Em Gái Tôi Là Thần Tượng

Lượt đọc: 2548 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 798
Lạc lối tại Tokyo (2)

❊ ❊ ❊

Sau khi nộp khoản tiền bảo lãnh khổng lồ và hoàn tất các thủ tục, Trình Hiểu Vũ cùng Hỷ Đa Xuyên Nghĩa Nhân sóng vai bước ra từ cửa sau của Sở Cảnh sát Tokyo. Hỷ Đa Xuyên cũng đã phải nộp một khoản tiền bảo lãnh không nhỏ, chỉ là so với hai triệu đô la Mỹ mà Trình Hiểu Vũ vừa nộp thì đúng là "múa rìu qua mắt thợ".

Xong xuôi mọi việc đã là hơn ba giờ sáng. Chu Duy đi theo phía sau vội tiến lên, vỗ vai Trình Hiểu Vũ bảo cậu đừng lo lắng. Nhưng thấy biểu cảm của Trình Hiểu Vũ vẫn thản nhiên, anh biết mình đã thừa hơi, bèn dặn dò thêm rằng đừng nên chơi bời quá trớn tại Nhật Bản lúc này, bởi toàn bộ truyền thông Nhật đều đang chằm chằm nhìn vào cậu, tốt nhất là nên ngoan ngoãn về khách sạn nghỉ ngơi. Nói đoạn, anh cùng luật sư người Nhật là Tam Tỉnh Ngạn cáo từ rời đi trước.

Hỷ Đa Xuyên Nghĩa Nhân cũng thấy lời Chu Duy nói rất có lý, tiếc nuối bảo: "Vốn định đưa cậu đến câu lạc bộ thoát y ở Asakusa Rokza để thư giãn một chút, cảm nhận không khí nhà hát thoát y của Nhật Bản chúng tôi, xem ra giờ không phải lúc rồi!"

Trình Hiểu Vũ mỉm cười đáp: "Những nơi đó không hợp với tôi lắm, không thể buông thả quá, tôi không muốn mình bị anh tha hóa nhanh như vậy."

Hỷ Đa Xuyên Nghĩa Nhân lắc đầu bất lực: "Chẳng lẽ mỗi tên cuồng em gái đều là kẻ đạo đức giả sao? Hiểu Vũ quân, cậu nên để bản thân thả lỏng một chút, đừng gồng mình quá mức, như vậy người sẽ hỏng mất đấy."

Trình Hiểu Vũ cũng không cảm thấy mình là kẻ đạo đức giả gì cả, chỉ là không chìm đắm vào dục vọng mà thôi. Mặc dù Bùi Nghiên Thần đã mở ra một cánh cửa cho cậu, nhưng cánh cửa này vẫn đầy rẫy chông gai, không hề dễ bước vào.

Hai người vừa đi vừa nói chuyện, không ngờ rằng giữa đêm khuya vẫn có người đợi Trình Hiểu Vũ ở cửa sau. Nhiều phương tiện truyền thông và phóng viên thiếu kiên nhẫn đều đinh ninh rằng đêm nay Trình Hiểu Vũ chắc chắn phải ở lại sở cảnh sát, nên không canh giữ đến giờ này. Tất nhiên cũng có không ít kẻ mai phục, nhưng họ đều chốt ở cửa chính, cửa sau hoàn toàn không có ai.

Vì thế, khi Y Tập Viện Tĩnh lao ra, cô đã khiến hai người giật nảy mình.

May thay chỉ là giật mình vì vẻ đẹp của cô. Đôi mắt xinh đẹp của Y Tập Viện Tĩnh dưới bầu trời đầy sao của Tokyo đang lấp lánh rạng rỡ, tựa như hai ngôi sao cố định khảm trên màn đêm, vừa tỏa sáng vừa bí ẩn.

"Trình Hiểu Vũ - san, xin hỏi tôi có thể thực hiện một bài phỏng vấn độc quyền với anh được không?" Vừa dứt lời, thấy vẻ mặt kinh ngạc của Trình Hiểu Vũ và Hỷ Đa Xuyên Nghĩa Nhân, Y Tập Viện Tĩnh vội đỏ mặt cúi đầu xin lỗi: "Xin lỗi hai vị, tôi có chút đường đột rồi."

Hỷ Đa Xuyên Nghĩa Nhân thu lại vẻ kinh ngạc, đầu tiên là vui vẻ, sau đó vung tay tỏ vẻ bất bình: "Y Tập Viện tiểu thư, cô quả thật rất đường đột. Tôi cũng là người trong cuộc, tại sao cô chưa bao giờ yêu cầu phỏng vấn tôi?" Tiếp đó, anh khoác vai Trình Hiểu Vũ nói: "Chẳng lẽ chỉ vì thằng nhóc này đẹp trai hơn tôi sao? Phải biết rằng tôi là fan cứng của cô đấy!"

Y Tập Viện Tĩnh mỉm cười dịu dàng, cô thẳng thắn đáp: "Đây chỉ là một trong những lý do thôi. Thật ra anh cũng biết, Trình Hiểu Vũ - san có độ thảo luận và lượng fan cao hơn anh nhiều, điều này tôi không cần phải giấu giếm. Hơn nữa, với tư cách là người ngoại quốc, Trình Hiểu Vũ - san thực sự cần một nền tảng để người Nhật hiểu rõ hơn về mình, nhìn khắp các đài truyền hình Nhật Bản, không đâu phù hợp hơn NHK."

Nụ cười của cô có một sức hút kỳ lạ. Người Nhật rất lịch sự và dịu dàng, nhưng sự dịu dàng lịch sự đó không che giấu được sự lạnh lùng tuân thủ quy tắc đã khắc sâu vào xương tủy của họ. Thế nhưng, ánh mắt của Y Tập Viện Tĩnh lại như một vò rượu ngon say lòng người. Chỉ cần chạm mắt một cái, cũng đủ khiến người ta say đắm. Khóe môi cô hơi nhếch, nụ cười dịu dàng như gió xuân lướt qua mặt, ấm áp, mềm mại, như bàn tay người tình khẽ mơn trớn trên da thịt.

Trong chốc lát, Hỷ Đa Xuyên Nghĩa Nhân bỗng ngẩn ngơ, nhìn đến ngẩn người, cứ đứng trân trối như bị trúng bùa phép.

Trình Hiểu Vũ cũng phải thừa nhận Y Tập Viện Tĩnh có sức lan tỏa khiến bất cứ ai cũng phải cảm mến. Cậu nhìn Y Tập Viện Tĩnh ăn mặc có phần mỏng manh trong gió đêm, điều khiến cậu ấn tượng sâu sắc nhất không chỉ là nụ cười ấy, mà còn là đôi chân thon dài ẩn sau chiếc váy bó và tất đen. Dù chỉ đi giày bệt, vẫn khiến người ta cảm thấy đôi chân ấy thon thả đầy đặn như ngó sen vừa hái từ đầm lầy.

Tất nhiên, khả năng miễn dịch với mỹ nữ của Trình Hiểu Vũ cao hơn Hỷ Đa Xuyên nhiều, dù sao ngày nào cậu cũng đối mặt với những mỹ nhân cấp bậc như Tô Ngu Hề. Cậu khẽ thu lại ánh mắt đánh giá, nói: "Y Tập Viện tiểu thư? Xin lỗi, tôi tạm thời chưa có ý định nhận phỏng vấn, đợi sau khi tôi tự làm rõ tâm cảnh của mình đã nhé!"

Y Tập Viện Tĩnh có chút ngạc nhiên khi Trình Hiểu Vũ từ chối phỏng vấn. Phải biết rằng ngay cả Thủ tướng Nhật Bản cũng đích thân yêu cầu được cô phỏng vấn, nhưng cô cực kỳ ghét gã hói đầu hiếu chiến đó nên đã đăng những lời lẽ khinh bỉ trên "Xì xào" (Whisper) của Nhật Bản, kết quả là được chia sẻ và thích cực nhiều, dẫn đến việc bị đài trưởng tước vị trí dẫn chương trình, bắt cô đi làm phóng viên hiện trường để "bình tĩnh lại".

Nghĩ đến việc Trình Hiểu Vũ chưa bao giờ nhận phỏng vấn, sự gợn sóng trong lòng Y Tập Viện Tĩnh khi bị từ chối cũng vơi đi đôi chút, nhưng khát khao phỏng vấn Trình Hiểu Vũ lại càng mãnh liệt hơn.

Cô hoàn toàn không ngờ mình lại gặp được vận may này. Chỉ mới làm phóng viên hiện trường vài ngày đã gặp ngay tin tức Trình Hiểu Vũ đến Tokyo. Dù vì mục đích gì, cô đều cảm thấy phỏng vấn Trình Hiểu Vũ chính là cơ hội để cô quay lại vị trí dẫn chương trình. Nếu không, cô đã chẳng dùng đến quan hệ ở Sở Cảnh sát để xác định thời gian và địa điểm Trình Hiểu Vũ ra ngoài, rồi chịu đựng gió lạnh đứng đợi suốt sáu bảy tiếng đồng hồ.

Y Tập Viện Tĩnh tất nhiên sẽ không bỏ cuộc. Cô nói "đợi một chút", rồi chạy đến máy bán hàng tự động bên đường mua ba lon cà phê, đưa cho Trình Hiểu Vũ và Hỷ Đa Xuyên Nghĩa Nhân: "Trình Hiểu Vũ - san, nói thật là tôi rất hứng thú với anh. Chúng ta có thể bắt đầu từ bạn bè, trước tiên hãy uống lon cà phê cho ấm người đã! Hai vị vừa nãy không phải nhắc đến chuyện đi uống rượu sao? Có thể cho tôi đi cùng không? Tôi lớn chừng này rồi mà chưa từng đến khu đèn đỏ của Tokyo. Tôi nghĩ hai vị chắc sẽ không từ chối yêu cầu nhỏ nhoi của một quý cô chứ?" Y Tập Viện Tĩnh nói những lời này không hề có ý mập mờ, cô nói một cách nghiêm túc, như thể vừa tìm thấy một công việc rất thú vị.

Hỷ Đa Xuyên Nghĩa Nhân đỏ mặt nói: "Ồ! Ý cô là quán rượu Nê Bảo Hi ở Kabukichō sao? Nơi đó quả thực rất nổi tiếng, là nơi rất thích hợp để những người mệt mỏi sau một ngày làm việc đến thư giãn, uống một chén rượu thanh tửu..."

Y Tập Viện Tĩnh mỉm cười vô hại: "Không, vừa nãy các anh nói là Asakusa Rokza. Đúng rồi, Hỷ Đa Xuyên - san, anh vừa nói Trình Hiểu Vũ - san là kẻ cuồng em gái, em gái của Trình Hiểu Vũ - san chẳng phải là Tô Ngu Hề tiểu thư sao?"

Nhắc đến tên Tô Ngu Hề, vẻ mặt vốn dửng dưng của Trình Hiểu Vũ lập tức trở nên lạnh lẽo như sương giá, tựa như dải ngân hà mùa đông dù rực rỡ nhưng lại tỏa ra ánh sáng tuyệt vọng xa vời. Cậu lạnh lùng nói: "Cô đang đe dọa tôi đấy à?"

Y Tập Viện Tĩnh cảm thấy mình dễ dàng tìm ra điểm yếu của Trình Hiểu Vũ, nhưng cô cũng không định lợi dụng điều đó. Đối với thiên tài sáng tác này, Y Tập Viện Tĩnh càng muốn bước vào thế giới nội tâm của cậu hơn. Phải biết rằng Trình Hiểu Vũ chưa bao giờ nhận phỏng vấn, ngay cả ở Hoa Hạ cũng vậy. Nếu cô làm được điều đó, thì đó chính là phần thưởng cao quý nhất dành cho bản thân. Cô lại nở nụ cười mê hoặc lòng người, cúi chào sâu: "Nếu lời nói của tôi khiến anh hiểu lầm, tôi xin lỗi. Tôi thực sự rất hứng thú với tất cả mọi thứ về anh." Cô lấy điện thoại ra, mở trình phát nhạc, cho Trình Hiểu Vũ xem. Tên cậu được xếp vào một danh sách phát riêng, "Chiến tranh và Hòa bình" cũng được xếp vào một danh sách riêng.

Trình Hiểu Vũ liếc nhìn, bỗng nhiên bắt đầu chán ghét chính mình, bởi cậu chẳng qua chỉ là kẻ hữu danh vô thực mà thôi. Cậu lạnh nhạt nói: "Tôi không có giá trị gì để phỏng vấn cả." Nói xong, không muốn dừng lại thêm, cậu quay người bỏ đi.

Hỷ Đa Xuyên Nghĩa Nhân mỉm cười với Y Tập Viện Tĩnh: "Xin lỗi nhé, Y Tập Viện tiểu thư, nếu cô muốn phỏng vấn tôi thì tôi rất sẵn lòng." Nói đoạn, anh cũng đuổi theo bước chân Trình Hiểu Vũ.

Mái tóc dài như lụa của Y Tập Viện Tĩnh bay lên trong gió đêm. Ánh trăng rọi xuống như một gợn sóng bị khuấy động. Cô nhìn bóng lưng Trình Hiểu Vũ, cảm thấy ý chí chiến đấu của mình cũng được nhen nhóm. Nắm chặt tấm danh thiếp chưa kịp đưa ra trong tay, cô cảm thấy phấn khích một cách khó hiểu. Sự việc càng khó khăn, cô càng hứng thú. Thế là cô thực hiện một động tác mà hơn mười năm qua mình chưa từng làm: nắm chặt tay vung lên trước ngực, khẽ hô: "Y Tập Viện Tĩnh, cố lên!"

Vì thời gian đã quá muộn, Trình Hiểu Vũ và Hỷ Đa Xuyên Nghĩa Nhân không thực sự đi uống rượu. Trình Hiểu Vũ quay về khách sạn Aman nơi cậu từng ở vào ngày lễ tình nhân, còn Hỷ Đa Xuyên về nhà.

Tài xế của Hỷ Đa Xuyên đưa Trình Hiểu Vũ đến ga Daimon, Trình Hiểu Vũ yêu cầu xuống xe. Cậu một mình đi dọc theo hướng chùa Zōjō, rồi nhìn thấy tháp Tokyo ẩn hiện phía sau ngôi chùa.

Ánh trăng trong vắt, ngân hà lấp lánh, cảnh đêm Tokyo lại trở về vẻ đẹp như xưa, dường như chưa từng có chuyện gì xảy ra. Trong chùa Zōjō tối om, thỉnh thoảng có một hai người vội vã bước ra.

Ngôi chùa tĩnh mịch sâu thẳm, bóng cây in lên tòa tháp không xa, như đang thì thầm những vần thơ thuộc về đêm tối.

Tòa tháp từng hơi nghiêng nay đã được chỉnh thẳng, vẫn sáng rực như ngày nào. Trình Hiểu Vũ bỗng cảm thấy mình ở rất gần tòa tháp.

Nó hiểu cậu, nó cũng hiểu mỗi một người.

Đây là thắng cảnh du lịch, rất nhiều đôi lứa đến trước tòa tháp để thề nguyện với nhau. Những lời thề đó trong khoảnh khắc ấy rực rỡ như pháo hoa. Pháo hoa qua đi, thường chỉ để lại sự trống vắng không người. Nhưng tòa tháp dù sao vẫn ở đó, nó biết bạn, nó cũng thấu hiểu nhiều nghịch cảnh của số phận. Sự suy sụp và hoảng loạn của bạn không cần phải cố che giấu trước mặt nó.

Trước tòa tháp, những người độc thân đều trở nên nhỏ bé và cô độc. Trình Hiểu Vũ ước gì tòa tháp có thể ủi phẳng những vết thương trong lòng mình.

Cậu một mình đi bộ về khách sạn dưới bầu trời đầy sao, không thể chợp mắt. Cậu gọi quản lý khách sạn lấy một chiếc mặt nạ chú hề và một cây đàn guitar. Sau đó, nhờ ánh sao và ánh đèn hòa quyện bên ngoài cửa sổ, cậu bắt đầu thu âm trong căn phòng tối tăm. Bài hát này sẽ được đăng lên "Xì xào" của Độc Dược. Sự nghiệp âm nhạc của Trình Hiểu Vũ tạm thời khép lại, giờ phút này cậu chỉ có thể dùng thân phận "Độc Dược" để duy trì sự liên kết với âm nhạc. (BGM: Cầu vồng - Châu Kiệt Luân)

Trình Hiểu Vũ kéo một chiếc ghế, ngồi giữa căn phòng. Dù có bóng tối che chở, cậu vẫn đeo mặt nạ, đặt đàn guitar lên đầu gối và bắt đầu khẽ hát:

Nơi nào có cầu vồng hãy nói cho tôi biết

Liệu có thể trả lại nguyện ước cho tôi không

Tại sao trời lại tĩnh lặng thế này

Tất cả mây đều chạy đến nơi tôi đây

Có chiếc khẩu trang nào cho tôi một cái không

Thoát ra nói quá nhiều thì chẳng thể thành hiện thực

Có lẽ thời gian là một loại thuốc giải

Cũng là liều thuốc độc mà tôi đang uống vào

Không nhìn thấy nụ cười của em tôi làm sao ngủ được

Dáng hình em gần ngay đây mà tôi lại chẳng thể ôm lấy

Không có trái đất mặt trời vẫn cứ xoay

Không có lý do tôi cũng có thể tự mình bước tiếp

Em muốn rời đi tôi biết rất đơn giản

Em nói sự dựa dẫm là vật cản của chúng ta

Dù có buông tay thì liệu có thể đừng tịch thu tình yêu của tôi không

Coi như đây là điều cuối cùng tôi hiểu ra...

Những hình ảnh ngày xưa tuy vẫn khắc ghi rõ nét trong tâm trí, nhưng tuổi thanh xuân của Trình Hiểu Vũ đã một đi không trở lại. Trưởng thành là nỗi đau thấu xương mà chúng ta bắt buộc phải trải qua trong đời, chỉ là nỗi đau của cậu càng khắc cốt ghi tâm hơn mà thôi.

(Gần đây có vẻ như có vô số đánh giá tiêu cực, nhưng khu bình luận tôi tự mình không vào xem, hy vọng mọi người kiên nhẫn đọc tiếp. Sau khi ngược đãi là sự ngọt ngào, tuyệt đối không đi theo lối mòn chính là sự chân thành lớn nhất mà tôi dành cho các bạn. Còn về việc thiết lập nhân vật sụp đổ, xin hãy đọc kỹ lại phần giới thiệu.) (Còn tiếp.)

[DeepSeek phụ dịch] ChuongId:726
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 23 tháng 7 năm 2026

« Lùi Tiến »