Sau vụ nổ, Triệu Bán Quát cảm thấy cơ thể gần như không thể cử động, cơn đau nhức dữ dội ập đến, đây là hậu quả do sóng xung kích của vụ nổ gây ra. Anh quay đầu tìm Liêu Quốc Nhân, phát hiện đối phương đang nằm vật ra một bên với khuôn mặt đầy máu, khiến anh không khỏi giật mình kinh hãi. Liêu Quốc Nhân dường như không còn cảm giác, anh ta đứng dậy, không nói một lời, hai tay siết chặt lấy bùn đất trên mặt đất, thân hình run rẩy nhẹ nhưng với tần suất rất nhanh. Triệu Bán Quát biết anh ta đang đau đớn vì cái chết của Đại Ngưu, trong lòng anh cũng dâng lên một nỗi bi thương, chỉ trong chớp mắt, Tiểu Đao Tử và Đại Ngưu đều đã không còn nữa!

Trường Mao và những người khác chạy tới, Tào Quốc Cựu cũng ở trong đó, rõ ràng là đã hội quân cùng họ.

Trường Mao đỡ Triệu Bán Quát dậy, họ đều không bị thương nặng. Đợi một lát, quân y và Tào Quốc Cựu tiến đến gần, nhìn thấy họ, quân y lập tức chạy tới băng bó cho Liêu Quốc Nhân. Triệu Bán Quát vừa thấy Tào Quốc Cựu liền bật dậy, lao tới túm lấy cổ áo hắn, mắng: "Đồ khốn kiếp, lúc cần ngươi thì ngươi chết ở đâu? Ngươi nổ súng làm cái quái gì? Nếu không phải phát súng đó làm lũ Nhật lùn hoảng loạn, Đại Ngưu đã không chết. Mẹ kiếp, ngươi đền mạng cho Đại Ngưu của chúng ta đi!"

Tào Quốc Cựu lạnh mặt đẩy tay Triệu Bán Quát ra, nói: "Ai biết các người gan lớn đến mức dám lẻn vào đó, đừng có giả mù sa mưa nữa. Lão tử nấp trong hang ổ quân Nhật lâu như vậy, cũng đâu thấy các người quay lại tìm ta. Đây là chiến tranh, chiến tranh là phải có người chết, ngươi tưởng là trò chơi à? Có sức ở đó thì đi xem quân Nhật còn sót lại đứa nào không thì hơn." Nói đoạn, hắn vác súng đi về phía doanh trại quân Nhật.

Triệu Bán Quát nhìn Tào Quốc Cựu, trong lòng bỗng dâng lên một cơn giận dữ tột độ, gần như muốn giương súng nhắm vào hắn, nhưng đã bị quân y ôm chặt lại.

Trường Mao theo thói quen châm một điếu thuốc, vỗ vai Triệu Bán Quát, khoác vai anh đi về phía doanh trại quân Nhật, nói: "Có lửa thì trút lên đầu lũ Nhật đi, đừng kìm nén trong lòng."

Triệu Bán Quát thở dốc, dần bình tĩnh lại, anh cũng hiểu rằng thực ra không thể hoàn toàn trách Tào Quốc Cựu. Anh đành lôi khẩu súng từ trong bụi cỏ ra, nhanh chóng lấy một dải băng, cắn răng quấn chặt quanh chân, rồi gọi Vương Tư Mạo không biết từ đâu chui ra, cùng nhau tiến về phía tâm vụ nổ.

Xuyên qua những làn khói, Triệu Bán Quát nhìn thấy khu doanh trại lều bạt lúc nãy đã hoàn toàn biến mất, thay vào đó là vô số hố sâu hoắm, những miệng hố đen ngòm lõm sâu vào trong như bị xé toạc, mép hố có dạng tỏa ra, một khối lớn bị đẩy từ trong ra ngoài. Xung quanh hố nổ trống trải đến đáng sợ, cây cối trong vòng mười mấy mét đều bị bật gốc. Bao quanh hố nổ là những mảnh thịt đỏ hỏn và những chi thể rời rạc, mùi máu tanh nồng xộc thẳng vào mũi.

Triệu Bán Quát biết trong những khối thịt đó có cả một phần cơ thể của Đại Ngưu, anh chỉ có thể cố gắng trấn áp trái tim đang run rẩy của mình, bước qua những đống máu thịt để tiến về phía hố nổ.

Tiện tay đeo mặt nạ phòng độc vào, Triệu Bán Quát lại cúi đầu nhìn xuống, thấy dưới chân là những mảnh thịt dính những mảnh vải màu vàng đất, anh thầm nghĩ những chi thể này chắc chắn là của quân Nhật không sai vào đâu được. Trong phạm vi nổ mười mấy mét, mọi thứ đều bị xé nát. Nhìn một vòng không thấy người sống, nhớ đến con lợn rừng bị nổ văng lên cây, anh lại hướng ánh mắt về phía sườn dốc xa hơn một chút.

Vừa nhìn đã thấy manh mối, quả nhiên ở phía không xa, có hai khối màu vàng lớn đang run rẩy bò trườn. Triệu Bán Quát chĩa súng về phía đó, nhìn màu quần áo của hai thân người đang bò trườn, không cần nói cũng biết đó là quân Nhật. Đúng là có kẻ thoát chết, lúc này chẳng cần nói đến nhân từ, Triệu Bán Quát chưa kịp chạy đến nơi đã quét một băng đạn, thân người màu vàng phía trước bị bắn đến co giật rồi không còn cử động nữa. Anh chạy thêm vài bước, vừa định bắn tỉa loạt đạn thứ hai thì đột nhiên nghe thấy một tiếng gào thét kỳ quái.

Âm thanh đó thực ra là tiếng Trung, chỉ là khàn đặc đi rất nhiều. Triệu Bán Quát khựng lại, lắc đầu, tưởng mình nghe nhầm. Để tránh bị lừa, anh lùi lại vài bước, lúc này mới nghe rõ, âm thanh đó đang kêu: "Tôi không phải người Nhật, đừng bắn, tôi không phải người Nhật, tôi không phải... đừng bắn!"

Người đó lặp đi lặp lại những câu này không ngừng. Triệu Bán Quát nhìn đôi tay đang giơ cao khua khoắng kia, nhất thời không phản ứng kịp, nhưng sau hai giây ngẩn người, anh hiểu ra chuyện gì, chửi thề một tiếng rồi chĩa súng vào người đó: "Lết lại đây! Mẹ kiếp, đồ Hán gian!"

Người đó run rẩy ngẩng đầu lên, giật chiếc mũ xuống, tiếp tục khóc lóc kêu cứu: "Đừng giết tôi, tôi không phải người Nhật..."

Lúc này Triệu Bán Quát phát hiện giọng nói đó thực sự rất thanh, sau đó người Nhật kia giật chiếc mũ có miếng che gáy ra, để lộ mái tóc dài che gần kín mặt. Tên Nhật lùn này hóa ra lại là một người phụ nữ!

Những người khác lần lượt vây lại, nhìn tên "quỷ Nhật" tóc dài này, nhất thời ngẩn người. Trường Mao lên tiếng trước: "Ngươi là ai?! Cởi bộ đồ vàng trên người ra! Nếu ta thấy ngươi dám giở trò gì, ta bắn chết ngươi ngay lập tức!"

Người phụ nữ nghe vậy bắt đầu luống cuống cởi khuy áo. Triệu Bán Quát biết nếu người này thực sự là phụ nữ thì cách này có chút không thỏa đáng, nhưng anh không thể mềm lòng. Trong quân đội Nhật có rất nhiều nữ đặc vụ nước ngoài đã qua huấn luyện, từ Thái Lan, Miến Điện, thậm chí là Việt Nam, chúng rất liều mạng, chỉ cần sơ sẩy một chút là dám ôm bom lao vào. Thời kỳ đầu tham chiến tại Miến Điện, không ít anh em của họ đã ngã xuống trong tay những người phụ nữ như vậy.

Mấy người chĩa súng vào nữ quỷ Nhật đang cởi đồ, không dám lơ là chút nào, nhưng ngay lập tức lại cảm thấy có gì đó không ổn. Trường Mao quát lớn: "Được rồi, ai bảo ngươi cởi đồ lót hả?"

Tên quỷ này quả thực là một người phụ nữ, hơn nữa vóc dáng còn rất gợi cảm, mấy gã đàn ông nhìn mà tim đập thình thịch. Lúc này cô ta dường như đã sợ mất mật, có vẻ như định cởi cả đồ lót bên trong. Triệu Bán Quát thấy không ổn, hét lên với người phụ nữ gần như đã cởi sạch kia: "Thành thật chút, ném quần áo của ngươi qua đây."

Vương Tư Mạo bên cạnh kiểm tra quần áo của người phụ nữ, rồi dùng súng quẹt qua người cô ta để chắc chắn không giấu lựu đạn hay thứ gì tương tự, mới ném quần áo trả lại, ra lệnh cho cô ta mặc vào, sau đó áp giải tên quỷ Nhật đang run như cầy sấy này quay trở lại.

Quay về nơi nghỉ ngơi tạm thời, quân y thấy họ dẫn về một người như vậy, ngạc nhiên hỏi: "Phụ nữ? Không còn ai khác sao?"

Người phụ nữ đó "bịch" một tiếng quỳ xuống đất, không ngừng kêu lên: "Tôi không phải người Nhật, đừng giết tôi, tôi không phải người Nhật!"

Quân y trợn tròn mắt: "Cái gì, tên quỷ Nhật này còn biết nói tiếng Trung?"

Nghe thấy tên quỷ Nhật này cất tiếng nói tiếng Trung, Liêu Quốc Nhân cũng ngẩn người, dường như đã tỉnh táo lại đôi chút từ nỗi đau thương, anh ngẩng đầu nói: "Các người, trói cô ta lại trước đã."

Triệu Bán Quát nghe vậy liền quay người đi tìm dây thừng, nhưng chưa kịp tìm thấy, Liêu Quốc Nhân lúc nãy còn vẻ mặt mệt mỏi đột nhiên đứng dậy, dùng báng súng nện một cú dứt khoát vào đầu người phụ nữ, khiến cô ta ngất lịm tại chỗ. Cả đám người ngơ ngác nhìn Liêu Quốc Nhân, anh chỉ nói một câu: "Tiếp tục nghỉ ngơi đi."