Tần Nguyệt Dương lúc này huých nhẹ vào Trần Trí, mấy người bọn họ lúc này mới hoàn hồn lại, rồi theo sát Tần Nguyệt Dương tiếp tục tiến về phía trước.
Sau khi băng qua cái sân màu trắng tuyết ấy, họ bước vào một con hẻm nhỏ phía sau. Nơi đây có một lối đi âm u, dẫn sâu vào trong rừng cây. Khác hẳn với vẻ thanh tao mỹ lệ của toàn bộ cung điện, ở đây không hề thấy bóng dáng cung nữ hay thị vệ, không khí vô cùng u ám và kín bưng, dường như chẳng mấy ai lui tới.
Họ men theo lối nhỏ đi tới, chỉ thấy cuối đường là một bức tường đá đen cao lớn. Tường được xây rất thô kệch, cao vút, ở giữa có một cánh cửa sắt đen kịt. Cánh cửa bị xích sắt to bản khóa chặt, sừng sững dựng đứng ở đó, chắn ngang lối đi của họ.
Tình thế hiện tại buộc họ phải tiến về phía trước mới không chệch khỏi lộ trình hướng chính Đông, mà muốn đi tiếp thì bắt buộc phải vượt qua bức tường đen này.
Béo Uy nhìn thấy dưới chân bức tường đen có một cái cửa nhỏ rất thấp, cao chừng nửa mét, không rõ dùng để làm gì.
Trần Trí cúi người xuống, thò đầu vào trong quan sát, thấy phía trước có lối ra. Anh bèn ra hiệu cho mọi người, rồi dẫn đầu chui vào, ba người còn lại cũng lần lượt bò theo qua cái cửa thấp đó.
Khi đầu ngón tay Trần Trí chạm vào mặt tường, cảm giác không hề lạnh lẽo như dự đoán. Bức tường sờ vào không có chút chất cảm nào, cũng chẳng cảm nhận được hơi ấm. Thực tế, mọi thứ ở đây, bao gồm cây cối, nước, đất đai, đều không có chất cảm hay nhiệt độ, cảm giác này vô cùng kỳ quái.
Mấy người nhanh chóng vượt qua bức tường đen, chui vào trong sân. Sau khi đứng dậy, Trần Trí lập tức cảm thấy bầu không khí nơi đây cực kỳ bất ổn.
Nơi này giống như một góc tối tăm bị cố tình phong tỏa, không còn ánh sáng vàng nhạt như bên ngoài mà chỉ toàn là bóng tối mịt mờ. Khác với những cung điện hoa lệ trước đó, xung quanh đây toàn là tường đen xây bằng đá thô, hơn nữa tường rất cao, trên đỉnh cắm đầy lưỡi đao sắc nhọn, như thể để ngăn cản người bên trong trốn thoát.
Đối diện với cổng vào là một bình phong đá lớn, trên đó không có bất kỳ hoa văn trang trí nào, đen sì, chỉ khắc ba chữ lớn: "Ngự Thực Nhân".
Họ nhìn thấy mặt đất dưới chân là màu đen sẫm, không biết đã bị nhuốm thứ gì, trông rất nhầy nhụa, trong sắc đen còn pha lẫn chút đỏ quạch.
Khi Béo Uy bò ra, chân bị thứ gì đó vướng phải, vô tình há miệng ra, suýt chút nữa là nôn thốc nôn tháo. Tần Nguyệt Dương lập tức nhảy tới, bịt chặt miệng mũi anh ta, luồng hơi đó bị nuốt ngược trở lại.
Trần Trí nhìn xuống mặt đất, thứ vừa vướng chân Béo Uy là một đoạn vật thể đen sì, trông rất quen mắt nhưng nhất thời khó lòng nhớ ra là gì. Sau khi quan sát kỹ, mọi người bàng hoàng kinh hãi, đó là một đoạn xương đùi người đã bị thiêu cháy thành màu đen kịt.
Trần Trí dần hiểu ra ý nghĩa của hai chữ "Ngự Thực Nhân", anh vòng qua bình phong đá rồi đi vào trong. Mấy người không dám đi quá nhanh, chỉ thấy xung quanh xám xịt, ánh sáng phía trước rất yếu ớt, nhưng vẫn đủ để nhìn rõ cái sân này vô cùng rộng lớn. Đối diện với họ là một tòa cao ốc màu đen. Một thứ âm thanh "xì xì xì" từ phía trước chậm rãi truyền tới, tiếng động tuy nhỏ nhưng cực kỳ chói tai, khiến người ta cảm thấy rợn hết cả người.
Trên bãi đất trống trước cao ốc đặt một vật trông giống như chiếc vạc sắt lớn, bên dưới có bốn chân đứng sừng sững, kích thước to như một chiếc xe tải. Trần Trí biết thứ đó gọi là đồng đỉnh, là lễ khí quan trọng nhất thời Thương Chu ở Trung Quốc, chủ yếu dùng để nấu các loại thịt lớn. Chỉ thấy dưới đáy đồng đỉnh chất đầy củi lửa, đang cháy rừng rực. Phía trên đỉnh đang bốc hơi nghi ngút "phù phù".
Họ tiếp tục tiến về phía trước, cuối cùng cũng nhìn rõ cảnh tượng chân thực trước mắt. Sau này khi Trần Trí hồi tưởng lại trải nghiệm này, đó quả thực là cảnh tượng thảm khốc tột cùng, vượt xa cả những gì con người có thể tưởng tượng.
Dưới chiếc đồng đỉnh lớn, một nhóm người đang bị trói bằng dây thừng, họ giãy giụa tuyệt vọng, tiếng gào thét điên cuồng khiến gương mặt biến dạng vì kinh hãi. Phía trên miệng đỉnh lộ ra vài cái chân người, một vài chiếc chân vẫn còn đang run rẩy không ngừng. Thứ âm thanh "xì xì" lúc nãy dần trở nên rõ ràng, đó là tiếng rên rỉ trong nỗi đau đớn cùng cực của con người.
Trên những thanh sắt bao quanh đồng đỉnh, từng người một bị xâu lại bằng dây thừng như xâu châu chấu, bụng họ bị đâm xuyên qua nhưng vẫn còn sống, miệng bị bịt kín, máu tươi đang rỉ ra trong khi họ vùng vẫy đau đớn.
Tần Nguyệt Dương nhìn thấy những cảnh tượng kinh hoàng này thì run rẩy, không dám bước tiếp. Trần Trí vượt lên trước cô, đứng ở vị trí đầu đội hình, dẫn mọi người tiếp tục tiến về phía trước. Họ không dám nhìn kỹ diện mạo của những người xung quanh, nhanh chóng băng qua chiếc vạc sắt đang nấu sống người kia, tai nghe tiếng kêu thảm thiết đến mức muốn gục ngã, tiếp tục tiến về hướng chính Đông.
Trên quãng đường sau đó, họ đã chứng kiến những cảnh tượng bi thảm nhân gian mà cả đời này chưa từng dám nghĩ tới. Trước đây Trần Trí cho rằng những cảnh tượng như vậy chỉ xảy ra trong lò mổ, xảy ra với lợn chó, nhưng giờ đây khi tận mắt chứng kiến thực tế máu me, anh mới biết rằng khi những chuyện tương tự xảy ra với con người, thì con người và động vật hoàn toàn không có gì khác biệt. Ở nơi này, con người chỉ là một loại thực phẩm, là món ngon được bày lên đĩa sau khi đã qua chế biến.
Khi họ băng qua cái sân tựa như địa ngục này, quần áo của tất cả mọi người đều đã ướt đẫm mồ hôi. Lúc này, những sợi gân xanh trên trán Trần Trí đã nổi lên, anh nhớ tới người phụ nữ xinh đẹp mặc bộ kimono trắng kia, chỉ cảm thấy một trận buồn nôn cùng nỗi căm hận khắc cốt ghi tâm.
Khi đi đến sân sau, họ phát hiện ở đây có rất nhiều người, nhiều binh lính mặc giáp trụ đang đẩy những xe gỗ đi lại. Sân sau này dường như là một bãi xác để xử lý thi thể.
Trên mặt đất chất đầy những hàng xương người, phần thịt bên trên đã bị gặm sạch, trên những bộ xương trắng còn sót lại chút máu thịt, vô cùng kinh tởm. Một nhóm người sống bị nhốt trong những lồng sắt cạnh đống xương đó, tay chân họ đều bị trói chặt, bên trong còn có cả những đứa trẻ vài tuổi đã bị dọa đến ngây dại. Chúng bị ném nằm thẳng đơ trong lồng sắt, ánh mắt đờ đẫn tuyệt vọng nhìn thi hài đồng loại trước mắt, lặng lẽ rơi nước mắt, giống như một bầy lợn dê chờ giết thịt.
Ở chính giữa sân là một bể nước lớn, trong bể dường như chứa nước cường toan (một loại chất lỏng có tính ăn mòn cực mạnh, bốc khói vàng).
Một nhóm binh lính cổ đại mặc giáp trụ đẩy xe đẩy một bánh chạy tới chạy lui, vận chuyển thi cốt đổ vào trong nước cường toan. Những bộ xương đó vừa chạm vào nước cường toan liền lập tức hóa thành một làn tro bụi.
Không hiểu vì sao, khi Trần Trí nhìn những binh lính mặc giáp trụ này, anh lại cảm thấy vô cùng khác lạ. Anh thấy dù gương mặt họ mang hình hài con người nhưng lại không giống người. Cụ thể chỗ nào không ổn thì Trần Trí cũng không nói rõ được, chỉ cảm thấy trên gương mặt họ có một loại biểu cảm mà con người không nên có, một biểu cảm hoàn toàn tê liệt.
Những binh lính đẩy xe này, không biết vì lý do gì, động tác đều nhanh đến kinh ngạc, đi tới đi lui như thể sắp bay lên được. Trần Trí và mấy người cẩn thận bước đi giữa họ, sợ rằng chỉ cần sơ sẩy chạm phải họ.
Đúng lúc này, một tên lính trông giống như kẻ cầm đầu bỗng quát lớn một tiếng, rút chiếc roi trong tay ra quất mạnh xuống đất.