Clark đi săn trở về, nghe thấy lũ khỉ kêu chí chóe đầy kích động, trong lòng hiểu ngay chắc chắn đã xảy ra chuyện nghiêm trọng. Có lẽ một con khỉ bất cẩn nào đó—Manu đã rơi vào "cạm bẫy" của con rắn độc Hista. Chàng trai không khỏi tăng tốc, bỏ lại vượn lớn Akut ở phía sau. Khỉ là bạn của Meriem, chàng nên cố gắng hết sức giúp đỡ chúng. Chàng chạy nhanh dọc theo "lối đi ở giữa", chẳng mấy chốc đã trở về cái cây lớn nơi Meriem trú ngụ. Chàng đặt con mồi săn được xuống, lớn tiếng gọi tên cô gái. Không có ai trả lời. Clark vội vàng nhảy lên một cành cây thấp hơn, thầm nghĩ chắc chắn là Meriem đang đùa với mình.
Trên một cành cây tổ mà Meriem thường đu đưa chơi đùa, Clark nhìn thấy Gika đang "ngồi" dựa lưng vào thân cây to lớn ở bên dưới. Điều này có nghĩa là gì? Meriem và con Gika nhỏ của cô ấy luôn không rời nửa bước. Clark nhặt "búp bê" lên, cài vào thắt lưng, lại gọi to hơn, âm thanh còn lớn hơn lúc trước. Vẫn không có ai trả lời. Đàn khỉ tuy vẫn kêu chí chóe không ngừng, nhưng âm thanh đã ngày càng xa, dần dần nghe không rõ nữa.
Chúng kích động bất an như vậy, liệu có liên quan gì đến sự mất tích của Meriem không? Ý nghĩ này lóe lên trong đầu như một tia chớp, Clark không thể chờ đợi được nữa, không đợi Akut, tự mình lao về phía âm thanh đang dần xa kia, chỉ vài phút sau đã đuổi kịp đàn khỉ. Đàn khỉ nhìn thấy Clark liền lập tức kêu to, còn khoa chân múa tay chỉ thẳng về con đường nhỏ trong rừng phía trước. Clark nhìn theo hướng tay chúng chỉ, lập tức hiểu ra lý do khiến lũ khỉ này tức giận đến vậy.
Nhìn thấy Meriem mềm nhũn nằm trên bờ vai đầy lông lá của một con vượn lớn, trái tim Clark như ngừng đập. Không còn nghi ngờ gì nữa, cô ấy đã chết rồi. Một nỗi bi ai và đau đớn không sao tả xiết trào dâng trong lòng chàng. Trong khoảnh khắc, cả thế giới đều biến mất, chỉ còn lại cô gái với đường nét tuyệt đẹp, yếu đuối đang bị vượn lớn vác trên đôi vai cao vút kia.
Ôi! Meriem nhỏ bé chính là thế giới của chàng, là mặt trời, mặt trăng và các vì sao của chàng. Bây giờ, theo sự ra đi của cô, tất cả ánh sáng, sự ấm áp và hạnh phúc đều như hoa trôi nước chảy, vĩnh viễn tan biến. Chàng rên rỉ đau đớn, sau đó, ngửa mặt lên trời thét dài, phát ra tiếng gầm còn hung tàn hơn cả dã thú, nhảy từ trên cây xuống, lao thẳng vào con vượn lớn đã phạm tội ác tày trời kia.
Vượn lớn nghe thấy tiếng gầm giận dữ đầy thù địch này liền lập tức quay người lại. "Kẻ sát thủ" Clark nhìn thấy khuôn mặt hung dữ xấu xí kia, cơn giận càng bùng lên dữ dội. Hóa ra tên này chính là Vua vượn đã đuổi chàng ra khỏi "đấu trường". Chàng đã từng đầy hy vọng đến tìm nó để cầu mong tình bạn và sự bảo hộ.
Vua vượn đặt cô gái xuống bãi cỏ, lại lao vào cuộc chiến, tranh giành "chiến lợi phẩm" mà nó đã phải trả cái giá đắt đỏ mới có được này. Nhưng lần này nó lại đụng phải một đối thủ không dễ bị đánh bại—nó cũng nhận ra Clark. Chẳng phải nó từng tốn không chút sức lực đã đuổi được chàng khỏi "đấu trường" sao? Thế là nó cúi đầu khom lưng, lao thẳng vào con dã thú da trắng dám thách thức uy quyền của nó.
Họ như hai con bò đực húc nhau, lao vào đối phương, xé xác nhau, ngã lăn xuống đất. Clark quên mất con dao găm đeo ở thắt lưng. Chàng quá giận dữ và quá muốn uống máu kẻ thù, dường như chỉ có cắn chặt vào lớp da thịt nóng hổi kia, chỉ có để máu của đối thủ phun trào trên làn da trần trụi của mình, mới có thể giải tỏa được mối hận trong lòng. Bởi vì tuy không nhận ra, thực tế "Kẻ sát thủ" Clark đang chiến đấu vì một thứ tình cảm mạnh mẽ hơn nhiều so với thù hận và báo thù—chàng đang chiến đấu một mất một còn với tư cách là một con thú đực lớn với một con thú đực lớn khác để tranh giành một "nàng" trong cùng loài.
Đòn tấn công của Clark rất hung mãnh, Vua vượn thậm chí không có cả cơ hội đỡ đòn. Hàm răng mạnh mẽ của chàng cắn chặt vào tĩnh mạch cổ của vượn lớn, nhắm mắt lại, nghiến răng cắn mạnh xuống, mười ngón tay siết chặt lấy cái cổ đầy lông lá của nó.
Lúc này, Meriem từ từ mở đôi mắt ra, nhìn thấy cảnh tượng trước mắt, liền kêu to:
"Clark! Clark! Clark của em! Em biết anh sẽ đến mà. Giết nó đi, Clark! Giết nó đi!" Lồng ngực cô phập phồng gấp gáp, ánh mắt lóe lên như tia chớp, cô nhảy lên chạy về phía Clark để cổ vũ. Khi "Kẻ sát thủ" Clark lao vào vượn lớn, chàng tiện tay ném ngọn giáo xuống đất. Cô gái nhìn thấy, chộp lấy ngay. Trận chiến sinh tử kinh khủng giữa người và thú trước mắt không làm Meriem sợ hãi. Cuộc đụng độ với Vua vượn lúc nãy cũng không làm thần kinh cô căng thẳng đến mức cuồng loạn. Cô rất kích động, nhưng đồng thời lại rất bình tĩnh, không hề sợ hãi. Clark của cô đang chiến đấu đẫm máu với một con Mangani định cướp lấy cô, mà cô tuyệt đối không giống như một con Mangani cái, tự mình trốn lên cây "ngồi xem hổ đấu". Ngược lại, cô giơ ngọn giáo sắc bén của Clark lên, nhắm thẳng vào tim Vua vượn đâm vào. Thực ra không có sự giúp đỡ của cô, Clark cũng có thể chiến thắng. Bởi vì chàng đã cắn đứt tĩnh mạch cổ của Vua vượn, tên kia phun máu tung tóe, đã mất mạng. Nhưng Clark vẫn mỉm cười đứng dậy, khen ngợi cô vài câu đầy nhiệt tình.
Cô đã cao lớn nhường nào, xinh đẹp nhường nào! Là trong mấy tiếng đồng hồ anh không ở "nhà" này, trên người Meriem đột nhiên xảy ra sự thay đổi kỳ diệu nào đó, hay cuộc chiến với Vua vượn khiến anh nảy sinh ảo giác? Đều không phải. Là một cái nhìn hoàn toàn mới, khiến đôi mắt đang chăm chú nhìn của anh phát hiện ra sự thay đổi kinh ngạc này. Bản thân Clark cũng không biết từ lúc cứu cô gái Ả Rập nhỏ bé này khỏi bàn tay độc ác của tộc trưởng đến nay đã trôi qua bao lâu. Trong rừng rậm, thời gian trôi qua là chuyện không quan trọng, Clark không hề để ý tới. Nhưng bây giờ anh như lần đầu tiên kinh ngạc phát hiện ra Meriem đã không còn là cô bé chơi đùa với Gika nhỏ trong hàng rào nữa. Sự thay đổi này chắc chắn đã đến rất chậm, cho đến tận lúc này vẫn không thu hút sự chú ý của anh. Vậy thì, rốt cuộc là điều gì khiến anh đột nhiên phát hiện ra sự thay đổi này? Ánh mắt tập trung của anh rời khỏi cô gái đặt lên người con vượn đã chết. Đột nhiên, anh hiểu ra lý do vượn lớn bắt cóc cô gái, không khỏi mở to đôi mắt, rồi nheo mắt giận dữ chằm chằm nhìn vào con vượn lớn dường như không thể nắm bắt dưới chân. Anh lại liếc nhìn Meriem, hai má đỏ bừng. Bây giờ, anh thực sự đang dùng một cái nhìn hoàn toàn mới—ánh mắt của một người đàn ông nhìn một thiếu nữ—để nhìn Meriem.
Khi Akut đến, Meriem vừa vặn giơ ngọn giáo đâm xuyên lồng ngực Vua vượn. Con vượn già nhìn thấy mà mừng rỡ điên cuồng. Nó nhấc đôi chân cứng đờ, dáng vẻ oai phong lẫm liệt mà lại rất tàn nhẫn đi quanh kẻ địch đã ngã xuống một vòng. Lông nó dựng ngược, chỉ biết nhếch đôi môi dày, mềm mại lên gầm gừ, không chú ý đến sự thay đổi trong thần sắc của Meriem và Clark lúc này. Trong tầng sâu nhất của cái đầu nhỏ chưa phát triển của nó, có một loại dục vọng đang trỗi dậy. Đây là cảm giác khi nhìn thấy vượn lớn, ngửi thấy mùi đồng loại của mình gây ra. Biểu hiện của loại dục vọng này là sự tức giận kiểu thú tính, thực ra nó rất vui vẻ. Mùi của vượn lớn và thân hình to lớn đầy lông lá của nó lại khơi dậy niềm khao khát về "tình bạn hữu" trong lòng Akut. Có thể thấy, lúc này không phải một mình Clark đang trải qua sự thay đổi nào đó. Mà niềm khao khát này, chỉ có đồng loại mới có thể thỏa mãn.
Còn Meriem thì sao? Cô là phụ nữ, mà tình yêu là quyền lợi được ban tặng cho phụ nữ. Cô luôn yêu Clark, anh là người anh trai lớn của cô. Do đó, lúc này dường như chỉ có một mình cô là không hề xảy ra thay đổi gì. Ở bên cạnh Clark cô vẫn vui vẻ, hạnh phúc như vậy. Cô vẫn yêu anh, giống như một cô em gái yêu thương người anh trai lớn nuông chiều mình, vì có một người anh như vậy mà rất tự hào. Trong cả khu rừng, không ai mạnh mẽ hơn, xinh đẹp hơn, dũng cảm hơn anh.
Clark đi đến bên cạnh cô. Cô ngẩng đầu nhìn anh, nhìn thấy tia sáng lạ thường bắn ra từ đôi mắt trong trẻo sáng ngời của anh, nhưng lại không hiểu ý nghĩa trong đó.
"Meriem," anh khẽ nói, giọng hơi khàn, đưa một bàn tay màu nâu sẫm đặt lên bờ vai trần của cô. "Meriem!" Anh đột nhiên ôm chặt lấy cô vào lòng. Cô nhìn khuôn mặt anh mỉm cười hạnh phúc, anh cúi xuống, hôn nồng nhiệt lên đôi môi mọng nước của cô. Ngay lúc này, Meriem vẫn chưa nhận ra trong lòng anh đang trào dâng một loại tình cảm gì. Cô không nhớ có ai từng hôn mình. Nhưng nụ hôn của Clark khiến thân tâm cô vui sướng. Cô thích để anh hôn, cho rằng đây là một cách Clark thể hiện niềm vui. Cô cũng rất vui vẻ, vòng tay ôm lấy cổ "Kẻ sát thủ", hôn rồi lại hôn. Sau đó cô phát hiện Gika được cài ở thắt lưng Clark, liền lấy qua, giống như hôn Clark, hôn rồi lại hôn.
Clark muốn nói điều gì đó, muốn nói cho cô biết anh yêu cô nhiều biết bao! Nhưng niềm đam mê tình yêu mãnh liệt kia khiến anh nghẹn lời, hơn nữa vốn từ vựng của ngôn ngữ loài vượn lại quá hạn hẹp!
Cảnh tượng tình yêu thắm thiết này bị ngắt quãng đột ngột. Akut phát ra một tiếng gầm trầm thấp. Âm thanh đó không lớn hơn tiếng gầm lúc nó đi vòng quanh con vượn chết kia. Thực tế còn không bằng một nửa tiếng gầm đó. Nhưng Clark với cảm giác nhạy bén liền nghe ra giọng điệu này chứa đựng nội dung mới—nó đang cảnh báo họ. Clark vội vàng ngẩng đầu lên khỏi khuôn mặt vô cùng ngọt ngào đang dán chặt vào mình. Bây giờ các cơ quan cảm giác khác đều hoạt động trở lại. Anh dựng tai, phập phồng cánh mũi, căng thẳng lắng nghe. Có thứ gì đó đang tiến về phía họ.
"Kẻ sát thủ" đi đến bên cạnh Akut, Meriem theo sát phía sau họ. Ba người bạn đứng cùng nhau như những bức tượng, nhìn chằm chằm vào khu rừng rậm rạp. Âm thanh thu hút sự chú ý của họ ngày càng lớn. Chẳng bao lâu sau, một con vượn lớn chui ra từ bụi rậm cách họ vài bước chân. Con dã thú này nhìn thấy họ liền dừng bước, quay đầu gầm lên một tiếng, cảnh báo những người bạn đi phía sau. Một lát sau, trong bụi rậm lại thận trọng bước ra một con vượn nữa. Phía sau theo sát khoảng bốn mươi con quái vật đầy lông lá. Có vượn đực, có vượn cái, cũng có vượn nhỏ chưa trưởng thành, đều nhìn chằm chằm vào ba "người lạ" trước mắt. Hóa ra đây chính là bộ lạc của con Vua vượn đã bị Clark đánh chết. Akut là người đầu tiên phá vỡ sự im lặng. Nó chỉ vào con vượn chết đang nằm trên đất.
"'Kẻ sát thủ' Clark vĩ đại đã giết chết vua của các người," nó nói bằng giọng ồm ồm. "Trong cả khu rừng không ai vĩ đại hơn Clark—con trai của Tarzan. Bây giờ Clark chính là Vua vượn. Ai dám tranh cao thấp với Clark?" Đây là lời thách thức gửi đến bất kỳ con vượn nào dám nghi ngờ "ngôi vua" của Clark. Vượn lớn bàn tán chí chóe một lúc. Sau đó một con vượn trẻ khỏe mạnh bước đôi chân ngắn nhỏ, loạng choạng đi tới. Lông nó dựng đứng, phát ra tiếng gầm đáng sợ.
Con vượn này, đang độ tuổi tráng niên, thuộc chủng tộc loài vượn người sắp tuyệt chủng. Người bản địa sống ở những khu rừng nguyên sơ hơn, hẻo lánh hơn từng cung cấp thông tin về chúng cho người da trắng, người da trắng tuy tìm kiếm chúng từ lâu nhưng vẫn chưa thể một lần "chiêm ngưỡng dung nhan". Thực tế, ngay cả người bản địa cũng hiếm khi nhìn thấy loại vượn người to lớn không ai sánh bằng, lông lá đầy mình này.
Clark xốc lại tinh thần, gầm lên một tiếng, chuẩn bị nghênh chiến con dã thú này. Trong lòng anh hiểu rõ, mình vừa mới tử chiến một trận với Vua vượn, bây giờ lại dựa vào sức trâu bò để đấu với con vượn lớn sức mạnh vô song này thì khó mà thắng được. Do đó, chỉ có thể dùng trí thắng, không thể cưỡng công. Anh nửa ngồi xuống, chuẩn bị đón nhận đòn tấn công mãnh liệt mà vượn lớn sắp phát động. Vượn lớn dừng lại một chút, có lẽ là đang nhớ lại "lời dạy" của đồng bọn, nhớ lại chiến công hiển hách trước đây của nó, tính toán xem rốt cuộc nên chinh phục con "Tarmangani" dễ bị đánh bại này như thế nào, rồi lao tới.
Nó nắm chặt mười ngón tay, mở cái miệng chậu máu, lao thẳng về phía Clark đang chờ đợi như một chuyến tàu tốc hành đặc biệt. Clark bất động, cho đến khi đôi tay to khỏe kia sắp chộp được mình mới cúi người né sang một bên, tiện đà vung nắm đấm trái đánh vào miệng tên kia. Vượn lớn ngã nhào, lăn lộn trên đất, Clark quay người lại, giẫm một chân lên người nó.
Vượn lớn kinh hãi, giãy giụa muốn bò dậy từ dưới đất. Trên đôi môi xấu xí dính đầy nước bọt, đôi mắt nhỏ đỏ như máu, trong lồng ngực bùng nổ tiếng gầm giận dữ khiến người ta rợn tóc gáy. Nhưng nó không thể đứng dậy lấy một lần. "Kẻ sát thủ" Clark đứng đó điềm tĩnh chờ đợi, cằm đầy lông lá của vượn lớn vừa nhấc lên khỏi mặt đất, anh liền tung một cước, lại đá ngửa mặt nó nằm xuống đất.
Vượn lớn hết lần này đến lần khác giãy giụa muốn bò dậy từ dưới đất, nhưng lần nào cũng bị Tarmangani có sức mạnh vô song này đấm đá, đánh ngã xuống đất. Sức lực của vượn lớn ngày càng nhỏ, lồng ngực và mặt dính đầy máu, một dòng máu đỏ thẫm phun trào từ mũi và miệng nó như suối chảy. Đàn vượn đứng xem lúc đầu còn nhảy múa hò hét man dại để cổ vũ cho nó, bây giờ lại chế nhạo đồng bọn của chúng, tất cả đều đứng về phía Tarmangani.
"Đầu hàng không?" Clark hỏi, lại một lần nữa đánh ngã gã khổng lồ này xuống đất.
Vượn lớn cứng đầu giãy giụa muốn bò dậy, "Kẻ sát thủ" lại tung thêm một cú đấm vào nó. "Đầu hàng không?" anh hỏi. "Ngươi vẫn chưa nếm đủ sự lợi hại của Clark à?"
Có một lúc, vượn lớn nằm trên đất bất động. Sau đó, từ đôi môi bị Clark đánh nát bét bật ra hai chữ: "Đầu hàng!"
"Vậy thì, đứng dậy, về với thần dân của ngươi đi," Clark nói. "Ta cũng không muốn làm vua trong đàn vượn từng đuổi ta đi. Đường ai nấy đi, nước sông không phạm nước giếng. Gặp nhau có thể đối xử hữu nghị, nhưng ta không sống cùng các ngươi."
Một con vượn già chậm rãi đi đến trước mặt "Kẻ sát thủ".
"Ngươi đã giết vua của chúng ta," nó nói. "Lại đánh bại người anh em có khả năng kế thừa ngôi vua này. Nếu muốn, ngươi còn có thể giết chết nó. Vậy thì, để ai làm vua cho chúng ta đây?"
Clark quay mặt đi, ánh mắt rơi trên người Akut.
"Đây chính là vua của các ngươi," anh nói. Akut không muốn rời xa Clark, mặc dù nó cũng rất muốn ở cùng với đồng loại của mình. Nó muốn Clark cũng gia nhập đàn vượn, liền nói ra một đống lý do.
Chàng trai một lòng nghĩ cho Meriem, nghĩ cho sự an toàn của cô. Nếu Akut đi theo đàn vượn, chỉ còn lại một mình anh bảo vệ cô, chăm sóc cô. Nếu hai người họ cũng gia nhập bộ lạc này, lúc mình ra ngoài đi săn, Meriem hoàn toàn nằm dưới sự kiểm soát của vượn lớn, e rằng càng không có an toàn gì cả. Bởi vì vượn người vui buồn thất thường, rất khó nắm bắt chính chúng. Thậm chí một con vượn cái cũng có thể đột nhiên phát điên với cô gái da trắng xinh đẹp này, giết chết cô ấy khi anh không ở nhà.
"Ta và Meriem ở ngay nơi cách các ngươi không xa," Clark cuối cùng nói. "Đợi các ngươi di chuyển đến nơi khác đi săn, chúng ta cũng cùng các ngươi di chuyển. Như vậy, chúng ta luôn có thể sống cuộc sống của mình ở nơi cách nhau không xa. Tóm lại, ta không định sống cùng với các ngươi."
Akut phản đối kế hoạch của Clark, không muốn tách rời khỏi anh. Đàn vượn sắp đi rồi, nó vẫn đứng cùng với Clark, không muốn vì để làm bạn với đồng loại của mình mà rời xa người bạn loài người của nó. Nhưng khi nó nhìn thấy đàn vượn dần biến mất trong rừng rậm, nhìn thấy người vợ trẻ "xinh đẹp" của Vua vượn đã khuất quay đầu lại ném cho nó một cái nhìn tán thưởng, nó không thể không động lòng. Nó nhìn sâu vào Clark yêu quý một cái, coi như lời chào biệt, quay người lại đuổi theo con vượn cái kia, cùng nhau chui vào khu rừng lớn tựa mê cung.
Sau khi Clark cướp đồ của người da đen, rời khỏi ngôi làng nhỏ kia, phụ nữ trẻ em khóc lóc ầm ĩ, các chiến binh trong rừng và bên bờ sông nghe tin đều vội vã chạy về. Họ nghe nói con quỷ da trắng kia lại xông vào nhà họ, dọa nạt vợ con họ, còn trộm cung tên độc, đồ trang sức và thức ăn sau, từng người một tức giận đến mức bốc hỏa.
Những người da đen này đều rất mê tín, tràn đầy sợ hãi đối với con quỷ săn bắn cùng với một con vượn lớn hung dữ này. Nhưng bây giờ họ quyết tâm báo thù anh, muốn trừ khử anh vĩnh viễn, giải thoát khỏi mối đe dọa do anh gây ra.
Do đó, không lâu sau khi Clark và Akut rời khỏi ngôi làng bị họ cướp phá, hai mươi chiến binh chạy nhanh nhất, dũng mãnh nhất liền đuổi theo họ.
Chàng trai và vượn già vẫn đi một cách thong dong, hơn nữa có chút lơ đễnh, nếu có người theo dõi khó mà thành công. Họ không coi người da đen ra gì dường như cũng là lẽ đương nhiên. Trước đây họ từng nhiều lần tập kích ngôi làng của họ mà không bị trừng phạt, hai người bạn liền rất khinh thường những cư dân bản địa này. Hơn nữa lúc họ quay về vừa vặn ngược gió, mùi của nhóm người da đen kia không cách nào thổi vào lỗ mũi họ. Kết quả là hai người bạn quá thông thuộc khu rừng này lần này đối với đám người da đen đang bám sát không rời trên con đường nhỏ phía sau lại hoàn toàn không hay biết.
Người da đen dẫn đầu nhóm chiến binh là tộc trưởng Kangwadu. Tên này rất xảo quyệt cũng rất dũng cảm. Họ dựa vào năng lực quan sát, khứu giác, thậm chí trực giác gần như thần bí, đã theo dõi Clark suốt mấy tiếng đồng hồ, sau đó Kangwadu là người đầu tiên phát hiện ra con mồi họ muốn bắt.
Kangwadu và các chiến binh của hắn vừa vặn đuổi kịp Clark, Akut và Meriem sau khi Vua vượn bị đánh chết—tiếng hò hét chiến đấu của họ đã dẫn dụ các chiến binh da đen đến. Nhìn thấy cô gái da trắng dáng người mảnh mai này, tộc trưởng kinh ngạc vô cùng. Hắn đứng đó ngây người nhìn "tổ hợp" kỳ lạ này, hồi lâu mới nhớ ra nên hạ lệnh cho các chiến binh xông lên tiêu diệt kẻ thù của họ. Đúng lúc này, đàn vượn lớn chui ra từ bụi rậm. Các chiến binh da đen sợ đến ngây người, tận tai nghe thấy cuộc đàm phán vừa rồi của họ, tận mắt nhìn thấy cuộc chiến giữa Clark và con vượn lớn thân thể mạnh mẽ kia.
Bây giờ vượn lớn đều đi cả rồi. Trong rừng chỉ còn lại chàng trai da trắng và thiếu nữ da trắng. Một tùy tùng của Kangwadu bò đến bên tai hắn thì thầm: "Nhìn kìa," hắn chỉ vào một thứ treo bên cạnh cô gái. "Anh trai tôi và tôi cùng làm nô lệ cho tộc trưởng Ả Rập, anh trai từng làm thứ đó cho con gái nhỏ của tộc trưởng. Cô bé luôn chơi cùng nó, còn gọi nó là Gika theo tên của anh trai tôi. Ngay trước khi chúng tôi trốn khỏi ngôi làng đó, có người đánh ngất tộc trưởng, cướp đi con gái ông ấy. Nếu cô gái này thực sự là cô bé, ngài bắt cô ấy mang về, tộc trưởng chắc chắn sẽ cho ngài rất nhiều tiền thưởng."
Clark lại ôm lấy bờ vai Meriem. Ngọn lửa tình yêu cháy trong lòng anh. Cuộc sống của xã hội văn minh từ lâu đã phai nhạt, London xa xôi như La Mã cổ đại. Thế giới chỉ có hai người họ—"Kẻ sát thủ" Clark và người yêu Meriem của anh. Anh lại ôm chặt cô vào lòng hôn nồng nhiệt lên đôi môi mọng nước của cô. Lúc này phía sau đột nhiên bùng nổ một tràng tiếng hò hét đầy hoang dã, hai mươi chiến binh da đen hung dữ xông về phía họ.
Clark quay người lại chuẩn bị nghênh chiến đám kẻ thù như từ trên trời rơi xuống này, Meriem tay nắm ngọn giáo đứng bên cạnh anh rất bình tĩnh. Giáo như mưa trút xuống phía họ. Một cây đâm trúng vai Clark, một cây đâm trúng bắp chân anh, anh ngã xuống.
Meriem không bị thương, bởi vì người da đen cố ý tha cho cô. Bây giờ họ ùa tới muốn kết liễu mạng sống của Clark, cướp lấy Meriem. Đúng vào lúc ngàn cân treo sợi tóc này, Akut đột nhiên xuất hiện trước mặt họ, phía sau theo sát đàn vượn lớn đã là "thần dân" của nó.
Nhìn thấy chiến binh da đen đánh ngã Clark, chúng phẫn nộ, đồng loạt hò hét, nhe nanh múa vuốt, lao tới. Kangwadu hiểu rất khó địch lại đàn vượn lớn có sức mạnh vô song này, vội vàng tóm lấy Meriem, hô hào các chiến binh rút lui. Vượn lớn đuổi theo một lát, có mấy tên da đen bị thương nặng, còn một tên không chạy kịp, liền bị cắn chết. Nếu không phải Akut lo lắng vết thương của Clark, chúng khó mà trốn thoát dễ dàng như vậy. Vị Vua vượn mới lên ngôi này đối với vận mệnh của cô gái Meriem cũng chẳng quan tâm gì mấy, nó luôn coi cô là một "vị khách không mời", một gánh nặng thêm vào.
Khi Akut chạy đến bên Clark, anh đã chảy máu và mất tri giác. Vượn già rút ngọn giáo nặng nề từ trên người anh ra, liếm sạch vết thương, sau đó cõng về cái lều mà trước đó anh dựng cho Meriem. Ngoài điều này ra, vượn lớn "lực bất tòng tâm", mọi việc đành phó mặc cho số phận, hoặc là từ từ hồi phục sức khỏe, hoặc là vì vết thương quá nặng mà chết.
Tuy nhiên Clark không chết, anh nằm trong lều mấy ngày, liên tục sốt cao. Akut và đàn vượn đi săn ở gần đó, như vậy có thể bảo vệ anh không bị chim muông dã thú trong rừng tập kích. Akut thường mang về cho anh trái cây dại nhiều thịt nhiều nước, anh lấy đó để ăn để uống, dần dần hồi phục thể lực, vết thương cũng chậm rãi khép miệng. Trong thời gian này, Clark nằm trên lớp da thú mềm mại mà Meriem từng ngủ, nỗi đau khổ vì nhớ thương người yêu còn khó chịu đựng hơn nhiều so với nỗi đau trên cơ thể. Vì cô, anh phải sống tiếp. Vì cô, anh phải nhanh chóng hồi phục thể lực, để đi tìm cô. Trong lòng anh đầy rẫy những nghi vấn: Những người da đen kia đã giáng cho cô tai họa gì? Cô liệu còn sống trên đời không? Người da đen vì thỏa mãn dục vọng hành hạ người khác, vì ăn thịt, liệu đã đưa cô lên "tế đàn" chưa? Clark hiểu biết đôi chút về thói quen của bộ lạc Kangwadu, do đó có sự ước tính đối với những hành hạ mà Meriem có thể phải chịu, nghĩ đến chỗ đáng sợ, anh không khỏi run rẩy toàn thân.
Những ngày dài dằng dặc dường như không có điểm tận cùng. Clark vượt qua từng ngày từng ngày, cuối cùng cũng hồi phục thể lực, có thể một mình từ trên cây trèo xuống, đi dạo chậm rãi trên bãi cỏ. Bây giờ anh chủ yếu dựa vào việc ăn thịt sống để duy trì sự sống. Bản thân anh không thể hành động, chỉ có thể ăn những thứ Akut mang đến. Thịt giúp anh nhanh chóng hồi phục sức khỏe hơn, chẳng bao lâu sau anh liền cảm thấy có thể đến ngôi làng của người da đen báo thù rửa hận.
