Rời khỏi phòng nghỉ của Anh Tỉnh Thọ, Y Tập Viện Tĩnh Mỹ níu lấy Trình Hiểu Vũ đang tỏ vẻ vô can, nét mặt lộ vẻ lo âu, giọng điệu vội vàng nói: "Ư! Hiểu Vũ quân, sao cậu có thể tùy tiện nói ra những lời bốc đồng như vậy chứ? Cậu có biết tình hình của "Hồng Bạch Ca Hội" thế nào không? Làm sao có thể tùy tiện đặt cược nặng nề như thế?"

Trình Hiểu Vũ quay đầu nhìn Y Tập Viện Tĩnh Mỹ, tỏ vẻ thờ ơ đáp: "Tĩnh Mỹ tỷ, chẳng phải lúc trên xe đến đây chị đã nói rồi sao? Năm nay đội Trắng vẫn có phần thắng cao hơn."

"Cậu đã biết vậy, tại sao còn đánh cược với người khác? Cho dù bây giờ cậu có gọi "Thần Tượng Kế Hoạch" đến tham gia "Hồng Bạch Ca Hội" đi chăng nữa, thì cũng đã vô ích rồi! Huống hồ đây là Nhật Bản chứ không phải Hoa Hạ!" Sự chuyển hướng này của Y Tập Viện Tĩnh Mỹ gần như không có sơ hở, nhưng Trình Hiểu Vũ vẫn nghe ra được sự do dự trong đó. Vốn dĩ Y Tập Viện Tĩnh Mỹ định nói: "Huống hồ bây giờ cậu đã không còn là người của "Thượng Hà" nữa, cậu không thể làm chủ thay cho "Thần Tượng Kế Hoạch" được."

Trong khoảnh khắc này, Trình Hiểu Vũ không thể thực sự buông bỏ, chính bản thân cậu cũng đang mê mang. Đến Tokyo có lẽ là hành vi tự hành hạ bản thân trong lúc bốc đồng, nhưng không phải vì cậu hèn nhát, mà chỉ là vì lòng đã nguội lạnh. Cậu không thể chấp nhận việc có một ngày Tô Ngu Hề phải gả cho người khác, nhưng lại bất lực không thể ngăn cản. Trước đây cậu luôn trốn tránh vấn đề này, mà việc vấn đề này có giải quyết được hay không cũng chẳng liên quan gì đến năng lực lớn hay nhỏ, đó là quy tắc vững chắc không thể phá vỡ của thế giới này đã giam cầm cậu, cũng là ý nguyện của chính Tô Ngu Hề khiến cậu hoang mang không biết phải làm sao. Cậu mỉm cười, che giấu nỗi buồn và sự tiếc nuối thoáng qua, nói: "Tĩnh Mỹ tỷ, đừng quá lo lắng, thực ra tôi vốn dĩ đã không định tiếp tục lăn lộn trong giới giải trí nữa, nên mới nói ra những lời như vậy. Hơn nữa, chị cũng phải có chút lòng tin vào đội của mình chứ! Với tư cách là người dẫn chương trình của đội Đỏ mà lại "đẩy mạnh chí khí người khác, tiêu diệt uy phong của chính mình" thì thật là một hành vi tệ hại."

"Thái độ sống như cậu, thật không biết là tốt hay xấu nữa." Y Tập Viện Tĩnh Mỹ nghe thấy lời Trình Hiểu Vũ, thấy cậu hoàn toàn không để tâm, tâm trạng cũng vô cớ thả lỏng, nghĩ rằng Trình Hiểu Vũ vốn dĩ chẳng mặn mà gì với giới giải trí.

"Vậy thì, nhờ chị chiếu cố cho nhé! Tĩnh Mỹ tỷ." Trình Hiểu Vũ hơi cúi chào Y Tập Viện Tĩnh Mỹ. Vừa rồi cậu đã biết từ chỗ Tùng Đảo Thành rằng mình làm chưa đủ tốt, có những điểm gây hiểu lầm, nên lúc này học ngay làm luôn.

Y Tập Viện Tĩnh Mỹ cười nói: "Chuyện này tôi cũng có trách nhiệm, tôi đã không xử lý tốt để Anh Tỉnh nắm được thóp." Sau đó cô lại lấy cuốn kịch bản cuộn tròn vỗ nhẹ lên vai Trình Hiểu Vũ, khích lệ: "Nhưng cậu phải cố gắng lên đấy! Tôi không muốn nhìn thấy cậu thua đâu. Thực ra tôi còn hy vọng cái tên sắc lang Anh Tỉnh kia rút khỏi giới giải trí hơn."

Trình Hiểu Vũ nói đùa: "Nếu bảo tôi và Anh Tỉnh so tài riêng, tôi trăm phần trăm chắc chắn mình thắng. Nhưng nếu là đội Đỏ so với đội Trắng thì..."

Y Tập Viện Tĩnh Mỹ lập tức ngắt lời: "Này! Này! Lúc nãy là ai bảo tôi tiêu diệt uy phong của mình, đẩy mạnh chí khí người khác thế?"

Lúc này Tùng Đảo Thành cũng từ phòng nghỉ của Anh Tỉnh Thọ bước ra, hai người không tiếp tục trò chuyện trong hành lang hậu trường dài dằng dặc nữa mà đi về phía tiền đài.

Mà lúc này Anh Tỉnh Thọ đương nhiên không ngồi chờ "Hồng Bạch Ca Hội" bắt đầu. Hắn lập tức kể lại chuyện hôm nay cho mấy phóng viên quen biết, đổ hết trách nhiệm lên đầu Trình Hiểu Vũ, nói rằng Trình Hiểu Vũ không coi trọng tiền bối, không chào hỏi hắn với tư cách là người dẫn chương trình đội Trắng thì thôi, sau khi hắn nói đùa vài câu, cậu còn trực tiếp buông lời khiếm nhã, vô cùng thất lễ. Sau đó hắn chỉ yêu cầu cậu xin lỗi, Trình Hiểu Vũ không những từ chối mà còn đưa ra một lời thách đấu vô cùng ngông cuồng.

Sau khi sự việc này bị truyền thông Nhật Bản đưa tin rầm rộ, nó đã thành công kích động tinh thần dân tộc của không ít người Nhật, khiến Trình Hiểu Vũ vốn đã ở đầu sóng ngọn gió hình ảnh lại giảm xuống mức thấp nhất trong lịch sử. Trên mạng không chỉ toàn tiếng chửi bới, mà đa số cư dân mạng Nhật Bản đều bày tỏ sẽ không bỏ phiếu cho đội Đỏ, ngay cả những người có thần tượng yêu thích ở đội Đỏ cũng bày tỏ sẽ cân nhắc kỹ lưỡng.

Trình Hiểu Vũ vẫn không lên tiếng biện giải. Giữa những ồn ào náo loạn, ngày cuối cùng của năm 2012 cũng chậm rãi đến. Truyền thông Hoa Hạ và Nhật Bản đều đổ dồn sự chú ý vào Trình Hiểu Vũ – người dù ở bất cứ đâu cũng luôn là tâm điểm của cơn bão. Đây không chỉ là lần đầu tiên cậu bước lên sân khấu "Hồng Bạch Ca Hội", mà còn là lần đầu tiên cậu lên truyền hình để hát. Ngày hôm đó, Nhật Bản và Hoa Hạ như vắng bóng người, tất cả đều chờ đợi hai chương trình bắt đầu.

Một là "Lễ trao giải Kim Long" của CCTV Hoa Hạ, một là "Hồng Bạch Ca Hội" do NHK phát sóng trực tiếp và đài truyền hình Tương Nam phát sóng lại.

Lời thách đấu giữa Trình Hiểu Vũ và Anh Tỉnh Thọ càng được mọi người biết đến rộng rãi, ai cũng chờ xem Trình Hiểu Vũ dựa vào đâu mà tự tin đến thế.

Trong khi CCTV đang phát sóng cảnh các ngôi sao Hoa Hạ đi thảm đỏ, thì "Hồng Bạch Ca Hội" của NHK cũng bắt đầu phát sóng trực tiếp giữa những bông tuyết trắng xóa. Tòa nhà CCTV rực rỡ ánh sao, còn "NHK Hall" thì các ngôi sao tỏa sáng rạng ngời.

Điều khiến người ta hơi tiếc nuối là năm nay không chỉ không thấy Hứa Thấm Ninh, mà ngay cả Tô Ngu Hề cũng đã xác nhận vì lý do sức khỏe nên sẽ không tham dự lễ trao giải.

Lúc này tại khu vực chuẩn bị hậu trường của "Hồng Bạch Ca Hội", nhóm "Tội Ác Vương Miện" của Trình Hiểu Vũ lại gặp phải chút bối rối. Diện tích hậu trường của đại sảnh phát sóng NHK khá lớn, các ngôi sao lớn đều có phòng nghỉ riêng, còn những hậu bối chưa đủ nổi tiếng, địa vị chưa đủ cao thì đều ở khu vực nghỉ ngơi công cộng.

Trình Hiểu Vũ cùng Hạ Sa Mạt, Vương Âu và Trần Hạo Nhiên không nhận được đặc quyền phòng nghỉ. Thực ra ban đầu họ có, nhưng vì lý do của Anh Tỉnh nên đã bị hủy bỏ. Đối với những chiêu trò sau lưng này, nhóm Trình Hiểu Vũ cũng không quá bận tâm, vì họ vốn dĩ không tự coi mình là ngôi sao lớn, mà Trình Hiểu Vũ cũng không phải kiểu người thích so đo tính toán, hơn nữa làm khó nhân viên cũng chẳng có ý nghĩa gì.

Khi họ đến hậu trường, nơi này đã tụ tập rất đông người. Chỉ riêng hai nhóm thần tượng nữ mang tên "48" cùng các nhạc công, quản lý, trợ lý đi kèm đã lên đến hơn một trăm người, cộng thêm những diễn viên khác chuẩn bị lên sân khấu và nhân viên, hậu trường rộng lớn chật kín người, vô cùng ồn ào.

Tình huống này Hạ Sa Mạt đã quen, nhưng đối với Trình Hiểu Vũ, những trải nghiệm như vậy chỉ đếm trên đầu ngón tay.

Thực ra dù là đêm hội hay lễ trao giải, hậu trường có thể coi là một nửa của giới danh lợi, đặc biệt là ở Nhật Bản, tình trạng này càng phổ biến hơn. Hậu bối gặp tiền bối dù nổi tiếng đến đâu cũng phải cúi chào, người quen biết thì cúi chào hỏi han vài câu, quan hệ tốt thì tụ tập chụp ảnh, quay video để đăng lên mạng xã hội. Những người kém nổi tiếng hơn đương nhiên phải tìm những người nổi tiếng hơn để chụp ảnh chung, nhằm "ké" chút nhiệt độ.

Giới giải trí Nhật Bản vốn dĩ không lớn, người ở đây dù không quen thân thì cũng đều biết mặt nhau. Một số tiểu thần tượng ngưỡng mộ các tiền bối có tài nguyên trong giới giải trí từ lâu cũng tìm cơ hội để kết giao, ví dụ như nhóm nhạc nam "APM" trường tồn ở Nhật Bản, vừa là diễn viên, vừa là ca sĩ, vừa là người dẫn chương trình, là đối tượng được mọi người săn đón, chỉ là họ vừa vào phòng nghỉ riêng đã đóng cửa lại.

Hậu trường này chính là một xã hội muôn hình vạn trạng, hình thành nên từng vòng tròn lớn nhỏ. Người Nhật thực ra thực tế hơn người Hoa Hạ nhiều, địa vị của mỗi người gần như rõ mồn một.

Mà Trình Hiểu Vũ và "Tội Ác Vương Miện" của cậu đương nhiên không ai ngó ngàng tới, hơn nữa nhìn ra xung quanh, họ gần như chẳng quen ai. Ngược lại, Vương Âu – người vốn quan tâm đến giới giải trí Nhật Bản – thì biết nhiều người hơn, chỉ là không ai quen biết cô mà thôi.

Khi nhóm Trình Hiểu Vũ vừa bước vào, họ vẫn thu hút không ít sự chú ý, bởi vì trang phục của đa số những người tham gia "Hồng Bạch Ca Hội" đều lấy màu sắc tươi sáng làm chủ đạo, còn nhóm Trình Hiểu Vũ lại lấy màu đen làm chủ đạo, đặc biệt là Trình Hiểu Vũ mặc một bộ đồ đen toàn tập, trông vô cùng chói mắt giữa đám đông thần tượng rực rỡ sắc màu.

Nhưng dù thu hút sự chú ý cũng chẳng có ai đến làm quen. Dẫu sao thì so ra, thế lực của Anh Tỉnh Thọ trong giới giải trí Nhật Bản lớn hơn nhiều, là người mà họ không thể đắc tội. Hơn nữa nhóm Trình Hiểu Vũ cũng có chút cao ngạo, cộng thêm lời thách đấu giữa Trình Hiểu Vũ và Anh Tỉnh Thọ, thực tế đã khiến Trình Hiểu Vũ đắc tội với một loạt người. Các ngôi sao đội Trắng thì không cần phải nói, một người ngoại quốc mà dám nói năng ngông cuồng như vậy, điều này không chỉ là coi thường Anh Tỉnh Thọ, mà còn là không coi các nam nghệ sĩ Nhật Bản ra gì.

Các nữ nghệ sĩ đội Đỏ cũng ít nhiều bất mãn, cảm thấy Trình Hiểu Vũ quá đề cao bản thân, cứ như thể cậu thực sự có thể định đoạt thắng bại vậy.

Vì vậy, ánh mắt của đa số mọi người nhìn họ đều không mang chút thiện ý, thậm chí còn có chút thù địch, điều này khiến nhóm Trình Hiểu Vũ có cảm giác như bị nhốt trong lồng, bị một đám dã thú hung dữ vây xem.

"Hồng Bạch Ca Hội" bắt đầu lúc 7 giờ 15 phút, vẫn còn một khoảng thời gian nữa mới đến giờ khai mạc. Phòng nghỉ quá đông người, nhóm Trình Hiểu Vũ ngồi thành một hàng, phải nói hơi to tiếng mới nghe rõ. Giữa một rừng tiếng Nhật, chỉ có họ là nói tiếng Trung. Người Nhật đi ngang qua hay đứng bên cạnh thỉnh thoảng lại chỉ trỏ vào họ, đôi khi còn xảy ra tình trạng chụp lén, khiến họ lạc lõng như những kẻ dị biệt.

Trình Hiểu Vũ thần thái khá bình thản, về điểm này cậu đã sớm giác ngộ. Hạ Sa Mạt vốn dĩ luôn yên tĩnh và nhút nhát, chỉ cần có Trình Hiểu Vũ bên cạnh là cô chẳng sợ hãi điều gì. Trần Hạo Nhiên tuy hơi không tự nhiên, nhưng cậu chưa bao giờ để tâm đến ánh mắt người ngoài nên vẫn giữ được sự điềm tĩnh, còn Vương Âu thì hơi đứng ngồi không yên, cảm thấy không khí thực sự khiến người ta ngượng ngùng.

Đặc biệt là khi Anh Tỉnh Thọ nghênh ngang đi ngang qua họ, giả vờ ngạc nhiên nói với Trình Hiểu Vũ: "Ồ! Trình tang? Những người tầm cỡ như cậu sao lại ngồi ở bên ngoài thế này? Có muốn vào phòng nghỉ của tôi nghỉ ngơi một chút không?"

Trình Hiểu Vũ đáp lại cũng rất tuyệt vời. Cậu biểu cảm đau khổ bịt mũi, nói với Trần Hạo Nhiên bằng giọng nghẹt mũi: "Ai đang đánh rắm thế? Sao mà thối thế này."

Câu nói và biểu cảm phóng đại của Trình Hiểu Vũ khiến những người Nhật xung quanh cũng không nhịn được mà cười trộm. Trình Hiểu Vũ lại một lần nữa thành công chọc cho sắc mặt Anh Tỉnh Thọ đen sì, giận dữ bỏ đi.