Tiếng tụng chú của Tần Nguyệt Dương nương theo gió bay xa, âm thanh càng lúc càng lớn, dần dần hòa quyện thành một bản hợp âm vang dội, tựa như có cả trăm vị tăng lữ đang cùng niệm kinh. Cuối cùng, âm thanh ấy vang vọng khắp sơn cốc, lan tỏa ra toàn bộ ngọn núi. Đúng lúc này, trong chiếc đĩa sứ trắng trước mặt Tần Nguyệt Dương, vũng nước trong đã nhỏ máu bỗng chốc sôi sục, những giọt nước đỏ nhạt bắn tung tóe. Ngôi sao năm cánh bao quanh Tần Nguyệt Dương bỗng bùng lên ngọn lửa, ngọn lửa lan nhanh như chớp, biến thành một đồ hình ngôi sao năm cánh đang cháy dữ dội.
Tần Nguyệt Dương đứng giữa biển lửa, đôi mắt nhắm nghiền, lại quát lên một tiếng: "Binh".
Hai ngón trỏ của cô dựng đứng, ngón giữa chồng lên trên, ngón út và ngón áp út cong lại đan xen, ngón cái dựng thẳng. Tiếp đó, cô lại quát: "Đấu..."
Tần Nguyệt Dương vừa kết thủ ấn Cửu Tự Chân Ngôn, vừa tụng đọc những câu chú mà Trần Trí hoàn toàn không thể hiểu nổi.
Lúc này, mặt đất dưới chân bắt đầu rung chuyển dữ dội. Ngọn lửa quanh người Tần Nguyệt Dương càng cháy càng lớn, những ngọn nến trên mặt đất bắt đầu chao đảo. Có thể thấy rõ, toàn bộ ngôi sao năm cánh đang tỏa ra ánh kim loại mờ nhạt.
Gương mặt Tần Nguyệt Dương trong ánh lửa nóng bỏng bắt đầu biến sắc, mặt đất quanh cô dưới sự rung chấn cũng dần nứt toác.
Đúng lúc ấy, Tần Nguyệt Dương đột ngột mở bừng mắt, nhanh chóng thực hiện một lượt thủ ấn rồi hô lớn: "Lâm, Binh, Đấu, Giả, Giai, Trận, Liệt, Tại, Tiền". Dứt lời, cô trợn đôi mắt đỏ ngầu, dốc hết sức bình sinh quát lớn: "Phá!"
Một tiếng nổ lớn vang lên từ hư không, tựa như mặt đất dưới chân vừa nổ tung. Cả ngọn núi bắt đầu lắc lư dữ dội, cuồng phong nổi lên, những cái cây thấp xung quanh bị gió quật đến bật cả gốc. Trong chớp mắt, bụi mù bay mịt mù khắp trời đất, tựa như cảnh sơn băng địa liệt.
Cơn gió lạnh thấu xương thổi tới, không còn là làn gió ôn hòa trên núi lúc trước, mà là một trận cuồng phong dữ dội trong thung lũng, lạnh lẽo chẳng kém gì gió rét nơi rừng sâu Đại Hưng An Lĩnh. Tiếng quỷ khóc thần gào vang lên từ dưới mặt đất, âm thanh rợn người khiến kẻ nghe phải dựng tóc gáy, như thể cánh cửa địa ngục vừa bị mở toang.
Trần Trí lập tức nhìn về phía Tần Nguyệt Dương, chỉ thấy máu tươi đã trào ra từ khóe miệng cô, nhuốm đỏ cả vạt áo. Dẫu vậy, cô vẫn duy trì thủ ấn, kiên trì tụng chú trong ánh lửa hừng hực.
Khoảng một giờ sau, xung quanh dần trở nên tĩnh lặng, khắp nơi chỉ còn là cây cối bật gốc và những mảng cỏ bị xé nát. Ngọn lửa trên ngôi sao năm cánh quanh Tần Nguyệt Dương dần lịm tắt. Thấy cô thả lỏng người, một ngụm máu tươi phun ra, rồi cô đổ gục xuống đất.
"Mẹ kiếp! Đây chẳng lẽ là cái gọi là nghịch phong sao?" Béo Uy kêu lên, vội vàng chạy tới đỡ Tần Nguyệt Dương dậy.
Tình trạng của Tần Nguyệt Dương tốt hơn tưởng tượng. Dù vừa thổ huyết, mặt mũi tái nhợt, nhưng ý thức của cô vẫn rất tỉnh táo. Cô chậm rãi điều hòa hơi thở rồi thều thào nói: "Xem ra chúng ta thật sự rất may mắn, đây không phải là kết giới mạnh, tôi đã giữ được cái mạng này."
"Mau về nhà trọ thôi, phải cứu chú Kim và những người khác." Tần Nguyệt Dương chợt nhớ ra, nói với Béo Uy.
"Được!" Béo Uy đáp lời, cõng Tần Nguyệt Dương lên lưng, cùng Trần Trí nhanh chóng chạy về phía nhà trọ.
Vừa bước vào thôn, họ đã cảm thấy mọi thứ đều không ổn.
Thôn Thanh Sơn vốn tràn đầy sức sống vào ban ngày, giờ đây đã hoàn toàn biến dạng. Họ đi ngang qua những con đường và ngôi nhà quen thuộc, nhưng cảnh tượng đã khác xa lúc trước. Tất cả các ngôi nhà đều đổ nát hoang tàn, có nơi thậm chí không còn mái, chỉ còn lại những bức tường xiêu vẹo, đổ nát. Những tấm rèm rách nát bay phấp phới trong gió. Chỉ cần nhìn qua cũng biết bên trong tuyệt đối không thể có người ở.
"Đây mới là bộ mặt thật của thôn Thanh Sơn." Trần Trí khẽ nói, rồi cùng Béo Uy tiếp tục rảo bước về phía nhà trọ.
Giữa những cái cây khô héo, họ nhìn thấy "nhà trọ" từ đằng xa. Nơi đó thực chất giống một ngôi miếu hoang tàn hơn, cửa gỗ đã mục nát, sắc đỏ tươi tắn trước kia chẳng còn. Tường bao quanh đã sụp đổ, gạch đá nằm ngổn ngang khắp nơi, chẳng biết là công trình từ thời đại nào.
Trần Trí và Béo Uy cõng Tần Nguyệt Dương đi thẳng vào từ cửa chính, thấy tòa nhà lớn đã sụp đổ hoàn toàn, biến thành một đống phế tích.
Họ vòng qua căn nhà, đi thẳng ra sân sau. Hòn non bộ vẫn còn đó, nhưng đôi vợ chồng trẻ giặt quần áo lúc nãy đã biến mất. Ở vị trí cũ của họ, chỉ còn lại hai hình nhân bằng giấy trắng đang bị gió thổi bay tứ tung. Trần Trí nhặt đôi hình nhân lên, thấy kiểu dáng rất đơn giản, nhưng vẫn nhận ra là một nam một nữ.
"Đây là nguyên hình của chúng sao? Mẹ kiếp, lợi hại thật!" Béo Uy kinh ngạc thốt lên.
Lúc này, Tần Nguyệt Dương trên lưng Béo Uy nói: "Các anh đặt tôi xuống trước đi, rồi mau đi tìm chú Kim! Nơi này không bình thường, không nên ở lâu."
"Được!" Béo Uy đáp, đặt Tần Nguyệt Dương dựa vào hòn non bộ, rồi cùng Trần Trí nhảy vào đống phế tích để tìm Lão Cân Đẩu và Lão Vu.
Ngôi nhà này đã đổ nát đến mức không ra hình thù gì, gạch vỡ ngói vụn và gỗ mục nằm la liệt, chẳng khác nào Lan Nhược Tự trong phim *Thiện Nữ U Hồn*. Trần Trí và Béo Uy cẩn thận nhận diện cấu trúc ngôi nhà, dựa theo phương hướng cũ để tìm đến phòng của Lão Cân Đẩu. Nơi đó chỉ còn là một đống gạch ngói đổ nát, tạo thành hai đống đất nhỏ. Họ vội vàng chạy tới cào đống đất ra, thấy Lão Cân Đẩu và Lão Vu đang nằm bên trong, ngủ say như chết.
"Ái chà! Lão Kim, ông giỏi thật đấy, đừng nằm mơ nữa! Tỉnh lại đi!" Béo Uy hét lớn, cùng Trần Trí vỗ mạnh vào mặt họ, lớn tiếng gọi: "Tỉnh lại! Mau tỉnh lại."
Dưới những cái tát mạnh mẽ, Lão Cân Đẩu mở mắt trước, sau đó là Lão Vu.
"Á..." Lão Cân Đẩu như vừa tỉnh mộng, chậm rãi thở dốc, dụi mắt nhìn xung quanh rồi mới bàng hoàng hoàn hồn.
"Đây là nơi nào? Sao tôi lại ở đây?" Lão Cân Đẩu hoảng hốt kêu lên, rồi vội bịt miệng, "Oẹ" một tiếng, nôn thốc nôn tháo. Những thứ nôn ra là một đống chất lỏng màu đen cùng những con côn trùng đen ngòm.
"Á, cái thứ gì thế này!" Lão Vu bị dọa đến mức ngã ngửa ra sau, kêu lớn.
"Không sao đâu, chúng ta trúng thuật chú rồi, mọi thứ trên ngọn núi này đều là giả. Đồ ăn chúng ta ăn cũng có vấn đề..." Trần Trí vỗ lưng Lão Cân Đẩu an ủi.
Lão Cân Đẩu nôn thêm một lúc, rồi dùng hai tay xoa mặt, lắc đầu nói: "Thật sự già rồi! Không còn dùng được nữa, vậy mà dễ dàng trúng chiêu thế này!"
Lão Vu bên cạnh sau khi nôn xong cũng dần tỉnh táo lại, nhưng khi nhìn thấy tất cả mọi thứ xung quanh, ông bị kích động mạnh, sợ đến mức không thốt nên lời.
"Chú Kim, mọi người cố gắng lên. Chúng ta phải đi ngay, nơi này không nên ở lâu." Trần Trí nói xong liền cùng Béo Uy dìu họ ra sân sau.
Khi đi ngang qua vị trí căn phòng màu trắng lúc trước, Trần Trí cố ý nhìn vào trong, ngoài gạch vỡ ngói vụn ra thì chẳng còn gì cả.
"Chắc cái tên tiểu chủ tên Bạch đó cũng là hình nhân, nhưng tay nghề kém nên mới không biết nói chuyện mấy." Béo Uy cười nói.