Bờ Vực Tận Thế

Lượt đọc: 3344 | 2 Đánh giá: 10/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 1502
Cành mẹ đẻ cành con

❊ ❊ ❊

Trưởng lão thánh miếu Phổ Sa có vóc người khá nhỏ bé so với người Gato, đứng lên cũng chỉ cao đến thắt lưng của Vasak. Trên người trưởng lão không thấy giáp trụ, thậm chí chẳng có lấy một món đồ kim loại nào, ông mặc một chiếc trường bào màu đỏ thẫm, buộc chặt bằng một thắt lưng xâu những chiếc răng thú. Từ phần da thịt lộ ra, có thể thấy trên người trưởng lão vẽ những họa tiết giống như vật tổ bằng loại màu vẽ nào đó. Trên cánh tay trái buộc một thanh đoản đao bằng xương, vũ khí bằng xương là loại vũ khí mà các trưởng lão thánh miếu thường xuyên sử dụng. Dù bây giờ ngay cả những người Gato ngu ngốc nhất cũng biết cách vận hành vũ khí năng lượng, nhưng những trưởng lão thánh miếu này vẫn sử dụng loại vũ khí nguyên thủy nhất. Không phải vì chiến lực của trưởng lão thánh miếu cao cường đến mức nào, mà đó chỉ là một loại truyền thống mà thôi. Dùng đao xương, giáo xương làm vũ khí, để nhắc nhở bản thân không được quên đi tổ tiên, luôn nhớ rõ mình từ đâu mà đến. Những vũ khí này phần nhiều mang tính biểu tượng, giống như thanh đao xương trong tay Phổ Sa vậy.

Địa vị của thánh miếu siêu nhiên, ngay cả Vasak cũng phải giữ sự tôn trọng nhất định đối với trưởng lão thánh miếu. Những lời mang giọng điệu nghi ngờ rõ ràng như lúc này, ngay lập tức khiến mấy chiến sĩ thánh miếu cảm thấy bất mãn, ngược lại Phổ Sa thì thản nhiên. Mỗi vị trưởng lão thánh miếu không nhất định chiến lực phải cao bao nhiêu, nhưng chắc chắn đều là người trí tuệ. Đặc biệt trong một chủng tộc như người Gato, người trí tuệ còn hiếm hơn cả kẻ mạnh.

“Ta chưa bao giờ nghi ngờ vũ lực của Đại tù trưởng, chỉ là cho rằng chấp nhận lời thách đấu của một kẻ vô danh, đối với Đại tù trưởng mà nói là có hại mà không có lợi.” Phổ Sa rút thanh đao xương đó xuống, duỗi một ngón tay nhẹ nhàng lướt qua lưỡi đao: “Huyết Nha Tế là một cuộc quyết đấu không chết không thôi, với thân phận của Đại tù trưởng, thắng cũng là chuyện đương nhiên. Kẻ vô danh như vậy, đại khái cũng chẳng lấy ra được gia sản nào ra hồn. Nhưng nếu như là Đại tù trưởng...”

Đội trưởng cận vệ Mông Bạt bất mãn nói: “Trưởng lão, ông vừa nói đối với đại ca có lòng tin, bây giờ nghe lại, hình như không phải như vậy nhỉ.”

Phổ Sa bật cười: “Đội trưởng Mông Bạt đừng tức giận, ta chỉ sợ xảy ra chuyện ngoài ý muốn gì đó. Phải biết thân phận Đại tù trưởng tôn quý, vạn nhất xảy ra sơ suất gì, sẽ ảnh hưởng trực tiếp đến cục diện trên hành tinh chúng ta. Hơn nữa, mục đích chúng ta đến Aligares là gì? Điểm này Đại tù trưởng chắc không quên chứ, vào thời điểm quan trọng thế này, thật sự không cần thiết phải nhận lời thách đấu của người ta, tránh cho việc sinh ra rắc rối.”

Mông Bạt vung tay lớn nói: “Chuyện đến nước này rồi còn nói những thứ đó làm gì? Trưởng lão Phổ Sa có tâm ngăn cản thì lúc ở bến cảng sao ông không lên tiếng. Suy cho cùng, chẳng phải ông sợ làm mất lòng Furius sao. Bây giờ đại ca của ta đã đồng ý với người ta rồi, Ma Hoàn Thành thậm chí còn sắp xếp xong cả sân bãi, chẳng lẽ ông muốn đại ca bây giờ nuốt lời sao?”

“Chính là như vậy.” Phổ Sa mỉm cười nói.

Mông Bạt lập tức đập bàn đứng dậy, chỉ vào Phổ Sa giận dữ nói: “Ông nói thì nghe nhẹ nhàng thật, nhưng người mất hết danh dự lại là đại ca của ta!”

“Được mất nhất thời thì tính là gì, huống hồ là thứ danh dự không nhìn thấy sờ không được kia. So với cái đó, bình định nội loạn trên hành tinh chúng ta mới là việc cấp bách trước mắt.”

Vasak phun ra hai luồng trọc khí từ trong mũi, lớn tiếng nói: “Được rồi, đừng tranh cãi nữa.”

Hắn nói với Phổ Sa: “Ta kính trọng trí tuệ của ông, nhưng cũng mong trưởng lão hiểu cho, thân là tù trưởng và chiến sĩ, ta có danh dự của riêng mình. Cho nên lời thách đấu ngày mai ta sẽ không từ chối, huống hồ đây chẳng qua chỉ là một khúc đệm nhỏ mà thôi, kẻ vô danh đó ngay cả Hư Không Nguyên Lực còn chưa nắm giữ, thì làm sao có thể là đối thủ của ta, trưởng lão Phổ Sa không cần lo lắng.”

Lại ra hiệu cho Mông Bạt, Vasak dẫn người của mình rời đi. Phổ Sa vuốt ve thanh đao xương thở dài một tiếng, chiến sĩ thánh miếu bên cạnh an ủi: “Trưởng lão, giống như Đại tù trưởng đã nói, ngày mai chẳng qua chỉ là một khúc đệm nhỏ thôi, trưởng lão không cần lo lắng.”

“Người Gato chúng ta chưa bao giờ thiếu dũng khí, Vasak càng là một chiến sĩ dũng mãnh. Hắn coi trọng danh dự, là vì hắn chưa từng thất bại, đồng thời cũng vì vậy, phần danh dự đó đã che mờ đôi mắt hắn.” Phổ Sa khẽ nói: “Đối phương tuy là kẻ vô danh, nhưng người đối thoại với Furius kia lại không phải. Con người tên Alan đó, không những trở thành đồng minh của hai vị Chí Tôn trên Aligares, mà cách đây không lâu, còn tiêu diệt hoàng đế của người Ni Lâm trên Ma Sách. Bây giờ Ma Sách vì vậy mà loạn thành một đoàn, con người đó không đơn giản đâu.”

“Đồng bào của chúng ta có thể ở cùng với người như vậy, chắc chắn có điểm bất phàm của hắn, đây chính là biến số mà ta lo lắng.” Phổ Sa lắc đầu: “Gần đây hơn mười bộ lạc đột nhiên nhảy ra phản đối Đại tù trưởng, phía sau lưng chúng nhận được sự ủng hộ của người Kid. Thánh miếu lo lắng liệu đằng sau chuỗi sự kiện này có ma ảnh quốc đang thao túng hay không, cho nên mới cầu viện Duobia, đây mới là mục đích chúng ta đến Aligares. Bình định nội loạn là việc cấp bách, nếu trước đó Đại tù trưởng xảy ra chuyện ngoài ý muốn gì, vậy thì chuyện xảy ra hôm nay trên Ma Sách, ngày mai sẽ xuất hiện trên Man Thạch Tinh, bất kể là ta hay thánh miếu, đều không muốn nhìn thấy chuyện như vậy xảy ra.”

Mấy chiến sĩ thánh miếu nhìn nhau, đều cảm thấy bất lực.

Phổ Sa thở dài nói: “Vasak xem ra sẽ không thay đổi chủ ý đâu, chuyện đến nước này, cũng chỉ có thể hy vọng tổ tiên phù hộ, để Vasak ngày mai thuận lợi thắng cuộc.”

Đêm đã về khuya.

Cùng là màn đêm, nhưng ở những hành tinh khác nhau, địa điểm khác nhau, ngước nhìn bầu trời đêm lại là những phong cảnh hoàn toàn khác biệt. Trên Ba Bỉ Luân của Trái Đất, bầu trời đêm là vạn sao lấp lánh; trên Hành tinh Thiên Đường, bầu trời đêm cao xa thâm thúy; trong Di Cảnh của Aligares, bầu trời đêm luôn u ám; mà trong Ma Hoàn Thành, không nhìn thấy trăng sao, nhưng bầu trời đêm tuyệt đối không u ám, bởi vì nó bị muôn vàn ánh đèn các màu trong thành phản chiếu thành một vùng màu sắc mê ly, rực rỡ.

Dưới màn đêm như vậy, Alan đến một bãi đất trống phía sau tòa nhà chính, Hubble đang ở đây vác búa chiến lặp lại một cách máy móc động tác giơ lên, đập xuống.

Người Gato mồ hôi như mưa.

Alan đột nhiên giơ tay vung lên, trong tay có thứ gì đó rơi về phía Hubble.

Khi Hubble xoay người giơ búa định đập, chợt nhìn rõ vật bị ném tới, vội vàng đổi tay tiếp lấy. Trong tay là một bình rượu, vặn mở nút gỗ, hương rượu xộc vào mũi. Hubble vứt búa chiến sang một bên, ngửa đầu uống cạn. Hắn rót quá nhanh, đến mức rượu đều tràn ra, rơi lên ngực hắn. Trong chớp mắt uống hết hơn nửa bình, hắn mới phun ra một hơi rượu, ngồi phịch xuống đất.

Alan xách một bình rượu khác đi đến bên cạnh hắn, nói: “Trước đại chiến, ngươi nên nghỉ ngơi cho tốt, như vậy mới có tinh lực ứng phó với trận chiến ngày mai.”

“Ta biết.” Hubble nói: “Nhưng ta không ngủ được, cứ nằm xuống là sẽ nghĩ đến vài chuyện. Ta tưởng mình đã quên rồi, hóa ra là chưa. Chỉ là những chuyện đó bị ta chôn giấu rất sâu, sâu đến mức ta tưởng rằng mình đã quên rồi.”

Alan cười nói: “Hóa ra ngươi cũng có thể nói chuyện như một thi nhân vậy.”

“Thi nhân, đó là gì?”

“Không có gì, chỉ là một số kẻ có thể nói chuyện rất hoa mỹ, rất bi thương mà thôi.” Alan uống một ngụm rượu, nửa nheo mắt nói: “Mỗi người đều sẽ có một số chuyện cũ không thể quên, cũng không muốn kể cho người khác. Giống như ta, ta vĩnh viễn không quên được thị trấn nơi mình sống thời thơ ấu. Dù bây giờ ta đã có lãnh địa gấp mấy trăm lần thị trấn nhỏ đó, nhưng nếu có thể đổi chác, ta thà dùng tất cả những gì hiện có để đổi lấy thị trấn đó. Hoặc nói, cuộc sống đó.”

“Đáng tiếc, thị trấn đó, cuộc sống đó, chúng ở phía bên kia của thời gian. Mà ta lại ở phía bên này của thời gian, cho nên chúng chỉ có thể đặt trong hồi ức. Dù ta có trở thành Chí Tôn, thậm chí trở thành sự tồn tại trên cả Chí Tôn, cũng không thể quay về những năm tháng đó.”

Hubble lắc lư bình rượu, chất lỏng trong bình phản chiếu ánh sáng của bầu trời đêm, Hubble dường như nhìn thấy một vài thứ trong những luồng ánh sáng biến ảo đó, giọng nói trở nên trầm thấp vô cùng: “Ta có một đám con, đứa lớn nhất tên Mạc Cách, là một thằng nhóc khỏe mạnh. Khi nó năm tuổi đã có thể giết chết một con thú chiến Áo Thác Lợi, đó là một loại dã thú khỏe mạnh, bộ lạc chúng ta thuần hóa chúng. Khi chiến đấu với các bộ lạc khác có thể dùng đến, tóm lại, thằng nhóc Mạc Cách đó tiền đồ vô lượng, ta định sau này để nó kế thừa vị trí tù trưởng.”

“Nếu ngươi không muốn nói, có thể không cần nói.” Alan nói.

Hubble lắc đầu: “Không, ngày mai là phải quyết đấu với Vasak rồi. Trước kia không muốn nhớ lại, không muốn nói ra, là vì không biết bao giờ mới có cơ hội quyết đấu với Vasak. Bây giờ là lúc rồi, hơn nữa, ngươi là bạn của ta. Mặc dù làm bạn với một con người thật sự quá kỳ quặc, nhưng ta không ngại chia sẻ với ngươi.”

“Vậy ta nghe, chỉ cần ngươi sẵn lòng kể.”

Hubble tu một ngụm rượu, ánh mắt có chút lơ đãng: “Ta vẫn nhớ cái ngày đó, ta cùng một số thợ săn trong tộc đi săn. Sắp mùa đông rồi, chúng ta phải dự trữ đủ thức ăn để qua đông. Chúng ta theo dấu một đàn thú, đàn thú đó số lượng không ít, nếu tiêu diệt được thủ lĩnh của chúng, vậy thì đàn thú này hoàn toàn có thể nhốt nuôi, chúng đủ để dùng qua mùa đông. Cuộc đi săn này ngốn của chúng ta trọn vẹn mười lăm ngày, cuối cùng chúng ta đuổi đàn thú về bộ lạc. Trên đường về, ta vô cùng nhớ đám trẻ đó, đặc biệt là Mạc Cách, ta chuẩn bị mang một chiếc răng thú làm quà cho nó.”

“Nhưng ngay khi cách bộ lạc một con sông nữa, chúng ta thấy bầu trời là màu đỏ. Khi ta chạy về bộ lạc, mới phát hiện bầu trời màu đỏ đó là do lửa hun ra. Chết rồi, tộc nhân của ta đều chết hết rồi. Bất kể nam hay nữ, bất kể người già hay trẻ nhỏ. Mà mười mấy đứa con của ta, còn cả Mạc Cách. Đầu của chúng bị đóng lên cọc gỗ, mấy chiến sĩ Huyết Nha dưới trướng Vasak đang lấy chúng ra làm trò vui. Mạc Cách đáng yêu của ta, một con mắt của nó bị móc ra, một chiến sĩ Huyết Nha định khảm nó lên giáp trụ của mình, bởi vì con mắt của Mạc Cách rất đẹp, đẹp như đá quý vậy.”

Hubble nằm rạp trên đất, như thể đang hôn lên mặt đất vậy: “Ta giết sạch bọn chúng, nhưng sau đó có một đội quân mạnh hơn đến. Chỉ có mình ta trốn thoát được, những thợ săn đi cùng ta cũng chết cả rồi. Bộ lạc của ta cứ thế biến mất, nhưng ta vẫn nhớ kỹ bọn họ, ta vẫn nhớ rõ từng khuôn mặt. Ta thề, sớm muộn có một ngày, Vasak phải chết.”

“Bởi vì huyết nợ, chỉ có thể trả bằng máu...” Giọng Hubble dần hạ thấp, khi Alan nhìn hắn lần nữa, hắn đã ngủ thiếp đi. Thế nhưng nơi khóe mắt hắn, vẫn còn đọng lại chất lỏng hỗn đục.

Alan kéo một cánh tay hắn, cõng hắn lên: “Ngủ đi, sau đó, ngày mai đi giết tên kia đi!”

Dịch Thuật: Gemini & DeepSeek AI
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 29 tháng 7 năm 2026

« Lùi Tiến »