Trần Trí lặng lẽ đi một vòng quanh hơn một trăm cỗ quan tài, hắn dùng tay chạm vào từng nắp quan tài một. Sau khi quay trở lại, hắn hỏi Bàn Uy: "Anh có thể cạy mở những cỗ quan tài này không?"
"Chà, không nhìn ra đấy nhé, Đại Tranh Tử! Thấy món hời lớn mà cậu còn sốt sắng hơn cả tôi nữa!" Bàn Uy cười nói: "Trong giới trộm mộ chúng tôi, 'món hời lớn' chính là chỉ những món tài sản khổng lồ. Cứ yên tâm đi, nhiều quan quách thế này, chắc chắn là một 'cái hố béo bở' (ngôi mộ có nhiều vật tùy táng) rồi."
Bàn Uy nói xong liền xắn tay áo, đi tới trước cỗ quan tài gần mình nhất. Màu sắc của cỗ quan tài này đậm hơn những cái khác rất nhiều, trên vách bên cạnh khắc mấy chữ "Cưu Sơn Bác Nhất Lang". Bàn Uy dùng tay sờ thử mép quan tài, sau đó gõ gõ vào mặt bên, ghé tai lắng nghe.
Hắn quay đầu lại, vẻ mặt thất vọng nói với Trần Trí: "Lần này tôi mất mặt rồi, cậu đừng đặt quá nhiều hy vọng. Tiếng động bên trong những cỗ quan tài này rất giòn, chứng tỏ không gian trống bên trong rất lớn, chưa chắc đã có đồ tốt gì đâu."
"Được rồi, bớt nói nhảm đi, mau cạy ra đi." Trần Trí có chút nôn nóng nói.
Vì hầu hết các công cụ trước đó đều bị vứt lại phía trên, chỉ còn lại hai cái cuốc xẻng đơn giản trong ba lô của Quỷ Đao, nhưng dùng để cạy quan tài thì không thuận tay chút nào.
Bàn Uy xua tay bảo không cần, hắn rút quân đao từ trong xà cạp ra, sờ soạng quanh mép quan tài rồi cắm một nhát vào khe hở. Những cỗ quan tài này làm quá cẩu thả, không biết vì lý do gì mà ngay cả đinh cũng không đóng. Bàn Uy dùng dao nạy một cái, lập tức lộ ra một khe hở nhỏ. Hắn dùng tay bám chặt lấy nắp quan tài rồi hất mạnh lên, một tiếng "rắc" vang lên, nắp quan tài bị lật tung hoàn toàn, những mảnh gỗ vụn rơi đầy mặt đất.
Khi nắp quan tài được mở ra, cảnh tượng bên trong đúng như Trần Trí dự đoán: trống rỗng.
"Ơ? Chuyện này là sao? Sao lại là quan tài trống, thi thể bên trong đâu rồi?" Bàn Uy nâng nắp quan tài, sững sờ hỏi.
Bàn Uy đi sâu vào trong thêm vài bước, tiện tay cạy thêm vài cỗ quan tài nữa. Bên trong vẫn trống không, chẳng có gì cả.
"Thật là quái đản, tư duy của lũ người Nhật này đúng là không thể hiểu nổi. Nếu không có thi thể, để những cỗ quan tài trống không ở đây làm gì chứ? Hơn nữa, những cỗ quan tài này đều khắc tên, những người này là ai, tại sao quan tài của họ lại được đặt tập trung ở đây? Chẳng lẽ không kiêng kỵ gì sao?" Bàn Uy khó hiểu kêu lên.
Bàn Uy càu nhàu một lúc rồi lại cúi đầu nhìn chiếc la bàn đồng thau của mình. Kể từ khi rơi xuống cái hố này, la bàn đồng thau đã trở lại bình thường.
Bàn Uy cầm la bàn nói với mọi người: "Vị trí của hang đá này, trong phong thủy gọi là 'Long Nhãn', tức là nơi này không lệch không nghiêng, chính là vị trí tụ khí nhất trong toàn bộ phần đầu rồng. Nếu muốn xây dựng mộ huyệt, đây chắc chắn là chủ mộ thất, 'Sát Sinh Thạch' phong ấn thi hài Bạch Thiển chắc chắn cũng sẽ được đặt ở đây. Nhưng tại sao, thứ ở đây bây giờ lại là những cỗ quan tài trống khắc tên tuổi này, chúng như khách át chủ nhà, ngược lại trở thành chủ nhân của ngôi mộ."
Lúc này, Trần Trí lặng lẽ đi vào giữa những cỗ quan tài, sắc mặt lạnh lẽo, dùng tay chạm vào những cái tên trên quan tài.
"Họ không phải khách át chủ nhà." Trần Trí nói: "Họ vốn dĩ là chủ nhân của ngôi mộ, mà là chúng ta cứ một mực cho rằng đây là mộ của Ngọc Tảo Tiền."
Trần Trí ngẩng đầu nhìn Bàn Uy, tiếp tục nói: "Xem ra chúng ta đã hiểu sai về những chuyện xảy ra trên hòn đảo này hơn một ngàn năm trước."
"Trong truyền thuyết, đại âm dương sư của Nhật Bản là An Bội Tình Minh có pháp lực vô biên, đã phong ấn yêu hồ Ngọc Tảo Tiền, chính là Bạch Thiển mà chúng ta đang tìm kiếm, khi đó đang là sủng phi. Nhưng vì năng lực của Ngọc Tảo Tiền quá mạnh mẽ, không thể giết chết hoàn toàn, nên An Bội Tình Minh mới phong ấn bà ta vào trong Sát Sinh Thạch. Thế nhưng, nếu Ngọc Tảo Tiền thực sự như chúng ta suy đoán, chính là thượng cổ chính thần Bạch Thiển, thì với năng lực của An Bội Tình Minh, làm sao có thể phong ấn được bà ấy?"
"Chúng ta từng suy đoán, An Bội Tình Minh rất có thể sở hữu huyết mạch của một vị thượng cổ đại thần, là một bán thần mạnh mẽ, nhưng ngay cả như vậy, muốn phong ấn Bạch Thiển vẫn là chưa đủ. Vì thế, thắng lợi này tuyệt đối không phải công lao của riêng một mình An Bội Tình Minh."
"Hơn một ngàn năm trước tại Nhật Bản, chắc chắn đã xảy ra một sự kiện trọng đại tương tự như thời cuối nhà Thương ở Trung Quốc, đó chính là cuộc chiến giữa người và thần. Người lãnh đạo cuộc chiến này không nghi ngờ gì chính là nhân vật linh hồn của giới âm dương thuật: An Bội Tình Minh."
"Về việc tại sao An Bội Tình Minh với tư cách là một bán thần lại đứng về phía con người, chúng ta không được biết, nhưng cuộc chiến đó chắc chắn vô cùng thảm khốc."
Bàn Uy nghe đến đây, đột nhiên ngắt lời Trần Trí: "Đại chiến người và thần? Ý cậu là, vào thời kỳ Thiên hoàng Điểu Vũ ở thời Heian của Nhật Bản, đã xảy ra một cuộc chiến quy mô lớn? Nhưng lại không được ghi vào sử sách?"
"Đúng!" Trần Trí gật đầu nói: "Sử sách mãi mãi chỉ là nhật ký cá nhân của những kẻ nắm quyền, đừng quá tin vào sử sách, chúng ta thà tin vào truyền thuyết hơn."
Trần Trí dùng tay vuốt ve những cái tên được chạm khắc tinh xảo trên nắp quan tài: "Một ngàn năm trước, những cái tên này đều là những âm dương sư lừng lẫy của Nhật Bản thời bấy giờ, có người được người đời ghi nhớ, nhưng cũng có người bị nhấn chìm trong dòng chảy lịch sử."
"Khi chúng ta gặp 'Du Phù Linh' ở phía trên, chúng ta đã nhìn thấy hình ảnh Kyoto cổ đại của Nhật Bản, chúng ta đã tận mắt chứng kiến chân tướng của những kẻ gọi là 'Ngự Thực Nhân'. Thông qua những hành vi tàn khốc đó, chúng ta có thể hình dung được, Nhật Bản thời kỳ đó chắc chắn là cảnh lầm than."
"Bạch Thiển chắc chắn là kẻ ăn thịt người, hơn nữa sức mạnh của bà ấy quá lớn, là thứ mà con người không thể kháng cự, có lẽ bao gồm cả Thiên hoàng Điểu Vũ cũng không dám trái lời. Nhưng sau đó, An Bội Tình Minh ra đời trong hoàng cung, có lẽ vì mối quan hệ đặc biệt giữa hắn và Bạch Thiển, năng lực bán thần của hắn vô cùng mạnh mẽ. Và quan trọng nhất là, cuối cùng hắn đã chọn đứng về phía con người."
"An Bội Tình Minh lúc đó, để đối kháng với Bạch Thiển, đã tập hợp tất cả những âm dương pháp sư hàng đầu Nhật Bản. Những âm dương sư này vứt bỏ thành kiến môn phái, vứt bỏ ân oán cá nhân, vì sự sống còn của cả dân tộc mà tập hợp lại, cùng nhau chống lại Bạch Thiển. Cuộc chiến giữa người và thần với sự chênh lệch thực lực quá lớn đã bắt đầu."
"Dựa theo những viên đá kiểm soát mà chúng ta tìm thấy, có thể suy đoán rằng Bạch Thiển khi đó chắc chắn có rất nhiều thần linh cấp thấp dưới trướng để sai khiến. Vì vậy mới để lại truyền thuyết về thời Heian của Nhật Bản là thời kỳ người và quỷ cùng tồn tại, bách quỷ dạ hành."
"Kết quả cuối cùng của cuộc chiến này là loài người thắng lợi, có lẽ vì năng lực của An Bội Tình Minh thực sự rất mạnh, cũng có lẽ vì mối quan hệ huyết thống không thể cắt đứt giữa hắn và Bạch Thiển, sự thật đã không thể khảo chứng, nhưng cuối cùng, chúng ta biết được sự thật là hắn đã phong ấn được Bạch Thiển."
"Sau khi Bạch Thiển bị phong ấn, có lẽ vì phong ấn lúc đó không ổn định, cũng có lẽ là để bảo vệ kết giới không bị xâm phạm. Hơn một trăm vị âm dương sư này đã chọn ở lại đây để tiếp tục canh giữ phong ấn của Bạch Thiển. Kể từ đó, họ không bao giờ rời khỏi ngôi mộ dưới đáy biển này nữa. Những bức chạm khắc đá trắng tinh xảo mà chúng ta nhìn thấy bên ngoài đều là để ca ngợi hành động hy sinh vì nghĩa của những âm dương sư này."
"Điều này giải thích tại sao kiến trúc bên ngoài kết giới lại vô cùng hùng vĩ tráng lệ, trong khi bên trong kết giới lại rất thô sơ. Bởi vì mọi thứ bên trong kết giới đều được tạo ra trong thời gian ngắn. Ngôi mộ dưới đáy biển này, ngay từ đầu không phải được xây dựng cho Bạch Thiển, mà là ngôi mộ sống được xây dựng cho một trăm lẻ một âm dương sư đã tự hy sinh này."
Bàn Uy lúc này nghe như đang nghe kể chuyện, mắt trợn trừng hỏi: "Cậu nói hơn một trăm âm dương sư này đều bị chôn sống, thi thể không ở đây, vậy bây giờ họ chạy đi đâu cả rồi?" Bàn Uy đảo mắt liên hồi, cảnh giác nhìn xung quanh.