chỉ mang theo chút lương khô nguội lạnh và bánh ngọt.

Thường Thlang quân liếc nhìn sang bên kia, dù đã che chắn bớt, vẫn nhận ra dung mạo thlang quân lệ tự nhiên của Tam nương tử. Trong mắt hắn lóe lên một tia kinh diễm, đặc biệt là khi thấy nàng dịu dàng gắp thức ăn cho Phương Duệ, cả nhà vui vẻ hòa thuận.

Nhìn lại mình, trên tay chỉ có mấy miếng bánh ngọt đã hơi thiu. Hắn không khỏi hít sâu một hơi, cố hít lấy hương thơm thoang thoảng trong không khí, rồi cau mày, cắn mạnh một miếng bánh.

“Công tử, hay là ta qua đó, mua chút đồ ăn của nhà kia?”

“Không cần! Bọn nhà quê ấy, bát đũa chắc gì đã sạch sẽ, ta ăn vào chỉ thấy buồn nôn! Bánh ngọt của thúcng ta vẫn là nhất, người nghèo có mơ cũng không được ăn, vừa tinh xảo, lại vô cùng mỹ vị… Ọe!”

…

“Ừm!”

Phương Duệ bỗng nhướng mày.

“Duệ ca nhi, sao vậy?” Phương Tiết thị và Tam nương tử cùng lo lắng hỏi.

“Không có gì! Không có gì!”

Phương Duệ lắc đầu.

Bên hắn không có gì, nhưng thực ra sự tình lại xảy ra ở chỗ Thường Thlang quân, Thường công tử kia. Hắn vừa nãy thấy Vương bá kia lén véo mông Thường mẫu!

‘Có lẽ Vương bá kia không phải hộ vệ a! Kén cá chọn clang quân… Phi, kén cá chọn clang quân còn lấn chủ! Không hổ là nhà giàu, giới quý tộc thật loạn!’

Phương Duệ âm thầm nhả rãnh, sắc mặt quỷ dị, nhìn về phía Thường Thlang quân, ánh mắt đầy đồng tình. Trong lúc không biết rõ chân tướng lại có thêm một người cha hoang, thật thảm!

Bất quá, việc này chẳng liên quan gì đến hắn, hắn cũng lười quản.

Lúc này, Thường Thlang quân, Thường công tử kia bỗng ném bánh ngọt trong tay, bước tới. Đến gần, mùi thơm mê người trong không khí càng thêm nồng đậm, khiến hắn âm thầm nuốt nước miếng.

“Vị tiểu huynh đệ này, cái kia…”

“Có việc cứ nói thẳng.”

“Ngươi thấy con lừa nhà ta thế nào? Là thế này, ta muốn đổi con ngựa của nhà ngươi lấy con lừa, có thể thêm tiền, bù cho ngươi mười lượng bạc…”

Đúng vậy, Thường Thlang quân không phải muốn mua cơm, bởi vì trong lòng hắn vẫn cảm thấy bát đũa nhà Phương Duệ không sạch sẽ, ăn vào buồn nôn.

Còn việc đổi lừa lấy ngựa…

Nguyên nhân rất đơn giản.

Hắn cảm thấy, một người phong độ nhẹ nhàng như hắn mà đi xe lừa thì thật là mất lịch sự, chỉ có xe ngựa mới xứng với thân phận của hắn.

(Đừng hỏi vì sao không mua ngựa luôn, thời buổi này, ngựa đâu dễ mua như vậy! Lúc trước, Phương Duệ chẳng phải cũng tìm đỏ mắt ở chợ đen mà có mua được đâu!)

‘Một con lừa, lại thêm mười lượng bạc, đổi lấy một con ngựa, đại khái cũng coi như giá thị trường, có điều đây là nơi nào chứ, còn nói chuyện giá thị trường với ta!’

‘Hơn nữa, ta thiếu tiền lắm sao? Còn đòi bàn chuyện tiền bạc với ta? Ha ha!’

Phương Duệ âm thầm liếc mắt: “Không đổi!”

“Ngươi… Nếu là ngày trước…”

Thường Thlang quân không ngờ Phương Duệ lại không thức thời như vậy.

Hắn đường đường là con nhà giàu có, tự mình đến, ăn nói nhẹ nhàng thương lượng với Phương Duệ, thậm chí còn rộng lượng đưa tiền bồi thường, chẳng lẽ đối phương không nên cảm động đến rơi nước mắt, không cần tiền mà dâng ngựa lên sao? Lại còn dám từ chối?

Thật là lẽ nào lại như vậy!

“Trước kia thì sao? Không phải, để Vương bá kia của ngươi đến so tài với ta vài chiêu xthiếp thân sao.” Phương Duệ lộ ra một tia nghiền ngẫm.

Hắn đang muốn vận động gân cốt một chút, tiện thể lập uy.

Thân phận võ giả nhập phẩm bên ngoài vẫn chưa đủ dùng, phải thể hiện ra cảnh giới Thất Bát phẩm, biểu hiện ra thiên phú ‘thiên tài bình thường’ thì mới phù hợp.

Nhưng cái trò này không thể tự mình khen mình được, vẫn là tìm đá kê chân thì hơn, tỉ như, Vương bá kia.

“Hừ, thô bỉ!”

Thường Thlang quân hừ một tiếng, phất tay áo, quay người bỏ đi.

Hành động này khiến Phương Duệ ngẩn người: ‘Không phải, không nên gọi gia trưởng chứ? Sao ngươi lại bỏ đi luôn vậy?’

Bất quá, nghĩ lại, hắn liền hiểu ra: Thường Thlang quân này tâm tính như đứa trẻ mười một mười hai tuổi, tùy hứng, tự cao tự đại, thích sĩ diện, chính vì thế mà không muốn ‘có việc gọi gia trưởng’.

Chờ Thường Thlang quân rời đi.

Phương Tiết thị lo lắng hỏi: “Duệ ca nhi, từ chối người này, không sao chứ?”

Tam nương tử cũng nhìn qua.

“Nương, Tam tỷ tỷ, yên tâm!”

Phương Duệ lắc đầu: “Nếu có chuyện, có việc, cũng không phải là thúcng ta!”

…

Sau bữa cơm trưa, đoàn người tiếp tục lên đường.

Đến chiều cũng không có chuyện gì xảy ra.

…

Ban đêm, thương đội đến một địa điểm đã định trước, hạ trại nghỉ ngơi.

Vì thời gian ban đêm tương đối dư dả.

Phương Duệ chào hỏi Phương Tiết Thị và Tam Nương Tử, lấy ra chút thịt khô để tối cả nhà có một bữa ăn ngon.

Nhưng đúng vào lúc này...

"Ngao ô!"

Trong bóng tối, tiếng sói tru liên tục vang lên, ngày càng đến gần.

Sói đến rồi!