Một thông báo khẩn cấp từ lực lượng công an… Tiếng loa cứ thế vọng đi vọng lại, đều đặn và lạnh lẽo. Những người qua đường, dù bận rộn đến mấy, cũng ngẩng đầu lướt nhìn hình ảnh cô gái xinh đẹp trên màn hình. Nhưng ánh mắt họ chỉ lướt qua một thoáng, không hề bận tâm dò xét xem liệu có ai bên cạnh mình mang dáng vẻ tương tự.
Chẳng mấy chốc, viên cảnh sát trẻ lại nhận được một mệnh lệnh kỳ quặc: tìm một bài hát. Thật không ngờ, đó lại là ca khúc "Em có thể ôm anh được không?". Đây là cơ quan hải quan, đâu phải nơi giải trí mà lại phát loại nhạc sến sẩm này? Thật nực cười! Xử trưởng Lạc, từ góc độ chính trị, đã mắng mỏ viên cảnh sát trẻ một trận té tát. Hắn ta vội vã tải đoạn âm thanh đó từ mạng về. Chẳng mấy chốc, cái thông báo quái gở ấy, hòa cùng những giai điệu lạc lõng, bắt đầu lan truyền từ đầu cửa khẩu, len lỏi đến tận cuối phố. Không ít hành khách ra vào, dù đang vội vã, cũng phải dừng lại, chăm chú lắng nghe một hồi. Rồi, một câu nhận xét bằng giọng Quảng Đông khe khẽ vang lên: "Thần kinh."
Quả thực, mọi chuyện có vẻ hơi điên rồ. Trương Cuồng, từ buồng nghỉ khuất trong phòng kiểm tra, xuyên qua khe cửa hẹp, lờ mờ nhìn thấy những cảnh sát cầm súng đứng gác. Ánh mắt hắn dừng lại trên Lư Hồng Bác, người đang thoi thóp, hơi thở mong manh như sợi chỉ cuối cùng. Bên ngoài, dòng người vẫn cuồn cuộn đổ về, chen chúc qua lại, chẳng có gì khác biệt. Cùng lắm, chỉ vài người nhíu mày, chỉ trỏ về phía loa phát thanh, có lẽ đang lầm bầm chửi rủa kẻ nào đó đã phát ra thứ nhạc nhảm nhí kia.
Vốn dĩ là "nhổ cỏ tìm rắn", giờ lại hóa thành "đánh cỏ động rắn". Trương Cuồng không tài nào theo kịp lối tư duy này. Trò chơi trí óc, vốn dĩ chưa bao giờ là sở trường của hắn. Ngồi xuống, lắng nghe tiếng ca quen thuộc, hắn chợt nhớ về những ngày tháng trong bệnh viện tâm thần. Lư Hồng Bác, đứng trên bồn hoa, đã từng say sưa dẫn dắt mọi người cùng hát bài này. Khi ấy, hắn thấy thật vô nghĩa, một chiến sĩ như hắn mà lại bị phái đi tiếp cận với một bệnh nhân thần kinh? Đúng là "tài lớn dùng vào việc nhỏ".
Thế mà giờ đây, bài hát ấy lại như chạm đến tận cùng những cảm xúc sâu kín nhất trong lòng hắn. Hắn miên man nghĩ, không biết có bao nhiêu người đã bị lừa đảo đa cấp dồn vào bước đường cùng? Bao nhiêu người mãi mãi không còn cơ hội làm lại cuộc đời? Bao nhiêu gia đình tan nát, chẳng còn trọn vẹn? Giờ đây, báo ứng như một vòng tròn luân hồi nghiệt ngã, kẻ cầm đầu cuối cùng cũng đang bước vào ngõ cụt, đúng như lời ca trong bài hát đó.
".... Em có thể ôm anh được không? Người yêu ơi... Để cho em khóc trên bờ vai anh, nếu như hôm nay chúng ta phải xa cách, hay để em thống khoái khóc thành tiếng... Em có thể ôm anh được không?"
Mộc Lâm Thâm ngồi dựa lưng vào bức tường lạnh lẽo, nhắm nghiền mắt, thân người khẽ đung đưa theo giai điệu đang vọng ra từ chiếc loa.
Trương Cuồng bực dọc gắt gỏng: "Hát cái quái gì mà khó nghe thế?"
"Anh nóng nảy không phải vì bài hát này, mà là vì có suy nghĩ mà cảnh sát không nên có, đúng không?" Mộc Lâm Thâm, không hề mở mắt, vẫn nói trúng phóc tâm sự chất chứa trong lòng Trương Cuồng.
Trương Cuồng đời nào chịu thừa nhận điều đó. Hắn chỉ hừ lạnh một tiếng, không đáp lời. "Thật ra có gì mà anh phải chối bỏ? Anh đồng tình với hoàn cảnh bất hạnh của một con người, đó chẳng phải là lương tri sao? Bất kể là anh hùng hay kiêu hùng, tôi đều cho rằng họ chỉ thực sự bộc lộ tiềm năng sau khi bị dồn đến bước đường cùng. Trước đó, ai cũng chỉ là người bình thường, với đủ hỉ nộ ái ố."
"Đừng có đoán mò. Tôi đang nghĩ đến Dương Vân. Cô ta sẽ vì mấy câu hát này mà ra đầu thú ư?"
"Nghe giọng điệu của anh, có phải anh định nói 'đào hát vô tình, kỹ nữ vô nghĩa' không? Tôi không thích câu nói đó. Thử đổi góc nhìn mà xem, kẻ thốt ra câu này há chẳng phải là hạng người bạc bẽo, vô tình sao?"
"Tình cảm vốn không phải là một sự trao đổi ngang giá. Anh không thể cứ hy sinh bao nhiêu là đòi được báo đáp bấy nhiêu. Huống hồ, anh chẳng bỏ ra thứ gì đáng kể, chỉ là một kẻ chơi bời, đã bỏ tiền mua vui mà lại còn đòi hỏi người ta phải có tình có nghĩa? Hạng người ích kỷ, tự luyến nào đã thốt ra câu nói này?" Mộc Lâm Thâm khinh khỉnh. Y đã học tập nhiều năm ở nước ngoài, nên có cái nhìn khác biệt với những nhận thức truyền thống cố hữu trong nước. "Cứ nhìn những gì Dương Vân đã trải qua mà xem. Cô ấy không chết đói ngoài đường, không chết vì bệnh lây truyền qua đường tình dục đã là một may mắn tột cùng rồi... Một cô gái như vậy, mà Lão Lư vẫn dốc lòng yêu thương, giúp đỡ. Còn cô ấy, cũng đã mạo hiểm vì ông ta. Thế vẫn chưa đủ để nói lên tình cảm của bọn họ sao?"
"Cậu chỉ là thằng nhãi ranh nói lý thuyết suông! Cậu đã bao giờ chứng kiến những chuyện bội tín bội nghĩa chưa? Trong tập đoàn tội phạm, mọi mối quan hệ đều được duy trì dựa trên lợi ích." Trương Cuồng gằn giọng: "Dương Vân không còn xinh đẹp hay hữu dụng, liệu ông ta có giữ lại bên cạnh không? Lão Lư không còn khả năng lừa đảo ra tiền, liệu cô ta có còn vương vấn không?"
"Đúng, anh nói rất đúng. Những điều anh nói là lẽ thường tình của con người, không nhất thiết phải đẩy nó lên mức độ cực đoan làm gì. Như tôi đã nói, cả hai người họ đều đã làm những chuyện xứng đáng với tình cảm của mình. Anh không thể nói Dương Vân phải 'đồng sinh cộng tử' với Lão Lư mới được coi là chân tình, còn nếu không, cô ấy chỉ là một kỹ nữ vô tình." Mộc Lâm Thâm phản bác lại, giọng kiên định.
"Nói vậy, là cậu cũng chẳng chắc cô ta sẽ tới đây sao?"
"Vậy rốt cuộc, anh muốn cô ấy tới, hay không tới?"
Chỉ một câu hỏi và một lời đáp, Trương Cuồng bỗng im bặt. Câu trả lời vốn dĩ rất đơn giản, nhưng khi bật ra đến môi, hắn lại không thể thốt nên lời.
"Đó chính là điều tôi muốn nói với anh. Cảnh sát cũng là con người thôi. Anh không đưa ra được câu trả lời dứt khoát, chẳng lẽ tôi nói anh không xứng đáng làm cảnh sát, phủ nhận hết những hy sinh, nỗ lực của anh trước kia ư? Một cô gái luân lạc chốn hồng trần, trải qua cuộc sống không ra con người, cô ấy có quay đầu bỏ đi, dùng số tiền đó đổi lấy một cuộc sống tốt hơn, tất cả đều là những hành động nhân tính có thể lý giải được. Cô ấy vừa đáng thương, vừa đáng căm hận, giống như cảnh sát các anh vậy. Có nhiều điều khiến người ta tôn trọng, nhưng cũng có những điều đáng khinh bỉ. Giống nhau cả thôi."
Trương Cuồng mặt mày âm u. Thằng nhãi ranh này, trước kia đã so cảnh sát với bọn đa cấp, hôm nay lại còn so sánh với kỹ nữ. Tưởng nói vòng vo là hắn không nghe ra sao? Hắn gằn giọng, nói thẳng một câu: "Cút sang một bên!"
Nửa tiếng trôi qua, bài hát đã phát đi phát lại không biết bao nhiêu lần, nhưng vẫn chẳng thấy bóng dáng người cần tìm đâu. Lúc này, cửa khẩu đã khẩn trương dựng lên trạm kiểm tra thứ hai. Việc quét giấy thông hành, hộ chiếu, so sánh ảnh diễn ra dồn dập, khiến ai nấy đều toát mồ hôi hột. Dòng người nối tiếp nhau không ngừng, đôi lúc, trong thoáng chốc, người ta còn quên mất cả nhiệm vụ chính. Căn cứ vào lưu lượng khách trong một tiếng đồng hồ vừa qua, đã có gần hai vạn người ra vào. Bỏ lỡ nhiều như vậy, còn hy vọng gì nữa chăng?
Khả năng rất cao là mục tiêu đã cao chạy xa bay. Lạc Quan Kỳ cùng các cảnh sát hải quan đang phân tích, tra ngược lại hình ảnh giám sát. Từng gương mặt liên tiếp lóe lên trên màn hình rồi lại bị loại bỏ, sự lo âu cứ thế gặm nhấm, khiến người ta muốn phát điên lên được.
Thế nhưng, không thể xem thường sự kiên trì của lực lượng cảnh sát. Dù không thấy người, không thấy tung tích, họ vẫn cứ miệt mài truy tra. Cục Công an thành phố Châu Giang, được Sở Công an tỉnh Thiểm Tây ủy thác, đã tiếp tục phái thêm người đến chi viện.