Miêu Cương Cổ Sự

Lượt đọc: 1197 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Quyển 1: Năm 2007, tôi bị bà ngoại hạ Kim Tàm Cổ - Chương 4: Trâu già không ăn cỏ non

❊ ❊ ❊

Chúng tôi kinh ngạc, bảo đây là bí mật tày đình, sao Tuyết Thụy vừa đến đã kể cho chúng tôi nghe?

Tuyết Thụy cười ngọt ngào, nói lý do cô muốn học huyền môn đạo thuật chính là vì tôi. Cô đã nói với sư phụ, sư phụ cũng không phản đối. Nếu vì giữ bí mật mà khiến bản thân trở thành một người khép nép, buồn tẻ, chẳng phải là bỏ gốc lấy ngọn sao? Tu đạo, tu chính là một chữ "tự nhiên", tu chính là một chữ "chân". Nếu ngay cả tâm mình cũng đánh mất, thì còn tu đạo gì, chứng quả gì nữa?

Chúng tôi nhìn nhau, Tạp Mao Tiểu Đạo nhìn tôi, nháy mắt ra hiệu, vẻ mặt vô cùng đê tiện.

Tôi cũng nghe ra được, cô bé Tuyết Thụy này đối với người từng cứu mình như tôi, dường như có chút tình cảm. Thế nhưng, thấy vẻ mặt chúng tôi như vậy, Tuyết Thụy lại nhanh nhạy nhận ra, chỉ thẳng vào mặt tôi mà nói: "Anh Lục Tả, anh đừng tưởng em thích anh nhé? Anh già thế này rồi, em vẫn còn là cỏ non đây. Trâu già không ăn cỏ non, đây là thiên lý, anh đừng có mà suy nghĩ viển vông, tơ tưởng hão huyền nhé? Người em thích là mấy cậu nhóc đẹp trai cơ, em chỉ là giữ đúng lời hứa mà thôi."

Trâu già không ăn cỏ non? Đây là cái đạo lý gì chứ?

Không ngờ cô bé này thoắt cái đã trở nên quái gở, như thể trong miệng mọc ra răng nanh, trên đầu xuất hiện hai cái sừng. Mồ hôi lạnh toát ra trên trán tôi, nhất thời chẳng biết nói gì cho phải. Tạp Mao Tiểu Đạo thấy tôi chịu thua, lại được một trận cười hả hê.

Đợi Tạp Mao Tiểu Đạo cười xong, tôi hỏi Tuyết Thụy, tình trạng đôi mắt cô thực sự ra sao? Có khả năng phục hồi không?

Đôi mắt Tuyết Thụy vẫn sáng ngời, đẹp như bầu trời đầy sao, nhưng cô lắc đầu bảo: "Không được đâu, Thượng Đế đóng của bạn một cánh cửa, sẽ đóng luôn cả cánh cửa khác." Bệnh tình của cô rất phức tạp, ngoài ảnh hưởng từ việc trúng giáng đầu trước đó, còn liên quan đến thể chất của chính cô. Quan trọng nhất là thể chất, còn "Thủy Tinh Giáng" chỉ là làm cho triệu chứng bộc phát sớm hơn mà thôi. Tuy nhiên cũng không phải là không thể, hơn nửa năm nay, cô vẫn luôn thử phục hồi dây thần kinh thị giác bị teo.

Quá trình này vô cùng dài đằng đẵng, nhưng sư phụ cô đã nói, nếu đạo hạnh của cô đạt đến mức tiểu thành, thì việc mở lại nhục nhãn cũng không thành vấn đề. Còn bao lâu ư? Có lẽ vài năm, có lẽ hơn mười năm, đều phải xem sự nỗ lực của bản thân.

Chú nhỏ ở bên cạnh gật đầu, nói: "Nội Đan phái lấy hơi thở làm gió, ý niệm làm lửa. Nếu luyện đến cảnh giới tiểu thành, quả thực có thể khiến người mù nhìn thấy, người điếc nghe tiếng, người câm cất lời. Những điều này trong văn hiến lịch sử đều có ghi chép. Thiên Sư Đạo chia làm hai tông Nam Bắc. Nam tông gồm Long Hổ Sơn, Thanh Thành Sơn, Lư Sơn Thái Hư Quán, Hạc Minh Sơn, mỗi phái đều có sở trường riêng, nhưng chủ yếu lấy tu phù lục làm gốc. Còn Bắc tông thì tu cả trong lẫn ngoài, đạo tràng đặt tại Đại Đồng, Sơn Tây, là một môn phái cực kỳ lợi hại. Chỉ tiếc là thời kỳ kháng chiến chống Nhật, đại đa số đệ tử Bắc tông đều lao vào tiền tuyến, máu đổ sa trường. Sau đó cục diện chính trị hỗn loạn, hoa nở hai cành, đông tây phiêu bạt, cũng dần chìm vào quên lãng. Sư phụ cháu, chắc hẳn là chuyển đến Mỹ vào thời điểm đó nhỉ?"

Tuyết Thụy lắc đầu nói không biết, sư phụ cô chưa bao giờ nhắc đến chuyện cũ, cũng không cho phép cô hỏi tới.

Chú nhỏ thở dài, nói lúc đó đồng môn chết bị thương vô số, những mầm mống còn lại sau đó cũng lần lượt bị thanh trừng, Bắc tông từ đó tuyệt tích, chắc hẳn lão nhân gia đã rất đau lòng. Ông dường như biết chút gì đó, nhưng cuối cùng vẫn lắc đầu, không nói nữa. Tuyết Thụy cười khẽ, bảo: "Đừng nhắc đến mấy chuyện cũ rích đó nữa, vô sự bất đăng tam bảo điện, các anh lần này đến Hong Kong là định làm gì?"

Chúng tôi liền kể cho cô nghe chuyện định cùng ông chủ Cố và cha cô là Lý Gia Hồ đến Yangon, Myanmar tham gia hội chợ giao dịch.

Biết chuyện này, Tuyết Thụy rất phấn khích, đòi đi cùng bằng được. Vừa nghe Hứa Minh nói nguy hiểm như vậy, chúng tôi đâu dám để cô gái thuần khiết như con cừu non này đi theo góp vui? Chỉ biết lắc đầu. Cô nói: "Các anh không đưa em đi, em sẽ đi cùng cha em, hừ!" Chúng tôi nghĩ cha cô là Lý Gia Hồ nhất định sẽ không để con gái mình mạo hiểm, cũng cười bảo: "Đợi cha cô đồng ý rồi tính tiếp."

Chúng tôi trò chuyện một lúc, Tuyết Thụy nhắc đến chuyện chữa bệnh ở Mỹ, nhưng tuyệt nhiên không đả động gì đến La Ân Bình nữa.

Một lát sau, tiếng nhạc lại vang lên. Vì là sinh nhật mẹ cô là Coco, Tuyết Thụy cũng là nhân vật chính, thi thoảng lại có những thanh niên tự cho mình là công tử danh môn đến mời cô khiêu vũ. Tuyết Thụy trước mặt chúng tôi thì hoạt bát đáng yêu, nụ cười ngây thơ vô số tội, nhưng đối diện với những người kia, lập tức biến thành thục nữ đài các, lấy lý do mắt có bệnh để lịch sự từ chối.

Thế nhưng, người đẹp thì kẻ đeo bám cũng nhiều, khiến cô không khỏi phiền lòng, còn chúng tôi cũng nhận không ít ánh mắt khinh bỉ và lời bàn tán.

Một lúc sau, Coco gọi con gái qua, Tuyết Thụy liền chào tạm biệt chúng tôi rồi rời đi.

Chú nhỏ thấy tôi ngẩn người nhìn những nam thanh nữ tú trong sàn nhảy, dùng nắm đấm sắt của tay trái khẽ đấm vào vai tôi, cười nói: "Sao thế, ngưỡng mộ à? Nếu cháu muốn sống cuộc sống như thế này cũng rất dễ. Bản lĩnh của cháu đều là kỹ năng thực dụng, chỉ cần chịu hạ thấp cái tôi, không từ thủ đoạn, cuộc sống nào mà chẳng có?" Tôi cười cười, đáp: "Không phải, cháu thực ra đang nghĩ đến một chuyện khác. Cuộc sống nhung lụa quyền quý không phải điều cháu mong đợi. Những người đó sống có sung sướng đến đâu thì cuối cùng chẳng là nắm đất vàng, chút khói xanh sao? Hơn nữa, có được ắt có mất, cháu rất trân trọng những gì mình đang có, không nỡ đánh mất. Chú cũng biết số phận của người nuôi cổ rồi đấy, nên cháu chỉ cần đủ ăn đủ mặc là thỏa mãn rồi."

Tạp Mao Tiểu Đạo hỏi: "Thế cháu đang nghĩ chuyện gì?"

Tôi bảo: "Trước đây cháu không nhớ ra, giờ nhìn thấy Tuyết Thụy mới nhớ tới một chuyện. Lúc cháu giải "Thủy Tinh Giáng" cho Tuyết Thụy, có một luồng âm hàn xâm nhập vào người cháu. Đó là dấu ấn do vị hành cước tăng người Malaysia hạ Thủy Tinh Giáng cho Tuyết Thụy để lại. Là thù oán đấy, kẻ có thể hạ loại linh giáng này chắc chắn cực kỳ khó đối phó. Lúc đó cháu chỉ nghĩ cả đời này mình sẽ không ra nước ngoài, nhưng giờ nghĩ lại, biết đâu lại gặp hắn ở Myanmar, đến lúc đó chắc chắn lại là một phen rắc rối..."

Tạp Mao Tiểu Đạo an ủi tôi: "Một bên là Malaysia, một bên là Myanmar, cách nhau mấy chục vạn cây số, tên đó chưa chắc đã lợi hại đến mức chạy đến tìm cháu gây chuyện? Hắn lúc đó nếu thực lòng muốn cướp bảo vật thì đã cướp luôn rồi, việc gì phải dùng loại giáng đầu này, chờ Lý Gia Hồ quay lại cầu xin hắn? Đây là hành vi gì? Đây là hành vi làm màu nghiêm trọng, hắn còn tuân thủ một số nguyên tắc tôn giáo, có ràng buộc thì sẽ không làm gì quá cực đoan đâu."

Chú nhỏ nói hy vọng là vậy, nhưng chúng ta vẫn nên đề phòng thì hơn, kẻo đến lúc đó tình hình lại càng phức tạp.

Chúng tôi ở trong câu lạc bộ đến hơn tám giờ tối thì đứng dậy cáo từ.

Lý Gia Hồ nói với chúng tôi, ngày kia có chuyến bay thẳng đến Yangon, ông đã nhờ vả quan hệ để lấy được thư mời cho chúng tôi. Đến lúc đó chúng tôi sẽ cùng các thương nhân buôn đá quý tham gia hội chợ giao dịch nhỏ đó, bảo chúng tôi nhớ lên máy bay đúng giờ. Ông còn hỏi hai ngày nay chúng tôi có cần tài xế không. Chúng tôi lắc đầu, nói mọi việc ở đây đã có Tần Lập, trợ lý của ông chủ Cố lo liệu, mọi thứ đều ổn thỏa.

Lý Gia Hồ định nói gì đó nhưng rồi thôi, bắt tay tạm biệt chúng tôi.

Tối về khách sạn, tôi thả con sâu béo đang bí bách và tiểu yêu Đóa Đóa ra ngoài chơi với đại nhân Hổ Bì Miêu. Đại nhân Hổ Bì Miêu đã lâu không gặp sâu béo, vừa thấy là đuổi theo vồ lấy, khiến căn phòng náo loạn, không một phút yên bình. Chú nhỏ nhìn thấy tiểu yêu Đóa Đóa, chào hỏi nó, nói rằng ông từng thấy một con quỷ yêu như vậy ở Nhật Khách Tắc, Tây Tạng. Nó tu hành đã hơn trăm năm, là kẻ canh giữ một tòa tháp Phật, rất lâu trước kia đã bị một vị Lạt ma thu phục, sau đó vị Lạt ma đó hóa cầu vồng, còn quỷ yêu thì ở lại, trở thành đệ tử dưới tòa sen Phật đăng.

Ông gặp con quỷ yêu đó mười năm trước, ngoài việc không thể xuất hiện vào vài canh giờ giữa trưa ra thì gần như chẳng khác gì người bình thường.

Lời của chú nhỏ nhen nhóm hy vọng trong lòng tôi, tôi vội vàng hỏi han thêm. Ông nói con quỷ yêu đó có hình dạng một bà lão, suốt ngày canh giữ trong tháp Phật, tụng kinh niệm Phật. Lúc đó ông thấy lạ, sau này mới nghe một người trong nghề ở địa phương kể lại, và cảnh báo ông không được lại gần bà lão đó, nếu không chắc chắn sẽ nguy hiểm đến tính mạng. Thế nên ông cũng chỉ dám đứng từ xa nhìn, những điều khác thì không biết nhiều.

Tôi gật đầu, trong lòng bỗng dưng có thêm hy vọng. Đã biết có chuyện như vậy tồn tại, thì việc tiếp theo chính là nỗ lực. Tôi hy vọng Đóa Đóa có thể vui vẻ sống dưới ánh mặt trời, lớn lên như một người bình thường, đó chính là mục tiêu lớn nhất, cũng là hướng đi mà tôi luôn cố gắng.

Tiểu yêu Đóa Đóa kiên nhẫn tán gẫu với chúng tôi vài câu, rồi lại bay đi chơi đùa điên cuồng với đại nhân Hổ Bì Miêu và sâu béo.

Tuy bình thường luôn nóng nảy bốc đồng, lại còn cố tỏ ra trưởng thành, nhưng xét cho cùng nó vẫn là một đứa trẻ chưa đầy một tuổi, bản tính ham chơi.

Tôi, Tạp Mao Tiểu Đạo và chú nhỏ bàn bạc rất lâu trong phòng về việc đến Myanmar, quyết định trước hết phải xem thử khối nguyên khoáng ngọc thạch truyền thuyết kia có đúng là Kỳ Lân Thai hay không, rồi mới đi tìm Thượng sư Bàn Trí. Những chuyện khác, có lẽ phải đến Myanmar mới biết cụ thể được. Tất nhiên, dù ở đây đang bận tìm Kỳ Lân Thai, chú nhỏ vẫn rất quan tâm đến chuyện trong nhà. Cũng giống như Tạp Mao Tiểu Đạo, bất kể Chu Lâm rốt cuộc là vì mục đích gì, nếu bọn họ gặp lại Chu Lâm, tên này chết chắc, dù hắn vẫn là cháu ngoại của mình.

Đến mười một giờ đêm, chú nhỏ về phòng nghỉ ngơi, Tạp Mao Tiểu Đạo hỏi tôi có muốn ra ngoài tận hưởng cuộc sống về đêm không?

Tôi nhìn tiểu yêu Đóa Đóa và sâu béo, lắc đầu bảo: "Ngủ sớm đi, mấy ngày nay phải dưỡng sức, đến Myanmar chắc chắn sẽ có một phen hiểm nguy." Tạp Mao Tiểu Đạo bĩu môi, nói: "Giả bộ đứng đắn, lão Tiêu tôi ghét nhất là kẻ giả bộ đứng đắn." Hắn quay đầu gọi đại nhân Hổ Bì Miêu, hỏi có muốn đi cùng không? Đại nhân Hổ Bì Miêu đập cánh bay về phía này, nói: "Cạc cạc, không chơi với mấy nhóc các người nữa, đại nhân ta phải đi gặp cố nhân đây."

Hai tên đó thản nhiên rời đi. Sâu béo muốn đi theo, bị tôi túm đuôi giữ lại: "Đừng đi học thói hư."

Lại đi gặp cố nhân? Tôi nghĩ đến lời của đại nhân Hổ Bì Miêu, chẳng lẽ là đi tìm một con gà mái béo thực sự để giải tỏa nỗi tương tư? Tôi cười khổ. Ngày hôm sau chúng tôi gặp Lý Gia Hồ, ông chủ Cố và Hứa Minh một lần nữa để bàn bạc chi tiết về việc đi Myanmar. Sáng ngày thứ ba, chúng tôi đáp máy bay đến Yangon, Myanmar. Một điều đáng nói là người đi cùng lại có cả Tuyết Thụy.

Thực sự không biết người làm cha như Lý Gia Hồ đang nghĩ cái gì nữa.

[DeepSeek phụ dịch] ChuongId:144
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 25 tháng 7 năm 2026

« Lùi Tiến »

1 Trong Tổng Số 2 tác phẩm của Nam Vô Ca Sa Lý Khoa Phật