Chủ tiêm vạn giới của đám phù thủy Anh Quốc

Lượt đọc: 2535 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 177
Bóng tối trong màn đêm

❊ ❊ ❊

Nghe xong câu hỏi của Hermione, Leon mới phát hiện ra rằng ở nước Anh không hề có cua lông. Thế là cậu quyết định "phổ cập kiến thức" (thực chất là chém gió) cho cô một trận ra trò.

"Đây là một loại cua nước ngọt đến từ phương Đông – Thiên triều. Tại quê hương của chúng, đây là một loại nguyên liệu vô cùng quý giá. Ngày trước, khi các bậc phú hào ở Thiên triều thưởng thức món này, họ còn dùng vàng bạc để chế tác ra bộ đồ ăn chuyên dụng đấy."

"Ồ, nghĩa là đây chỉ là một loại cua bình thường dùng để ăn thôi đúng không?" Hermione thẳng thắn đáp.

Leon cảm thấy một nỗi nghẹn lòng dâng lên trong lồng ngực, vội vàng tiếp lời: "Nhưng cua nước ngọt bình thường chỉ to bằng bàn tay người thôi, còn con to thế này đã tiến hóa thành một loại thần thú gọi là 'Hà Giải'. Trong truyền thuyết, thần thú này vừa có thể hủy diệt thế giới, cũng có thể kiến tạo thế giới."

Có vẻ như lời nói của Leon đã trấn áp được Hermione, cô nhanh chóng chạy sang một bên tiếp tục luyện tập Thần hộ mệnh. Lúc này Leon thấy hơi chán, bèn ngồi bệt xuống đất, bắt đầu suy nghĩ xem rốt cuộc kẻ địch mà chủ tiệm ở trấn Gỗ Đào nhắc tới định làm gì. Tiếc là thông tin cậu nắm giữ quá ít, không cách nào suy luận ra được điều gì.

Ngay khi Leon và Hermione đang luyện tập chú Thần hộ mệnh, thì ở một khu rừng cách đó hơn một trăm cây số, một bóng đen đang nhanh chóng di chuyển xuyên qua những tán cây.

Sau khi đến dưới một cây đa khổng lồ, bóng đen này gõ vào một vết sẹo trên thân cây theo một nhịp điệu nhất định. Rất nhanh, trên một cây đa nhỏ bên cạnh xuất hiện một cánh cổng đen ngòm, hắn lập tức bước vào trong, cánh cổng cũng đóng lại ngay sau đó, khôi phục nguyên trạng như thân cây ban đầu.

Đi dọc theo một đường hầm tối tăm và gập ghềnh khoảng hai phút, bóng đen tiến vào một kiến trúc ngầm. Một phù thủy mặc áo choàng màu nâu nhìn thấy hắn liền hỏi: "Pedro, chuyến tuần tra vòng quanh lần này của ngươi có phát hiện điều gì bất thường không?"

Hóa ra bóng đen này là một phù thủy tên Pedro, chỉ có điều hiện tại hắn đang khoác một chiếc áo choàng đen, gần như toàn bộ khuôn mặt đều bị che khuất bởi một chiếc mặt nạ làm từ vỏ cây, chỉ để lộ đôi mắt và miệng. Hắn liếc nhìn phù thủy áo nâu đang ngồi sau quầy rồi đáp: "Lão Jose, ông cứ yên tĩnh mà nghiên cứu độc dược của mình đi. Chuyện bên ngoài chưa tới lượt ông quản đâu. Nếu ông thực sự muốn biết thì cứ trực tiếp hỏi thủ lĩnh ấy."

Jose nghe vậy không hài lòng nói: "Pedro, ngươi cần phải tôn trọng tiền bối một chút, nếu không ta không biết những loại dược tề ngươi cần bao giờ mới tới tay ngươi được đâu."

Rõ ràng lời đe dọa này rất hiệu quả. Pedro vội vàng đổi giọng: "Tất nhiên rồi, đây cũng chẳng phải bí mật gì. Bậc nguyên lão như ông nếu muốn biết thì ta cũng có thể kể. Lần này ta ra ngoài không phát hiện xung quanh có gì bất thường, chỉ là cái điểm mà phía trên yêu cầu ta chú ý hiện thỉnh thoảng có một đội Thần Sáng tới tuần tra."

"Thần Sáng? Xem ra lũ người đó đánh hơi cũng thính thật. Nhưng điều này cũng nằm trong kế hoạch, mọi thứ không có gì sai lệch so với dự tính của thủ lĩnh."

"Kế hoạch của thủ lĩnh? Sao ta không biết nhỉ? Ông có thể kể cho ta nghe một chút không?" Pedro cẩn thận hỏi. Dù sao hắn cũng cảm thấy gần đây không khí ngày càng căng thẳng, cấp trên bắt hắn đi tuần tra mỗi ngày mà không nói lý do, điều này khiến hắn nảy sinh cảm giác bất an sâu sắc, vì vậy hắn muốn nghe ngóng xem rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì.

"Chuyện bên ngoài này, dù sao cũng chưa tới lượt ta quản." Jose liếc nhìn Pedro: "Hơn nữa, những thứ bên trong này cũng không phải thứ mà những kẻ mới vào như các ngươi nên biết. Ta chỉ có thể nói rằng, sau khi vượt qua được cửa ải này, chúng ta có lẽ sẽ có thể đường đường chính chính sống dưới ánh mặt trời."

"Được rồi, sống đường đường chính chính." Pedro lẩm bẩm rồi đi về phía chỗ ở của mình. Hiện tại hắn đúng là một phù thủy hắc ám, chỉ có điều hắn chưa bao giờ thừa nhận danh hiệu này: Hắn cảm thấy mình chẳng làm gì sai cả, rõ ràng chỉ là sử dụng một chút ma pháp để sinh tồn, dựa vào đâu mà nói hắn là phù thủy hắc ám? Đương nhiên, trong tổ chức này, phần lớn nhân viên cấp thấp đều là những kẻ giống như hắn.

Một năm trước, Pedro vẫn là một học sinh vừa tốt nghiệp từ trường Castelo Bruxo. Chỉ có điều, xuất thân Muggle khiến thành tích học tập của hắn khá tầm thường, nhanh chóng rơi vào cảnh thất nghiệp ngay khi vừa ra trường. Nhưng vấn đề là hắn cũng không thể quay về thế giới Muggle được nữa.

Một mặt, ở thế giới Muggle, hắn chỉ có bằng tốt nghiệp tiểu học, còn gia đình có bảy đứa con của hắn đã không còn khả năng dung nạp hắn thêm nữa. Mặt khác, sau khi đã chứng kiến sự kỳ diệu của thế giới ma pháp, hắn cũng không thể hòa nhập lại với thế giới Muggle. Giống như Peter vậy, dù có phải sống như một con chuột suốt mười mấy năm, hắn cũng không muốn rời xa thế giới phù thủy để sống cùng với những kẻ Muggle vốn bị coi là sinh vật hạ đẳng.

Trong tình cảnh này, Pedro chỉ có thể mang theo sự ngưỡng mộ và đố kỵ nhìn những phù thủy thuần huyết vốn không bằng mình ở trường đang làm mưa làm gió trong thế giới ma pháp, còn hắn chỉ có thể dùng hết sức bình sinh mới có thể sinh tồn ở nơi đây.

Cuối cùng nửa năm sau, hắn dùng vài ba loại hắc ma pháp học lỏm được trong thời gian lang thang để mở cửa một căn biệt thự ở thế giới Muggle, rồi trút hết sự oán hận tích tụ bấy lâu lên gia đình ba người trong căn biệt thự đó.

Khi định thần lại, hắn thấy mình đang đứng giữa ba cái xác, trong tay vẫn còn nắm chặt một nắm trang sức vàng bạc. Lúc đó trong đầu hắn chỉ có một suy nghĩ: Mình bị oan, không thể để đám luật pháp phù thủy chết tiệt kia trừng trị được.

Sau khi có nhận thức đó, Pedro điên cuồng chạy trốn khỏi căn biệt thự. May mắn thay, đây là thế giới Muggle, sự chú ý của các phù thủy không cao, nhóm đảo ngược sự cố ngẫu nhiên là những người đến đầu tiên, vì vậy hắn mới có thể thuận lợi đánh bại họ rồi chạy thoát. Nếu là ở thế giới phù thủy, chắc chắn Thần Sáng đã ập đến ngay lập tức, khi đó hắn muốn chạy cũng không xong.

Chỉ có điều kể từ đó, hắn cũng bị đưa vào danh sách truy nã. May mắn là do các phù thủy coi thường Muggle nên tiền thưởng cho hắn không cao, không có mấy thợ săn tiền thưởng nào chịu ra tay vì hắn. Nhưng điều này cũng đồng nghĩa với việc hắn không còn là một phù thủy bình thường nữa. Công việc, giao tiếp, thậm chí là nơi đặt chân trong thế giới phù thủy đều không còn mở cửa với hắn. Chưa kể lúc nào cũng có Thần Sáng thỉnh thoảng bám đuôi truy sát hắn.

Nhưng cuối cùng, hắn vẫn được thủ lĩnh của tổ chức cứu giúp. Kể từ đó, hắn sống bí mật ở đây. Tuy không thể tự do đi lại, nhưng sau khi hoàn thành nhiệm vụ mỗi ngày, hắn có thể đọc "Nhật báo Tinh Tú" mới nhất, cũng có thể nghiên cứu sách ma pháp ở đây. Thậm chí thỉnh thoảng còn có thể uống thuốc Đa Dịch để cùng cả nhóm đi dạo ở trấn Gỗ Đào.

Chỉ có điều lúc này, Pedro nhìn những tiểu phù thủy đến trấn Gỗ Đào mua sắm bằng ánh mắt đầy thù hận. Thế nên lần này khi biết mục tiêu hành động có liên quan đến ngôi trường cũ của mình, hắn đã tự nguyện đứng ra nhận nhiệm vụ tuần tra.

Nhưng thật không ngờ thủ lĩnh lại có thể chịu đựng được đám người châu Âu ngoại lai kia chỉ tay năm ngón, thật không hiểu đám người châu Âu đó có lai lịch gì. Bây giờ chỉ hy vọng lần hành động này thực sự có thể như lời họ nói, giúp mọi người được sống dưới ánh mặt trời một lần nữa. Nghĩ vậy, Pedro thay quần áo rồi nằm xuống giường, chẳng mấy chốc đã chìm vào giấc ngủ.

[DeepSeek phụ dịch] ChuongId:153
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 12 tháng 7 năm 2026

« Lùi Tiến »