Trên màn hình, Kiền Ngưu và Tống Minh Hy đưa chứng minh thư cho bà chủ tại "Quán bar Lộc Minh". Lời độc thoại của Kiền Ngưu vang lên: "Số phận, chính là cây cầu bắc giữa bạn và người mình yêu".
Hình ảnh dừng lại, ca khúc "I Believe" nổi lên, bộ phim kết thúc, danh sách đoàn làm phim chậm rãi chạy từ dưới lên trên.
Lúc này, trong mắt một số khán giả vẫn còn đọng lại những giọt nước mắt, toàn bộ khán phòng đứng dậy dành tặng những tràng pháo tay nồng nhiệt.
Hứa Thấm Ninh, Lữ Đại Vĩ cùng đông đảo nhân viên đoàn phim, còn có Tô Ngu Hề, Hạ Sa Mạt, Thành Tú Tinh, Bùi Tú Trí, Tuyền Hựu Ly, Cảnh Tuyết Huyễn, Đoan Mộc Lâm Sa, Chu dì, tất cả đều đứng dậy. Bạn bè và bạn học của Trình Hiểu Vũ đều dồn ánh mắt về phía cậu, vỗ tay tán thưởng.
Trình Hiểu Vũ cũng đứng lên, xoay người cúi chào khán giả. Khoảnh khắc này, lòng cậu trào dâng bao cảm xúc, ánh đèn sân khấu khiến cậu cảm thấy khung cảnh hiện tại có chút không chân thực, tất cả đều hoàn hảo, hoàn hảo như một giấc mơ.
Trình Hiểu Vũ không kìm được mà véo mạnh vào hổ khẩu tay mình, cảm giác đau đớn dữ dội ập đến lại khiến cậu thấy vui vẻ, có đôi khi nỗi đau cũng có thể khiến người ta cảm thấy hạnh phúc.
Lúc này khán giả vẫn đang vỗ tay, Hứa Thấm Ninh ghé sát tai Trình Hiểu Vũ thì thầm: "Đi mau." Sau đó, cô nắm lấy tay Trình Hiểu Vũ kéo về phía cửa.
Trình Hiểu Vũ cứ ngỡ Hứa Thấm Ninh chỉ sợ bị người hâm mộ chặn lại khó mà ra ngoài, nhưng vẫn thấy hơi khó hiểu, cậu nói: "Đi nhanh như vậy làm gì? Đợi Tiểu Hề, Chu dì và cả dì của cậu nữa chứ!"
Hứa Thấm Ninh lại kéo Trình Hiểu Vũ đi càng lúc càng nhanh. Khi bước ra khỏi phòng chiếu, cô còn tiện tay chốt cửa trước lại rồi nói: "Đừng bận tâm đến họ, họ đâu phải trẻ con, tự khắc sẽ về được."
Trình Hiểu Vũ bị hành động của Hứa Thấm Ninh làm cho giật mình, cậu không hiểu nổi sự thất thường đột ngột của cô: "Vậy ít nhất tôi cũng phải nói với Summer và mọi người một tiếng chứ! Tôi còn bao nhiêu bạn bè ở đây..."
"Chẳng phải cậu hỏi tôi muốn cậu làm gì sao? Trình Hiểu Vũ, bây giờ tôi muốn cậu đừng nói nhảm nữa, đi theo tôi." Hứa Thấm Ninh dừng bước, quay đầu nhìn Trình Hiểu Vũ nói, rồi vươn tay lấy điện thoại từ trong túi cậu ra, tắt nguồn ngay lập tức.
Trình Hiểu Vũ nhìn ánh đèn hành lang màu cam phản chiếu lên ánh mắt kiên định của Hứa Thấm Ninh, lòng cậu bỗng dưng thấy căng thẳng lạ thường. Cậu nói: "Vậy để tôi nhắn tin cho Tiểu Hề, nhờ con bé giúp tiếp đón mọi người."
Hứa Thấm Ninh kéo Trình Hiểu Vũ tiếp tục bước đi trên tấm thảm xanh thẫm về phía thang máy: "Không cần đâu, tôi đã nói với Tiểu Hề rồi..."
Trình Hiểu Vũ bất lực, đành để Hứa Thấm Ninh kéo đi ngày càng nhanh. Lúc này những người khác vẫn chưa tới được cửa thang máy, Hứa Thấm Ninh kéo Trình Hiểu Vũ vào thẳng trong thang, bấm tầng hầm B2. Đứng trong đó, cô dường như trút được gánh nặng, hỏi: "Cậu có lái xe không?"
Trình Hiểu Vũ lắc đầu: "Không." Lúc này cậu thấy hơi may mắn vì mình không lái xe, cậu không biết Hứa Thấm Ninh định làm gì, nhưng trực giác mách bảo cậu rằng, Hứa Thấm Ninh hôm nay có gì đó rất khác lạ.
Hứa Thấm Ninh mỉm cười nói: "Không sao, tôi đã chuẩn bị một chiếc rồi." Vừa nói cô vừa lấy chìa khóa xe Bentley từ trong túi xách ra ném cho Trình Hiểu Vũ.
Trình Hiểu Vũ bất đắc dĩ đón lấy rồi hỏi: "Cậu định đưa tôi đi đâu đây?"
"Với sự thông minh của cậu, chắc chắn sẽ đoán ra thôi!"
Trình Hiểu Vũ liếc nhìn Hứa Thấm Ninh một cái đầy bất mãn: "Tôi đâu phải con giun trong bụng cậu."
Hứa Thấm Ninh làm càn: "Tôi không cần biết, cậu nhất định phải đoán được. Nếu không đoán ra, tối nay đừng hòng quay về."
Trình Hiểu Vũ cảm thấy hối hận vì tự làm khó mình, thầm nghĩ: Đúng là không thể tùy tiện đồng ý cá cược với vị đại tiểu thư Hứa này, mà dù thắng hay thua thì hình như cuối cùng cô ấy vẫn là người có lợi. Tuy nhiên, miệng cậu vẫn nói: "Đại tiểu thư của tôi ơi, cậu cũng phải gợi ý chút chứ?"
"Không gợi ý, gợi ý thì còn gì thú vị nữa." Đúng lúc đó cửa thang máy mở ra, đã đến bãi đỗ xe dưới tầng hầm.
Hai giờ sáng ngày Valentine, bãi đỗ xe ngoài tiếng nói chuyện của hai người, chỉ còn lại tiếng gót giày cao gót của Hứa Thấm Ninh "lạch cạch". Chỉ là khi đi giày cao gót, Hứa Thấm Ninh còn cao hơn cả Trình Hiểu Vũ. Cô dừng bước, không màng sàn nhà bẩn, trực tiếp vịn vào cánh tay Trình Hiểu Vũ, cởi giày cao gót ra rồi xách trên tay.
Trình Hiểu Vũ kinh ngạc trước hành động bất ngờ của Hứa Thấm Ninh, cảnh giác nhìn cô: "Cậu làm gì đấy? Giày của cậu size nhỏ thế này, tôi làm sao đi vừa được, cậu cũng biết đôi của Lữ Đại Vĩ là hàng đặt làm mà."
Hứa Thấm Ninh chân trần bước đi trên nền nhựa xanh của bãi đỗ xe, giơ tay so chiều cao giữa hai người rồi nói: "Nhìn cậu kìa, sợ cái gì, tôi chỉ là không muốn cao hơn cậu thôi."
Trình Hiểu Vũ im lặng một lúc rồi nói: "Tôi đâu có để ý."
Hứa Thấm Ninh cười: "Nhưng tôi để ý."
Trình Hiểu Vũ nhắm mắt lại, nói: "Thật là hết cách với cậu." Nói đoạn, cậu bế thốc Hứa Thấm Ninh lên, bắt đầu nghiêm túc tìm vị trí chiếc Bentley.
Hứa Thấm Ninh ôm chặt lấy Trình Hiểu Vũ, vùi đầu vào cổ cậu. Cô hít hà bầu không khí lạnh lẽo, trong đó pha lẫn mùi hương trên người Trình Hiểu Vũ, đó là mùi gỗ khô sau nắng, không giống sự giả tạo của nước hoa, trên người cậu toát ra một mùi hương thanh khiết ngọt ngào, như một lời thì thầm, lại như một bình rượu say lòng người.
Cô cảm thấy đôi khi thứ khiến người ta say đắm chẳng qua chỉ là một viên kẹo. Trong túi, Hứa Thấm Ninh còn chuẩn bị sẵn những viên kẹo cứng vị cam, khoảnh khắc này, dù không ngậm kẹo, cô vẫn cảm thấy hơi thở của mình trở nên ngọt ngào.
Trình Hiểu Vũ vất vả lắm mới tìm được chiếc Bentley màu hồng, đã mệt đến thở không ra hơi. Cậu đặt Hứa Thấm Ninh vào ghế phụ, nói: "Lần sau phiền cậu cứ đi giày cao gót đi!"
Hứa Thấm Ninh cười ngọt ngào: "Nếu một cô gái vì cậu mà từ bỏ việc đi giày cao gót, cậu có thấy cảm động không?"
Trình Hiểu Vũ xua tay, giả vờ khinh khỉnh: "Cảm ơn! Giày cao gót là niềm kiêu hãnh của cậu, giày bệt không mang lại được điều đó, tôi hy vọng cậu luôn kiêu hãnh, dù đối mặt với bất kỳ ai." Nói xong, Trình Hiểu Vũ đóng cửa cho Hứa Thấm Ninh, vòng qua ghế lái ngồi xuống, khởi động xe.
Hứa Thấm Ninh quay đầu chớp mắt hỏi Trình Hiểu Vũ: "Biết phải đi đâu chưa nào?" (Nhạc nền: "The Miss Them" - Jaoo)
Đối với Trình Hiểu Vũ, tâm tư của Hứa Thấm Ninh là dễ đoán nhất. Cậu nhấn ga, khẽ nói: "Tôi nghĩ, tôi biết rồi."
Chiếc xe lao ra khỏi tầng hầm, phóng về phía ngoại ô Thượng Hải.
Điều hòa trong xe hơi nóng bức, Hứa Thấm Ninh mở hé cửa sổ, để gió lạnh lùa vào một chút. Trong màn đêm, các vì sao tỏa sáng, ánh đèn đường kéo dài cái đuôi của mình, biến thành một dải lụa màu cam. Tiếng đàn piano như những nhịp kim đồng hồ gõ vào trái tim, khiến nhịp tim tăng nhanh, máu nóng sôi trào.
Nhìn con đường trước mắt ngày càng quen thuộc, cô lại ước gì cái đích đến mà mình mong đợi có thể xa hơn nữa, xa đến tận cùng thế giới thì tốt biết bao.
Sườn núi trong phim và những cây thông mà Trình Hiểu Vũ cho người trồng cũng không cách quá xa. Ban đêm đường không hề tắc, Trình Hiểu Vũ lái xe một tiếng đồng hồ đã quay lại nơi vô cùng quen thuộc này.
Trình Hiểu Vũ dừng xe bên sườn núi, mỉm cười hỏi: "Cậu muốn đến đây sao?"
Hứa Thấm Ninh không nói gì, đi đôi giày bệt dùng để lái xe rồi bước xuống. Trình Hiểu Vũ tắt máy, cũng bước theo xuống.
Tháng Hai ở Thượng Hải vẫn còn rất lạnh, hai người men theo sườn núi đi về phía cây thông kia.
Nhìn từ trên cao xuống, đây là một khung cảnh đêm lạnh lẽo. Hai người đi trên sườn núi, dường như có thể nghe thấy tiếng gió lạnh thổi qua từ tận sâu trong lớp vỏ địa cầu và bầu trời vang vọng lại.
Hứa Thấm Ninh không mặc nhiều quần áo, cô ôm chặt lấy đôi tay mình, mái tóc bị gió thổi rối bời. Trên trời không có trăng, ngẩng đầu nhìn lên, sao trời đầy ắp đến mức khó tin. Các tinh tú lấp lánh thi nhau tỏa sáng, dường như đang chậm rãi rơi xuống với tốc độ ảo ảnh. Những vì sao tiến gần trước mắt, đẩy bầu trời đêm ra xa hơn, màn đêm cũng ngày càng sâu thẳm. Những dãy núi phía xa đã không còn rõ tầng lớp, trông càng thêm hoang vu, vệt màu đen ấy trĩu nặng treo nơi rìa bầu trời đầy sao.
Đây là một bầu không khí thanh hàn, tĩnh mịch và hài hòa.
Hai người đi đến dưới gốc cây thông, Hứa Thấm Ninh xoay người lại, ánh mắt nhìn thẳng Trình Hiểu Vũ, nắm lấy tay cậu đặt lên trên trái tim mình.
Tư thế này không phải là nhút nhát, trái lại, dưới sự phản chiếu của màn đêm, nó lại trở nên vô cùng kiên cường.
Cô nói với Trình Hiểu Vũ: "Trình Hiểu Vũ, chúng ta nói chuyện đi!"
Hứa Thấm Ninh không hề run rẩy, bàn tay Trình Hiểu Vũ đang đặt trên ngực cô ngược lại lại run rẩy theo nhịp đập trái tim. "Cậu muốn nói chuyện gì?"
"Yêu nhau thì sao?"