Nghe thấy tiếng động, Ngô Ưu đứng dậy và nhìn thấy một con cú đại bàng đang dùng mỏ gõ vào cửa kính toa tàu, trên chân nó mang theo vài lá thư.

"Ồ, Hermes của tớ về rồi." Hách Mẫn mở cửa sổ để con cú của mình bay vào. Cô nhận lấy những phong thư từ chân nó, lần lượt xem qua rồi đưa hai lá cho Ngô Ưu.

"Đây là thư của cậu."

Ngô Ưu nhận lấy hai lá thư từ tay Hách Mẫn. Một lá là thư hỏi thăm từ cha mẹ, trong thư họ báo rằng đã nhận được thư cậu gửi về, hy vọng Ngô Ưu ở Brazil có thể chăm sóc tốt cho bản thân. Ngô Ưu cảm nhận được sự ấm áp của gia đình từ trong những dòng chữ ấy.

Lá thư còn lại là của cặp song sinh nhà Weasley gửi đến. Họ dùng một xấp giấy da dày cộm liệt kê bảy tám câu hỏi. Ngô Ưu cười khổ, xem ra cuối tuần này lại phải tăng ca rồi. Nhưng dù sao cũng là quyết định tham gia vào công việc làm ăn của cặp song sinh, nên dù có vất vả đến đâu cũng phải tiếp tục thôi.

Ngô Ưu vừa đọc xong hai lá thư thì Hách Mẫn đã cầm một phong thư khác lắc lư trước mặt cậu: "Đây là thư Kim Ni gửi cho cả hai chúng ta, tớ nghĩ cậu cũng nên xem qua."

Xé phong thư ra, Ngô Ưu và Hách Mẫn phát hiện ngoài những lời hỏi thăm đơn giản và giới thiệu sơ lược về tình hình trường học, phần lớn nội dung còn lại đều liên quan đến Harry. Xem ra cô bé xứng đáng là fan hâm mộ số một của Harry.

Lý do Kim Ni viết lá thư này là vì trong suốt một năm qua, mỗi tối mọi người đều tụ tập cùng nhau làm bài tập, đôi khi Kim Ni sẽ tìm Ngô Ưu hoặc Hách Mẫn để xin lời khuyên tâm lý. Vì vậy, dù năm nay cả hai không ở trường, cô bé vẫn lặn lội viết thư hỏi thăm một số vấn đề và thông báo tình hình hiện tại ở trường.

"Tại sao tớ lại cảm thấy vận may của những người chúng ta quen biết trong tuần này đều không tốt chút nào vậy?" Hách Mẫn đọc xong thư liền nói, "Trên tàu hỏa, Harry bị giám ngục làm cho ngất xỉu, trong tiết Tiên tri, giáo sư lại nói Harry gặp phải điềm gở, mệnh chẳng còn dài. Kim Ni vì chuyện này mà rất lo lắng, nên mới đặc biệt muốn hỏi chúng ta xem tình hình của Harry thế nào?"

"Còn về những người khác, Hải Cg được làm giáo sư là một tin tốt, nhưng ngay tiết học đầu tiên, con bằng mã mà ông ấy mang đến đã làm bị thương Malfoy, đây đúng là một rắc rối lớn. Là một gia tộc lâu đời, nhà Malfoy chắc chắn sẽ không bỏ qua chuyện này đâu, hy vọng Hải Cg đừng vì vậy mà mất việc. Còn Neville cũng bị giáo sư Snape đối xử tệ bạc chỉ vì con Boggart trong tiết Phòng chống Nghệ thuật Hắc ám."

"Tệ nhất là, hiện tại xung quanh toàn bộ Hogwarts bị bao vây bởi hàng trăm giám ngục. Nói là bảo vệ, nhưng đoán chừng bây giờ ngôi trường đã chẳng khác gì Azkaban nữa rồi. Thật không hiểu đám người ở Bộ Pháp thuật đang nghĩ cái gì nữa."

Nhìn Hách Mẫn đang có chút tức giận, Ngô Ưu vội vàng chuyển chủ đề: "Chữ của cậu viết đẹp hơn tớ, nên thư trả lời Kim Ni cứ để cậu viết đi."

"Được thôi, nhưng tớ không hiểu tại sao Harry gặp giám ngục lại có phản ứng mạnh mẽ hơn người khác. Cũng không hiểu chuyện điềm gở trong tiết Tiên tri là thế nào. Làm sao trả lời thư cho Kim Ni đây? Không thể nói bừa được." Hách Mẫn có vẻ hơi phiền muộn.

"Chuyện này thì tớ thực sự biết." Ngô Ưu vốn định úp mở, nhưng nhìn ánh mắt của Hách Mẫn, cậu vội vàng nói ra những gì mình biết. "Cậu biết hôm qua tớ đi học Thần hộ mệnh rồi đấy, vị giáo sư đó đã giới thiệu cho chúng tớ đặc điểm của giám ngục. Một đặc điểm quan trọng là nó sẽ hấp thụ niềm vui của những người xung quanh, và khiến họ nhớ lại những khoảnh khắc tồi tệ nhất trong đời."

"Khoảnh khắc tồi tệ nhất, chẳng lẽ là?" Hách Mẫn như nghĩ ra điều gì đó, cô mở to mắt, miệng hơi hé ra.

"Đúng, Harry sẽ nhớ lại ngày cha mẹ cậu ấy bị sát hại. Đó là lý do tại sao cậu ấy ngất xỉu, tớ nghĩ đại đa số những người khác không có trải nghiệm tồi tệ như vậy." Ngô Ưu nói với vẻ nghiêm túc.

"Sự thật này tuy nghe có vẻ tồi tệ, nhưng vẫn tốt hơn là lời đồn đại trong trường rằng cậu ấy là kẻ nhát gan." Hách Mẫn gật đầu, rồi hỏi: "Vậy còn điềm gở thì sao? Kim Ni nói anh trai Ron của cô bé kể rằng, Harry quả thực đã gặp một con chó đen khổng lồ khi rời khỏi nhà dì cậu ấy."

"Lát nữa hãy bảo Kim Ni không cần lo lắng, chuyện giáo sư môn Tiên tri không đáng tin là điều ai cũng biết. Tớ từng nghe các anh chị khóa trên nói rằng vị giáo sư đó năm nào cũng phán một người sẽ chết, nhưng đến nay vẫn chưa thấy ứng nghiệm lần nào. Theo thông lệ, các giáo sư khác sẽ lên tiếng đính chính về chuyện này. Còn về con chó đen lớn, Harry đã nói là cậu ấy gặp nó ở thế giới Muggle. Cậu biết đấy, ở Anh có rất nhiều người nuôi chó, gặp một hai con chó hoang lớn màu đen cũng không có gì lạ, Hách Mẫn, tớ tin là cả cậu và tớ đều từng gặp rồi."

"Quả thực." Hách Mẫn suy nghĩ một chút rồi nói, "Năm ngoái tớ đã gặp một con chó hoang màu đen chạy ngang qua con phố trước cửa nhà tớ, làm gì mà nhiều điềm gở thế. Thật may vì năm ngoái nghe lời cậu không đăng ký môn Tiên tri này, nếu không năm nay chắc tớ không chịu nổi mất. À đúng rồi, cậu nói xem xảy ra chuyện lớn như vậy tại sao Harry không viết thư cho hai chúng ta? Chúng ta có cần viết thư hỏi thăm cậu ấy một chút không?"

"Cậu ấy viết thế nào được? Chẳng lẽ Harry phải tự miệng nói với chúng ta rằng sau khi gặp giám ngục cậu ấy đã ngất xỉu rất mất mặt sao? Tính cách bướng bỉnh như cậu ấy chắc chắn không muốn phơi bày mặt yếu đuối của mình trước mặt bạn bè đâu. Nên hai chúng ta cũng đừng viết thư, tránh việc cậu ấy cảm thấy không vui." Ngô Ưu suy nghĩ rồi lắc đầu nói với Hách Mẫn.

"Được rồi, giờ cậu viết thư trả lời Kim Ni đi. Tớ về viết một bức thư cho Hải Cg, bảo ông ấy tìm Ron nhờ giúp đỡ. Dù sao Ron sinh ra trong thế giới phù thủy, quen biết nhiều người, chắc chắn có thể giúp Hải Cg giới thiệu một dịch vụ pháp lý đáng tin cậy. Sau đó sẽ viết thư cho Neville an ủi cậu ấy một chút."

"Được, dù sao chuyện này hai chúng ta ở xa thế này cũng không giúp được gì. Viết thư hỏi thăm cũng là nên làm." Hách Mẫn gật đầu, cuối cùng như nhớ ra điều gì đó, cô nói thêm.

"Cái đó, bùa chú Thần hộ mệnh cậu đang học có thể dạy tớ không? Dù sao bây giờ ở Hogwarts có nhiều giám ngục như vậy, tớ lo nhỡ lúc chúng ta quay lại mà chúng vẫn còn ở đó thì rất nguy hiểm."

"Tớ nghĩ cụ Dumbledore sẽ không cho phép chúng vào trong lâu đài đâu, chắc không nguy hiểm đến thế. Nhưng nếu cậu muốn học thì tớ có thể dạy, dù sao cũng chẳng có vị giáo sư nào nói là không được truyền dạy ra ngoài cả."

Nói xong, cả hai tạm biệt nhau rồi trở về ký túc xá của mình để viết thư. Tuy nhiên, lá thư Ngô Ưu viết cho cặp song sinh nhà Weasley đã tốn rất nhiều thời gian. Thậm chí để kịp gửi đi vào cuối tuần, Ngô Ưu còn nhờ Hách Mẫn giúp phân tích một số dữ liệu.

"Rốt cuộc là cậu học những thứ này ở đâu vậy?" Hách Mẫn vừa giúp Ngô Ưu sắp xếp phân loại các dữ liệu, vừa tò mò hỏi.

"Đọc sách thôi, chỉ là cậu chỉ đọc những thứ liên quan đến bài vở trên lớp. Còn tớ đọc tạp nham hơn cậu nhiều, tất nhiên đó cũng là lý do tại sao tớ thi không thắng được cậu. Nhưng nếu muốn sống tốt trong thế giới phép thuật tương lai, chỉ học những thứ trong sách giáo khoa thôi thì chắc chắn là không đủ."

"Được rồi, có lẽ cậu nói đúng. Chỉ là hiện tại tớ vẫn chưa tìm ra ngoài việc học các môn ra thì nên học thêm kiến thức về mặt nào." Hách Mẫn vừa nói vừa đặt xấp tài liệu đã sắp xếp xong lên trên cùng của chồng sách.

Nhờ sự nỗ lực của cả hai, cuối cùng họ cũng kịp viết xong tất cả những bức thư cần trả lời trước cuối tuần. Nhìn Hermes mang theo một túi thư lớn chậm rãi bay xa, trên mặt Ngô Ưu nở nụ cười hài lòng.