Thanh niên ngũ hảo của Đại Minh

Lượt đọc: 1597 | 2 Đánh giá: 10/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 23
sao? nơi này có kẻ thích phô trương!

❊ ❊ ❊

"Phương phủ!"

Dương Tín chỉ vào tấm biển treo trên cao mà đọc.

Trước mắt hắn là một cánh cổng sơn son thếp vàng, trước cửa đặt một đôi sư tử đá khổng lồ. Bức bình phong hình chữ bát nằm tách biệt hai bên, thực chất là bức tường cao của dãy nhà ngang phía sau kéo dài, bên trên lợp ngói lưu ly óng ánh...

Đây là nhà của Phương Tòng Triết.

"Thất tiểu thư, thân thể của Đại lão gia đã đỡ hơn chút nào chưa?"

Người gác cổng vội vàng chạy ra, khúm núm hỏi.

"Vẫn như cũ thôi. Làm phiền Phúc bá quan tâm. Nhị thúc đã về phủ chưa?"

Phương tiểu thư hỏi.

"Bẩm Thất tiểu thư, lão gia vẫn còn ở trong cung, nhưng Đại thiếu gia đang ở trong phủ ạ."

Người gác cổng đáp.

Phương tiểu thư khẽ hừ lạnh một tiếng đầy chán ghét.

Sau đó, nàng quay đầu lại nhìn Dương Tín. Hắn đang chắp tay sau lưng, thong dong thưởng ngoạn cánh cổng Phương phủ với vẻ mặt ngây thơ vô số tội. Lúc này trời đã hửng nắng, dưới ánh dương sau cơn mưa, gã này mặc bạch y phấp phới, tay cầm quạt xếp khẽ lay động. Vóc người cao lớn, gương mặt tuấn tú, nụ cười phảng phất chút tà khí, vừa nho nhã lại vừa anh vũ, bờ vai rộng đầy sức mạnh, khiến Phương tiểu thư nhất thời có chút ngẩn ngơ...

"Ngươi, theo ta!"

Nàng nghiến răng nói.

"Cô muốn làm gì tôi? Tôi không phải là loại người dễ dãi đâu nhé!"

Dương Tín cảnh giác nói.

Là một kẻ đang bị truy nã, chạy vào phủ tể tướng đương triều không phải là ý hay. Những dinh thự lớn thế này gia nô đông đúc, nếu không quen thuộc đường đi lối lại thì đến đường chạy trốn cũng chẳng tìm ra. Nhà của Phương Tòng Triết ít nhất cũng có năm lớp sân, đây là tiêu chuẩn của quan lớn. Không phải ông ta không xây nổi thứ xa hoa hơn, mà là chế độ quy định quan lại ở nhà theo tiêu chuẩn nào. Dù chỉ là năm lớp sân thì cũng rất rộng, lạc đường là chuyện thường. Nhỡ đâu Phương tiểu thư hạ lệnh một tiếng, vài trăm gia nô ùa ra, hắn chẳng khác nào rùa trong hũ. Về vấn đề này, hắn rất tỉnh táo. Phương tiểu thư đúng là xinh đẹp, nhưng hắn không phải kẻ mê muội sắc đẹp.

"Đem những thứ ngươi biết nói lại với nhị thúc ta, ông ấy sẽ giúp ngươi giải quyết rắc rối!"

Phương tiểu thư nói.

"Ông ấy đâu có ở nhà!"

Dương Tín đáp.

"Ngươi không sợ vào Từ phủ, ngươi chẳng hề đề phòng Vãn Tình, tại sao lại cảnh giác với ta đến thế?"

Phương tiểu thư nghiến răng hỏi.

"Chúng ta thân nhau lắm sao?"

"Ta ở Hàm Nghi phường, ngõ cụt nào thì ta cũng chẳng nhớ rõ, chỉ biết là phủ của Ngụy công công ở Giáp Tự Khố, người trông coi họ Hà. Khi nào Phương các lão muốn gặp ta thì cứ phái người nhắn một tiếng là được. Nhưng ta nghĩ nên chuẩn bị vài thứ trước khi gặp ông ấy, có thứ đó thì dễ giải thích hơn, ông ấy cũng có thể cầm đi dâng lên Hoàng thượng. Chỉ là thứ này cần chút chi phí, phải tìm thợ khéo tay, mà ta lại là kẻ nghèo, hơn nữa thứ này là làm cho Phương các lão."

Hắn nói tiếp dưới ánh nhìn tóe lửa của Phương tiểu thư.

"Cút!"

Phương tiểu thư nghiến răng, móc túi tiền ném thẳng vào người Dương Tín.

Người gác cổng bên cạnh đứng hình vì kinh ngạc.

"Đừng thế mà, tôi thật sự cần chuẩn bị. Tôi muốn làm cho Phương các lão một quả địa cầu, khi đó ông ấy có thể dâng lên Hoàng đế, giống như Khôn Dư Vạn Quốc Đồ vậy, chỉ là trực quan và chính xác hơn, bao gồm cả những thứ mà Khôn Dư Vạn Quốc Đồ không có."

Dương Tín nói.

Hắn nói thật đấy.

Quả địa cầu sớm nhất của Đại Minh hiện đang nằm trong bảo tàng ở Anh, do Thiên Khải hạ chỉ cho giáo sĩ chế tác vào năm Thiên Khải thứ ba. Thế nên những kẻ xuyên không về cuối thời Minh định làm địa cầu thì nên tỉnh lại đi. May mà Dương Tín đến sớm hơn một chút, hắn vẫn có thể dùng cái này để "làm màu". Tuy hắn không thể tạo ra quả địa cầu chính xác như thời hiện đại, nhưng thời này chỉ cần có cái hình thù là được rồi. Khôn Dư Vạn Quốc Đồ chẳng phải cũng chẳng có độ chính xác cao sao? Hắn tự tin với trí nhớ của mình, tấm bản đồ thế giới vẽ tay chắc chắn không kém gì Khôn Dư Vạn Quốc Đồ.

Cái sau thì có độ chính xác gì chứ?

Chẳng qua chỉ là một cái khung đại khái mà thôi.

Khôn Dư Vạn Quốc Đồ đến bán đảo Sơn Đông còn vẽ đến mức gần như không nhận ra nữa là!

Phương tiểu thư lạnh lùng nhìn hắn, ánh mắt tỏa ra hơi lạnh.

"Được rồi, hay là tôi đến nhà họ Phương các cô làm!"

Dương Tín đang mải mê ngắm sắc đẹp, vẻ mặt đầy bực bội nói.

"Đến nhà ta?"

Phương tiểu thư lạnh lùng hỏi.

"Đến, đến, đến! Đến đó cô có rút gân lột da tôi cũng cam lòng!"

Dương Tín nói.

"Cái bộ da của ngươi ta còn chẳng thèm!"

Sắc mặt Phương tiểu thư dịu lại đôi chút, nàng bĩu môi khinh bỉ.

"Ô kìa, Thất muội đến rồi, sao không vào nhà đi?"

Trong cửa truyền ra một giọng nói, ngay sau đó một người đàn ông hơn ba mươi tuổi bước ra, mang theo hơi thở của tửu sắc. Bước chân hắn phù phiếm, mặt mày tái nhợt, nhìn là biết ngay một tên tửu nang phạn đại đã bị vắt kiệt sức lực. Ngoại hình cũng tạm được, người đeo đầy châu báu, trên tay còn đeo chiếc nhẫn hồng ngọc to tướng.

Phương tiểu thư hừ lạnh một tiếng, dứt khoát bước lên xe ngựa của mình...

"Ta là đại ca của muội đấy!"

Tên tửu nang phạn đại tức giận quát.

Dương Tín vui vẻ đứng xem kịch hay trong gia tộc hào môn, sau đó chắp tay với tên kia rồi vội vàng đuổi theo xe ngựa của Phương tiểu thư. Phía sau, tên kia vẫn đang nhìn hắn với vẻ đầy hứng thú. Người này chắc hẳn là con trai cả của Phương Tòng Triết, kẻ thích "mã chấn" Phương Thế Hồng. Tất nhiên, việc có phải vì "mã chấn" mà kỹ nữ ngã ngựa chết hay không thì chưa rõ, nhưng đây đúng là vũ khí quan trọng để các hiền sĩ Đông Lâm tấn công Phương Tòng Triết, và hắn cũng đích thị là một kẻ bất học vô thuật, chỉ biết ăn chơi hưởng lạc.

Gặp phải đại ca khiến tâm trạng Phương tiểu thư rất tệ, Dương Tín cũng không dám trêu chọc nàng nữa, cứ thế cùng nàng ra khỏi nội ngoại thành, rẽ vào Phương gia trang.

"Tôi không thể làm không công được đâu nhé!"

Dương Tín vừa đi theo nàng vào phủ vừa nói.

"Nói!"

Phương tiểu thư đáp.

Dinh thự này có bốn lớp sân, cũng khá rộng. Hai người anh của nàng đều đã lập gia đình, nhưng đều theo Phương Tòng Triết làm vài chức quan nhỏ, bao gồm cả Phương Thế Hồng cũng là quan. Họ có hộ tịch Cẩm Y Vệ, bản chất vẫn là quân hộ, không cần khoa cử cũng có thể nhờ bóng cha ông mà làm quan. Chị gái nàng đã gả đi, nên nàng là người thực sự quản lý trong phủ này.

"Tôi có một người biểu đệ đã đỗ phủ thí, rất muốn được bái vào môn hạ của lệnh tôn."

Dương Tín nói.

"Gia phụ bệnh nặng, không thể dạy học trò."

"Chuyện này chẳng phải chỉ cần treo cái danh thôi sao!"

"Ta sẽ nói với gia phụ, thu một đệ tử chân truyền cũng không phải không được, cùng lắm là sắp xếp một đệ tử thay người dạy học. Nhưng quả địa cầu ngươi làm phải thực sự hữu dụng, trong cung có Khôn Dư Vạn Quốc Đồ, đừng tưởng bệ hạ không biết chuyện hải ngoại."

Phương tiểu thư nói.

Đây không phải là chuyện gì to tát.

Nếu biểu đệ của Dương Tín thực sự đỗ phủ thí, thì cũng coi như một tài tử hàn môn. Cha nàng thu một đệ tử như vậy sẽ thành giai thoại. Thực tế, trong số học trò của cha nàng có không ít người như thế, đánh giá của Dương Tín về cha nàng không hoàn toàn chính xác.

"Việc này cô cứ yên tâm!"

Dương Tín nói.

"Hừ! Là biểu đệ của ngươi hay của cô nương kia?"

Phương tiểu thư hừ lạnh.

"À, thực ra là em trai của cô ấy, tôi là biểu ca của cô ấy!"

"Còn biểu ca biểu muội, chẳng phải ngươi mất trí nhớ rồi sao?"

Phương tiểu thư mỉa mai.

"Tôi nghĩ người thân thì không thể giả được. Hơn nữa, cô đừng nghe Uông Uông nói bậy, lệnh truy nã ở cổng thành cô cũng thấy rồi đấy, người trên đó hoàn toàn không phải tôi, cô ta đang vu khống người vô tội đấy."

Dương Tín nói đầy nghĩa khí.

Hắn thực sự đã đi xem tờ lệnh truy nã đó. Phải nói là hình vẽ cũng có chút chân thực, đáng tiếc là hoàn toàn khác xa với hắn bây giờ. Gã này thậm chí còn đứng đó cùng người xem bàn luận xôn xao, không một ai nhận ra hắn chính là kẻ bị truy nã trên đó. Tuy nhiên, nếu Thiên Tân Binh Bị Đạo mà phát thêm một tờ nữa, thì hắn chắc chắn không dám thò mặt ra nữa rồi.

"Tiểu thư, lão gia bảo người qua đó ạ!"

Tiểu muội Hà Hương đi tới, rồi ngơ ngác nhìn Dương Tín.

"Ngươi, ngươi..."

Nàng trợn tròn mắt nói.

"Câm miệng, ngươi không quen biết hắn!"

Phương tiểu thư đỏ mặt quát.

Tiểu muội Hà Hương lè lưỡi, vội vàng giả vờ không quen Dương Tín. Phương tiểu thư rẽ phải, nàng không nói gì thêm, Dương Tín cứ thế đi theo. Sau khi qua hai lớp cửa, cảnh tượng trước mắt bỗng trở nên thoáng đãng, một khu vườn với hồ nước làm trung tâm hiện ra. Quanh hồ là cây xanh hoa đỏ, giả sơn san sát, một cây cầu nhỏ uốn lượn bắc qua hồ, dẫn thẳng đến một thủy tạ cuối đường. Một ông lão ốm yếu đang ngồi đó, đắp chăn mỏng ngắm cá vàng dưới chân, nhìn tuổi tác chỉ ngoài sáu mươi.

Đây chính là bác cả nhà họ Phương.

Phương Tòng Triết chỉ có hai anh em ruột, người bác này là Tường sinh, tức là một tú tài.

"Phụ thân!"

Phương tiểu thư tiến lên hành lễ.

Phương đại tiên sinh ốm yếu nhìn về phía Dương Tín sau lưng nàng.

"Đây là công tử nhà nào?"

Ông hỏi.

"Phương lão tiên sinh, vãn bối là Dương Tín, chỉ là một kẻ thôn phu nơi sơn dã, biết chút chữ nghĩa. Hôm trước bỗng dưng có linh cảm làm một bài thơ, chỉ là không có ai sửa lỗi giúp. Nghe danh lão tiên sinh là bậc danh sĩ đương thời, chỉ tiếc không có duyên diện kiến. Hôm nay tình cờ gặp được nữ công tử của quý phủ, nên vãn bối mới mặt dày xin xỏ, muốn dâng bài thơ này lên tiên sinh, mong tiên sinh không chê mà chỉ giáo."

Dương Tín tiến lên một bước, chắp tay nói dưới ánh nhìn sững sờ của Phương tiểu thư.

"Ồ, đọc thử ta nghe xem!"

Phương đại tiên sinh mỉm cười nói.

Ông cứ ngỡ lại là gã ong bướm nào đó theo đuổi con gái mình, chạy đến đây để làm màu, muốn đi đường vòng qua chỗ ông đây mà!

Dương Tín xoạt một tiếng mở quạt.

"Đời người nếu chỉ như lần đầu gặp gỡ, thì gió thu sao phải làm buồn chiếc quạt vẽ. Lòng người dễ dàng thay đổi, lại nói lòng người dễ đổi thay. Lời thề non hẹn biển dưới chân núi Ly Sơn, tiếng chuông mưa rơi lệ chẳng hề oán hận. Sao bằng chàng Cẩm Y Vệ bạc tình kia, nguyện ước năm xưa như chim liền cánh, cành liền cây."

Hắn ngâm nga.

Phải nói là nhà Thanh của chúng ta hơn hai trăm năm, cũng chỉ có bài này là khiến người ta nhớ mãi, mà lại còn là do một tên Thát tử viết.

Phương đại tiên sinh lập tức ngồi thẳng dậy.

Phương tiểu thư cũng chết lặng.

"Đây, đây, đây là từ!"

Nàng khó khăn thốt lên câu này.

"À, thôn phu nơi sơn dã, không hiểu thi từ lắm!"

Dương Tín khiêm tốn nói.

"Đời người nếu chỉ như lần đầu gặp gỡ, thì gió thu sao phải làm buồn chiếc quạt vẽ."

Phương đại tiên sinh lúc này mới thở phào một hơi, vỗ tay vịn ghế tán thưởng nhịp nhàng.

"Đi đi, cứ để Đình Lan dẫn ngươi đi dạo. Nếu nhà ở xa thì tối nay cứ ở lại uống với lão già này một chén. Lão già này còn phải nghiền ngẫm kỹ bài đại tác của ngươi. Ta cũng chẳng phải danh sĩ, càng không phải quan to quý nhân gì, chỉ là một ông thầy dạy học sắp gần đất xa trời nơi thôn dã thôi. Dương hiền chất không cần câu nệ, sau này cánh cửa nhà họ Phương này luôn rộng mở chào đón ngươi! Đời người nếu chỉ như lần đầu gặp gỡ, thì gió thu sao phải làm buồn chiếc quạt vẽ, câu này đủ để lưu truyền thiên cổ rồi!"

Phương đại tiên sinh xua tay nói.

Ông ta vậy mà lại bán đứng con gái mình như thế!

"Vãn bối xin được làm phiền!"

Dương Tín mỉm cười chắp tay nói.

(Cảm ơn các độc giả 20190216173615560, assuro, Bích Lạc Hoàng Tuyền giáo chủ và những người khác đã ủng hộ)

Mục lục chương

Nhắc nhở: Nhấn phím Enter để trở về mục lục, phím ← để về trang trước, phím → để sang trang sau, thêm vào dấu trang để tiện đọc lần sau.

Tất cả các chương và nội dung hình ảnh của "Đại Minh Chi Ngũ Hảo Thanh Niên" đều do độc giả cập nhật và tải lên, hoan nghênh các bạn đọc ủng hộ Mộc Duẫn Phong và sưu tầm bộ truyện "Đại Minh Chi Ngũ Hảo Thanh Niên".

Dịch Thuật: Gemini
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn:MotSach đưa lên
vào ngày: 5 tháng 6 năm 2026

« Lùi
Tiến »