Hành Trình Thế Giới Phép Thuật Hogwarts

Lượt đọc: 5622 | 1 Đánh giá: 10/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 332
Phòng vệ sinh đặc biệt

❊ ❊ ❊

"Thật ra... rốt cuộc thì Myrtle bị Tử xà giết, hay bị thú cưng của Hagrid giết, chỉ cần hỏi Myrtle là được rồi mà?" Hermione có chút phẫn nộ nói, "Tại sao lúc đó họ đều không hỏi cô ấy chứ!"

"Có rất nhiều nguyên nhân, đầu tiên là vấn đề của chính Hagrid. Dù sao anh ấy cũng đã thả thú cưng của mình đi, trước khi con thú cưng đó quay về làm chứng, anh ấy vẫn luôn là nghi phạm số một." Robert nhún vai.

Hermione đỡ trán: "Trời ạ, điều đó hoàn toàn không thể nào. Hagrid tuyệt đối sẽ không để cho bạn đồng hành là sinh vật huyền bí của mình bị người ta bắt đi thẩm vấn."

"Đúng vậy, hơn nữa lúc Myrtle vừa chết, đã gây ra một sự náo động rất lớn." Robert lấy ra một cuốn sổ tay, "Cậu xem cái này đi!"

Anh mở cuốn sổ, lật đến một trang, trên đó dán một mẩu tin cắt từ báo, hay nói đúng hơn là một bản sao được in vào cuốn sổ – "Hồn ma điên cuồng đại náo hiện trường hôn lễ, gia tộc Hongbei cầu cứu Bộ Pháp thuật".

Bức ảnh bên trên tuy hơi mờ, nhưng có thể thấy rõ tại hiện trường hôn lễ hỗn loạn có một hồn ma, biểu cảm của cô ta dữ tợn vặn vẹo, dù chỉ là một bức ảnh cũng khiến người ta lạnh sống lưng.

Ông Hongbei tội nghiệp, khó khăn lắm mới đến được khoảnh khắc quan trọng nhất đời mình, kết quả lại bị người ta quấy phá.

Đúng là một bóng ma tâm lý không hề nhỏ.

Hermione không nhịn được che miệng: "Trời ơi! Đây, đây là Myrtle sao?"

"Đúng vậy, nếu cô ấy không phải là học sinh Hogwarts, có lẽ đã bị tiêu hủy nhân đạo rồi." Robert cất cuốn sổ tay đi, "Lúc cô ấy đại náo hôn lễ, Bộ Pháp thuật đã xác định cô ấy là kẻ điên. Cậu chẳng lẽ lại tin vào lời khai của một kẻ điên sao?"

Hermione lắc đầu, con người chưa bao giờ đặt nhiều niềm tin vào "kẻ điên". Nếu Myrtle thực sự bị coi là kẻ điên, thì ngay cả việc chứng minh bản thân chết như thế nào cô ấy cũng không làm được.

Thật là quá bi ai.

"Ừ hử, cho nên bây giờ có một vấn đề đặt ra trước mắt chúng ta." Robert ngăn Hermione đang muốn đẩy cửa đi vào, "Giả sử, chúng ta giả định Myrtle chết dưới tay Tử xà, vậy thì, cô ấy đã chết như thế nào?"

Hermione ngẩn người: "Ờ, bị độc chết?"

"Đây là một khả năng, còn một khả năng khác chính là." Anh chỉ vào mắt mình, "Cô ấy đã nhìn thấy đôi mắt của Tử xà."

Hermione mím môi, ngay sau đó như nghĩ ra điều gì, sắc mặt cô thay đổi dữ dội, lắp bắp nói: "Cậu, cậu muốn nói, đường ống nước trong phòng vệ sinh nữ có thể dẫn đến Phòng chứa bí mật?"

"Phải, chính là điều này làm tớ lo lắng." Robert tỏ vẻ đầy suy tư, "Nếu thật sự là vậy, vào lúc Phòng chứa bí mật bị mở lại lần nữa, phòng vệ sinh này thực sự rất nguy hiểm."

Trong mắt Hermione thoáng qua một tia giằng xé, ngay sau đó, cô cười sảng khoái: "Nhưng mà, chúng ta vẫn phải lôi Colin ra ngoài thôi, nếu không cậu ta cứ ngâm mình trong nhà vệ sinh nữ thì ra thể thống gì? Chẳng lẽ vì bản thân bị hóa đá mà có thể lén nhìn con gái đi vệ sinh sao? Thật là đê tiện! Cậu nói xem?"

Robert nhìn chằm chằm cô một hồi lâu, khiến Hermione cũng cảm thấy hơi mất tự nhiên, anh mới lên tiếng: "Cậu cứ ở ngoài đi, tớ vào xem trước đã..."

Thế nhưng Hermione ngắt lời anh: "Nếu bên trong có nữ phù thủy đang sử dụng thì sao? Cậu muốn bị coi là kẻ biến thái à?!"

Robert cạn lời: "Đừng đùa nữa, làm gì có ai dùng cái nhà vệ sinh này chứ, có Myrtle ở đây, nơi này đã trở thành cấm địa rồi!"

"Tớ vào trước!" Hermione lấy ra một chiếc gương, nhướng mày, "Cậu đưa cho tớ, quên rồi à?"

Chà, cậu đúng là một cô nàng lém lỉnh!

Robert thầm mắng trong lòng, đảo mắt một cái, không ngăn cản cô nữa, rút ra một chiếc gương, đẩy cửa phòng vệ sinh ra rồi bước vào.

Hermione cười hì hì đi theo sau.

Mặc dù phòng vệ sinh nữ tầng hai không bị bỏ hoang, nhưng do sự tồn tại của Myrtle, trừ khi bất đắc dĩ, về cơ bản cũng không có ai chạy vào đây.

Thật ra bí mật nhỏ ở đây cũng không ít.

Không ít học sinh sẽ giấu đồ ở đây, giống như trước đó Hermione đã chia thuốc Đa dịch cho Harry và Ron ở đây.

Có lẽ nên coi đây là căn cứ bí mật ai cũng biết, là quả trứng phục sinh bí mật mà thầy Hiệu trưởng để lại cho các phù thủy nhỏ, giống như Phòng Cần thiết vậy.

Lúc này, trong phòng vệ sinh khói mù mịt mờ, Robert không cảm nhận được hơi thở của Tử xà, xem ra vận khí không tệ. Nhưng mà nói đi cũng phải nói lại, tại sao nơi này lại khói mù mịt mờ thế kia.

Vừa quay người, anh liền nhìn thấy Myrtle với vẻ mặt âm trầm.

Nhiệt độ xung quanh rất thấp.

"Chào buổi sáng, cô Warren." Robert chú ý đến biểu cảm của cô đã khá hơn một chút, liền hỏi: "Cô có thấy một học sinh năm nhất chạy vào đây không? Cậu ta thường đeo một chiếc máy ảnh trên cổ."

"Ở đây ngày nào cũng có rất nhiều người vào, họ đều đến để xem trò vui." Myrtle khó chịu nói, "Đến để xem hồn ma điên rồ là tôi đây."

"Ờ, cậu ấy không phải đến để xem hồn ma." Robert sờ mũi, "Cậu ấy đến để xem Tử xà."

"Tử xà?" Myrtle dường như có chút nghi hoặc, ngay sau đó biểu cảm của cô trở nên vô cùng kinh hãi, "Cậu, cậu muốn nói, Tử xà trong truyền thuyết sao?! Nó, nó chẳng lẽ ở đây?!"

Đúng là linh hồn chiến đấu trong giới hồn ma, giọng nữ cao này suýt làm thủng màng nhĩ.

"Thực tế, chúng tôi có nghi ngờ này." Robert cố gắng trấn an cô, "Theo điều tra của chúng tôi, nơi này có khả năng tồn tại một lối ra vào của Phòng chứa bí mật dưới lòng đất, Tử xà có chín phần khả năng sẽ xuất hiện ở đây. Dù thế nào đi nữa, cô Warren nhất định phải chú ý an toàn. Là một thành viên của Ravenclaw năm xưa, cô biết đấy, mắt của Tử xà cũng có tính sát thương đối với hồn ma."

"Ồ, tôi biết, tất nhiên tôi biết!" Biểu cảm của Myrtle hoảng loạn một chút, ánh mắt lờ đờ không định hướng, dường như đang cảnh giác xung quanh xem có dấu vết của Tử xà hay không, ngay sau đó như tự ám thị chính mình, "Đôi mắt của Tử xà rất đáng sợ, không được nhìn, không được nhìn, không được nhìn... Ơ, khoan đã..."

Cô lộ ra vẻ mặt nghi hoặc: "Tôi dường như nhớ ra, tôi từng nhìn thấy một đôi mắt." Cô từ từ bay lên khỏi mặt đất, "Một đôi mắt màu vàng, khổng lồ, lạnh lẽo nhìn chằm chằm vào tôi..."

"Nhìn thấy ở đâu vậy?" Cô lẩm bẩm, trên mặt đầy vẻ mờ mịt, "Điều này chắc chắn rất quan trọng, khiến tôi vô cùng ấn tượng..."

Myrtle bay đến cửa sổ phòng vệ sinh, ngồi ở đó, hơi thở u sầu bao trùm.

Robert bước tới, dùng đũa phép gõ vào vòi nước, vòi nước khôi phục nguyên trạng, anh giơ tay tắt thứ này đi.

Hệ thống tuần hoàn nước của Hogwarts gắn liền với nhiệt độ môi trường, có lẽ cảm nhận được nhiệt độ trong phòng vệ sinh này quá thấp, lúc này từ vòi nước chảy ra là nước nóng cuồn cuộn.

Đây cũng chính là thủ phạm khiến nơi này khói mù mịt mờ.

Mặc dù nói hồn ma không có thực thể, nhưng chúng lại có thể thay đổi môi trường xung quanh để làm ra một số việc khó tin. Ví dụ như một số đường ống nước mà hồn ma bay qua sẽ nhanh chóng phủ đầy rỉ sét, lão hóa, nếu không sửa chữa kịp thời sẽ giống như bồn cầu mà Myrtle ký sinh, luôn luôn gặp vấn đề.

[DeepSeek phụ dịch] ChuongId:288
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 20 tháng 7 năm 2026

« Lùi Tiến »