Dương Dương vốn chỉ muốn gửi một lời chúc lễ hội đơn giản, không ngờ Lữ Khâu Kiến hiện cũng đang ở New York, thế là cô lập tức gửi lời mời, nhờ anh tham gia buổi tiệc lễ hội do các du học sinh tại New York cùng nhau tổ chức.

Về phía Lữ Khâu Kiến, nếu không đi dự tiệc của họ mà ở lại cùng Jason và những người khác, biết đâu chốc nữa lại có những hoạt động "hạng nặng" nào đó. Để hành vi của mình không bị "Điểm Nương" kiểm duyệt, anh không chút do dự đồng ý lời mời của Dương Dương.

Hôm nay anh có vẻ rất bận rộn, vừa lên xe chưa đi được bao xa, điện thoại lại vang lên. Lấy điện thoại ra xem, hóa ra là Natalie: "Hi, Nat! Giáng sinh... ồ, xin lỗi, chúc kỳ nghỉ vui vẻ!", Lữ Khâu Kiến vừa thốt ra lời liền nhớ đến việc Natalie theo đạo Do Thái, mà đạo Do Thái thì không đón Giáng sinh, anh vội vàng đổi giọng.

"Cảm ơn!", Natalie không hề để tâm đến chút hiểu lầm nhỏ này, "Cậu định làm thế nào để vượt qua kỳ nghỉ này?"

Ừm? Ý gì đây? Trong lòng Lữ Khâu Kiến dấy lên một chút gợn sóng, đáng tiếc là thời gian nghỉ của anh thật sự không đủ dùng: "Đối với mình mà nói thì đây chẳng tính là kỳ nghỉ, ba ngày sau Giáng sinh là phải đối mặt với thử thách từ Dartmouth, mình còn một bài luận cần phải hoàn thành nữa!", đây còn chưa tính đến thời gian phải theo dõi thị trường chứng khoán, "Đúng rồi, mình nhớ nhà cậu hình như ở New York? Bây giờ cậu đã về nhà chưa?"

"Đúng vậy! Bây giờ mình đang ở trong thư phòng đọc cuốn "Sabbath"!", tại một khu dân cư cao cấp ở Long Island, New York, Natalie chậm rãi bước ra ban công, nhìn những tia nắng lốm đốm rọi qua kẽ lá, khóe miệng cô lộ ra một nụ cười. Nếu không phải đang đọc cuốn sách này, sao cô lại nhớ đến việc gọi điện cho Lữ Khâu Kiến chứ.

"Tác phẩm của Abraham Joshua Heschel sao?", Lữ Khâu Kiến tất nhiên không quên lúc ở Harvard, mình đã bắt chuyện với Natalie như thế nào, "Bây giờ mình cũng đang ở New York, đang trên đường đến một buổi tiệc, cậu có muốn ra ngoài đi dạo một chút không?"

"Ồ? Buổi tiệc như thế nào?", Natalie tò mò hỏi. Nếu là buổi tiệc trong giới học thuật thì có thể cân nhắc, còn nếu là tiệc giao lưu xã hội thì thôi vậy!

"Một buổi tiệc của các du học sinh người Hoa tại New York, cậu yên tâm đi, sẽ không khoa trương như mấy buổi tiệc ở Mỹ đâu!", Lữ Khâu Kiến biết đối phương bận tâm điều gì, "Cậu có thể cảm nhận cuộc sống của một nền văn hóa khác."

"Nhưng Giáng sinh hình như không phải là lễ hội của người Hoa nhỉ?", Natalie cười nói. Cho đến khi kết thúc cuộc gọi, cô vẫn không đưa ra một câu trả lời khẳng định, nhưng Lữ Khâu Kiến đã gửi địa chỉ buổi tiệc cho cô.

Đến địa điểm mà Dương Dương đã nói, Lữ Khâu Kiến nhìn thấy rất nhiều gương mặt người Hoa thân thuộc đang ra vào cổng tòa nhà đối diện, anh xuống xe rồi bước tới.

"Hi, cậu đến một mình à?", Dương Dương đang làm nhiệm vụ đón khách ở cửa, ngó nghiêng vài cái phía sau lưng anh rồi hỏi.

"Cậu nghĩ mình sẽ đi cùng ai chứ?", Stella phải về nhà đón Giáng sinh, Patrice thì bị anh vứt lại khách sạn, anh cũng chỉ có một mình mà thôi.

"Còn tưởng cậu sẽ dẫn bạn gái theo chứ! Đêm Giáng sinh chẳng phải nên ở bên người yêu sao?", Dương Dương tự nhiên khoác lấy cánh tay anh, "Để mình dẫn cậu vào trong!"

Đây là phong tục Giáng sinh ở đâu vậy? Lữ Khâu Kiến lắc đầu đi theo cô vào trong, xem ra cô đã đợi mình ở ngoài cửa. Đi được vài bước, anh đột nhiên cảm thấy có gì đó không đúng: "Ơ, Phó Vĩ đâu? Sao hôm nay không thấy tới?"

"Nè, đó chẳng phải là cậu ta sao?", Dương Dương chỉ về phía trung tâm căn phòng. Chỉ thấy Phó Vĩ đang đắc ý ôm một cô nàng phương Tây, tận hưởng ánh mắt ngưỡng mộ của đám du học sinh.

"Oa, thằng nhóc này sống được đấy!", chà, đứa trẻ này cuối cùng cũng làm được chút việc mà các "cậu ấm" nên làm, Lữ Khâu Kiến trêu chọc một câu.

"Sao, cậu ghen tị à?", Dương Dương liếc Lữ Khâu Kiến một cái.

"Không có, chỉ là vui mừng thay cho một người bạn tìm được bạn gái thôi!", cô gái này ngoài đôi chân hơi dài ra thì mọi thứ khác đều không bằng Stella.

"Yo! Khâu Kiến tới rồi à!", ánh mắt Phó Vĩ vừa vặn quét qua đây, nhìn thấy Dương Dương đang nắm tay Lữ Khâu Kiến, cậu ta khẽ nhíu mày một cách kín đáo.

"Ái chà! Cậu chính là Lữ Khâu Kiến đó hả! Dạo này cứ thấy tin tức về cậu trên mạng suốt! Cậu đúng là đã trút giận thay cho người Hoa chúng ta rồi!", lập tức có người nhận ra anh chính là người đã dạy cho Duke một bài học nhớ đời. Cơn sốt bóng rổ do Yao Ming mang lại cùng lòng yêu nước của các du học sinh khiến anh nhanh chóng trở thành tâm điểm của buổi tiệc lần này.

"Mình đã xem lịch thi đấu NCAA, đầu tháng sau Princeton các cậu sẽ đấu với Cornell chúng mình, đến lúc đó mình sẽ tới tận nơi cổ vũ cho cậu!", có người hào hứng chào hỏi.

"Vậy thì cảm ơn nhiều nhé! Nhưng cậu cũng phải chú ý an toàn đấy! Đừng để cổ động viên trường cậu đánh cho đấy!", Lữ Khâu Kiến nói đùa, chỉ vài câu ngắn ngủi, anh đã hòa nhập với đám đông.

"Năm nay cậu có tham gia tuyển chọn NBA không? Hay là sang Rockets làm đồng đội với Yao Ming đi!", cuối cùng cũng có người hỏi ra vấn đề mà mọi người đều quan tâm.

"Ha ha, mình chỉ là trao đổi sang đây học một năm thôi, học kỳ sau kết thúc là phải về nước rồi, còn phải học thêm một năm ở Đại học Bắc Kinh mới tốt nghiệp được!", Lữ Khâu Kiến lấp liếm cho qua chủ đề này.

"Nào, để mình giới thiệu cho nhé! Đây là bạn gái mình, Elena!", mới huy hoàng được bao lâu mà đã bị Lữ Khâu Kiến cướp mất danh tiếng, Phó Vĩ cảm thấy bất bình, lập tức đem cô nàng phương Tây mới tán được ra khoe khoang, "Elena là người mẫu, thời gian trước mới xuất hiện tại Tuần lễ thời trang mùa thu New York đấy!"

Phó Vĩ có hơi thổi phồng một chút, Elena là người mẫu thì không sai, tham gia Tuần lễ thời trang New York cũng không sai, nhưng cô không phải là người mẫu trình diễn, mà chỉ là giúp việc vặt thôi. Nếu không thì Phó Vĩ cũng chẳng tán nổi cô nàng, những cô gái có thể lên sàn diễn tại Tuần lễ thời trang New York đâu phải chỉ vài cái túi xách là có thể "cưa" đổ được!

"Oa! Cậu đỉnh thật đấy!", quả nhiên, mọi người nghe xong lập tức phát ra tiếng trầm trồ ngưỡng mộ, nhất thời Phó Vĩ có chút lâng lâng!

Cậu ta đắc ý ôm lấy vòng eo thon của Elena, bắt đầu ba hoa về việc mình đã dùng mị lực như thế nào để chinh phục mỹ nhân này.

"Đi thôi! Chúng ta sang bên kia đi!", Dương Dương kéo Lữ Khâu Kiến định rời đi.

"Hey, Lu!", lúc này ngoài cửa truyền đến một tiếng gọi, Lữ Khâu Kiến quay đầu nhìn lại, Natalie đang kiễng chân vẫy tay với anh ở cửa.

"Oa, là Natalie!", "Cô ấy hình như đến tìm Lữ Khâu Kiến!", "Natalie ở Hollywood đó hả?", đám đông lại trở nên ồn ào.

Phó Vĩ buồn bực nhìn Elena bên cạnh, cô nàng quyến rũ này cũng không còn mê người như lúc nãy nữa! Nhìn Natalie đang trò chuyện với Lữ Khâu Kiến, cậu ta muốn khóc mà không ra nước mắt: Đại ca à, tôi chỉ mới tán được một người mẫu thôi, anh cũng không cần phải lập tức kéo một ngôi sao Hollywood đến để "vả mặt" tôi chứ? Còn để cho người ta sống không hả?