"Ha ha!", Mục Hách bật cười.
"Tôi đã nói rồi, những gì tôi biết nhiều hơn cậu tưởng tượng. Tôi không chỉ biết cậu sẽ quay lại, mà còn biết cậu quay lại đây để làm gì..."
Dứt lời, Mục Hách quay đầu nhìn về phía Ninh Bân.
"Ông Ninh, tôi muốn nói chuyện riêng với anh Trần một lát, ông cứ đi làm việc của mình đi! Những ngày qua làm phiền ông nhiều rồi."
Thái độ của Mục Hách với Ninh Bân vô cùng khách sáo. Sau khi đích thân đứng dậy tiễn Ninh Bân đi, hắn quay lại ngồi đối diện với Trần Trí, biểu cảm khi nhìn anh đã có phần khác biệt so với lúc trước.
"Vì giới hạn thân phận, tôi xin phép không gọi cậu là Tộc trưởng..."
Mục Hách châm thêm một điếu thuốc, đưa cho Trần Trí một điếu.
"Cậu thực sự không cần phải dè chừng tôi. Tôi chỉ là người chịu trách nhiệm giao tiếp, xét theo một nghĩa nào đó, tôi chỉ là một kênh kết nối, một kênh kết nối đứng ở lập trường khác. Tôi và ông Bào đã qua lại nhiều năm, cậu của cậu tôi cũng rất quen thuộc, tôi từng giúp ông ấy không ít việc, và ông ấy cũng giúp tôi rất nhiều. Chuyện của các cậu tôi có biết đôi chút, nhưng không có nghĩa là tôi muốn nhúng tay vào."
"Ngược lại, tôi còn sẽ hết sức hỗ trợ các cậu, bởi vì chúng ta đều có một mục đích chung, đó là sự ổn định. Sự ổn định là một việc vô cùng quan trọng, so với nó thì chuyện đúng sai chẳng còn là bao."
"Vậy cụ thể ông biết những gì... có thể nói cho tôi nghe được không?", Trần Trí không mấy ưa cách nói chuyện này của Mục Hách, anh vắt chéo chân, dựa vào chiếc tủ bên cạnh giường đất, mỉm cười nhìn hắn.
"Ha ha! Tôi đã nói rồi, tôi tuyệt đối không phải kẻ thù của cậu, cậu không cần phải dò xét tôi nữa, tôi không hề lừa cậu đâu..."
Mục Hách nhẹ nhàng rít thuốc, tươi cười nhìn Trần Trí. Nụ cười khuôn mẫu trên mặt hắn đã biến mất, trở nên chân thành hơn đôi chút.
"Thực ra tôi biết những gì không quan trọng, bởi vì những điều tôi biết mãi mãi chỉ là bí mật, tuyệt đối sẽ không tiết lộ ra ngoài. Tôi đã nói với cậu rồi, công việc của tôi là điều phối. Chúng tôi cân bằng các thế lực, khiến chúng đi vào ổn định. Còn việc những thế lực này cụ thể làm gì, làm như thế nào, chúng tôi sẽ không can thiệp, cũng không có hứng thú tìm hiểu..."
"Từ khi phát hiện ra cánh cửa đó ở đây, chúng tôi đã nhận được thông tin, nhưng chúng tôi sẽ không đi dò xét chuyện ở đó, bởi vì chuyện ở đó không liên quan đến chúng tôi, tự khắc sẽ có người xử lý, ví dụ như các cậu..."
"Tuy nhiên, nếu các cậu cần giúp đỡ, chúng tôi chắc chắn sẽ ủng hộ. Từ hôm nay trở đi, cậu cần bất cứ nguồn lực nào, bất cứ thông tin gì, cứ việc nói với tôi. Tôi có một số kênh có thể tra cứu được những thông tin mà các bộ phận bình thường không thể tiếp cận."
"Lát nữa tôi sẽ để lại phương thức liên lạc cho cậu, bất cứ lúc nào cậu cũng có thể gọi điện cho tôi, hỏi tôi bất cứ vấn đề gì, giống như cậu của cậu ngày trước vậy."
"Tôi hiểu rồi!", Trần Trí khẽ gật đầu, nhưng không châm điếu thuốc mà Mục Hách đưa, anh chỉ đặt nó nhẹ nhàng lên mép giường đất, cúi đầu im lặng một lúc rồi đột ngột ngẩng đầu hỏi:
"Ông có biết Ám Bộ không?"
"Ha ha!", Mục Hách bất ngờ cười lớn.
"Tiểu huynh đệ, cậu quả thật rất khó đối phó! Tôi nên trả lời câu hỏi này của cậu thế nào đây? Tôi vừa nói rồi, công việc của tôi chỉ là cân bằng các thế lực. Vậy nên, bất cứ thế lực nào có ý nghĩa, tôi đều sẽ chú ý, nhưng tôi chỉ chịu trách nhiệm cân bằng chứ không chịu trách nhiệm điều tra nó."
"Như tôi đã nói, cậu cần nguồn lực gì cứ tìm tôi, nhưng với những vấn đề nhạy cảm thế này thì đừng hỏi tôi nữa."
"Còn nữa..."
Mục Hách nói xong, dùng bật lửa châm điếu thuốc Trần Trí để trên mép giường, đưa vào tay anh, nhìn Trần Trí rồi hạ giọng nói:
"Tôi có thể khẳng định với cậu một điều: tổ chức đã tồn tại mấy ngàn năm, rễ sâu gốc chắc, tuyệt đối không đơn giản như cậu nghĩ. Thân phận của tôi và ông Bào xét theo nghĩa nào đó rất giống nhau, chỉ là khác lĩnh vực mà thôi. Từ nay về sau, cậu thực sự không cần phải phòng bị tôi, tôi đúng là bạn của cậu."
Sau khi nghe xong, Trần Trí nhận lấy điếu thuốc từ tay Mục Hách, do dự một chút rồi đưa lên miệng.
"Bây giờ tôi muốn nhờ ông một việc, điều tra một người, được không?"
"Tất nhiên...", Mục Hách khẽ gật đầu, "Cho tôi biết tên của người đó..."
Trần Trí nhìn xung quanh, tìm một mảnh giấy cuốn thuốc lá trên đầu giường, viết tên một người lên đó rồi đưa cho Mục Hách.
Mục Hách nhận lấy mảnh giấy, liếc nhìn một cái rồi dùng bật lửa đốt cháy, mỉm cười nói với Trần Trí: "Tôi sẽ sớm có tin tức cho cậu..."
Sau khi hai người bước ra khỏi căn phòng nhỏ, bên ngoài mọi người vẫn đang ồn ào cười nói. Mục Hách dường như rất giỏi che giấu thân phận, hắn kéo cao chiếc áo khoác bông, lầm lũi bước ra ngoài rồi hòa lẫn vào đám dân làng, trông chẳng khác nào một gã sai vặt do Ninh Bân mang đến, vô cùng mờ nhạt.
Ninh Bân thấy Trần Trí bước ra liền lập tức tiến lại gần, ngoái đầu nhìn Mục Hách đã biến mất trong sân rồi quay sang hỏi Trần Trí:
"Thế nào? Hắn không làm khó cậu chứ?"
"Không", Trần Trí hạ giọng hỏi Ninh Bân, "Rốt cuộc ông ta là người thế nào?"
"Ông ta là người của cấp trên", Ninh Bân khẽ đáp, "Tiểu Trí, cậu nghe tôi một câu, chuyện của cấp trên tốt nhất đừng tìm hiểu quá rõ. Đối với những người như chúng ta, quan hệ với cấp trên giống như đánh Thái Cực, càng mập mờ thì càng an toàn."
"Vị đặc phái viên tên Mục Hách này trông có vẻ tầm thường, nhưng năng lượng của hắn rất lớn, có thể đại diện cho thái độ của cấp trên, chúng ta tuyệt đối không được đắc tội với hắn."
"Tôi biết rồi", Trần Trí khẽ gật đầu, "Nhưng những anh em đi lên núi cùng tôi lần này đều là những người bò ra từ đống xác chết, còn cả dân làng ở đây nữa..."
"Cậu cứ yên tâm đi!", trên mặt Ninh Bân lộ rõ vẻ khôn ngoan và láu lỉnh của người miền Nam, "Hắn bảo tôi làm gì, tôi cứ hứa là được. Nhưng làm cụ thể thế nào, đó là do tôi quyết định. Cậu yên tâm, tất cả mọi người ở đây đều đang ở trên đất của nhà họ Đường chúng tôi, tôi có thể đảm bảo an toàn cho họ. Người Trường Bạch Sơn với chúng tôi là xương cốt liền nhau, tôi chắc chắn sẽ không để họ chịu tổn thương. Còn chuyện của cấp trên, tôi tự khắc sẽ xoay xở với họ, cậu không cần phải bận tâm."
"Hơn nữa, lời hắn nói cũng có lý, những người như chúng ta không thể quá cảm tính, nếu không sẽ làm hỏng việc..."
"Tôi hiểu!", Trần Trí gật đầu, "Tối nay ăn cơm xong chúng tôi phải đi ngay, thời gian gấp rút quá."
"Tôi biết", Ninh Bân đáp, "Tôi đã chuẩn bị xong xuôi cả rồi. Tối nay sau khi các cậu dùng bữa tối cùng dân làng, hãy lập tức xuống núi cùng người của tôi. Tôi sẽ dùng máy bay riêng của nhà họ Đường đưa các cậu về thành phố Z."
"Được!", Trần Trí nói, "Anh Bân, một thời gian nữa vẫn phải làm phiền anh, vì sau khi đi lần này, chúng tôi sẽ sớm quay lại thôi. Lần tới, chúng tôi phải tiến sâu vào tầng băng tuyết của Trường Bạch Sơn..."