Thanh niên ngũ hảo của Đại Minh

Thanh niên ngũ hảo của Đại Minh

Lượt đọc: 610 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 1
chương cần dịch]: khai cục một cái muốn bát cơm

❊ ❊ ❊

Giữa tiếng la hét hỗn loạn, Dương Tín mơ màng mở mắt...

Tiếng xé gió chói tai đột ngột vang lên.

Ngay sau đó, kèm theo tiếng quất vang dội, trước mắt hắn máu tươi bắn tung tóe, chưa kịp tỉnh táo, eo đã bị một đòn nặng nề, thân thể hắn cũng theo đó lăn sang một bên, một cái bát vỡ dơ bẩn lập tức xuất hiện trong tầm mắt. Phía bên kia cái bát vỡ là một đôi giày thêu vải có hoa văn mây, ánh mắt hắn men theo tà áo xanh lụa nhanh chóng dừng lại trên một khuôn mặt trẻ tuổi...

Kẻ sau đó mở quạt một cách điệu nghệ.

"Đánh chết cái đồ nô tài này, ngươi còn dám chạy? Phải biết rằng dù ngươi có chạy đến tận xứ Java, cũng vẫn là nô tài của phủ Phó gia ta!"

Hắn ta hét lên đầy ngạo mạn.

Khoảnh khắc sau, tiếng xé gió chói tai lại vang lên.

Bản năng thúc đẩy, tay trái Dương Tín thò ra, chớp mắt nắm chặt đầu roi đang quất xuống, rồi giật mạnh xuống dưới. Ngay khi chủ nhân của cây roi bị hắn kéo về phía trước, hắn đột ngột đứng dậy, chân phải đạp thẳng vào ngực đối phương.

Người đó lập tức buông roi, kêu thảm một tiếng bay ngược ra sau.

Tay phải Dương Tín chộp lấy cán roi vừa vớ được, không chút do dự vung tay quất ngang sang một bên.

Đầu roi mang theo tiếng quất vang dội hơn, từ phải trên chéo xuống trái dưới, vạch ngang qua khuôn mặt khá tuấn tú của tên thanh niên trẻ. Da thịt nứt toác, máu tươi bắn ra, tên thanh niên ấy kêu thét thảm thiết ngã ngửa về sau. Một gã đàn ông tráng kiện đứng bên phải phía sau hắn biến sắc, đỡ lấy hắn rồi đẩy cho thiếu niên bên trái phía sau, rút đeo đao bên hông bước lên một bước, chém thẳng vào cánh tay phải Dương Tín.

Dương Tín lùi một bước tránh né.

"Giết hắn, giết cái đồ nô tài này!"

Tên thanh niên trong lòng thiếu niên, khóc lóc thảm thiết như hoa lê dính mưa.

Một gã đàn ông không cầm vũ khí bên kia xoay người giật lấy cây đòn gánh của kẻ đứng xem, từ phía sau nhắm eo Dương Tín vụt ngang tới. Cùng lúc, gã đàn ông cầm đao phía trước vung đao chim én chém ngang, một đao một đòn gánh kẹp chặt thân thể hắn. Còn đang mơ hồ, Dương Tín đột ngột ngửa người ra sau, né đao chim én đồng thời hai chân bật mạnh, ngay khi cây đòn gánh lướt qua lưng hắn, hoàn thành một cú lộn ngược sau hoàn hảo.

Tiếng reo hò vang lên.

Hạ cánh, Dương Tín giơ chân đá bay gã cầm đòn gánh.

Rồi chân trái hắn khều nhẹ, cây đòn gánh đang rơi xuống vào tay phải. Hắn một tay cầm cây đòn gánh bằng gỗ cổ xưa nhưng rõ ràng thường xuyên sử dụng, đã bóng loáng, nhìn quanh mình.

Một vòng người mặc cổ trang.

Hai bên là những cửa hàng cũ kỹ tương tự.

Con đường lát đá phía trước thẳng tới cổng thành cổ...

Đây không phải trường quay nào.

Nói thật, chưa có đoàn làm phim nào có thể tái hiện mọi thứ chân thực đến vậy, chân thực đến mức không khí đầy mùi phân súc vật, cũng chẳng có hóa trang viên nào có thể vẽ lên mặt mọi người vẻ phong sương tiêu điều. Những người mặc quần áo rách rưới rõ ràng thiếu dinh dưỡng lâu ngày, gầy trơ xương, không phải giả...

Dĩ nhiên, điều này không quan trọng.

Quan trọng là cơ thể này không phải của hắn!

Cơ thể khoác bao tải rách, gầy trơ xương và bốc mùi hôi thối này, không phải của hắn. Đây chỉ là một tên ăn mày, trên người còn có một vết thương lớn mưng mủ, bên cạnh cái bát vỡ kia chắc là trang bị duy nhất. Kỳ lạ là, ngoài vết roi trên mặt, hắn không cảm thấy đau đớn nào khác trên cơ thể, ngược lại, khả năng cảm nhận xung quanh và tốc độ phản ứng đều tăng lên rõ rệt. Tuy nhiên, sức mạnh đúng là không bằng trước, rõ ràng cơ thể thiếu dinh dưỡng trầm trọng này đã kéo lùi thực lực vốn có của hắn.

"Vậy ai giải thích cho ta, chuyện này rốt cuộc là thế nào?"

Hắn cân nhắc cây đòn gánh, chân thành nói.

"Giết hắn, mau giết cái đồ nô tài này!"

Tên thanh niên vẫn gào thét.

Vết roi trên mặt hắn coi như hủy dung rồi, một vết roi đẫm máu khiến mũi cũng nát, thiếu niên bên cạnh hoảng hốt dùng áo che lại cầm máu. Nhưng Dương Tín không cho rằng mình làm quá, vì trên mặt hắn cũng có một vết thương gần như giống hệt. May mà kẻ quất hắn, chắc là gia nô, sức yếu hơn, nên chỉ chảy máu mặt, mũi không bị thương.

Tính ra là hòa.

Không ai trả lời câu hỏi của hắn.

Gã đàn ông cầm đao chim én đối diện cảnh giác nhìn hắn, đồng thời xê dịch bước chân, che chắn tên thanh niên phía sau.

"Tránh ra, tất cả tránh ra!"

Phía sau đám đông bỗng vang lên tiếng hét.

Ngay sau đó, đám người tản ra, một người đội nón Phạm Dương, mặc áo choàng đỏ xẻ ngực, đeo đao, trông như quân quan, dẫn hai tên thuộc hạ phía sau bước vào. Rõ ràng nhiều người xem quen hắn, lần lượt gọi hắn là Hà Bách hộ và chào hỏi.

Dương Tín cảnh giác nhìn hắn.

Hà Bách hộ bước tới bên tên thanh niên, vừa thấy y phục hắn, liền quay đầu dùng ánh mắt hỏi gã cầm đao.

Gã cầm đao hạ giọng nói chuyện với hắn.

Thính giác Dương Tín cực kỳ nhạy bén, lập tức nghe thấy hai chữ "đào nô", còn bọn họ là phủ Phó gia ở Đông Xương, chức Án sát phó sứ gì đó. Mặt Hà Bách hộ lập tức nở nụ cười, vừa gật đầu vừa nghe, rồi rất kiên quyết gật đầu. Hắn nhìn Dương Tín, rồi vẫy tay ra hiệu cho hai thuộc hạ...

"Bắt lại!"

Hắn nói rất dứt khoát.

Dương Tín đứng đó không nhúc nhích, hai tay nắm cây đòn gánh, như cầm súng, tay trái trước tay phải sau, đòn gánh chếch lên trên, lặng lẽ nhìn hai tên lính tiến về phía mình.

Một tên tháo xích sắt từ thắt lưng.

"Đồ nô tài gan cũng lớn đấy!"

Hắn vừa nói vừa bước tới Dương Tín một cách tùy tiện.

Ngay khi hắn vào tầm tấn công, cây đòn gánh trong tay Dương Tín phóng ra như chớp, như lưỡi lê gắn trên súng trường, chính xác điểm vào giữa ngực hắn. Đòn nặng khiến tim ngừng đập, tên lính thiếu máu lên não ngã ngửa ra với vẻ mặt sững sờ...

Bốn phía im phăng phắc.

"Giết người rồi!"

Một tiếng thét chói tai vang lên.

Đám đông xung quanh lập tức tán loạn.

Hà Bách hộ há hốc mồm nhìn tên lính ngã xuống, rồi ngẩng lên nhìn Dương Tín, rõ ràng cảnh này vượt quá dự liệu của hắn. Dương Tín vẫn thản nhiên nhìn hắn, giữ tư thế như cầm súng, xoay đòn gánh về phía tên lính còn lại. Tên lính kia đã rút đao chim én, nhưng rõ ràng không dám tiến lên, khoảng cách vũ khí giữa hai bên khiến đơn đấu gần như kết cục thất bại. Cùng lúc, hai tên gia nô bị Dương Tín đá ngã trước đó cũng vây lại, một tên cũng cướp một cây đòn gánh, tên kia nhặt xích sắt tên lính vừa đánh rơi.

Ba người tạo thành thế trận tam giác vây hắn.

Hà Bách hộ lập tức lấy lại khí thế, rất dũng mãnh rút đao chim én, nhưng vẫn hơi chậm hơn nửa bước so với gã đàn ông bên cạnh. Gã đàn ông kia rõ ràng là lão giang hồ, tay phải cầm đao chếch xuống dưới, cau mày tiến lên.

"Đồ nô tài này làm phản chống cự, cách sát vô luận!"

Hà Bách hộ hùa theo hổ uy hét lớn.

Tên lính và hai tên gia nô đồng thời cẩn thận tiến một bước.

"Giết!"

Dương Tín đột nhiên gầm lên một tiếng.

Ngay sau đó, cây đòn gánh trong tay hắn đâm thẳng, tên lính đối diện bị giật mình vội vung đao đỡ, nhưng lực đâm quá mạnh, đòn gánh hơi lệch một chút, chính xác điểm vào bên ngoài cổ hắn.

Tên lính ngất lập tức ngã xuống.

Còn có thể tỉnh lại hay không hoàn toàn tùy duyên.

Gần như cùng lúc, cây đòn gánh của tên gia nô bên phải phía sau vụt xuống, Dương Tín nghiêng người tránh, đầu đòn gánh đẩy ngang, chính xác hất vào cằm tên gia nô, hất hắn ngã lăn trong tiếng kêu thảm. Hà Bách hộ không chút do dự lùi lại, tên gia nô cầm xích sắt còn lại kinh hãi lùi bước, lão giang hồ bước lên một bước, đao chim én trong tay vớt lên. Dương Tín dùng đòn gánh chếch xuống đỡ đồng thời đâm vào bụng hắn, kẻ sau nghiêng người tránh, tiến một bước, đao trượt tới...

Dương Tín giơ chân đạp vào ống chân hắn!

Lão giang hồ lập tức quỳ một gối, ngay sau đó, cây đòn gánh vụt ngang của Dương Tín rơi xuống cổ hắn, kẻ sau lập tức ngất xỉu.

Hà Bách hộ quay đầu bỏ chạy.

Tên gia nô cầm xích sắt lưỡng lự không tiến.

Dương Tín nhặt đao chim én của lão giang hồ, đi thẳng tới bên tên thanh niên, vung đao ra hiệu cho thiếu niên tránh ra. Nhưng kẻ sau không lùi, ngược lại rất dũng cảm tiến lên, rồi bị một cước đá văng. Dương Tín cúi đầu nhìn tên thanh niên...

"Ngươi, ngươi muốn làm gì?"

Kẻ sau run rẩy nói.

Vì áo che vết thương rơi mất, máu lại chảy ra, trông rất thảm thương.

"Làm gì? Làm mẹ ngươi!"

Dương Tín hận hận nói.

Nói xong, hắn giẫm một chân lên mặt người ta, và trong tiếng kêu thảm của kẻ sau, hắn nghiến mạnh hai cái. Tội nghiệp khuôn mặt vốn tuấn tú kia, lần này hoàn toàn không còn nhìn nổi nữa, ngay cả mũi có thể khôi phục nguyên dạng hay không cũng rất khó nói. Tên thanh niên dưới chân hắn phát ra tiếng kêu thảm thiết nghẹn ngào, dang hai tay đau đớn bấu vào khe đá hai bên, như một thiếu nữ yếu đuối đang bị hành hạ. Rồi Dương Tín hài lòng giẫm lên mặt hắn bước qua, phóng thẳng về phía cổng thành phía trước...

Hắn không biết, phía sau hắn không xa trên lầu trống, có một nhóm người lặng lẽ thưởng thức toàn bộ quá trình.

"Tam vệ quân binh a!"

Một quan viên áo xanh thân hình vạm vỡ, cười như không cười nói.

Quan viên áo xanh khác bên cạnh mặt không cảm xúc liếc mắt nhìn một quan viên áo đỏ phía sau, kẻ sau lúng túng xoay người, trong đám áo đỏ áo xanh phía sau tìm kiếm, nhanh chóng ánh mắt dừng lại trên khuôn mặt một kẻ áo xanh cuối cùng...

"Còn không mau đi, một lũ phế vật!"

Hắn quát giận dữ.

Kẻ áo xanh vội dẫn một đội lính chạy xuống lầu trống.

"Đánh trống, đóng cửa!"

Quan viên áo xanh thứ hai nói.

"Bắt được thì mang tới đây, một cây đòn gánh sử dụng cũng có chương pháp."

Quan viên áo xanh thứ nhất không quay đầu lại nói.

"Hắn đã giết người rồi!"

Quan viên áo xanh thứ hai nói.

"Không chết người, hắn có chừng mực, chỉ đánh ngất thôi. Đào nô? Thật không giống một tên đào nô. Sơn Đông hạn hán ba năm, dân đói vô số, chẳng lẽ có quân hộ cùng đường, giấu thân phận bán mình làm nô để cầu sống?"

Quan viên áo xanh thứ nhất hứng thú nói.

"Hắn làm bị thương chính là người phủ Phó gia ở Đông Xương!"

"Phó Bá Tuấn qua đời hơn chục năm rồi, nay phủ Phó gia Đông Xương có ai chức quan cao hơn ngươi ta không? Liêu Đông nguy cấp như trứng chồng, triều đình đang cần người, nghĩ rằng đày một tên đào nô làm bị thương chủ nhân đi Liêu Đông hiệu lực chiến trường, còn chưa đến mức khiến Thiên Tân binh bị đạo khó xử chứ? Ta sắp phải đi dọn đống hỗn độn của Dương Hạo, lỡ may mất đầu ở Liêu Đông, dù có tìm đến Uông công, hắn cũng không đến nỗi không đáp ứng yêu cầu nhỏ này của ta chứ?"

Quan viên áo xanh thứ nhất nói.

Dịch Thuật: Gemini
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn:MotSach đưa lên
vào ngày: 5 tháng 6 năm 2026

« Lùi
Tiến »