Hành Trình Thế Giới Phép Thuật Hogwarts

Lượt đọc: 5687 | 1 Đánh giá: 10/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 340
Bệnh xá trường

❊ ❊ ❊

Harry nhìn túi vải của Robert, có chút lo lắng hỏi: "Quyển sổ vẫn còn chứ?"

"Còn." Robert nhìn cậu với ánh mắt kỳ quặc, "Cậu sẽ không định bảo mình lấy ra cho cậu xem ngay bây giờ đấy chứ?"

Harry ngơ ngác: "Có vấn đề gì sao?"

"Xà quái vẫn còn ở đó đấy!" Hermione hừ lạnh một tiếng, "Lỡ như băng dính giấy của Robert mất tác dụng, tên Tom Riddle đáng ghét kia chạy ra điều khiển xà quái thì sao?"

"Ờ..." Harry rụt cổ lại, không dám phản bác cô.

"Chúng ta đi gọi giáo sư Binns đến đi." Robert vẫy tay với Hermione, "Còn Harry, cậu có thể ở lại trò chuyện với xà quái, trông nó cũng không có vẻ gì là nguy hiểm..."

Dù sao thì Robert cũng không cảm nhận được sát ý từ sinh vật này.

Hai người quay lại chỗ chia tay với giáo sư lúc trước, và để ông tận mắt chứng kiến Phòng chứa Bí mật trong truyền thuyết.

"Lạy Chúa tôi..." Giáo sư Binns trợn tròn mắt, vẻ mặt không thể tin nổi, "Thật sự, thật sự có Phòng chứa Bí mật và quái vật! Hóa ra đó không phải truyền thuyết, mà là sự thật!"

"Được rồi, giáo sư, ông thua rồi." Robert ngắt lời sự trầm trồ của ông, "Chúng ta có thể..."

Giáo sư Binns cười lớn: "Tất nhiên là không vấn đề gì! Trò Leslie, trò Granger, ta quen biết không ít cựu chiến binh, họ có thể kể cho các trò nghe về những trận chiến vẻ vang đó! Nói đi cũng phải nói lại, ta thay mặt toàn thể các nhà sử học cảm ơn các trò. Các trò đã vén màn bí ẩn của Phòng chứa Bí mật, biến truyền thuyết thành sự thật, nghĩ đến việc sau này sẽ có nhiều người hứng thú với nơi này hơn!"

"Con rất tiếc, giáo sư, con nghĩ hiệu trưởng Dumbledore chắc chắn sẽ không tán thành việc ông truyền bá bí mật của Phòng chứa Bí mật ra ngoài." Robert nhún vai, bất đắc dĩ nói, "Ông biết đấy, mục đích xây dựng Phòng chứa Bí mật là để bảo vệ học sinh trong lâu đài, hơn nữa, một căn phòng chỉ tồn tại trong truyền thuyết biết đâu lại có lúc phát huy tác dụng lớn."

Giáo sư Binns ngẫm nghĩ, cũng có chút đồng tình với lời Robert: "Ừm... xét từ góc độ của Hogwarts thì đúng là như vậy, nhưng thật sự đáng tiếc quá." Giáo sư thở dài, vuốt ve những cột đá kia, "Đây đều là những thứ mà lão già Salazar để lại..."

Giáo sư chìm vào suy tư, rõ ràng là đang hồi tưởng lại những năm tháng thanh xuân của chính mình.

"Vậy xà quái phải làm sao đây... nó lớn thế này, muốn ra ngoài cũng rất khó nhỉ?" Hermione lo lắng nhìn bóng dáng khổng lồ kia. Như thể cảm nhận được sự lo lắng của cô, xà quái phát ra tiếng rít xì xì, dường như đang nói rằng mình không sao.

Robert vừa định nói rằng sau này sẽ thường xuyên đến thăm nó, thì chợt nhớ ra một chuyện.

Hình như... lần trước ở chỗ thầy Dika có thấy thứ gì đó thú vị, liên quan đến thú tổng hợp (Chimera).

Thú tổng hợp, nói đơn giản là hai hoặc nhiều sinh vật thông qua thủ đoạn luyện kim mà hợp nhất lại, tương tự như kỹ năng hợp thể, chỉ là thú tổng hợp không thể tách rời, hơn nữa sẽ gây ra tình trạng hai ý thức tranh giành cơ thể, thế nên cậu hoàn toàn không để tâm.

Nhưng bây giờ thì...

Có hai sinh vật với thân hình to lớn vô tận ở bên cạnh, không biết có cách nào giúp chúng giải quyết nỗi phiền toái này không.

Cảm giác có thể nhân cơ hội này đến chỗ thầy Dika "vặt lông" rồi!

Mấy người đưa Colin rời khỏi Phòng chứa Bí mật dưới lòng đất.

Khi ra ngoài thì không cần đi qua đường ống nữa, nhờ có sự giúp đỡ của đá Opal, chỉ trong chớp mắt, mấy người đã quay lại nhà vệ sinh nữ.

"Ờ, mình chợt nhớ ra một chuyện." Robert nhìn Colin vẫn đang trong trạng thái hóa đá, rồi nhìn Harry với vẻ không có ý tốt, "Cậu nói xem, sau này cậu ta có bám lấy cậu suốt ngày không?"

"Cái gì?" Harry hơi ngơ ngác.

Robert chỉ vào Colin: "Xà quái nói cậu ta bị người ta lừa xuống dưới, vậy thì chắc chắn đối phương đã mở Phòng chứa Bí mật. Nếu không mở trước mặt cậu ta thì có lẽ cậu ta sẽ đến làm phiền chúng ta mỗi ngày, nhưng nếu mở ngay trước mặt cậu ta, thì Colin sẽ biết muốn vào Phòng chứa Bí mật thì phải là một Xà khẩu."

Harry há miệng, hơi nghi hoặc: "Nhưng, nhưng Colin vì chụp ảnh xà quái mà lại bị hóa đá lần nữa, cậu ấy... chắc không ngốc đến mức đó đâu... lại đi tìm xà quái gì đó."

"Khả năng cực kỳ cực kỳ lớn đấy." Điều Harry không ngờ tới là hai người bạn của cậu và giáo sư Binns đều lộ vẻ mặt nghiêm trọng, đưa ra một câu trả lời khẳng định.

Harry gãi đầu, không chắc chắn nói: "Cậu ấy, cứng đầu đến vậy sao?"

"Đây là lần thứ hai cậu ta không bị giết đấy, Harry." Hermione vỗ trán, "Lạy Chúa, lẽ ra mình nên để cậu ta ở dưới đó."

"Ừm... thật ra nếu muốn cậu ta không xuống dưới nữa thì vẫn có cách." Robert nảy ra một ý tưởng hay, "Tuy nhiên, việc này cần sự giúp đỡ của bà Pomfrey..."

"Trò Leslie, trò đang nói đùa cái gì vậy!" Tiếng quát của bà Pomfrey vang dội, khiến Robert không nhịn được mà ngoáy tai, "Làm sao trong trường có thể có xà quái! Đừng có tùy tiện bịa ra những lý do nực cười để che đậy sự thật là trò đã ra tay với đàn em!"

Giáo sư Binns đẩy gọng kính: "Poppy, bà đừng quá kích động..."

Bà Pomfrey hít sâu một hơi: "Được rồi, trò cho rằng ta không quản được trò sao? Hửm?"

Robert nhún vai: "Thưa bà, dù sao thì đây cũng không phải lần đầu bà vu khống con, con cũng rất vô tội mà!"

Bà Pomfrey tức đến mức lồng ngực phập phồng dữ dội.

"Trong trường đúng là có một con xà quái." Giáo sư Binns chậm rãi nói. Bà Pomfrey trợn mắt, không thể tin nổi hỏi: "Hôm nay là ngày Cá tháng Tư à? Các người đến đây để đùa giỡn với ta sao?"

"Ờ, nếu bà muốn tận mắt chứng kiến thì chúng con không ngại đâu." Robert nói, "Nhưng sau khi tận mắt thấy rồi, bà có thể thay đổi quan điểm của mình không... Con thật sự không hề ra tay với Colin."

Bà Pomfrey hừ lạnh: "Nhưng trò đã dùng Lời nguyền Choáng váng lên trò Weasley, còn dùng tận hơn mười lần!"

"Ừm, vì trước đó có người đã dùng Hắc ma thuật lên cậu ấy, điều khiển ý thức của Ron." Robert nói với tốc độ cực nhanh, "Thực tế là chúng con còn muốn bà giúp xem qua Ginny, con bé hình như bị người ta ếm Lời nguyền Độc đoán!"

Bà Pomfrey chết lặng.

Tranh thủ lúc bà đang ngẩn người, Hermione tuôn ra một tràng kể lại mọi chuyện cho bà Pomfrey nghe, khiến mắt bà càng trợn to hơn. Giáo sư Binns thỉnh thoảng còn bổ sung vài quan điểm của mình, khiến bà Pomfrey cảm thấy không ổn chút nào: "Merlin ơi, các trò mau đưa đứa trẻ đó đến đây, con bé chắc chắn đã bị ảnh hưởng bởi Lời nguyền Độc đoán, nếu không nhanh chóng loại bỏ những ảnh hưởng đó, kết cục tốt nhất của con bé cũng là mất đi ý thức."

"Cái, cái gì mà nguy hiểm vậy?!" Nghe thấy lời bà Pomfrey, Harry giật mình, "Lời nguyền nguy hiểm đến thế sao?"

"Trò đang nói đùa cái gì vậy, trò Potter." Bà Pomfrey trừng mắt nhìn cậu, "Mỗi năm có vô số người phải nhập viện vì sử dụng ma thuật sai cách, hay là trò cho rằng bệnh xá trường là nơi cứ vào là có thể hồi phục nguyên trạng?"

[DeepSeek phụ dịch] ChuongId:288
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 20 tháng 7 năm 2026

« Lùi Tiến »