Chủ tiêm vạn giới của đám phù thủy Anh Quốc

Lượt đọc: 2445 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 50
Cuối cùng cũng có thể nâng cao sức chiến đấu

❊ ❊ ❊

Nhìn thấy ánh mắt nghi hoặc của Edward Kenway,萊恩 (Ryan) đơn giản giải thích một chút về những gì anh biết về những người tiên phong. Sau khi nghe xong, Ryan đúc kết lại rằng đây là những sinh vật cấp cao nắm giữ công nghệ cực kỳ tiên tiến và sở hữu năng lực đặc biệt. Có thể thấy đẳng cấp thế giới của người này không hề thấp, điều này cũng gián tiếp cho thấy sức mạnh mà bản thân anh ta nắm giữ vượt xa người thường, rất có thể là một người siêu phàm.

Sau đó, Kenway bắt đầu giới thiệu về thế giới của mình, nghe qua thì đó dường như là một thế giới song song với Trái Đất, một thế giới đang ở thời đại Đại Hàng Hải.

Có lẽ vì môi trường an toàn khiến anh thả lỏng, hoặc có lẽ vì anh đã chôn giấu những bí mật này quá lâu, nhưng khả năng cao nhất là do anh đã uống chút rượu. Kenway bắt đầu lảm nhảm về những trải nghiệm trước đây của mình.

Vì kiếm tiền mà nảy sinh mâu thuẫn với vợ, vợ anh đã bỏ về nhà mẹ đẻ. Để cứu vãn cuộc hôn nhân, anh quyết định dấn thân vào vùng biển Caribbean.

Về sau khi thực sự kiếm được tiền, vợ anh lại qua đời vì bệnh tật, chỉ để lại một đứa con gái. Cuối cùng anh mới nhận ra thứ mình cần không phải là tiền bạc, mà là gia đình.

Vì thế, anh quyết tâm tạo ra một môi trường sống tốt đẹp cho con gái mình. Đáng tiếc là kẻ thù quá nhiều, anh không dám để con gái tiếp xúc với người ngoài, khiến con bé giờ đây trở nên hơi cô độc, điều này khiến anh vô cùng lo lắng.

Cho nên, anh cứ mãi suy tính, hy vọng tìm được một nơi có thể hoàn toàn tránh xa kẻ thù, lại còn có thể cung cấp một môi trường phát triển tốt cho con gái.

Kết quả là một ngày nọ, khi anh vừa suy nghĩ về vấn đề này vừa cùng con gái ra bờ biển chơi thì gặp phải một làn sương mù. Sau khi sương tan, anh đã ở trong "Vạn Giới Tạp Hóa Điếm".

Tiếp đó, Kenway bắt đầu kể về những trải nghiệm trên biển, kể về những cuộc chém giết ngoài khơi. Đứa con gái bên cạnh kinh ngạc há hốc mồm, rõ ràng là trước đây cha cô chưa từng kể cho cô nghe những chuyện này.

Mặc dù Ryan không cho rằng hải tặc là một nghề chính đáng, nhưng trong thời đại đó, nếu không giết chóc dân thường bừa bãi thì Ryan cảm thấy điều này có thể chấp nhận được. Tuy nhiên, những chuyện này kể trước mặt trẻ con thì không hay lắm.

Vì vậy, Ryan lấy ra một bộ cờ phù thủy đưa cho cô bé Jennifer Scott, bảo cô bé ra sau quầy ngồi chơi. Sau đó, anh ngồi xuống tiếp tục trò chuyện với Kenway.

Trò chuyện một hồi, Kenway nói đến con tàu của mình:

"Đó là một chiếc thuyền buồm hai cột buồm vững chãi, chạy vừa êm vừa nhanh. Trên đó lắp hơn 50 khẩu pháo hỏa lực mạnh mẽ, còn có tấm sắt bảo vệ, chạy nhanh như gió, linh hoạt như chim. Đáng tiếc cuối cùng lại chìm ở vùng đảo Haiti, ôi, con Jackdaw đáng thương của ta..."

Ryan đột nhiên nghe thấy một cái tên quen thuộc: Jackdaw. Anh chợt nhớ đến một câu nói đùa nổi tiếng trên mạng ở kiếp trước: "Jackdaw lên trời xuống đất".

Mặc dù đây là cách nói mỉa mai việc một số công ty game mua lỗi tặng kèm game, nhưng Ryan lập tức nghĩ ngay đến thế giới mà người đàn ông này đến: Assassin's Creed (Sát Thủ Tín Điều).

Tiếc là kiếp trước anh chỉ xem qua vài bài viết liên quan đến Assassin's Creed chứ chưa bao giờ chơi. Vì vậy anh cũng không đoán được người này đã trải qua những câu chuyện gì. Tuy nhiên, có thể khẳng định rằng, vì anh ta đang lái con tàu của nhân vật chính, thì chắc chắn anh ta chính là nhân vật chính. Nhân vật chính của Assassin's Creed chỉ có thể là sát thủ, vậy người trước mặt này hẳn là một sát thủ.

Nghĩ đến đây, Ryan nói với Kenway một câu mà kiếp trước anh đã cố ghi nhớ để tỏ vẻ nguy hiểm: "Nothing is true (Vạn vật hư vô)".

"Everything is permitted (Vạn sự đều cho phép)," Kenway nửa mê nửa tỉnh buột miệng nói tiếp câu sau.

Sau đó, anh đột nhiên tỉnh táo lại: "Sao anh biết tôi là sát thủ?"

"Đừng kích động." Ryan ra hiệu cho Kenway đang đứng dậy ngồi xuống bằng động tác ép hai tay, sau đó chỉ tay về phía Jennifer đang hoảng sợ đứng dậy sau quầy và vô tình làm đổ bàn cờ.

"Con gái cô sắp bị anh dọa sợ rồi. Tôi vừa nói đây là Vạn Giới Tạp Hóa Điếm, đúng như tên gọi có thể kết nối vô số thế giới, việc những câu chuyện ở thế giới của anh lưu truyền đến chỗ tôi cũng là chuyện bình thường."

Kenway suy nghĩ một chút, cảm thấy nếu Ryan có ác ý thì đã ra tay từ lâu rồi. Vì vậy anh thả lỏng và ngồi xuống, sau đó hỏi: "Đã biết tôi là ai, vậy anh cũng biết sự truy sát của Hội Hiệp Sĩ Đền Thánh (Templar) đối với tôi là không hồi kết. Mặc dù tôi đã dùng một mạng người để đổi lấy sự bình an, nhưng kiểu an toàn ký thác vào tay người khác này không thể đảm bảo an toàn tuyệt đối. Anh có cách nào giúp tôi thực sự bảo vệ con gái mình lớn lên khỏe mạnh không?"

"Đừng quên nơi này gọi là Vạn Giới Tạp Hóa Điếm đấy!" Ryan tự hào nói, "Nơi này có thể thông suốt vạn giới, tôi cũng có khả năng đưa các người đến các thế giới mà tạp hóa điếm kết nối, tôi không tin Hội Hiệp Sĩ Đền Thánh ở thế giới của anh có thể đuổi theo đến thế giới khác."

"Ừm, đây cũng là một ý hay." Kenway trả lời nghiêm túc, "Vậy tôi phải trả cái giá gì? Dù sao trên đời này không ai giúp không người khác cả."

"Tất cả mọi thứ đều có thể dùng để giao dịch, năng lực của anh, sức mạnh của anh, tài sản của anh, kiến thức của anh. Những thứ này sẽ không vì giao dịch với tôi mà mất đi, chỉ là truyền dạy chúng cho tôi mà thôi."

"Rất công bằng, tôi sẵn sàng dùng tất cả những gì mình có để đổi lấy nửa đời sau ổn định cho tôi và con gái. Nhưng anh phải nói cho tôi biết, anh sẽ đưa chúng tôi đến thế giới nào trước đã."

"Được giới thiệu những thứ này là vinh hạnh của tôi." Vì giao dịch sắp hoàn thành, Ryan trông rất vui vẻ. Anh bắt đầu giới thiệu tỉ mỉ cho Kenway về những thế giới mà anh có thể đưa hai cha con đến.

"Thế giới thứ nhất là một thế giới trong thời kỳ tận thế băng giá, cần phải đấu tranh để sinh tồn."

"Cái này tuyệt đối không được." Kenway kiên quyết từ chối.

"Thế giới thứ hai rất giống thế giới của anh, tương đương với thế giới của anh vài trăm năm sau. Tuy nhiên nếu anh đến đó, có lẽ cả đời này anh có thể bắt gặp hai cuộc chiến tranh thế giới." Sau đó, Ryan giới thiệu sơ qua về số người chết trong hai cuộc chiến tranh thế giới.

"Tôi thực sự không muốn tham gia chiến tranh nữa, càng không muốn để con gái bị cuốn vào."

"Thế giới thứ ba là một thế giới rất bình thường, trễ hơn thế giới của tôi vài năm. Là một thế giới hoàn toàn bình thường."

"Cái này có thể cân nhắc."

"Thế giới cuối cùng, có một vài xác chết sống lại, nhưng con người đã nuôi cấy một loại thực vật đặc biệt có thể chiến đấu với chúng. Tôi từng giúp thế giới đó một việc lớn, gần đây tôi nhận được thông báo từ những người bạn ở thế giới đó, họ đã thu phục thành công một vùng đất lớn, rồi sẽ có ngày họ tiêu diệt hoàn toàn lũ thây ma." Nói xong, Ryan còn trưng ra thực vật của thế giới đó, Jennifer buông bàn cờ phù thủy xuống, chạy lại quan sát kỹ những cái cây này.

Sau khi giới thiệu xong bốn thế giới, Ryan nhìn về phía Kenway: "Tôi chỉ có bốn thế giới này, nếu anh sẵn lòng chọn một trong số đó thì giao dịch thành lập. Nếu không muốn, anh cũng có thể đưa con gái rời đi, mọi thứ đều tùy ý anh."

Rõ ràng, Kenway đang do dự giữa thế giới "Plants vs. Zombies" và thế giới "Chronicle" (Siêu Năng Mất Kiểm Soát). Anh yêu cầu được nghe kể chi tiết về hai thế giới này.

Cuối cùng, sau một khoảng lặng dài đến mức hơi gượng gạo, Kenway cũng đã đưa ra quyết định của mình.

Dịch Thuật: Gemini & DeepSeek AI
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 12 tháng 7 năm 2026

« Lùi Tiến »