Chuyến đi đến Linh giới ngoài việc giúp các phù thủy nhỏ nhận ra thám hiểm luôn tiềm ẩn rủi ro, còn giúp họ làm quen với ba người bạn "không phải người".
Harry vốn định đến Rừng Cấm tìm chúng chơi, nhưng ba con khỉ đó dường như đã hoàn toàn "phóng túng bản thân", kể từ đó về sau, ngoài những lời đồn đại về chúng, chẳng còn ai tìm thấy chúng nữa.
Quả đúng là bậc thầy trong giới khỉ, biến dị kiểu "thả ra là mất hút".
Thuốc Đa Dịch được điều chế rất nhanh, nhưng Hermione không cùng hành động với Harry và Ron. Ông bà Granger muốn con gái về nhà trong kỳ nghỉ, dù sao cũng đã mấy tháng rồi không gặp cô con gái cưng, cả hai rất nhớ nhung.
"Nhớ kỹ, chỉ cần một sợi tóc thôi." Hermione giao chiếc vạc vẫn còn đang sủi bọt ùng ục cho hai người. Vì đã đến bước cuối cùng, cô đã chuyển chiếc vạc từ tầng tám xuống nhà vệ sinh của Myrtle, nơi này hầu như không có ai lui tới nên khá kín đáo.
Harry nhìn nồi hỗn hợp sền sệt như siro đó, da đầu hơi tê dại.
Lạy Chúa, cái nồi đó vẫn còn đang bốc khói đen!
Hermione dùng thìa múc thuốc vào hai chiếc cốc thủy tinh, đưa cho mỗi người một cái rồi đậy nắp lại.
"Nhớ kỹ, lúc dùng chỉ cần thả một sợi tóc vào là được." Hermione dặn dò lần nữa, đoạn nở một nụ cười rạng rỡ, "Chúc hai cậu hành động thuận lợi!"
Harry nhìn thứ bên trong cốc, nó vẫn đang sủi bọt, trông giống như đậu đen bị nấu nhừ, dính dớp.
Ron nhìn vật thể không xác định trong cốc với ánh mắt tuyệt vọng, "Cậu chắc là thứ này uống được chứ? Tớ thấy nó cứ như một đống bùn đen, giống hệt cái thứ tớ từng xúc dưới chuồng gà nhà tớ vậy. Merlin ơi! Tớ chắc chắn sẽ nôn ra mất!"
Hermione chẳng thèm để ý đến lời càu nhàu của cậu, cô nhăn mũi, nghiêm túc nói: "Nhớ kỹ, phải uống sạch không chừa một giọt. Các cậu có ít nhất một tiếng rưỡi để biến thành Goyle và Crabbe. Nếu uống không đủ, thì các cậu chỉ còn nước tuyệt vọng chờ bị đám người Slytherin ném ra khỏi phòng sinh hoạt chung thôi."
"Họ chắc chắn sẽ dùng hắc ma pháp để tra tấn bọn tớ!" Ron kêu lên với giọng mếu máo, "Tại sao tớ lại phải làm chuyện nguy hiểm thế này chứ..."
Harry cười gượng hai tiếng, ừm, chuyện này thì...
Chẳng phải chúng ta định đi hỏi Malfoy xem cậu ta có phải là cái gọi là người thừa kế hay không sao...
Kỳ nghỉ Giáng sinh của nhà Granger trôi qua khá ổn.
Bởi vì Cliff có quan hệ làm ăn khá sâu rộng với ông Granger...
Được rồi, là ông Granger cảm thấy mình nên mang lại cho con gái một môi trường sống ưu việt hơn, tránh việc cô bé bị mấy thằng nhóc xấu xa lừa gạt.
Vì vậy, ông cảm thấy mình có thể đi mở rộng thị trường.
Bàn chải đánh răng, kem đánh răng, niềng răng, nước súc miệng, trám răng...
Đây đều là những ngành nghề hái ra tiền.
Vậy tại sao không biến nó thành một ngành công nghiệp đẳng cấp thế giới nhỉ?
Giây phút này, ông Granger đầy tham vọng, thề phải kiếm cho con gái một trăm triệu.
Tóm lại, kỳ nghỉ của tiểu thư Granger vô cùng phong phú. Hai vợ chồng hận không thể trao hết những gì tốt đẹp nhất mình có cho con gái cưng, dù sao sang năm họ cũng phải ra nước ngoài.
Đến lúc đó thời gian gặp mặt sẽ càng ít đi.
Hermione tuy có chút mất mát, nhưng cũng sẽ không ngăn cản đại nghiệp của cha mẹ, huống hồ đã có phương tiện giao thông như máy bay, muốn gặp nhau cũng khá tiện.
Thế là, khi tiểu thư Granger hăm hở trở lại lâu đài Hogwarts, nhìn thấy thông báo về hai người bạn của mình, cô có chút ngơ ngác.
"Harry Potter và Ron Weasley trong kỳ nghỉ Giáng sinh đã vô cớ đánh bạn học, bị cấm túc một tháng." Hermione đọc thông báo, cả người hơi mơ hồ.
"Rốt cuộc hai cậu đã làm gì mà phải đánh bạn học?" Hermione nghi hoặc nhìn Harry, cậu chàng gãi đầu đầy lúng túng.
Ron thì mặt đầy giận dữ, "Chẳng phải cậu bảo bọn tớ lấy tóc của Goyle và Crabbe sao? Bọn tớ đi làm rồi đây! Nhổ tóc của họ!"
Hermione gật đầu, "Đúng vậy? Các cậu bỏ thuốc mê vào bánh của họ, hoặc dùng bùa chú đánh ngất cả hai, rồi tùy tiện tìm một lớp học trống nhét họ vào là được mà. Đến lúc đó nhổ tóc chẳng phải dễ dàng lắm sao. Có vấn đề gì à?"
"Có vấn đề gì à?" Ron tăng âm lượng, "Cậu nói thì nghe dễ lắm, bọn tớ phải vất vả lắm mới đánh ngất được hai người đó, kết quả lại đụng độ Filch..."
"???" Trên mặt Hermione viết đầy sự hoang mang, "Hai cậu có thể bỏ thuốc mê vào bánh ngọt, hoặc dùng bùa choáng mà? Hai tên đó tham ăn như vậy, chỉ cần bỏ vào bánh là chắc chắn chúng không nhịn được mà cắn hai miếng. Sau khi chúng ngất đi, dù có gặp Filch, hai cậu cũng có thể nói là do chúng quá mệt, uống nhiều bia quá nên ngất thôi."
Nói xong, cô còn nghi hoặc nhìn Harry, "Chẳng phải việc này rất dễ dàng sao?"
Harry há miệng, thở dài nói: "Hermione, tớ nghĩ bọn tớ không thể thiếu cậu được."
"Ơ ơ?" Mặt Hermione hơi đỏ lên, "Chuyện này, sao đột ngột thế..."
"Tớ và Ron căn bản không nghĩ ra cách này..." Harry vẻ mặt bi tráng, "Bọn tớ cứ nghĩ, dùng nắm đấm đánh ngất hai tên đó chắc sẽ dễ lắm..."
Hermione trợn tròn mắt, "Thuyết phục bằng vật lý? Này này, hai quý ông à, các cậu là phù thủy đấy! Các cậu là những phù thủy có đũa phép mà!" Cô nhìn sang Ron, định nói gì đó rồi lại quay sang nhìn Harry.
"Ron thì bỏ qua đi..."
Ron nổi cáu, đứng phắt dậy từ chỗ ngồi, "Cái gì mà bỏ qua cho tớ!"
Hermione không thèm đếm xỉa đến cậu, tiếp tục nói: "Đũa phép của cậu ấy bị hỏng nên không nghĩ ra cách dùng phép thuật để giải quyết vấn đề cũng là bình thường, nhưng Harry, bùa chú của cậu giỏi hơn Ron nhiều mà, sao đến cậu cũng quên luôn vậy?"
Harry cúi đầu, "Xin lỗi Hermione, bọn tớ làm hỏng việc rồi."
Hermione lắc đầu thở dài, "Vậy, tốn công sức như thế, các cậu có thành công hỏi được gì từ miệng Malfoy không?"
Đầu Harry càng cúi thấp hơn, "Không... không chỉ vậy..."
Giọng cậu quá nhỏ, gần như không thể nghe rõ.
"Cậu nói cái gì?" Hermione nhìn cậu đầy kinh ngạc, cô tưởng mình nghe nhầm.
"Tiểu thư Granger." Giáo sư McGonagall đột nhiên xuất hiện trước mặt họ, vẻ mặt nghiêm nghị, "Hiệu trưởng Dumbledore có vài lời muốn nói với trò."
Hermione hít một hơi lạnh, cô nhìn Harry rồi lại nhìn Ron, thất vọng lắc đầu, "Hai cậu thật là..."
Cô không biết mình nên cạn lời với hai người này thế nào nữa.
Bảo họ đi lấy tóc của hai tên Slytherin, kết quả không những không thành công mà còn bị cấm túc vì đánh bạn học, quan trọng nhất là!
Thuốc Đa Dịch trên người họ lại bị Giáo sư Snape tịch thu được?!
Bây giờ tất cả giáo sư đều biết, cô, Hermione Granger, một học sinh năm hai, có thể điều chế Thuốc Đa Dịch.
Tốt lắm.
Khi nhìn thấy Robert cũng xuất hiện trong văn phòng, Hermione cảm thấy mình có thể hoàn toàn tuyệt giao với nhà Weasley rồi.
Cái tên ngốc nhà cậu sao ngay cả nhà cung cấp dược liệu cũng khai ra vậy hả?!