"Kinh độ 121°24' Đông, vĩ độ 30°49' Bắc, phát hiện biến động năng lượng quy mô lớn."
Nghe thấy âm thanh thông báo, Vương Tử dậm chân xuống sàn, chiếc ghế xoay trượt thẳng đến bên màn hình hiển thị tọa độ đó. Đây chính là Thượng Hải, tại một điểm nhiễu động không gian đã được phong tỏa, xuất hiện hai cá thể có ngoại hình và hành vi vô cùng kỳ dị.
Tim Vương Tử đập liên hồi. Không gian bên trong thành phố cuối cùng cũng bắt đầu ấp ủ ra những thứ mới lạ. Anh vừa tò mò lại vừa lo lắng trước những thực thể hoàn toàn chưa xác định này. Một lượng lớn máy bay không người lái (drone) lập tức được điều động bao vây, đồng thời anh ra lệnh cho các đặc vụ đang chốt chặn tại đó rút lui một khoảng cách an toàn. Dù sao thì cũng chẳng ai biết sinh vật lạ sẽ gây ra hậu quả gì, "bạch cấp" (thử nghiệm mạo hiểm) chưa bao giờ là phong cách làm việc của căn cứ.
---❊ ❖ ❊---
"Drone chuyển sang chế độ im lặng, bắt đầu bám đuôi."
Đám drone cẩn trọng tiếp cận hai kẻ lạ mặt. Chúng dường như không có bất kỳ ý đồ tấn công nào, chỉ ngó nghiêng xung quanh rồi lén lút chui ra khỏi điểm phong tỏa vốn được ngụy trang thành công trường xây dựng.
"???"
Thao tác này khiến Vương Tử ngẩn người. Anh vội vàng điều khiển drone bám theo, chỉ thấy hai kẻ kia đột nhập vào một tiệm gà rán, dùng thủ pháp quỷ dị trộm hai con gà cùng sáu cái đùi gà, sau đó chui vào dải phân cách xanh để ăn ngấu nghiến. Chúng ăn như quỷ đói đầu thai, vừa ăn vừa trò chuyện, nhưng ngôn ngữ lại hoàn toàn không thể giải mã.
"Thử nghiệm tiếp nhận, tiến hành phiên dịch."
"Dữ liệu mẫu không đủ, không thể phiên dịch."
Đau đầu thật... Vương Tử thở hắt ra, lập tức ra lệnh cho đặc vụ tiếp cận trong im lặng. Thế nhưng, giác quan của hai kẻ này dường như nhạy bén đến mức khó tin. Chúng hoàn toàn phớt lờ drone, nhưng lại cực kỳ mẫn cảm với hơi thở của đặc vụ. Khi đặc vụ tiếp cận đến khoảng cách 70 mét, hai kẻ kia ôm đùi gà cắm đầu bỏ chạy. Tốc độ của chúng vượt xa tưởng tượng; từ nhanh dần đến cận âm, rồi tăng tốc phá vỡ tường âm thanh, cuối cùng hóa thành một luồng sáng biến mất trong thành phố.
Các đặc vụ nhìn nhau ngơ ngác, cứ thế trơ mắt nhìn mục tiêu chạy mất.
"Không sao, drone vẫn đang truy vết."
Lời của Vương Tử giúp họ bình tĩnh lại đôi chút. Lúc này, Vương Tử cũng đầy hứng thú theo dõi hai kẻ đào tẩu chui vào một tòa nhà đang thi công ở ngoại ô. Sau khi dừng lại, chúng dùng thứ gì đó giống như ma thuật để ngưng tụ ra những quả cầu nước, vừa ăn gà vừa uống nước, miệng thì lầm bầm không ngớt.
---❊ ❖ ❊---
Sau khi chén sạch mọi thứ, kẻ có vẻ địa vị thấp hơn lẻn đến khu nhà tạm, trộm quần áo người ta đang phơi bên ngoài. Hai kẻ này cởi bỏ bộ giáp nhẹ trên người, thay bằng áo đồng phục quân sự của sinh viên và quần đùi. Có lẽ thấy vẫn chưa đủ, chúng thậm chí còn quay lại trộm thêm hai đôi dép lê...
Sau khi mặc vào, chúng rõ ràng đã thả lỏng cảnh giác, nghênh ngang đi trên phố rồi chui vào một con hẻm nhỏ. Nhân lúc có người đi ngang qua, chúng kéo người đó vào trong.
Vương Tử lập tức ra lệnh cho drone tấn công, nhưng giây sau anh lại gọi dừng hành động. Bởi lẽ chúng không hề làm hại người kia, chỉ dùng tay ấn lên trán nạn nhân rồi thả ra. Người bị hại thậm chí không biết chuyện gì vừa xảy ra, chỉ đứng ngơ ngác một lúc rồi tiếp tục đi đường.
"Nông tắc cương độ, a lạp hiểu đắc liễu." (Đã rõ độ cứng, ta hiểu rồi.)
Khi kẻ có ngoại hình khác biệt hoàn toàn với người bản địa thốt ra tiếng Thượng Hải khiến Vương Tử suýt phun nước, anh thực sự không nhịn được mà bật cười.
Tuy nhiên, để tiện giám sát, Vương Tử vẫn yêu cầu hệ thống Dung Dung phiên dịch đoạn đối thoại của hai tên ngốc này sang ngôn ngữ mà anh có thể hiểu hoàn toàn...
"Ma Vương đại nhân, chúng ta cuối cùng cũng thoát khỏi tay tên pháp sư truyền kỳ đáng sợ đó rồi. Nhưng theo ta thấy, nơi này có lẽ là Bí Pháp Giới hoặc Thần Giới."
"Sao ngươi lại ngu thế? Nếu là Thần Giới, chúng ta đã chết từ lâu rồi! Đây chính là Ma Huyễn Giới mà Ma Vương tiền nhiệm từng nhắc tới. Ngươi nhìn những cỗ xe ma pháp và đám người kia xem, chà chà... to thật..."
Kẻ thuộc hạ nhìn theo hướng của lãnh đạo, phát hiện một cô nàng nóng bỏng đang băng qua đường, hắn lập tức trừng mắt: "Thật sự rất to..."
"Đồ khốn kiếp! Giờ là lúc để nhìn xem chúng to hay không à? Nơi này chắc chắn có tồn tại những ** sư đáng sợ, phải kín tiếng một chút, hiểu chưa?"
"Hiểu rồi... nhưng Ma Vương đại nhân, người ta đi rồi, ngài đừng nhìn nữa."
"Ta đang quan sát, quan sát ngươi hiểu không? Đồ phế vật! Chính vì lũ phế vật như các ngươi mà chúng ta mới thua tên pháp sư truyền kỳ trẻ tuổi đó! Đồ khốn!"
"Ma Vương đại nhân, ta... ta không có thua, chỉ là tên ngâm du thi nhân đó quá mạnh mà thôi. Vậy giờ chúng ta phải làm sao đây?"
Kẻ được gọi là Ma Vương trốn ở góc tường, lén lút nhìn ra ngoài, vừa quan sát những con phố phồn hoa vừa khẽ thở dài: "Chúng không thể đuổi theo tới thế giới này đâu. Chúng ta phải phát triển lực lượng tại đây, chờ thời cơ chín muồi rồi đánh ngược trở lại! Đánh ngược trở lại!!!"
"Rõ!"
"Vậy giờ chúng ta nên làm gì đây?"
"Trước tiên, đừng gọi ta là Ma Vương nữa, hãy gọi ta là Mã Lâm."
"Thưa Ma Vương đại nhân! Đó chính là danh hiệu của vị pháp sư huyền thoại tà ác kia mà!"
"Cái tên đó nghe thật kêu, hơn nữa dùng tên thật thì quá dài dòng." Ma Vương nghiến răng trèo trẹo, tiện chân đá mạnh vào cấp dưới một cái: "Còn nữa, cấm gọi ta là Ma Vương!"
Nghe thấy những lời này, vị vương tử đang tựa người trước màn hình giám sát liền nhíu mày. Anh giờ đây có thể khẳng định một thông tin: hai kẻ này là những kẻ tị nạn chạy trốn từ thế giới khác tới đây, hơn nữa bọn chúng còn tự xưng là Ma Vương...
Thế nhưng, vị Ma Vương này trông có vẻ hơi ngốc nghếch, mà kẻ tùy tùng còn ngốc hơn. Nếu loại người này thực sự là Ma Vương, thì dựa theo kinh nghiệm từ phim hoạt hình và tiểu thuyết mà vương tử từng xem, việc bọn chúng bị dũng giả đánh bại cũng chẳng có gì lạ, bởi vì thực lực quá đỗi kém cỏi.
"Mã Lâm Ma Vương đại nhân, bước tiếp theo chúng ta nên làm gì đây?"
"Đừng gọi ta là Ma Vương!!!"
"Thưa đại nhân..."
Vị Ma Vương kia trầm mặc một lát: "Để ta xem thử ở đây có nơi nào thu mua Ma tộc tươi sống không, đổi lấy chút tiền."
"A? Ma Vương đại nhân! Xin đừng làm vậy, ngài đã bốn ngàn tuổi rồi, không còn tươi nữa đâu."
Phốc... Vương tử bật cười thành tiếng. Anh thậm chí có chút đồng cảm với vị Ma Vương tội nghiệp này. Đặt mình vào hoàn cảnh đó, nếu có một cấp dưới như vậy, e rằng anh cũng sẽ muốn đập đầu vào tường cho xong.
---❊ ❖ ❊---
---❊ ❖ ❊---
Quả nhiên, vị Ma Vương kia lập tức bắt đầu húc đầu vào tường. Cho đến khi bức tường lõm xuống một vết, hắn mới trừng mắt hít sâu một hơi: "Chúng ta phải tìm cách sống sót trước đã!"
"Vâng! Chúng ta đi tìm những thiếu nữ tươi trẻ, dùng máu của họ chế tạo bùa hộ mệnh huyết tế, chắc chắn sẽ bán được giá cao."
"Ngươi làm được à?"
"Dạ?"
Nghe thấy chữ "Dạ?" đó, Ma Vương đã có linh cảm chẳng lành. Hắn trầm mặc một hồi, giơ tay lên: "Được rồi, không cần nói nữa, ta không làm được."
"Nga... Con cứ tưởng ngài làm được chứ."
"Vậy ngươi làm được cái gì?"
"Con có thể..." Ma Vương ngập ngừng: "Hủy diệt thế giới!"
"Thế hủy diệt thế giới thì có kiếm được tiền không?" Cấp dưới của Ma Vương im lặng một hồi: "Vậy sau khi hủy diệt thế giới xong, chúng ta làm gì tiếp? Ở đây không có Ma tộc, ta không cảm nhận được khí tức của đồng loại, hơn nữa... hơn nữa cả hai chúng ta đều là giống đực, không thể duy trì nòi giống."
"Thằng khốn..." Ma Vương hít một hơi lạnh: "Ta giết ngươi!"
"Ma Vương đại nhân..." Cấp dưới đột nhiên trở nên e thẹn: "Nếu ngài muốn... cũng không phải là không được, nhưng xin hãy nhẹ nhàng một chút... Con... con vẫn hơi sợ đau."
Thực sự, vị vương tử theo dõi toàn bộ buổi phát trực tiếp giờ đây đã cười đến mức không thở nổi. Áp lực đè nặng mấy ngày nay bỗng chốc vơi đi quá nửa. Tuy anh rất lý trí khi cho rằng không phải thứ gì chui ra từ các khe nứt không gian cũng đều giống hai gã này, nhưng ít nhất, ông trời cũng đã cho anh một khoảng nghỉ, giúp thần kinh đang căng như dây đàn được thả lỏng đôi chút.
Chiến đấu lực của hai kẻ này thực ra không hề yếu, thậm chí có thể nói là rất mạnh, nhưng bản tính lại vô cùng nhát gan. Nếu chỉ nghe đối thoại, người ta sẽ tưởng chúng hung hãn vô cùng, nhưng những việc chúng làm lại khiến người ta dở khóc dở cười.
Chúng đi ăn trộm gà rán, trộm quần áo, sau đó nhận công việc phát tờ rơi. Cả hai phát suốt một ngày, dùng một loại ma pháp tâm linh nào đó để điều khiển người đi đường tự nguyện nhận tờ rơi, nhờ vậy mà mỗi tên kiếm được hai trăm tệ. Buổi tối, chúng ngủ trong những ống cống bê tông ở công trường, với lý do chỉ ở nơi chật hẹp mới khiến chúng cảm thấy an toàn.
Chúng dọn dẹp vệ sinh tại tiệm net. Khi làm sạch nhà vệ sinh, chúng sử dụng thủy hệ ma pháp khiến nơi bẩn thỉu trở nên sạch bong như mới. Ông chủ tiệm net vui mừng không những thưởng thêm một trăm tệ mà còn giới thiệu chúng sang các tiệm khác. Buổi tối, chúng ngủ trên ghế sofa của tiệm net, tiện thể học cách sử dụng internet. Sau khi phát hiện lướt web rất thú vị, chúng đã cắm chốt ở đó suốt ba ngày liền.
Vì hết tiền nên bị ông chủ tiệm net đuổi ra ngoài, lúc đứng ở cửa, chúng còn hùng hổ tuyên bố sẽ ném ông chủ vào hố đầy rắn độc rồi phóng hỏa thiêu rụi tiệm net. Đến buổi chiều, chúng dùng ma pháp để ăn một bát mì bò miễn phí, thậm chí còn làm giả một tờ giấy chứng nhận không mất tiền.
Cuối cùng, chúng cũng tìm được công việc chính thức: một tên làm bảo vệ ở trung tâm thương mại, tên còn lại làm nhân viên phụ việc tại một quán trà sữa. Buổi tối, ông chủ quán trà sữa tốt bụng cho phép chúng ngủ lại trong phòng nghỉ nhân viên. Chúng tự làm cho mình một phần mousse xoài kem từ chỗ xoài thừa, ăn một cách đầy nghi thức, thậm chí còn thắp cả nến.
Thông qua sự giới thiệu của ông chủ quán trà sữa, chúng thuê được một căn nhà dưới tầng hầm. Ma Vương đại nhân thề sẽ giành được giải thưởng nhân viên ưu tú, còn kiên nhẫn giảng bài cho tên cấp dưới làm bảo vệ, rằng làm người phải có mục tiêu và theo đuổi như hắn, đó mới là khí chất và tố chất mà một Ma Vương cần có.
Ma Vương đại nhân còn ra tay nghĩa hiệp bắt lại tên trộm tài sản trong trung tâm thương mại. Trung tâm thương mại thưởng cho hắn ba ngàn tệ, hắn dẫn cấp dưới đi ăn một bữa KFC, và tuyên bố rằng đây chính là bước đầu tiên trong kế hoạch xâm chiếm thế giới này.
Ma Vương đại nhân dùng sáu trăm tệ mua lại một chiếc máy tính cũ từ một cửa tiệm sắp đóng cửa trong trung tâm thương mại, đặt dưới tầng hầm. Do không có kết nối mạng, ngài nổi trận lôi đình, mắng cấp dưới là kẻ vô dụng, rồi vận dụng tri thức học được từ trung tâm thương mại để "hack" sóng Wi-Fi của cô sinh viên mới tốt nghiệp ở sát vách. Ngài tuyên bố với cấp dưới rằng, tà ác chính là bản chất của Ma tộc, và việc ngài đang làm hiện tại chính là sự tà ác cực hạn, là giới hạn cuối cùng của một Ma tộc.
Sau giờ làm, nhờ vào các giác quan nhạy bén, Ma Vương đại nhân đã kịp thời cứu thoát cô sinh viên sát vách – người suýt chút nữa đã ngộ độc khí gas vì bất cẩn trong lúc nấu ăn tại gia. Cô sinh viên ôm ngài khóc nức nở, còn ngài thì lén lút chạm vào đùi cô ta, sau đó trở về khoe khoang với cấp dưới rằng mình vừa thực hiện hành vi tà ác nhất thế gian.
Cô sinh viên mời Ma Vương đại nhân cùng cấp dưới dùng bữa để cảm tạ ơn cứu mạng. Họ mang phần hải sản còn dư về nhà, nhưng ngay đêm đó, người cấp dưới phải nhập viện cấp cứu vì dị ứng hải sản. Do không có bảo hiểm y tế, Ma Vương đại nhân phải đưa kẻ cấp dưới đang nằm bẹp dí đến bên bờ sông Hoàng Phố, nói rằng hãy để "trần quy trần, thổ quy thổ".
Cấp dưới không chết, nhưng vì nghỉ việc không phép mà bị đuổi việc. Ma Vương đại nhân mắng nhiếc hắn suốt cả đêm, nhưng cuối cùng vẫn mua cho hắn một phần cơm rang trứng, đồng thời thức trắng đêm để viết ra một công thức làm đồ ngọt.
Đồ ngọt của Ma Vương đại nhân trở thành sản phẩm "hot" trên mạng, ngài được ông chủ thưởng năm ngàn tệ. Cầm số tiền đó, ngài mời riêng cô sinh viên đi ăn. Vì tỏ ra vô cùng lịch thiệp và am hiểu nhiều tri thức kỳ lạ, ngài khiến cô sinh viên vô cùng sùng bái.
Thật sự... Vương tử trong những lúc nhàn rỗi, hoàn toàn dựa vào việc quan sát hai kẻ ngốc này mới có thể vượt qua những ngày tháng tẻ nhạt. Không hề quá lời khi nói rằng, hai gã ngốc này chính là động lực sống lớn nhất của hắn. Hơn nữa, mô thức hành vi của hai kẻ kỳ quặc này lại vô cùng rõ nét; gạt bỏ mọi thứ khác sang một bên, họ chỉ đơn thuần là hai người trẻ tuổi từ nông thôn lên thành phố lớn mưu sinh, nhưng vì quá ngốc nghếch và khờ khạo, họ lại trở nên vô cùng thú vị...
---❊ ❖ ❊---
"Hai kẻ này..." Vương tử đặt bản báo cáo lên bàn làm việc của Hà Ngọc Tường: "Quan sát gần hai mươi ngày, một kẻ trở thành cày thuê game, một kẻ trở thành cửa hàng trưởng tiệm đồ ngọt. Mức độ đe dọa đã giảm từ đỏ rực xuống xanh thiên thanh."
Hà Ngọc Tường lật xem bản báo cáo một lượt, vẻ mặt kỳ quặc nhìn Vương tử: "Cậu nói xem... nếu tất cả người từ dị giới đều giống như bọn họ, thì tốt biết bao."
"Thế giới khi đó sẽ hòa bình rồi." Vương tử cười khổ: "Tuy nhiên, họ vẫn tiềm ẩn tính đe dọa, tôi sẽ tiếp tục theo dõi."
"Thực ra cậu chỉ đang lén lút nhìn trộm cuộc sống của người bình thường thôi đúng không? Nhìn bản báo cáo của cậu xem... chẳng khác nào đang viết nhật ký cả."
Vương tử cười ha hả: "Thú vị mà. Đúng rồi... cậu đoán xem hôm qua tôi thu được một đoạn thông tin mơ hồ như thế nào."
"Ừm? Cái gì? Tôi không đoán đâu."
"Đó là một đoạn dữ liệu từ đa vũ trụ quan sát. Sau khi giải mã, hiện tại tất cả các nền văn minh cao cấp trong đa vũ trụ đều đã hội tụ. Đoạn thông tin này có khả năng là dữ liệu lưu lạc, một đoạn tín hiệu thoát ly sau khi được gửi đi."
"Ừm? Cụ thể là có ý nghĩa gì?"
"Họ gọi người nhận được thông điệp ở đây là Nghị trưởng. Nghĩa là, Trái Đất hoặc vùng lân cận đã có người trở thành Nghị trưởng của một tổ chức ra quyết định trong đa vũ trụ." Vương tử chống hai tay lên bàn: "Nào, chúng ta hãy mạnh dạn đoán xem, Nghị trưởng này sẽ là ai."
"Không phải tôi, cũng chẳng phải cậu. Nếu cậu bắt tôi đoán, tôi chỉ có duy nhất một đáp án."
"Đáp án của tôi chắc cũng giống cậu thôi." Vương tử bật cười: "Lão sư quả nhiên ở bất cứ nơi đâu cũng có thể làm dậy sóng phong ba."