Ngày thứ sáu ở Tứ Xuyên, tôi dẫn một người bạn từ Bắc Kinh đến, người đang muốn quyên góp một triệu tệ cho một trại trẻ mồ côi, đi chọn một địa điểm tại vùng tâm chấn. Tôi bảo rằng có những nơi bị thiệt hại rất nặng nề nhưng danh tiếng lại không quá lớn, nhận được ít sự quan tâm hơn, tôi nghĩ các bạn nên đến những nơi như vậy. Cuối cùng, chúng tôi đã tới trấn Hồng Bạch.

Khi đến trấn Hồng Bạch trời đã về chiều, nơi đó giờ đây chỉ còn là một thị trấn không người. Lúc sắp rời đi, tôi phát hiện tại ngã tư trung tâm trấn có một chiếc ghế, trên ghế đặt một tấm biển đề "Điểm tiếp nhận vật tư cứu trợ", nhưng vì chẳng còn ai ở đó nên cũng chẳng có lấy một món vật tư nào. Bên cạnh chiếc ghế, một chú chó nhỏ cứ ngồi lặng lẽ ở đó.

Bạn tôi tiến lại gần, cho nó ăn chút thịt bò cuối cùng mà chúng tôi mang theo. Chú chó ăn vội vàng quá nên đã nôn hết cả những thứ ăn trước đó ra ngoài. Tôi thầm nghĩ, thế này thì được không bù mất, lỗ rồi. Đang nghĩ ngợi thì chú chó lại ăn sạch hết những gì mình vừa nôn ra. Tuy hơi ghê một chút, nhưng trong hoàn cảnh này, ai nấy đều cảm thấy vui mừng vì nó có ý thức sinh tồn như vậy.

Chúng tôi để lại chút thức ăn cho chú chó rồi định quay về Thành Đô. Chú chó đi theo chúng tôi vài bước, thấy chúng tôi sắp lên xe lại lủi thủi quay về ngồi dưới tấm biển trạm cứu trợ.

Tôi nói: "Mang về Shanghai đi."

Sau khi cách ly đưa được chú chó về Thành Đô, tôi lập tức mang nó đến tiệm thú y kiểm tra. Ban đầu tôi không dám nói là nhặt được ở vùng thiên tai, sợ người ta chê bai hoặc lo ngại nó mang mầm bệnh gì đó. Kết quả kiểm tra mọi thứ đều rất bình thường, không có bệnh truyền nhiễm, không có bệnh parvovirus, cũng không có bệnh carre. Chỉ là có lẽ vì bò ra từ đống đổ nát nên nó có thói quen đi lại bằng cách bò rạp xuống đất. Đêm hôm đó, Thành Đô xảy ra dư chấn lớn nhất, ước chừng tất cả những chai bia đang dựng đứng ở khắp Thành Đô đều đổ rạp xuống.

Ngày hôm sau, vì chúng tôi vẫn còn thuốc men và một lô lều bạt muốn phân phát đến những ngôi làng hẻo lánh ít nhận được sự chăm sóc, nên phải gửi chú chó ở một nơi nào đó. Chúng tôi thấy đối diện khách sạn mình ở có một gia đình nuôi chó, liền gửi chú chó nhờ họ chăm sóc giúp một ngày. Chó của nhà đó vừa đẻ mười một chú chó con, chó mẹ vì sợ hãi trận động đất mà chết rồi, nên người chủ nữ đang phải tự dùng bình sữa cho mười một chú chó con ăn. Người chủ nam nói: "Nuôi giúp thì không vấn đề gì, nhưng nếu lại có động đất, nhà tôi sập xuống đè chết con chó, thì chúng tôi không chịu trách nhiệm đâu..."

Trước khi khởi hành, người chủ nữ đuổi theo hỏi: "Con chó này tên là gì, để tôi còn gọi nó." Chúng tôi bảo: "Vẫn chưa nghĩ ra."

Người chủ nữ không chút do dự đáp: "Vậy gọi nó là Chấn Vượng đi, hy vọng sau khi động đất qua đi, mọi người đều có thể vượng phát hơn."

Trên xe, tôi cứ suy nghĩ mãi, đặt tên là Chấn Vượng liệu có ổn không, rất dễ bị những kẻ tiểu nhân hèn hạ có ý đồ xấu lợi dụng làm cớ để công kích. Những kẻ "du thủ du thực về đạo đức" sau thảm họa này vốn chẳng hề thương xót cho những người đã khuất, lúc nào cũng không quên lợi dụng người đã khuất để gán tội cho những người mà chúng không vừa mắt. Một mặt chúng giả nhân giả nghĩa tỏ vẻ phẫn nộ thay cho người đã khuất, mặt khác lại hận không thể để động đất làm chết thêm nhiều người nữa, như vậy chúng hành sự cũng thuận tiện và hiệu quả hơn. Ngoài ra, cái tên Chấn Vượng nghe cũng giống như "trận vong" (tử trận), thật không may mắn chút nào. Nhưng đến tối quay về, chú chó này đã mặc định mình tên là Chấn Vượng rồi. Cứ gọi Chấn Vượng là nó lại bò rạp tới.

Sau đó, tôi gửi chú chó ở một cửa hàng thú cưng, nhờ người ở đó nuôi giúp hai tuần. Đợi khi sức khỏe của tiểu Chấn Vượng ổn định, tiêm đủ mũi vắc-xin và hoàn tất các thủ tục phòng dịch, tôi sẽ vận chuyển hàng không đưa nó về Shanghai. Mỗi lần gọi điện cho cửa hàng, người ở đó đều nói: "Tốt lắm, tốt lắm, còn có không ít người muốn mua nữa. Nghe nói là mang từ vùng thiên tai về, người đến cửa hàng cho nó ăn rất nhiều, hơn nữa toàn là mua loại đồ hộp cho chó tốt nhất tiệm để cho nó ăn, giờ nó béo lắm, tròn ủng rồi."

Hai ngày trước, cuối cùng tôi cũng đã đón được Chấn Vượng ở sân bay Pudong.

Vào buổi tối ngày chúng tôi đưa Chấn Vượng từ trấn Hồng Bạch về, tin tức đã đưa tin rằng vùng thiên tai bắt đầu tiêu hủy tất cả những chú chó không có chủ. Mặc dù trong thảm họa, chó chưa bao giờ là loài vật truyền nhiễm dịch bệnh. Nếu sau này kinh tế và đất đai cho phép, đợi đến khi chính bản thân tôi không còn sống như một chú chó hoang nữa, tôi muốn mở một nơi nhận nuôi và cho nhận nuôi chó hoang tại Shanghai, chỉ cần không lỗ quá nhiều là được. Những chú chó ấy trung nghĩa hơn nhiều, và động vật, đôi khi cần được giúp đỡ hơn cả. Đến lúc đó, Chấn Vượng chính là chú chó đại diện thương hiệu.