Khi tiết mục thứ tám "Thái Trà Vũ Khúc" bắt đầu, toàn bộ nhân sự của Thượng Hí (Học viện Hý kịch Thượng Hải) phải bắt đầu chuẩn bị, bởi vì "Thái Trà Vũ Khúc" và "Chiến tranh và Hòa bình" được kết nối liền mạch. Khi nhóm múa của "Thái Trà Vũ Khúc" tiến ra khỏi sân khấu trên mặt nước, nhóm múa của "Chiến tranh và Hòa bình" đã phải bắt đầu bước lên sân khấu.

Vốn dĩ ban đầu không có nhóm múa, nhưng Trương Lộ Dương đã thêm thắt một số chi tiết dựa trên phần biên đạo của Trình Hiểu Vũ, trang bị thêm một đội ngũ múa hùng hậu cho phần trình chiếu hologram để khung cảnh trông hoành tráng hơn.

Phạm Duyệt Văn và Liêu Đông Năng lúc này cũng đang ở hậu trường để cổ vũ, khích lệ tất cả các sinh viên tham gia biểu diễn. Sau vài tháng tập luyện vất vả, hôm nay nhà trường đã phát một khoản trợ cấp lớn vào thẻ ăn của tất cả sinh viên tham gia.

Phạm Duyệt Văn xúc động nói: "Sau vài tháng tập luyện gian khổ, giờ đây đã đến lúc chứng minh thực lực. Nói thật, tôi rất ghen tị với các em, được sinh ra trong thời đại tốt nhất, có điều kiện tốt nhất, lại còn được đứng trên sân khấu quan trọng như thế này để biểu diễn trước toàn thế giới. Ngay cả tôi cũng chưa từng được đứng trên một sân khấu huy hoàng và rực rỡ đến vậy. Giờ phút này, mỗi người các em đều là niềm tự hào của Thượng Hí! Là niềm tự hào của Hoa Hạ! Tôi tin rằng màn trình diễn hôm nay của các em sẽ trở thành kinh điển, ghi danh vào sử sách!"

Những lời của Phạm Duyệt Văn khiến các sinh viên tham gia biểu diễn vô cùng phấn khích. Khoảng thời gian sắp tới có lẽ là một trong những đỉnh cao cuộc đời họ, cơ hội như vậy cả đời không có mấy lần. Được đứng trên sân khấu quan trọng như thế này, biểu diễn tiết mục áp chót chấn động đến vậy, họ có lý do và tư cách để tự hào.

Tất cả mọi người đều dậm chân trong im lặng, đây là truyền thống của dàn nhạc giao hưởng. Họ cầm nhạc cụ trên tay nên không thể vỗ tay, vì vậy dùng việc dậm chân để thay thế.

Phạm Duyệt Văn nói tiếp: "Cảm ơn sự nỗ lực của mọi người trong gần nửa năm qua, cảm ơn Phó viện trưởng Liêu đã không quản ngại khó khăn tổ chức cho mọi người tập luyện bấy lâu nay, và cũng phải cảm ơn bạn học Trình Hiểu Vũ vì tất cả những đóng góp cho nhà trường. Thay mặt toàn thể giáo viên và sinh viên Thượng Hí, tôi xin cảm ơn mọi người, các em chính là ánh sáng của Thượng Hí! Tiếp theo, hãy để cả thế giới nhìn thấy phong thái của sinh viên Thượng Hí chúng ta."

Ngô Phàm đứng trong đám đông, mắt đẫm lệ vì những lời của Hiệu trưởng Phạm. Cậu quay sang nói với Thường Nhạc: "Tôi chưa bao giờ thấy mình 'ngầu' đến thế... Giá mà được chụp ảnh chung với các nguyên thủ thì tốt biết mấy!"

Thường Nhạc cũng đang dâng trào cảm xúc, nhưng cậu vẫn bình tĩnh nói: "Ngầu cái nỗi gì, nếu không phải nhờ Trình Hiểu Vũ, cậu nghĩ chúng ta có cơ hội vào đây tham gia tập luyện sao?"

Hoàng Mạn Ni đứng bên cạnh cũng vô cùng cảm khái. Trình Hiểu Vũ, thực sự giống như một phép màu...

Sau khi Phạm Duyệt Văn khích lệ xong, sinh viên Thượng Hí rời khỏi hậu trường đi về phía sân khấu biểu diễn ở bên cạnh. Nói là hậu trường, nhưng thực chất không phải ở phía sau sân khấu chính, vì sân khấu chính được xây trên mặt nước, phía sau toàn là sông Hoàng Phố, không có hậu trường. Phòng chuẩn bị nằm ở bờ sông cách sân khấu chính một đoạn.

Trình Hiểu Vũ đứng cuối cùng cùng Tô Ngu Hề cũng hít một hơi thật sâu. Hôm nay cậu đảm nhận phần chơi trống jazz ở chương cuối cùng, màn trình diễn kết thúc sẽ do cậu và Tô Ngu Hề hoàn thành.

Trình Hiểu Vũ và Tô Ngu Hề sánh vai bước ra ngoài. Trong lòng cậu bất chợt nảy sinh một chút căng thẳng. Bước ra khỏi phòng chuẩn bị, phía xa trên sông Hoàng Phố, ráng chiều bị ánh đèn phản chiếu càng thêm rực rỡ, ánh sáng huyền ảo nhuộm cả dòng sông dài trở nên sặc sỡ, như thể Thượng đế đã đổ một thùng thuốc nhuộm ngũ sắc khổng lồ xuống dòng sông này.

Gió sông thổi qua, những cảnh quan hoa đặt hai bên đường khẽ đung đưa, những cánh hoa nhỏ li ti bị gió cuốn bay, trải đầy mặt đất. Vài sợi tóc bạc của Tô Ngu Hề cũng bay bay theo gió.

Trình Hiểu Vũ sẽ chứng kiến thời khắc huy hoàng rực rỡ nhất của Tô Ngu Hề mà cậu đã nhào nặn nên, và khoảnh khắc này, cậu cũng đã chờ đợi từ lâu.

---❊ ❖ ❊---

Khi "Thái Trà Vũ Khúc" sắp kết thúc, trên sóng truyền hình xuất hiện tên tiết mục: "Chiến tranh và Hòa bình", biên đạo: Trương Lộ Dương, Trình Hiểu Vũ; soạn nhạc, soạn lời: Trình Hiểu Vũ; biểu diễn: Dàn nhạc giao hưởng Thượng Hí, Dàn nhạc dân tộc Thượng Hí, Đoàn hợp xướng Thượng Hí, Đoàn múa Thượng Hí.

Sau khi phụ đề mờ dần, màn hình điện tử vốn giống như chiếc quạt giấy khép lại, màn hình điện tử phía sau đen kịt như màn ảnh rộng bừng sáng lên như ngọn lửa. Hình ảnh hologram ba chiều chiếu ra non nước Quế Lâm, ở giữa xuất hiện phụ đề Chương 1: "Thiên niên mỹ". Sau khi phụ đề biến mất, một chiếc bè tre cứ thế thần kỳ từ từ lướt ra từ màn hình. Ở đây vang lên vài tiếng hò của người lái đò, đây là phần Trình Hiểu Vũ tự thêm vào trước khúc nhạc. Sau vài tiếng hò mang đậm âm hưởng Hoa Hạ, tiếng đàn piano của Đoan Mộc Lâm Sa vang lên từ giữa non nước như những con sóng. (BGM: "tv.ending.theme" của Yoshida Kiyoshi)

Trước màn hình khổng lồ, lúc này khán giả đã không còn phân biệt được đâu là nước sông Hoàng Phố hay nước sông Ly Giang. Trong màn hình rộng lớn, khói sóng mịt mù, núi non xanh biếc, phong cảnh đẹp như tranh, mây bay lững lờ, còn tiếng nhạc thì lay động lòng người, khung cảnh khiến người ta say đắm.

Theo sự biến đổi của âm nhạc và cảnh vật, từ ruộng bậc thang Nguyên Dương ở Vân Nam đến Mặc Thoát ở Tây Tạng đẹp như chốn đào nguyên tiên cảnh, rồi đến ngọn núi thần thánh Kailash, ống kính lan tỏa về phía Bắc, vượt qua Thiên Sơn đến con đường cổ Xa Sư ở Tân Cương... Từ Nam chí Bắc, từ Tây sang Đông, phong cảnh Hoa Hạ tuyệt mỹ cứ thế thay đổi, khiến người ta tâm hồn thư thái.

Cùng với âm nhạc, phong cảnh và những cô gái mặc trang phục dân tộc Hoa Hạ và trang phục các triều đại khác nhau bước trên mặt nước, nhẹ nhàng nhảy múa tiến về phía trước. Trên màn hình, mưa bụi mờ ảo che phủ những con hẻm đá xanh đan xen, chớp mắt đã là những ngôi chùa và khu vườn liễu ám hoa minh. Ánh mắt của tất cả mọi người ở đây đều được gột rửa sự mệt mỏi, chiêm ngưỡng hình ảnh thu nhỏ của lịch sử ngàn năm, gạch xanh ngói biếc, ngũ sắc rực rỡ, suối chảy róc rách, tiếng sáo du dương. Đó là phong cảnh đẹp nhất trong lòng mỗi người - Hoa Hạ.

Ánh sáng trời hiu hắt lay động, rắc xuống những bóng hình thưa thớt, không có sự ồn ào của người qua lại, không có pháo hoa rực rỡ, tĩnh lặng như giấc mộng êm đềm được ấp ủ trong những công trình chạm trổ, đang thai nghén vẻ đẹp kiều diễm trong sự chờ đợi. Trời chưa sáng, chỉ thấy sắc trời nhuộm màu thi vị mờ ảo trên tầng mây, trong lòng vang lên một bài hát du dương.

Những cô gái xinh đẹp mặc trang phục dân tộc Hoa Hạ đủ màu sắc, đi xuyên qua những đám mây mỏng như cánh ve, đi xuyên qua đỉnh núi tuyết lấp lánh ánh bình minh, đung đưa trên đồng cỏ xanh biếc giữa bầu trời. Sương mù mờ ảo của Thiên Sơn, Trường Bạch Sơn, Himalaya, núi Meili bốc hơi và nở rộ trong tiếng nhạc, bài hát trong lòng càng thêm thanh thoát, cao vút, sáng trong.

Hoa Hạ thực sự quá đẹp.

Khung cảnh giống như phim quảng cáo phong cảnh này khiến tất cả mọi người say đắm, lại khiến người ta trầm trồ. Lúc này, "Tế Ngữ" và "S Trạm" cũng đang sôi sục.

"Chưa bao giờ nghĩ tổ quốc mình lại đẹp đến thế..."

"Series phim để đời, đoạn phim quảng cáo này quay quá tốt..."

"Những nơi phải đến trong đời lại tăng thêm không ít, Hoa Hạ đại mỹ."

"Trong tiếng nhạc, tôi nghe thấy sự tang thương và vinh quang của ngàn năm Hoa Hạ! Thật quá cảm động!"

"Nhạc đẹp, cảnh đẹp, bố trí đẹp, vĩ đại thay Thiên triều của chúng ta."

"Tại sao tôi xem một bộ phim phong cảnh mà lại rơi nước mắt thế này."

"Tôi phát hiện thầy Trình soạn nhạc thực sự rất 'ngầu', từ 'Cố Cung Chi Ức' đến bài này, thực sự quá chấn động. Ủng hộ thầy Trình, đừng làm nhạc pop nữa, hãy làm NEW AGE đi!!"

---❊ ❖ ❊---

Khi khán giả và cư dân mạng đang không ngớt lời khen ngợi, hình ảnh trên màn hình lớn đã chuyển sang Vạn Lý Trường Thành trải dài hơn tám ngàn cây số. Đối với dân tộc Hoa Hạ, đây vừa là vinh quang uốn lượn trên vùng đất chín triệu sáu trăm ba mươi tư ngàn cây số vuông, chứng minh lịch sử lâu đời của chúng ta, nhưng nó cũng là vết sẹo, hàng ngàn năm qua vẫn luôn kể về lịch sử chiến tranh chống ngoại xâm của Hoa Hạ.

Ánh mắt của khán giả theo Trường Thành lan tỏa về phía trước, cùng với hình ảnh hologram, mọi người một lần nữa bước vào Cố Cung.

Lúc này âm nhạc kết thúc, phụ đề xuất hiện Chương 2: "Mạt đại hoàng đế".

Theo tiêu đề phụ đề biến mất, cổng Cố Cung từ từ mở ra, ở giữa đứng một đứa trẻ mặc long bào, cậu bé đội mũ mùa hè, tết tóc đuôi sam tiền tệ. Phía dưới cùng của màn hình xuất hiện sáu chữ: "Ái Tân Giác La Phổ Nghi". (BGM: "where.is.armo" của Sakamoto Ryuichi)

Đoạn video này cùng với âm nhạc nặng nề, bắt đầu nhìn lại lịch sử nhục nhã mà người Hoa Hạ không muốn ghi nhớ dưới góc nhìn của vị hoàng đế cuối cùng Phổ Nghi, người ba lần lên ngôi. Ngay cả vận mệnh của người cai trị cao nhất của Hoa Hạ là hoàng đế cũng không thể tự chủ, huống chi là những người dân thường trong thời loạn lạc?

Lật lại lịch sử bụi bặm của Hoa Hạ cũ, một khung cảnh đầy nhục nhã hiện ra trước mắt mọi người: Bắt đầu từ cuộc chiến tranh Nha phiến năm 1840 trong khói lửa, do sự bất lực của chính quyền nhà Thanh, những kẻ xâm lược hung hãn từ các nước hoành hành trên lãnh thổ Hoa Hạ, giết hại đồng bào, cướp bóc tài sản, phá hủy báu vật của chúng ta!

Những tội ác tày trời mà các cường quốc đế quốc đã gây ra ở Hoa Hạ không sao kể xiết. Chúng như những tên cướp trên đất nước Trung Quốc, ngang ngược, làm càn, tạo ra hết thảm kịch lịch sử này đến thảm kịch lịch sử khác, chỉ là những điều này không được thể hiện trực tiếp trên ống kính, nhưng mỗi người Hoa Hạ trong lòng đều hiểu rõ.

Trên màn hình chỉ thể hiện nửa đời người phiêu bạt của Phổ Nghi, người từng là nhà cai trị tối cao trên danh nghĩa của Hoa Hạ.

Nhưng ông chính là hình ảnh thu nhỏ của năm ngàn năm vinh hoa, năm ngàn năm khô héo của Hoa Hạ.

Lịch sử của một quốc gia, chỉ dựa vào sự nuôi dưỡng của cam tuyền mưa móc nhân gian, mặc cho gió tuyết sấm sét lịch sử tung hoành. Khi tráng kiện thì xanh tươi năm tháng, khi hoang vu thì một cử chỉ lạnh lẽo của kẻ cầm quyền đã đảo lộn sự thay đổi của bể dâu.

Từng tiếng dây đàn như tiếng than khóc, một cặp vũ công trên mặt sông như chim hồng kinh ngạc, một khúc bi ca lan tỏa trong lòng khán giả.

Tiếng đàn nhị vang lên nỗi lo cho quốc gia của con cháu Hoa Hạ, nhưng năm tháng không thể chở nổi bao nỗi sầu có máu có lệ này.

Theo tiếng nhạc bi thương, hình ảnh chuyển đến sự kiện 18 tháng 9, Phổ Nghi dưới sự kiểm soát của người Nhật Bản, đảm nhận vai trò hoàng đế của Mãn Châu quốc, sau đó tiến trình đẩy đến năm 1939 khi Chiến tranh thế giới thứ hai bùng nổ.

Tiêu đề Chương 3: "Chiến tranh sử thi" xuất hiện.