Tiểu Thiên Lang Tinh trừng mắt nhìn con nuôi trước mặt.

Harry có chút căng thẳng, nhưng không phải kiểu căng thẳng vì sợ đến muộn, mà là cảm giác sợ bị người lớn mắng sau khi trò nghịch ngợm bị phát hiện. Cậu còn cảm thấy hơi phấn khích.

Ginny cúi đầu đứng cạnh cậu, vẻ mặt như một đứa trẻ ngoan ngoãn.

Ông Black vô cùng đau đầu. Chỉ mới rời mắt một lát mà hai đứa nhóc này đã dám chơi trò mạo hiểm. Nếu chẳng may không tìm thấy người, chẳng lẽ ông phải nói với Molly rằng: "Xin lỗi Molly, tôi làm mất tiểu công chúa Ginny quý giá nhất của bà rồi."

Nếu vậy, chắc cả đời này ông không cần mở mắt ra nhìn đời nữa. Bà nội trợ Molly chắc chắn sẽ cho ông biết thế nào là bơ cũng có thể giết người!

"Chúng con... chúng con chỉ là muốn..." Harry chột dạ xoa mũi, "Black, trông chú có vẻ bận rộn, nên chúng con nghĩ có thể tự tìm đến văn phòng Thần Sáng rồi đợi chú ở đó."

Tiểu Thiên Lang Tinh ôm trán: "Thực ra là con muốn xem thang máy của phù thủy có gì khác biệt chứ gì! Trời ơi, con lại còn kéo theo cả Ginny! Nếu hai đứa bị lạc thì sao?"

Ginny bình thản đáp: "Harry nhất định sẽ bảo vệ con!"

"Đây không phải là vấn đề bảo vệ hay không!" Tiểu Thiên Lang Tinh tăng âm lượng, "Hai đứa sao có thể chạy đi mà không nói tiếng nào chứ?"

Harry cười gượng hai tiếng: "Chúng con vốn định chào một tiếng rồi."

"Nhưng mà người đông quá!" Gương mặt nhỏ nhắn của Ginny căng thẳng, "Chúng con bị họ chen lấn đẩy vào trong!"

Tiểu Thiên Lang Tinh dùng ánh mắt nghi ngờ nhìn cô bé, rồi lại nhìn con nuôi mình.

Harry vội vàng gật đầu lia lịa.

"Được rồi, được rồi." Tiểu Thiên Lang Tinh dịu giọng, "Đây là lần đầu, nên ta nhắc nhở hai đứa, tuyệt đối không được chạy lung tung, Bộ Pháp thuật có vài bộ phận rất bí mật..."

"Bí mật ư?" Ginny trở nên hứng thú, "Là tối mật ạ?"

Harry cũng đầy vẻ nôn nóng: "Chúng con có thể đi tham quan không ạ?"

Tiểu Thiên Lang Tinh trố mắt, hai đứa nhóc này cố tình đúng không?!

Robert và Hermione đứng bên bức tường, quan sát một tấm bảng đồng chi chít chữ.

Tầng 1: Văn phòng Bộ trưởng Bộ Pháp thuật và Phòng Hậu cần. Văn phòng Bộ trưởng, Văn phòng Cố vấn Bộ trưởng, Văn phòng Phó Bộ trưởng cấp cao, Văn phòng Trợ lý Bộ trưởng.

Tầng 2: Sở Thực thi Pháp luật Pháp thuật. Cơ quan quản lý Wizengamot, Tổng hành dinh Thần Sáng, Văn phòng Chống lạm dụng Phép thuật, Văn phòng Chống lạm dụng đồ vật của Muggle.

Tầng 3: Sở Tai nạn và Rủi ro Pháp thuật. Đội xử lý sự cố phép thuật ngẫu nhiên, Tổng hành dinh Xóa bỏ ký ức, Ủy ban điều tiết vấn đề Muggle, Đội đặc nhiệm Tàng hình, Văn phòng Liên lạc Muggle.

Tầng 4: Sở Quản lý và Kiểm soát Sinh vật Huyền bí. Văn phòng Quái thú, Dị loại và Ma quỷ; Bộ phận Liên lạc Yêu tinh; Văn phòng Liên lạc Nhân mã; Văn phòng Nghiên cứu và Kiểm soát Rồng; Văn phòng Tư vấn Sâu hại; Văn phòng Tái định cư Gia tinh; Ủy ban xử lý Động vật nguy hiểm; Văn phòng Thông tin sai lệch.

Tầng 5: Sở Hợp tác Pháp thuật Quốc tế. Hiệp hội Tiêu chuẩn Thương mại Pháp thuật Quốc tế, Văn phòng Luật Pháp thuật Quốc tế, Liên đoàn Phù thủy Quốc tế chi nhánh Anh quốc.

Tầng 6: Sở Giao thông Pháp thuật. Cơ quan quản lý Mạng lưới Floo, Cục quản lý và kiểm soát Chổi bay, Văn phòng Khóa cảng, Trung tâm thi Độn thổ.

Tầng 7: Sở Thể dục Thể thao Pháp thuật. Tổng hành dinh Liên đoàn Quidditch Anh và Ireland, Câu lạc bộ Gobstone chính thức, Văn phòng cấp bằng sáng chế sản phẩm hài hước.

Tầng 8: Sảnh chính. Quầy kiểm tra an ninh, Đài phun nước Anh em Pháp thuật, Lò sưởi Mạng lưới Floo, Thang máy, Bộ phận Bảo trì Pháp thuật.

Tầng 9: Sở Bí mật (Tối mật).

Tầng 10: Phòng xử án (Vui lòng đi cầu thang bộ từ tầng 9).

"Chúng ta... đang ở tầng 8 sao?" Hermione ngẩn người, khó tin hỏi, "Vậy Bộ Pháp thuật sâu đến mức nào chứ?"

"Là tám tầng dưới lòng đất." Robert giải thích, "Không thể nào để Bộ trưởng làm việc sâu dưới lòng đất được, đúng không?"

Hermione nghĩ lại, thấy anh nói cũng có lý.

"Chúng ta định đi đến văn phòng Thần Sáng, nên là..." Cô nhìn đám đông vẫn đang chen chúc xung quanh, "Tầng hai sao..."

"Đúng vậy, Sở Thực thi Pháp luật Pháp thuật là bộ phận quan trọng nhất." Robert cau mày, "Mà này, cậu có thấy tấm bảng đồng này thiếu thiếu cái gì không..."

Hermione nhìn tấm bảng, biểu cảm ngày càng kỳ lạ: "Bộ Pháp thuật... không có Sở Giáo dục sao?"

Hai người nhìn nhau.

"Nếu mình nhớ không nhầm thì Bộ Pháp thuật có Sở Giáo dục Pháp thuật." Robert nhún vai, "Bao gồm Ủy ban Thử nghiệm Bùa chú, Cục Quản lý thi cử Phù thủy, vân vân."

Cả hai kiểm tra kỹ từ trên xuống dưới một lần nữa, quả nhiên không thấy Sở Giáo dục đâu cả.

"Chắc là vì ít người đến đó." Robert chỉ có thể nói vậy, "Dù sao thì tấm bảng này cũng không lớn."

"Nhưng giáo dục là một việc rất quan trọng mà!" Hermione có vẻ hơi bực bội, "Nếu ngay cả Sở Giáo dục cũng không có, thì họ giải quyết vấn đề học tập thế nào?"

"Cậu phải biết một điều... Anh quốc chỉ có duy nhất một trường học phép thuật..." Robert xòe tay, "Hơn nữa không chỉ Anh quốc, thực tế thì tổng số trường phép thuật trên toàn thế giới cộng lại cũng chỉ có mười một trường, hầu hết các phù thủy đều tự học ở nhà."

Hermione trợn tròn mắt: "Không phải chứ... Họ không có trường tiểu học sao?"

"Không có." Robert lắc đầu.

"Vậy họ làm sao biết chữ?" Hermione khó tin hỏi, "Cha mẹ dạy ở nhà ư?"

Robert gật đầu: "Do cha mẹ đích thân dạy, hoặc thuê gia sư."

Hermione cảm thấy như thế giới quan bị đảo lộn: "Nếu mình biết mình có thể trở thành phù thủy, có lẽ mình cũng sẽ thuê gia sư..."

Robert nghi ngờ nhìn cô: "Mình nhớ cậu vẫn thích đi học mà."

"Giáo viên ở trường truyền đạt kiến thức quá chậm!" Hermione bất mãn nói, "Nhất là trong trường có rất nhiều học sinh có thành tích trung bình, giáo viên luôn vì họ mà làm chậm tiến độ giảng dạy."

Robert yếu ớt đề nghị: "Cậu có thể chọn nhảy lớp mà..."

Cái đầu nhỏ của Hermione rũ xuống: "Vì cha và mẹ hơi lo lắng về vấn đề giao tiếp xã hội của mình, hơn nữa mình vốn không được chào đón lắm ở trường, nên..."

Robert ôm cô một cái: "Không sao, họ không chào đón cậu chỉ vì cậu quá xuất sắc, còn họ lại không chịu thừa nhận mình chỉ là những kẻ ngu ngốc tầm thường."

"Có lẽ... cậu nói đúng?" Hermione nghiêng đầu, "Trước đây mình thường hay cãi nhau với Lavender, sau đó Parvati cũng cãi nhau với cô ấy. Nhưng đến khi chúng mình chuyển khỏi ký túc xá đó thì mới nhận ra, vẫn có rất nhiều người muốn chơi cùng chúng mình mà."

"Nói sao nhỉ?" Robert hứng thú hỏi.

"À, vì mình và Parvati trước khi đi học không có giao lưu với các phù thủy khác, nhưng Lavender thì khác, cô ấy quen không ít phù thủy nhỏ." Hermione nhún vai, "Mình không có ý xúc phạm, nhưng những người chơi được với Lavender đương nhiên đều là những người giống cô ấy, mà rất không may... mình và Parvati không cùng hội cùng thuyền với họ."

Robert cau mày: "Nghe có vẻ các cậu thật xui xẻo."

Hermione gật đầu: "Đúng vậy, còn những người không chơi được với Lavender, thấy chúng mình đi gần với cô ấy nên cố tình xa lánh chúng mình. Cho đến khi chúng mình cắt đứt quan hệ với Lavender, họ mới bắt đầu tiếp cận, và rồi..."

Trên mặt cô tràn đầy vẻ đắc ý và tự tin: "Chúng mình đã thu hoạch được nhiều tình bạn hơn!"