Trong đêm khuya tĩnh mịch như vậy, việc tìm đến nơi nghĩa địa âm u lạnh lẽo này mà không một bóng người, nếu là kẻ nhát gan, e rằng đã sớm ngất xỉu từ lâu. Thế nhưng, Trường Sinh và lão Cố đầu đều không phải là những người yếu bóng vía. Sau khi quan sát xung quanh thấy không có ai, lão Cố đầu liền chuyển cuốc xẻng cùng các nông cụ trên xe bò xuống, rồi đi thẳng đến trước mộ của Cố tiểu muội, bắt đầu từng nhát từng nhát đào đất.

Trường Sinh cũng cầm một chiếc xẻng nhỏ, gắng sức đào lớp đất hơi tơi xốp. Vì mới hạ táng nên đất trên mộ còn mềm, nếu không, với thời tiết đầu đông thế này, đất chẳng mấy chốc đã đông cứng lại rồi.

"Xoảng, xoảng xoảng..."

Tiếng kim loại va chạm vào đất đá đầy nhịp điệu vang lên liên hồi trong đêm khuya tĩnh lặng. Một già một trẻ cố chấp đào mộ Cố tiểu muội trong gió lạnh.

Lão Cố đầu vẫn luôn ghi nhớ di nguyện của tiểu muội mình. Bà không muốn chôn cùng với Lý Trang, kẻ lúc sinh thời luôn đánh đập bà, không muốn sau khi chết rồi vẫn còn dây dưa không dứt với hắn. Thế nhưng, nguyện vọng này ở Lý gia thôn căn bản không thể thực hiện. Người ở đây khá bảo thủ, luôn cho rằng vợ chồng thì phải chôn cùng một chỗ mới đúng. Nhất là khi Cố tiểu muội và Lý Trang chưa từng hòa ly, đôi vợ chồng "ân ái" như vậy đương nhiên phải ở bên nhau dài lâu. Vì Lý Trang luôn tạo dựng hình ảnh trung hậu thật thà trước mặt người ngoài, nên chẳng ai biết được đằng sau lưng, hắn lại là một gã đàn ông thích đánh vợ. Lý Đạt và những người con sau khi trưởng thành, vì nhiều lý do khác nhau, cũng không thể để người ngoài biết mình có một người cha nghiện rượu lại thích bạo hành, nên chuyện này cứ thế mà bị che giấu.

Tiểu muội là người như vậy, dù đến lúc chết cũng không muốn làm khó con cái, nên bà không nói ra trước mặt mọi người, chỉ để lại một câu nói nửa vời mà chỉ có lão Cố đầu mới hiểu ý nghĩa. Vì thế, dù có mạo hiểm cả thiên hạ, lão cũng phải hoàn thành di nguyện của tiểu muội. Người đàn ông kia, căn bản không xứng đáng được chôn cùng bà.

Tiểu muội của lão tính tình nhu nhược, nếu xuống dưới đó lại bị bắt nạt thì phải làm sao?

Lão Cố đầu dù sao cũng đã lớn tuổi, đào được gần nửa canh giờ vẫn chưa tới đáy mộ, bản thân đã thở hồng hộc vì mệt. Trường Sinh lại càng không cần phải nói, thể chất của cô bé còn không khỏe mạnh bằng lão Cố đầu, lúc này chống chiếc cuốc nhỏ, thở dốc đến mức trước mắt tối sầm lại.

Ngay lúc hai ông cháu mệt đến mức kiệt sức, phía sau bỗng vang lên tiếng xào xạc. Lão Cố đầu cảnh giác vung xẻng, lưỡi xẻng sắc bén chỉ cách cổ kẻ vừa tới trong gang tấc!

Dưới ánh trăng mờ ảo, Trường Sinh tinh mắt nhận ra người đến chính là Lý Đạt đang mặc đồ tang!

Lão Cố đầu còn nhìn thấy sớm hơn cô, lão cầm xẻng, đôi mắt nheo lại, chằm chằm nhìn Lý Đạt đang lộ vẻ kinh hãi đối diện.

Không khí tại hiện trường trong chốc lát trở nên vô cùng nặng nề. Trường Sinh không kìm được nuốt nước bọt. Lão Cố đầu lúc này mới chậm rãi thu xẻng lại, rồi xoay người tiếp tục đào đất.

Dù Trường Sinh có ngây thơ đến đâu cũng biết việc đào mộ người khác là nỗi sỉ nhục cực lớn đối với con cháu đời sau, thế nên cô nhìn chằm chằm vào Lý Đạt, nếu hắn dám kêu la, cô sẽ... cô sẽ dùng chiếc xẻng nhỏ đánh cho hắn không nói được nữa!

Lý Đạt không biết trong lòng đứa trẻ trông có vẻ ngoan ngoãn như Trường Sinh lại đang nảy ra ý định đó, nếu không, chắc hắn cũng sẽ thấy kinh ngạc.

Hắn nhìn lão Cố đầu đang khom lưng đào đất, lại nhìn những tờ giấy tiền rải rác xung quanh nghĩa địa. Trong đêm tối mịt mù, không biết hắn đã nghĩ những gì, cuối cùng, hắn cũng chậm rãi hành động, nhặt một chiếc cuốc trên xe bò lên, cùng giúp đào đất. Chẳng bao lâu sau, từng người một, tất cả các con của Cố tiểu muội đều lặng lẽ xuất hiện quanh mộ bà. Họ dường như không thấy kinh ngạc trước cảnh tượng này, chỉ lặng lẽ gia nhập vào hàng ngũ đào đất.

Trường Sinh đứng một bên nhìn cảnh tượng ấy, không hiểu sao bỗng thấy sống mũi cay cay, có chút khó chịu. "Cố bà bà, bà nhìn thấy không? Trên đời này vẫn có người hiểu bà, lòng mọi người vốn dĩ đều như gương sáng. Như vậy, ở dưới đó bà sẽ không cảm thấy cô đơn nữa chứ?"

Đông người dễ làm, chỉ trong thời gian một nén nhang, quan tài của Cố tiểu muội đã được đào lên. Theo phong tục, Cố tiểu muội vốn dĩ phải được chôn chung trong một cỗ quan tài với Lý Trang, chỉ là không biết vì sao, các con của bà đã chuẩn bị sẵn một cỗ quan tài tốt cho mẹ mình. Lúc này, mọi người trực tiếp khiêng quan tài lên xe bò, rồi lấp lại mộ cũ, lặng lẽ theo xe bò đi đến phía sau Cố gia thôn – dưới chân Nam Sơn.

Lão Cố đầu đã sớm chọn sẵn vị trí cho Cố tiểu muội, lúc này đi thẳng theo lối nhỏ đến một khoảng đất trống phẳng phiu giữa sườn núi rồi bắt đầu đào.

Lúc này đất đã rất cứng, nếu không có Lý Đạt và những người khác, e rằng đào đến sáng cũng không thể tạo ra một cái hố lớn. Khi trăng lên đến đỉnh đầu, một ngôi mộ mới đã hình thành. Ngôi mộ này rất nhỏ, nếu không nhìn kỹ, gần như sẽ tưởng đó chỉ là một đống đất vụn. Vì Nam Sơn có nhiều dã thú nên mọi người đào rất sâu, lúc này ngược lại chẳng nhìn ra được điều gì nữa.

Sau khi mọi việc hoàn tất, lão Cố đầu đứng trước mộ tiểu muội, cuối cùng cũng nở một nụ cười chân thành.

"Tiểu muội à, đứng ở đây có thể nhìn thấy căn nhà nhỏ dưới núi của anh, em sẽ không cảm thấy sợ hãi nữa phải không? Anh đã sớm xem qua rồi, đây chính là mảnh đất phong thủy bảo địa. Đợi đến mùa xuân sang năm, nơi này sẽ nở rộ một thảm hoa nhỏ màu xanh nhạt, thời gian nở rất dài, trông như một tấm thảm vậy, đẹp lắm. Tuy miệng em không nói, nhưng anh biết em yêu cái đẹp, dùng nơi này làm nơi an nghỉ cuối cùng, có được không?"

"Đợi con chết đi."

Xung quanh tĩnh lặng, nên giọng nói này của lão Cố đầu trở nên vô cùng nổi bật. Trường Sinh và Lý Đạt cùng những người khác đồng loạt quay đầu nhìn lão.

"Đợi sau khi ta chết, ta sẽ chôn ở đây."

Lý Đạt há miệng, cuối cùng vẫn không nói gì, chỉ là gương mặt quay đi đã đầy những vết rãnh do nước mắt chảy dài. Chôn... chôn ở đây cũng tốt. Mẹ lúc sinh thời kính trọng cậu nhất, có thể chôn cùng cậu, mẹ sẽ không thấy sợ hãi nữa. Rất tốt, điều này rất tốt, tốt hơn... tốt hơn nhiều so với việc chôn bên cạnh người đàn ông kia.

Chỉ có Trường Sinh, không dưng lại cảm thấy sợ hãi. Cô muốn nói rằng ông nội sẽ không chết sớm như vậy, nhưng cô lại không thốt nên lời, cuối cùng chỉ có thể lặng lẽ nắm lấy tay lão Cố đầu, nói nhỏ: "Vậy đợi sau khi con chết, con cũng muốn chôn ở đây, chôn cùng mọi người."

Lão Cố đầu bật cười thành tiếng, nhưng cười được một lúc, ánh mắt lại trở nên buồn bã. Lão xoa mái tóc xơ xác của Trường Sinh, ánh mắt xa xăm, không biết đang nhìn thấu qua ngôi mộ nhỏ trước mắt để thấy điều gì, chỉ có giọng nói trầm thấp và bi thương.

"Trường Sinh?"

"Con đây, ông nội."

"Trường Sinh à..."

"Sao thế ông nội?"

"Trường Sinh à, hãy mau chóng lớn lên nhé."

Lớn đến mức, dù người thân có lìa xa, cũng có thể kiên cường mà sống tiếp.

Gió nhẹ lướt qua sườn núi, tựa như thổi tan mọi nỗi buồn trên thế gian, thổi thành một tờ giấy mỏng manh, trong chớp mắt đã bị gió bắc thổi tan tành.

Trăng lặng lẽ nhìn trộm nhân gian, dường như cũng vì khoảnh khắc này mà dừng bước, nhỏ xuống những giọt sao băng tựa như nước mắt...