Trần Trí vốn đã thấp thỏm lo âu suốt mấy ngày qua, giờ đây cuối cùng cũng trút được gánh nặng trong lòng. Cậu đấm mạnh vào vai Quỷ Đao rồi hỏi dồn: "Anh đi đâu vậy? Sao xuống núi mấy ngày rồi mà không có lấy một tin tức gì?"
"Tôi bị kẹt lại rồi." Quỷ Đao vừa nói vừa vuốt mái tóc ướt sũng, quần áo trên người anh đều đã bị nước mưa thấm đẫm.
"Tôi xuống núi để xử lý đám dây đỏ buộc trên cây, nhưng mấy ngày nay trong rừng mưa như trút nước, không hề ngớt. Tôi phát hiện ra, mỗi khi mình cắt đứt một sợi dây đỏ, chỉ một lúc sau quay lại là nó lại tự động khôi phục như cũ, cứ lặp đi lặp lại mãi, đám bùa chú cũng vậy. Lúc đó tôi mới biết, trên ngọn núi này chắc chắn có một kết giới tuần hoàn. Sau đó, tôi đành phải tháo dây đỏ xuống, tìm chỗ đốt sạch rồi chôn đi, vì thế mà mất không ít thời gian."
Quỷ Đao nói xong nhìn về phía trước, tiếp lời: "Vừa rồi tôi thả một con thỏ ra để dẫn dụ người đàn bà đó đi, rốt cuộc đó là thứ gì vậy?"
Lúc này Trần Trí mới nhớ ra việc cần hỏi Tần Nguyệt Dương: "Đúng rồi, thứ quái quỷ đó là gì vậy? Chẳng phải đó là Ngọc Tử sao? Sao Ngọc Tử lại biến thành bộ dạng đó?"
Biểu cảm của Tần Nguyệt Dương lúc này đã bình tĩnh hơn đôi chút, cô hạ giọng nói: "Đó chính là "Sửu Thời Chi Nữ" trong truyền thuyết. Thật sự là mở mang tầm mắt, không ngờ ở thế giới hiện đại này mà vẫn còn có thể nhìn thấy thứ đó."
"Sửu Thời Chi Nữ là cái thứ gì?" Béo Uy ở bên cạnh không nhịn được xen vào: "Này cô nương, sau này nói chuyện có thể dứt khoát một chút được không? Đừng có suốt ngày dùng thuật ngữ, con bé Ngọc Tử đó trông đâu có xấu? Sao lại thành "Sửu" (xấu) đến mức biến thành quỷ được?"
Tần Nguyệt Dương bất lực nhìn Béo Uy một cái, rồi quay sang nói với mọi người: "Sửu Thời Chi Nữ là một loại u linh trong truyền thuyết Nhật Bản, là phụ nữ hóa thành quỷ. Cô ta xuất hiện vào khoảng thời gian từ một giờ đến ba giờ sáng, tức là giờ Sửu theo địa chi, nên mới gọi là Sửu Thời Chi Nữ."
"Tương truyền, Sửu Thời Chi Nữ là những người phụ nữ có lòng đố kỵ cực kỳ mãnh liệt, sau khi bị Âm Dương Sư thi pháp mới bị thúc đẩy biến thành quỷ. Truyền thuyết kể rằng, họ đội một chiếc vòng sắt trên đầu, cắm ba ngọn nến (đại diện cho tình cảm, thù hận và oán niệm - ba ngọn nghiệp hỏa), một tay cầm búa sắt, tay kia cầm đinh năm tấc, thực hiện chú thuật vào lúc đêm khuya. Người nào bị nguyền rủa chắc chắn sẽ mất mạng."
"Dưới góc độ thuật pháp hiện đại mà nói, đây là phản ứng cực đoan khi cảm xúc con người quá khích, lòng tham và dục vọng chiếm hữu quá mạnh, khiến ý niệm chuyển hóa thành vật chất, làm thay đổi cấu trúc sinh lý."
"Người đàn bà tên Ngọc Tử này, từ lúc mới lên núi tôi đã cảm nhận được cô ta mang theo một lòng tham cực lớn. Cô ta tuyệt đối không phải người an phận, chính khí tham lam của cô ta đã khiến cô ta biến thành quỷ. Nhưng chắc chắn cô ta đã bị ai đó thi triển Âm Dương Trọng Thuật, nếu không, ở thế giới hiện đại này, không thể nào có chuyện người hóa quỷ được."
"Ai đã thi pháp lên cô ta? Có phải là kẻ tên Thổ Ngự Môn trong cái khám thờ bằng đá kia không?" Trần Trí hỏi.
"Không thể nào... cũng không biết nữa." Tần Nguyệt Dương lắc đầu không chắc chắn: "Nếu kẻ đó thực sự còn sống, chúng ta căn bản không thể nào thắng nổi. Hơn nữa, một người từ hơn một ngàn năm trước sống đến tận bây giờ, chuyện như vậy căn bản là không thể tồn tại."
"Mọi người mau lại đây xem, trên cây này là cái gì?" Lão Cân Đẩu bỗng nhiên hét lên, chỉ vào cái cây lớn mà Ngọc Tử vừa dùng búa gõ vào.
Đây là một cây sam già, thân cây to bằng hai người ôm. Trên thân cây, một con hình nhân bị đinh sắt năm tấc đóng chặt vào đó, chiếc đinh xuyên qua đầu hình nhân rồi cắm sâu vào thân cây. Trên ngực hình nhân có viết một cái tên bằng mực: "Trần Kiện".
Trần Trí nhìn cái tên này thấy rất quen, sau đó mới nhớ ra đó là cái tên giả mà cậu đã viết trong sổ đăng ký.
"Nếu lúc đó cậu viết tên thật, thì bây giờ đã bị đóng đinh chết rồi." Tần Nguyệt Dương đứng bên cạnh nói.
"Suỵt! Mọi người đừng nói gì cả!" Béo Uy điên cuồng xua tay, nghiêng tai lắng nghe phía trước.
Chỉ thấy Béo Uy chạy ra xa một đoạn, nghe ngóng rồi chạy quay lại nói: "Ngọc Tử ở ngay phía trước, tôi nghe thấy tiếng hát của cô ta rồi. Chúng ta bám theo cô ta thôi." Nói đoạn, Béo Uy ra hiệu cho mọi người đi theo mình.
"Anh bị điên à?" Trần Trí túm lấy Béo Uy: "Anh muốn làm gì? Chẳng lẽ còn muốn đuổi theo con mụ Ngọc Tử đó sao? Chúng ta trốn còn không kịp, anh lại muốn theo cô ta xuống âm phủ làm quỷ à?"
"Cậu mới làm quỷ ấy!" Béo Uy gắt lên: "Lão tử trộm mộ bao nhiêu năm nay, đã sớm luyện được cái mũi thính như chó. Con mụ mặt đỏ lòm đó, trên người toàn mùi tử khí, chắc chắn cô ta đã vào ngôi cổ mộ đó. Đi theo cô ta, chúng ta sẽ tìm được cửa hang phong ấn ngôi mộ." Béo Uy giục mọi người nhanh chóng theo mình.
Lúc này Lão Vu đã được Lão Cân Đẩu gọi tới, ông ta ôm mặt khóc lóc sướt mướt, than vãn việc Lão Cân Đẩu lừa mình lên con tàu tặc, nhất quyết không chịu đi tiếp. Bất lực, Béo Uy đành phải cưỡng ép cõng ông ta lên, rồi dọa rằng nếu còn khóc nữa sẽ ném ông ta lại cho quỷ ăn, Lão Vu sợ quá im bặt ngay lập tức.
Béo Uy cõng Lão Vu đi phía trước, Quỷ Đao chốt hậu, cả nhóm nhanh chóng bước theo anh ta. Chẳng mấy chốc, họ lại nhìn thấy bóng người màu đỏ kia.
Lúc này Ngọc Tử đang mặc bộ kimono màu đỏ như máu, dưới ánh trăng trông vô cùng chói mắt. Cô ta cầm một con thỏ chết đầy máu trên tay, vẫn tiếp tục hát những khúc đồng dao, chậm rãi bước đi trong khu rừng đêm, dáng vẻ cực kỳ rùng rợn.
"Bám sát theo cô ta." Béo Uy ra hiệu bằng khẩu hình và cử chỉ bảo mọi người giữ im lặng, Lão Vu trên lưng cũng vội vàng bịt miệng mình lại. Tất cả mọi người cùng nhẹ nhàng theo sau Sửu Thời Chi Nữ.
Cứ như vậy, mọi người không dám lại quá gần, cứ giữ khoảng cách lúc xa lúc gần theo sau cô ta. Họ đi trong núi sâu khoảng hơn một tiếng đồng hồ, cuối cùng đi đến một vùng cao nguyên toàn đá tảng khổng lồ. Ở đó không có lấy một cái cây, và có thể nghe thấy tiếng sóng biển vỗ rì rào rất rõ.
Ngọc Tử loạng choạng giữa những tảng đá, rồi đột nhiên biến mất.
"Người đâu rồi?" Mọi người kinh ngạc, cùng nhau chứng kiến một người cứ thế biến mất vào hư không.
Trần Trí chờ một lúc không thấy động tĩnh gì, liền cùng Quỷ Đao đi tới. Cậu thử dùng đèn pin rọi xung quanh, trong bụi cỏ phát hiện ra con thỏ chết đầy máu kia, trên thân nó đã bị cắn mất rất nhiều thịt. Mà phía trước mặt, chính là một vách đá dựng đứng giữa núi sâu.
"Chết tiệt! Chẳng lẽ cô ta nhảy vực rồi?" Trần Trí lập tức chạy đến mép vực nhìn xuống, chỉ thấy dưới vực sâu thăm thẳm một màu đen kịt.
Lúc này mọi người cũng đi tới, cùng nhìn xuống dưới, ngoài bóng tối ra thì chẳng nhìn thấy gì cả.
Trần Trí ngẩng đầu lên, quan sát tổng thể địa hình xung quanh. Vách đá này rất lớn, nếu ở Nhật Bản thì coi như là một cảnh quan hùng vĩ. Ở đây có thể nghe thấy rõ tiếng sóng biển, chứng tỏ bên dưới rất sâu và gần với đáy biển. Dựa theo phương vị trên bản đồ lúc trước, nơi này chắc chắn đã rất gần với ngôi mộ dưới đáy biển rồi.
"Béo Uy, anh xem, dưới kia liệu có phải là lối vào của ngôi mộ bị phong ấn không?" Trần Trí hỏi.