Hermione bước lên phía trước, dường như muốn hỏi điều gì đó, nhưng bị Robert mồ hôi nhễ nhại kéo lại.
Cậu thật sự không dám để Hermione an ủi người khác nữa. Những ai từng được cô an ủi gần như đều để lại bóng ma tâm lý, thiên phú của cô hình như hoàn toàn không nằm ở khoản này.
Vì sự chậm trễ này, Myrtle bất ngờ lấy lại tinh thần. May mắn thay, lần này cô không phát điên.
Chỉ là có chút ủ rũ.
"Tôi nhớ ra rồi." Myrtle thút thít nói: "Tôi nhớ ra rồi. Ngày đó, Olive Hornby chế giễu tôi. Cô ta nói tôi đeo kính trông như chó bốn mắt. Cô ta là người bạn tốt duy nhất của tôi mà! Sao cô ta có thể nói với tôi như vậy! Lúc đó tôi thật sự đau lòng đến mức trốn vào đây."
Cô chỉ vào một buồng vệ sinh: "Tôi khóa cửa lại, ngồi bên trong khóc, sau đó, có người đi vào."
"Có người?" Hermione chớp mắt, nghi hoặc hỏi: "Ai?"
Myrtle khóc càng thảm thiết hơn: "Ôi, trời ơi, tôi vậy mà lại quên mất, bao nhiêu năm nay, tôi vậy mà lại quên mất! Sao tôi có thể quên cậu ta! Sao có thể!" Biểu cảm của cô trở nên dữ tợn, gân xanh trên mặt nổi lên như những con rắn nhỏ màu đỏ: "Cái tên khốn kiếp đó! Tôi tuyệt đối không thể nghe nhầm! Chính là thằng nhóc nhà Slytherin đó! Lúc đó chúng tôi đều thích cậu ta! Chết tiệt! Là cậu ta, Tom Riddle đó! Chắc chắn là cậu ta đã giết tôi!"
Myrtle trở nên nóng nảy: "Đúng vậy, chắc chắn là cậu ta, chắc chắn là cậu ta! Tôi nghe thấy cậu ta nói tiếng rắn, giọng nói đó khiến người ta lạnh sống lưng, thế là tôi mở cửa, quát cậu ta đi đi, rồi sau đó..." Nước mắt từ sau gọng kính dày cộp của Myrtle rơi xuống lộp độp: "Sau đó, tôi chết rồi."
Phòng vệ sinh trở nên yên tĩnh, Hermione bất an nói: "Xin lỗi, xin chia buồn cùng bạn."
"Cũng không có gì to tát..." Myrtle giả vờ không quan tâm xua xua tay: "Ừm, bạn biết đấy, nếu không phải các bạn nhắc nhở, tôi còn quên mất mình đã chết như thế nào rồi."
"Hả?" Hermione chớp chớp mắt: "Như vậy không tốt sao?"
Myrtle ghé sát vào cô, cố tình hạ thấp giọng nói: "Tất nhiên là không tốt. Nếu quên mất cái chết, thì biết đâu một ngày nào đó tôi sẽ quên luôn cả bản thân mình, vậy thì còn dọa người được sao? Bạn nói xem nào? Khà khà khà khà..."
Hermione sợ hãi lùi lại một bước, điều này khiến Myrtle đắc ý ngẩng cao đầu.
"Bạn còn nhớ... bạn đã nhìn thấy đôi mắt đó ở đâu không?" Robert hỏi, đồng thời kéo Hermione ra sau lưng mình: "Chúng ta cần tìm con rắn đó, nó dường như lại xuất hiện, đang chạy loạn khắp lâu đài."
"Ồ!" Myrtle cau mày: "Đó không phải chuyện hay ho gì, các bạn định bắt nó sao?"
Robert và Hermione nhìn nhau, nói với cô: "Đúng vậy, chúng tôi cần tìm vị trí của con rắn đó mới có thể bắt được nó."
"Chắc là ở ngay đó thôi." Myrtle nói, chỉ tay không mấy chắc chắn về phía bồn rửa mặt phía trước: "Vị trí cụ thể tôi không rõ lắm, nhưng khi tôi mở cửa buồng vệ sinh bước ra, hình như tôi đã nhìn về phía này."
Hai người vội vã đi tới, bắt đầu kiểm tra.
Bồn rửa mặt trông rất bình thường, gốm trắng sáng bóng, vòi nước bằng đồng có thể ngăn rỉ sét hiệu quả, trên tường là một tấm gương, sau khi rửa tay, các cô gái có thể chỉnh đốn lại diện mạo ở đây.
"Hình như không có gì đặc biệt..." Hermione chán nản nói: "Chẳng lẽ chúng ta đoán sai rồi?"
"Nếu tôi là Salazar Slytherin, tôi sẽ làm lối vào bí mật thành hình con rắn." Robert kiểm tra những cái vòi nước: "À, tìm thấy rồi."
"Thật sao?" Hermione vui mừng hỏi.
Cô ghé sát lại, quả nhiên phát hiện ra điểm khác biệt.
Chỉ thấy bên cạnh cái vòi nước đó, có khắc một con rắn nhỏ.
Cô kiểm tra những vòi nước khác, đều không có ký hiệu này.
"Vậy cái này chắc chắn là cơ quan lối vào rồi!" Hermione lớn tiếng tuyên bố.
"Cái vòi nước này chưa bao giờ chảy nước." Myrtle bay tới, nhìn vào vòi nước đó: "Nó thực sự có khả năng giống như các bạn nói..."
"Nhưng nó mở ra bằng cách nào nhỉ?" Hermione sờ vào vòi nước, cố gắng vặn nó, nhưng cô ngạc nhiên nhận ra mình không thể xoay chuyển.
Myrtle đắc ý nói: "Tôi đã nói nó không ra nước mà..."
"Ừm, thông thường thì lối vào cơ quan chẳng phải là xoay ba lần bên trái, ba lần bên phải sao." Hermione hơi ngẩn người: "Tại sao cái này lại không phải."
Myrtle lắc đầu, nhún vai: "Có lẽ, cách mở của bạn không đúng."
"Chúng ta phải dùng tư duy của Salazar để giải đố..." Robert day day thái dương: "Ừm, thứ nổi tiếng nhất của Salazar hình như là Hắc ma pháp và..."
"Xà ngữ!" Hai người đồng thanh nói.
Hermione nhìn vòi nước, nói: "Chúng ta phải để Harry tới xem thử."
"Đúng vậy." Robert nhìn về phía Myrtle: "Thực sự rất cảm ơn bạn, cô Warren."
Myrtle ngượng ngùng cười: "Không có gì."
Hermione cũng cảm kích nói: "Bạn đã giúp một việc lớn rồi."
Myrtle càng thêm ngượng ngùng, cô ngân nga một bài hát, có lẽ là bài hit thời đó của họ, rồi vui vẻ bay đi.
Robert lấy hòn đá ra nhìn một cái, nhướng mày: "Ồ, cậu Colin của chúng ta đúng là nhân tài, cậu ta vậy mà lại ở dưới này!"
Hermione sững sờ: "Dưới này? Ý cậu là?!"
Cô nhìn vào bồn rửa mặt trước mắt, cả người không ổn chút nào!
"Trời ơi! Colin bị ngốc sao?! Cậu ta sẽ bị Tử xà ăn thịt mất!" Hermione kêu lên, túm lấy Robert: "Không được, cậu phải đi cùng tớ tìm Harry tới cứu người!"
Vừa nói, cô như nhớ ra điều gì đó, hét lên: "Tiêu rồi! Tom Riddle! Trời ơi, Ron! Cuốn nhật ký đó có vấn đề! Cậu ta quả nhiên đang lừa người!"
Hai người chạy như bay, tìm thấy Harry và Ron trong phòng sinh hoạt chung, Hermione không nói hai lời, hớt hải kéo cả hai người muốn đi tới văn phòng Hiệu trưởng.
"Cậu làm cái gì vậy!" Ron gắt gỏng hét lên, cơ thể không ngừng giãy giụa: "Đừng lôi tớ! Chết tiệt! Cậu không nghe thấy gì à?! Đồ bạo lực!"
Có lẽ cảm thấy cậu ta quá ồn ào, Hermione trực tiếp đánh ngất cậu ta, điều này khiến Harry sợ hãi.
"Her... Hermione... bình tĩnh, bình tĩnh chút nào!" Cậu vừa lùi lại vừa nói, tay không nhịn được sờ vào túi áo: "Có chuyện gì thì nói từ từ."
"Chúng tớ nghi ngờ cuốn nhật ký của Ron có vấn đề." Robert giải thích: "Myrtle nói với chúng tớ, người giết cô ấy năm đó, chính là Tom Riddle..."
"Điều đó không thể nào!" Harry trợn tròn mắt, cậu không thể tin nhìn Robert, rồi lại nhìn Hermione, lắc lắc đầu: "Các cậu nói cho tớ biết, đây chỉ là một trò đùa đúng không?"
Hermione cau mày, ánh mắt sắc bén: "Harry, cậu sẽ không tin là Hagrid thực sự giết người chứ?"
"Hagrid tuyệt đối không thể giết người!" Harry theo bản năng phản bác, ngay sau đó cậu nghĩ tới, người chỉ điểm Hagrid là tội phạm, chính là Tom Riddle!
Sắc mặt cậu lập tức thay đổi.