Trẫm

Lượt đọc: 9239 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 1295
Văn minh (3)

❊ ❊ ❊

Long cốt trong y học Cổ truyền Trung Quốc, trên thực tế, là hóa thạch của động vật hoang dã, không có mối quan hệ với giáp cốt dùng để bói toán, vào lúc này rất ít người coi giáp cốt di chỉ kinh đô cuối đời Thương là một loại dược liệu của Trung Quốc.

Triệu Hãn nhớ rõ giáp cốt văn được tìm thấy ở An Dương, Hà Nam, vì vậy hắn đã yêu cầu các quan chức địa phương đi tìm.

Lúc này huyện An Dương trực thuộc phủ Trị của quận Chương Đức, việc giáp cốt văn cụ thể ở thôn nào, tri huyện An Dương hoàn toàn mù mịt. Huyện An Dương đặc biệt phái hai mươi quan sai, tìm kiếm ở các làng trong huyện trong nhiều năm, cuối cùng năm nay cũng tìm thấy dấu vết của giáp cốt văn.

Di tích ở nơi đó đã được khai quật, trước mắt là nhóm đầu tiên được gửi đến.

Hạng Nguyên Biện cầm lấy một khúc xương, nhưng ánh sáng quá tối nhìn không rõ lắm. Hắn xin lỗi một tiếng, đi đến bên cạnh cửa sổ, thông qua ánh nắng mặt trời mùa đông để cẩn thận phân biệt.

Cái đầu tiên không thể nhận ra, thậm chí còn không nghĩ đó là tự, mà giống như xúc tu của một côn trùng – nhưng thật ra đó là từ “Đan.”

Hạng Đốc Thọ cũng cầm lấy một khúc để phân biệt, luôn cảm thấy có một số đồ án giống như văn tự, nhưng lại rất khó xác nhận rốt cuộc là khắc cái gì.

Cuối cùng, trên giáp cốt thứ ba, Hạng Nguyên Biện cũng nhận ra văn tự, vui mừng nói: “Đây là chữ nhi, ở đây khắc là nhi!”

Rất nhanh Hạng Đốc Thọ cũng hét lên: “Ta nhận ra chữ Tần, chỗ này còn có một chữ Nhật!”

Sau một lúc xác định, Hạng Nguyên Biện kiềm chế tâm trạng kích động, nói: “Dám hỏi bệ hạ, những long cốt này thu được ở đâu của Hà Nam?”

Triệu Hãn nói: “Một thôn xóm ở huyện An Dương, có người suy đoán đó là cố đô của nhà n. Những long cốt này, có thể là mai rùa được dùng để bói toán của nhà n. Hai huynh đệ các ngươi, có nghiên cứu về kim thạch, vậy ở lại nghiên cứu giáp cốt đi. Di chỉ kinh đô cuối đời Thương bên An Dương, do quan viên địa phương phụ trách khai quật, Hạng Đốc Thọ ngươi đi qua chủ trì khai quật. Hạng Nguyên Biện ở lại Nam Kinh, cùng các học giả khác nghiên cứu giáp cốt văn.”

“Tạ bệ hạ!” Hai huynh đệ mừng rỡ.

Họ thường ở quê nhà, cũng thích thu thập kim thạch, Chung Đỉnh Văn cũng đã nhận được rất nhiều thác ấn, những văn tự đó và giáp cốt văn cũng tương đối gần gũi.

Hai người tạ ơn cáo lui, Triệu Hãn chậm rãi đi đến một gian phòng khác.

Kể từ khi tàng thư ở Hoàng Thành ở Bắc Kinh được đưa đến, một số hậu phi đã tìm thấy một sở thích mới.

Phí Như Lan, Điền Tú Anh và Liễu Như Như, ba người thường xuyên chạy đến Tàng Thư Lâu. Hoặc là thưởng thức đồ cổ tranh chữ, hoặc thư pháp của các danh gia, hoặc đọc bản điền tàng đơn lẻ.

Bàn Thất Muội và Phí Như Mai, không có hứng thú gì với chuyện này, vì vậy các nàng nên làm gì.

Tại thời điểm này, Phí Như Lan và Điền Tú Anh, đang thảo luận về cách vẽ của các danh gia nhà Tống. Trước đây Phí Như Lan nhìn Điền Tú Anh không vừa mắt, gần đây quan hệ cũng hòa hoãn rất nhiều, cùng nhau học kỹ thuật vẽ nên cũng trở nên quen thuộc.

“Liễu Ẩn đâu?” Triệu Hãn hỏi.

Phí Như Lan nắm ống tayy áo đang vẽ tranh lên, cũng không ngẩng đầu lên mà nói: “Ở phòng bên cạnh.”

Triệu Hãn đi qua, xem hai nữ nhân vẽ tranh, nói đùa một lúc thì đi đến phòng bên cạnh tìm Liễu Như Thị.

Liễu Như Thị đang đọc sách, thấy Triệu Hãn tiến vào, cười nói: “Phu quân, Văn Uyên Các của Tiền Minh, vậy mà còn cất giấu 《 Đường Thư Cũ 》 Thiếp thân vẫn muốn xem sách này, đáng tiếc không biết tìm ai để mượn đọc.”

Đôi khi, không thể đổ lỗi cho các sĩ tử nhà Minh thiếu hiểu biết được, có rất nhiều cuốn sách mà đời sau có thể được nhìn thấy ở khắp mọi nơi, mà có thể cả đời của những người đọc sách của Đại Minh không bao giờ nhìn thấy được.

Ví dụ như 《 Đường Thư Cũ 》 lúc này còn chưa phải chính sử, từ thời Tống Nhân Tông đã không còn lưu truyền nữa.

Mãi cho đến năm Gia Tĩnh, học sinh của Vương Dương Minh mới nghe nói, trong khi mượn sách ở Tô Châu thì tình cờ phát hiện ra 《 Đường Thư Cũ 》 cuốn sách lịch sử này phải trải qua hàng trăm năm mới lại thấy mặt trời.

Triệu Hãn hỏi: “Sau khi đọc có cảm tưởng gì không?”

Liễu Như Thị nói: “Đọc bản kỷ của 《 Đường Thư Cũ 》 này, ta cảm thấy 《 Tân Đường Thư 》 đang biên soạn là câu chuyện bịa đặt, hơn nữa biên soạn vô cùng hoang đường. Thế nhưng, 《 Đường Thư Cũ 》 có chút quá chi tiết. Có một số nơi, dường như là ghi chép thực tế của Hoàng Đế nhà Đường, được sao chép nguyên vẹn.”

Triệu Hãn thở dài: “Đường sử cũng phải khảo sát.”

Những công việc biên sử, thuộc về trách nhiệm của một triều đại mới, nền văn minh Trung Quốc đã liên tục được kéo dài như vậy.

Vương triều hưng diệt, nền văn minh bất diệt.

. . .

Người hiến sách thật đúng là không ít, các nhà tàng thư ở các tỉnh phía Bắc và phía Nam, đều cầm thư mục đến Hàn Lâm Viện, trong lúc nhất thời phát hiện ít nhất hơn một ngàn quyển sách bán đơn lẻ.

Bao gồm cả Duyên Sơn Phí Thị.

Hai vợ chồng Phí Ánh Hoàn và Lâu thị, mượn cơ hội hiến sách, thuận tiện đến Nam Kinh thăm người thân, bọn họ đã không gặp nữ nhi nhiều năm rồi.

Đi bộ trong con hẻm Tử Cấm Thành, Lâu Thị nhìn bức tường cung điện nguy nga, không nhịn được cảm khái: “Lui về hơn mười năm, chưa từng nghĩ sẽ như thế này. Nghe nói Hạc Nhi tạo phản ở Lư Lăng, lúc ấy ta suýt chút nữa đã bị dọa đến ngất xỉu, sợ dẫn đến họa ngập đầu.”

Nguồn: TVE 4U
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 30 tháng 6 năm 2026

« Lùi Tiến »