Ta Có Một Nơi Trú Ẩn

Lượt đọc: 2977 | 1 Đánh giá: 10/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 146
Sụp đổ!

❊ ❊ ❊

Sự chú ý của Kiều Trị đã được kéo trở lại. Dưới sự dẫn dắt của A Cát, hắn vừa mỉm cười vừa lắng nghe Frank, hay nói đúng hơn là "Tuyệt Ảnh", đang lắp bắp kể về chuyện của mình.

Câu chuyện nửa thật nửa giả, nhìn qua thì không kẽ hở, nhưng từng dòng chữ lại hiện lên trước mắt Kiều Trị:

"Kẻ Cắt Họng — Tuyệt Ảnh"

"Trên đại lục này, có một tổ chức thần bí như vậy. Những kẻ có thể gia nhập đều là những sát thủ và thích khách ưu tú nhất. Trong số những người khiêu vũ trên mũi đao này, "Tuyệt Ảnh" chính là kẻ xuất sắc nhất.

Gọi là "một kẻ" có lẽ không hoàn toàn chính xác. Bởi vì có quá nhiều người đang sử dụng danh hiệu này.

Cũng dễ hiểu thôi, cái tên "Tuyệt Ảnh" luôn là huyền thoại mà mọi kẻ cắt họng khao khát. Nó không chỉ đại diện cho một sự công nhận, mà còn đồng nghĩa với kho báu và tiền bạc.

Cách để trở thành "Tuyệt Ảnh" thực sự cũng rất đơn giản — chỉ cần giết sạch tất cả những kẻ đang "mạo danh" cái tên này là được.

Vị khách đến đây hôm nay có lẽ hơi khác biệt so với những kẻ khác, cô không quá mặn mà với việc giết chóc.

Sở thích lớn nhất trong đời "Frank" thực ra chỉ có một điều đơn giản: Cổ vật.

Tất nhiên, đôi khi trong quá trình khám phá những hầm ngục đầy kích thích, bên cạnh cổ vật thường cũng đặt không ít châu báu và vật phẩm trân quý. Với những món đồ nhỏ đáng yêu này, cô tất nhiên cũng sẽ không bỏ qua.

Nhưng không ai biết cô đã giấu chúng ở đâu.

Thực tế, cô chưa bao giờ muốn mạo danh cái tên "Tuyệt Ảnh" vì nó đồng nghĩa với rắc rối, hơn nữa còn quá phô trương. Nhưng người đời luôn thích đổ mọi kiệt tác của cô lên đầu "Tuyệt Ảnh".

Vì vậy, cô cũng rất bất lực.

"Frank" thừa nhận, trên đời này có rất nhiều kẻ thông minh, cho nên dù cô làm hoàn hảo đến đâu, vẫn luôn có những kẻ phiền phức lần theo dấu vết tìm thấy cô. Mãi cho đến khi màn sương mù xuất hiện, tình hình mới khá hơn. Không chỉ rắc rối ngày càng ít đi, mà trong làn sương mù mờ ảo đó, vận may của cô cũng ngày càng tốt hơn.

Tuy nhiên, khoảng thời gian trước cô lại gặp chút rắc rối nhỏ — con đường phía Đông đã bị ác ma phong tỏa kia quả thực không dễ đi chút nào. Nhất là dạo gần đây, bảo vật của "A Lạc Y Tu Tư" lại bị người ta vô tình trộm mất...

Nhưng vận may của "Frank" cũng khá ổn, cuối cùng không đến nỗi chết đói nơi hoang dã theo một cách nực cười.

Gần đây cô dự định nghỉ ngơi một thời gian, sau đó sẽ ghé qua Trang viên Hắc Trân Châu một chuyến, xem thử người phụ nữ trong miệng ác ma kia xinh đẹp đến mức nào, tiện thể xem qua cổ vật ở đó luôn — nghe A Cát nói, cổ vật ở đó còn nhiều hơn cả ở Vịnh Phong Thành.

Ngoài ra, đứa trẻ nhiệt tình kia vài ngày nữa sẽ cùng với tên lãnh chúa nghèo kiết xác trước mắt xuất phát đi đến một hầm ngục nào đó. Cô đang cân nhắc xem có nên đi cùng cậu ta không, dù sao nơi đó không chỉ nguy hiểm vô cùng, mà cấu trúc cơ quan cũng rất bất thường."

"Tổng hợp chiến lực: S+"

"Gợi ý: Mặc dù hai ngày nay, kẻ cắt họng được "cứu" này trò chuyện rất tâm đầu ý hợp với ân nhân cứu mạng của mình. Nhưng đây là một trong số ít những người tự do thực thụ trên thế giới này, cho nên kẻ lữ hành đã quen với việc phiêu bạt bốn phương này, định mệnh là sẽ không bị ngươi chiêu mộ.

Trừ khi trong tay ngươi có rất nhiều cổ vật, đủ để cô ta chơi đùa trong một thời gian rất rất dài.

Cho nên, ngươi vẫn nên tập trung chú ý vào vị nữ tu kia thì hơn."

Nhìn đến đây, Kiều Trị biết ngay kẻ trước mắt này cũng giống như "Lâm". Hình như những anh hùng cấp bậc này, chỉ khi hội đủ các điều kiện nhất định mới có thể được hắn sử dụng.

Tuy nhiên, dù bây giờ trong tay hắn có cổ vật, có lẽ cũng vô ích.

"May mà sáng nay con lén lên núi, may mà con gặp được anh ấy. Ngài không biết lúc đó anh ấy nằm trên tuyết tình trạng tệ đến mức nào đâu, không chỉ sắp chết đói, mà ở đũng quần còn chảy máu nữa." A Cát lải nhải nói. Khi nhắc đến dáng vẻ thê thảm lúc đó của mình, mặt "Frank" hơi khó coi.

"A Cát à, con đã là một kỵ sĩ rồi. Nhiều chuyện không cần ta phải giúp con quyết định nữa." Kiều Trị uống một ngụm rượu, nhìn về phía nữ tu dường như đã chú ý đến bên này, vỗ vỗ đầu A Cát nói: "Hơn nữa, thời gian trước ta đã phát cho con một khoản tiền thưởng lớn, dù là mua một bộ giáp, hay ngày nào cũng mời bạn bè uống rượu ăn thịt đều dư sức — không đủ thì cứ bảo ta là được."

Nói đoạn, hắn còn chỉnh lại chiếc áo khoác lông thú quê mùa, suýt chút nữa là viết lên chữ "giàu" của mình, kiêu ngạo liếc nhìn tên phu xe đối diện, bày ra dáng vẻ hào phóng, vô cùng giàu có.

Tuy nhiên, trong giọng điệu lại có chút gì đó buông xuôi.

Tên phu xe đỏ mặt tránh ánh mắt của Kiều Trị, có chút tự ti mân mê chiếc áo da rách rưới đầy dầu mỡ của mình.

Nghe thấy có thể tự mình quyết định, A Cát phấn khích nhảy dựng lên. Cậu kéo Frank ra ngoài, nói là đi tìm thợ may, trước tiên phải sắm cho anh ấy một bộ quần áo mới.

Ngay khoảnh khắc họ bước ra khỏi cửa quán rượu, ngọn lửa trong lò sưởi lóe lên, đột nhiên xuất hiện thêm một dòng chữ.

""Tuyệt Ảnh" quả thực sẽ không ở lại nơi trú ẩn. Nhưng nếu ngươi cho A Cát nghỉ phép, để cậu ta cùng người bạn mới này đi chơi thoải mái bên ngoài, thì có lẽ trong Thánh đường Bình Minh của ngươi sẽ có thêm một nghề nghiệp mới — dù ngươi muốn gọi là "Thánh Đường Thích Khách" hay "Phá Hiểu Chi Nhận" đều được, tuy nhiên, Ánh Sáng Bình Minh có vẻ thích cái tên sau hơn."

Thánh Đường Thích Khách, những kẻ này từ trước đến nay đều là sự tồn tại bí ẩn nhất trong Giáo đình.

Kiều Trị trợn tròn mắt, không nhịn được mà nắm chặt nắm đấm: "Một anh hùng cấp S+ đổi lấy một đám Thánh Đường Thích Khách! Thương vụ này tuyệt đối đáng giá! A Cát, con cứ yên tâm, ta chắc chắn sẽ cho con nghỉ phép. Con cứ yên tâm mà 'tình cảm' với người anh em nhỏ của mình đi... khoan đã, tại sao lại dùng từ 'cô ấy'?"

Kiều Trị đột nhiên nhớ lại câu "ở đũng quần chảy máu" mà A Cát nhắc tới, sắc mặt không khỏi trở nên vô cùng kỳ quái.

Frank này chưa chắc đã là hình dáng này đâu.

Sau khi A Cát rời đi, thợ săn ác ma đột nhiên kéo thấp mũ trùm, bước đi lảo đảo rời khỏi quán rượu. Alexander cùng những kỵ sĩ áo đỏ cải trang thành dân làng đi vào sau đó cũng nối gót đi ra.

Quán rượu cơ bản không còn mấy người, chỉ còn lại Martin và những người khác, cùng vài bà thím và mục sư đến sau.

Đúng lúc này, một người phụ nữ không mời mà tới ngồi đối diện với Kiều Trị.

"Ngươi chính là người mà tín đồ nhắc đến?"

Nhìn vào đôi mắt của nữ tu kia, Kiều Trị đọc được một thứ — sự cố chấp.

Hắn uống một ngụm rượu vang, không trả lời, bắt đầu đánh giá người phụ nữ này từ trên xuống dưới.

Nữ tu cũng đang đánh giá Kiều Trị. Mặc dù người đàn ông trước mặt không trả lời cô, trang phục trên người cũng không có dấu hiệu rõ ràng, nhưng cô đã xác định được thân phận của người này.

"Cảm ơn ngươi đã cưu mang những người tị nạn đó." Nữ tu nói như vậy, giọng điệu đột nhiên có chút chất vấn: "Nhưng ngươi có biết mình đang làm gì không?"

"Làm gì sao?" Kiều Trị đặt ly rượu xuống, lắc đầu, đột nhiên bật cười.

Câu nói này quả thực đã chạm vào lòng hắn. Đôi khi chính hắn cũng tự hỏi mình như vậy.

"Kính thưa quý cô, trong màn sương mù này, không ai biết mình đang làm gì cả. Chúng ta tụ tập ở đây, chỉ là muốn tìm cách kiếm miếng cơm, sưởi ấm cho nhau trong môi trường khắc nghiệt này, giãy giụa để sống sót mà thôi." Nói đến đây, Kiều Trị nhìn đám đông trong quán rượu. Phát hiện dù vẫn còn không ít người, nhưng cơ bản đều là những người mà hắn thường xuyên dạy bảo.

Hắn cảm thấy dù hôm nay mình có nói ra điều gì không nên nói thì cũng chẳng sao cả.

"Mục giả — xin cho phép ta gọi người như vậy." Mary đột nhiên nói: "Từ huy hiệu trên giáp của những kỵ sĩ kia, ta có thể nhận ra các ngươi hẳn có liên quan đến 'Thánh đường Vi Nhĩ Lai Khắc'. Nhưng những chiến binh tự xưng là kỵ sĩ thánh đường này, ta lại không biết một ai. Ta nghĩ, có lẽ ngươi đã từng tu tập ở đó. Ta không biết vì mục đích gì mà truyền bá giáo lý như thế. Nhưng ngươi phải hiểu..."

Giọng nữ tu đột nhiên run rẩy, trong mắt cô dâng lên nước mắt, một nỗi phẫn nộ bị kìm nén đến cực điểm từ trong lồng ngực phun trào ra: "Ngươi đang tước đoạt những người đáng thương vô tội kia khỏi lồng ngực ấm áp của thần, khiến họ cô độc phơi mình trên thế giới này, không nơi nương tựa, phải gánh chịu tai ương đến từ ngày tận thế!"

Nữ tu đột nhiên gào lên: "Ngươi căn bản chỉ là một kẻ vô tín, muốn biến họ thành những kẻ vô tín giống như ngươi!"

"Hãy nói cho họ biết đi! Ngươi chỉ là một tên lừa đảo ngay cả giáo lý cũng chưa học hiểu!" Nữ tu tức giận đứng bật dậy, chỉ vào những người đang dỏng tai nghe phía sau cô, gầm thét lớn!

Và theo tiếng gào chứa đầy phẫn nộ đó rơi xuống, quán rượu dần trở nên yên tĩnh.

Martin và những người khác đột nhiên phì cười, ha ha ha ôm bụng cười lớn.

Họ vỗ bàn, uống rượu lớn tiếng. Dù biết mình làm phiền cuộc trò chuyện của lãnh chúa, nhưng hồi lâu sau vẫn không kìm nén được âm thanh.

Cho đến khi vị lãnh chúa mà họ luôn liếc mắt nhìn khẽ mở miệng, sự bất an vô cớ dâng lên trong lòng họ mới dịu lại.

Nhưng những lời này, lại hoàn toàn đi ngược lại với những gì họ tưởng tượng.

"Ngươi nói đúng, ta đúng là một tên lừa đảo." Kiều Trị gật đầu, có chút bất ngờ nói: "Hơn nữa, còn là một kẻ vô tín."

Ngọn lửa đang cháy trong lò sưởi kêu lách tách hai tiếng, trong quán rượu yên tĩnh đến mức có thể nghe thấy tiếng kim rơi.

[DeepSeek phụ dịch] ChuongId:70
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 19 tháng 7 năm 2026

« Lùi Tiến »