Cổ Hủ thấy chúa công giật mình, tưởng rằng chúa công không tường giải ý nghĩa của Thành Cát Tư, vội vàng giải thích: "Chúa công, Thành Cát Tư chỉ là âm tiết thảo nguyên, phiên dịch sang Hán ngữ, có thiên, hải, vũ trụ, bao la, vĩ đại… vô số ý nghĩa hàm chứa."
Từ Thứ phụ họa: "Chúa công không thể dùng 'thiên' hay 'hãn' để tôn xưng, dùng 'vũ trụ', 'biển rộng' làm tiền tố cũng không thỏa đáng. Vì vậy, sau khi tiếp thu ý kiến của mọi người, thỉnh dùng âm tiết thảo nguyên để tìm chữ Hán thay thế, ba chữ 'Thành Cát Tư' này, mới tối hàm ý."
Tần Phong khẽ gật đầu, thầm nghĩ thì ra là vậy. Hắn đương nhiên cũng biết, hậu thế người ngoại quốc đặt danh, thường là như vậy mà phiên dịch, những cái Ách Tề Nại, Khắc Lao Trạch, kỳ thực cũng có thể dịch thành 'đói bụng nhi', 'Khắc Lao Tử', chỉ là ý nghĩa của người sau không được, nên mới dùng chữ Hán của người trước.
"Nguyên lai Thành Cát Tư là như thế đến a!" Tần Phong bừng tỉnh.
Cổ Hủ, Từ Thứ liếc mắt nhìn nhau, lúc này mới chậm rãi nói: "Chúa công, hẳn là so với 'Bác Cách Đạt Hãn' có ý nghĩa hơn."
"Chính là như vậy!" Sụp Đôn ưỡn ngực nói.
"Không sai!" Tái Tang vuốt râu cười nói. Trong mắt hai người, Bác Cách Đạt không biết là ngọn núi nào, nếu Tần Phong dùng cái này làm tôn hào, thực sự là bị hung nô làm ô nhục, mất hết thể diện.
Tần Phong thầm nghĩ các ngươi không hiểu, cái Bác Cách Đạt Hãn này cũng có rất nhiều lai lịch. Nhưng mà, hai vị quân sư, hai vị thảo nguyên vương đều tán thành cái tôn hào này. Tần Phong tự nhiên không thể nói, cái tôn hào này mấy trăm năm sau có người dùng quá, không thể dùng. Cho dù hắn nói như vậy, phỏng chừng cũng không ai tin tưởng.
Kết quả là, Tần Phong cắn răng, giậm chân, thầm nghĩ Thành Cát Tư Hãn liền Thành Cát Tư Hãn đi. "Thiết Mộc Chân tiền bối, gia thực sự là thật không tiện, sớm gần ngàn năm đã dùng vị hào này, may mà lão gia ngài còn tại thế, ngài hàng thế sau muốn dùng trở lại, gia ta cũng không ý kiến. Hậu thế đại Thanh triều, các đời hoàng đế đều dùng Bác Cách Đạt Hãn, chúng ta gia cũng có thể trước sau dùng dùng Thành Cát Tư Hãn này không phải!"
Liền như vậy, Tần Phong bị người thảo nguyên tôn làm Thành Cát Tư Hãn.
---❊ ❖ ❊---
Công nguyên 196 năm tháng 9 để, Thành Cát Tư Hãn Tần Phong. Ở thảo nguyên minh thành hội, minh thảo nguyên chư bộ lạc.
Trong vương cung, Tần Phong mắt nhìn Hổ vệ trong tay tạo ra hai bộ trang phục, do dự không quyết định.
“Chúa công, ngàn bộ lạc trên thảo nguyên đã hội tụ tại minh thành.” Từ Thứ nói đến đây, khó giấu vẻ kích động. Bởi vì xưa nay, chưa từng có một người từ Hán địa lại được dân tộc thảo nguyên kính yêu đến thế.
Cổ Hủ lúc này cũng tràn đầy tự hào, cung kính nói: “Chúa công. Ngài sẽ tiếp nhận lễ bái của thảo nguyên con dân tại minh thành….” Hắn theo ánh mắt Tần Phong nhìn sang, nói tiếp: “Thuộc hạ cho rằng, nên mặc trang phục thảo nguyên, để càng dễ dàng thu phục lòng dân.”
“Không.” Tần Phong bước tới, nhận lấy y phục tôn quý nhất của người Hán từ tay Hổ vệ. Kiên định nói: “Bổn tướng là người Hán, bổn tướng vĩnh viễn chỉ mặc phục sức dân tộc. Các ngươi cũng phải yêu quý dân tộc của mình, hãy nhớ kỹ, vương triều có thể đổi thay, nhưng Hoa Hạ bao la và những con dân sinh sống trên mảnh đất này là vĩnh cửu! Chúng ta nên có một tấm lòng bao dung, để thu hút các tộc nhân trên đất Hoa Hạ….” Hắn nói xong, liền nhanh chân bước vào bên trong.
Cổ Hủ, Từ Thứ sững sờ trước những lời cuối cùng của Tần Phong, bọn họ há có thể không hiểu ý nghĩa ẩn chứa trong đó. Bỗng chốc, họ nhận ra tư tưởng của Tần Phong vượt xa tầm hiểu biết của họ.
“Chúa công chỉ có dân tộc trong lòng….” Cổ Hủ thở dài.
“Từ xưa, chưa từng có vị quân vương nào có lòng bao dung như chúa công.” Từ Thứ cũng thở dài.
Khi Tần Phong xuất hiện trước vương cung, khoác lên mình trường bào rộng rãi, phiêu dật tiêu sái, tiếng tù và đặc trưng của dân du mục vang vọng khắp chân trời.
Tái Tang, Sụp Đốn nhìn y phục Hán của Tần Phong, thoáng hiện vẻ thất vọng. Họ khom người, đồng thanh nói: “Xin mời Đại Hãn đăng thành!”
Tần Phong khẽ gật đầu. Vương cung tọa lạc ngay trung tâm thành phố, đứng ở cửa cung, có thể nhìn thấy bóng dáng mờ ảo của cửa thành xa xa. Hai bên đại đạo thẳng tắp là đội quân Tần hùng dũng, họ ngẩng đầu, cầm chiến mâu từ cửa cung xếp hàng đến tận ngoài thành.
Tần Phong dẫn đầu, hai vị vương thảo nguyên theo sát phía sau. Sau đó là Từ Thứ, Cổ Hủ và Điển Vi. Hứa Trử dẫn đầu Hổ vệ, chen chúc phía sau, Tần Phong bước ra khỏi cung, đi trên tấm thảm chiên bố đỏ rực dẫn về cửa thành.
Theo chàng bước đi, những chiến sĩ cầm mâu bên cạnh tựa sóng triều cuộn trào, quỳ một chân xuống đất. Ánh mắt họ rực lửa, ngưỡng mộ lãnh tụ của mình, danh tiếng Hán gia, nhờ chàng, lại một lần nữa vang vọng thảo nguyên.
Tần Phong xưa nay chưa từng nghĩ đến một ngày như thế này, khi chàng trở thành người dẫn dắt thời đại, một chân mệnh thiên tử. Chàng hô sinh, thế giới này liền tràn đầy sinh khí; chàng hô tử, thế giới này liền đổi màu.
“Đại hãn, xin ngài đăng thành!” Sụp đốn lên tiếng khi chàng đến dưới thành.
Tần Phong khẽ gật đầu, nghiêm trang nâng vạt áo bào, nhanh chân bước lên thành.
Đầu thành trống trải, chỉ có kỳ lớn chữ “Tần” phấp phới trong gió, hai bên điểm xuyết những lá cờ nhỏ làm nền.
Khi Tần Phong đi đến dưới kỳ “Tần”, chàng nhìn thấy một tràng cảnh mà mọi người nơi đây sẽ không bao giờ quên.
Bên dưới thành, là đội quân Tần chỉnh tề, vũ khí lấp lánh. Khi chàng đứng trước trận, nhìn thấy những tướng lĩnh dũng mãnh của mình, chàng tin rằng đội quân hùng mạnh này sẽ mang đến vô vàn chiến thắng.
Xung quanh họ, là quân Hung Nô, Ô Hoàn dàn trận.
Hai mươi vạn quân, chiếm cứ một vùng đất rộng mười mấy dặm. Còn ở bốn phía, là dân chúng các bộ lạc thảo nguyên. Hàng trăm ngàn dũng sĩ thảo nguyên hội tụ bên ngoài cổng nam vương thành, chiếm cứ một vùng đất bao la, dường như nối liền với bầu trời. Họ đến đây với lòng kính phục, đến minh thành thảo nguyên này để chứng kiến vương giả xuất hiện, để truyền lại uy nghiêm của chàng cho muôn đời sau.
Khi Tần Phong chậm rãi dang hai tay, chàng dường như đã thu cả thảo nguyên vào trong lòng.
Tiếng hoan hô vang dội… ---❊ ❖ ❊---
---❊ ❖ ❊---
Hậu thế đã miêu tả cảnh tượng lúc đó như sau: Năm công nguyên 196, tháng 9, Tần Phong hội minh chư bộ lạc tại minh thành thảo nguyên. Khi đó, gần trăm vạn người từ hàng ngàn bộ lạc trên thảo nguyên, già trẻ lớn bé, dẫn theo đàn gia súc đến minh thành dâng lễ. Họ tụ tập dày đặc trong phạm vi mấy chục dặm quanh minh thành… ---❊ ❖ ❊---
---❊ ❖ ❊---
Khi Tần Phong chậm rãi giơ cánh tay lên…
Họ đồng loạt hô vang danh hiệu của chàng, tiếng “Tần Phong tôn sư hào”, tiếng “Thành Cát Tư Hãn” vang vọng khắp thảo nguyên.
Chưa từng có một người, được thảo nguyên dân tộc tôn kính đến như vậy. Từ đó về sau, cũng không còn ai, có thể chiếm được sự tôn kính toàn diện của thảo nguyên như thế.
Uy danh của Thành Cát Tư Hãn Tần Phong, khiến cho những vó ngựa uy mãnh của thảo nguyên, từ nay về sau mấy trăm năm, không dám xâm phạm một bước vào lãnh thổ Hán gia.
Thành Cát Tư Hãn Tần Phong, trên thảo nguyên, đã đạt đến một uy vọng mà bất luận ai cũng không thể nào sánh bằng.
Hắn như vũ trụ bao la, như biển cả mênh mông, là niềm tự hào của Thiên Tứ tộc ta! Danh tiếng của chàng, sẽ theo truyền thuyết này, vĩnh viễn khắc sâu trong lòng người thảo nguyên.
Lịch sử sẽ ghi nhớ ngày này, ghi nhớ một ngày mà không thể nào lặp lại…
---❊ ❖ ❊---
Tần lịch, Kiến An năm năm, công nguyên 196 năm tháng 9, Tần Phong hội minh thảo nguyên, phân chia thảo nguyên cho Hung Nô, Ô Hoàn. Liêu Thủy về phía nam, một vùng thảo nguyên rộng lớn nhất, bị sáp nhập vào lãnh thổ Hán gia. Tần Phong ban tên cho vùng đất này là Liêu Nam quận.
Đồng thời, các thủ lĩnh Hung Nô, Ô Hoàn, dẫn đầu các bộ tộc thảo nguyên, dâng thư xưng thần với Tần Phong.
Dưới sự khởi xướng của Vương tái tang Hung Nô và sụp đốn Ô Hoàn, các bộ tộc thảo nguyên dâng lên vô số vàng bạc, để tạo nên một thanh kim đao cho Tần Phong. Thanh đao được đặt tên là "Thảo Nguyên Chi Nhận". Các bộ tộc thảo nguyên thề rằng, khi "Thảo Nguyên Chi Nhận" xuất hiện trên thảo nguyên, tất cả các bộ tộc sẽ tuân theo mệnh lệnh.
Tin tức truyền về Hán địa, cả nước chấn động.
Hàng trăm năm qua, đây là lần đầu tiên người dân thiên hạ cảm thấy tự hào, họ truyền tụng uy danh của Tần Phong, hướng về phương bắc.
Còn các chư hầu thiên hạ thì kinh hoàng, họ không biết, quân Tần đã dùng sức mạnh nào để chinh phục toàn bộ đại thảo nguyên. Nhưng họ biết rằng, nếu Tần Phong quay về và nắm quyền, đó chính là dấu chấm hết cho họ.
Hứa Xương, người có mối quan hệ sâu sắc nhất, cũng là kẻ thù lớn nhất của Tần Phong – Tào Tháo, sợ hãi tột độ.
Trước khi nhận được tin tức, Tào Tháo đang vui vẻ uống rượu với một người mới quen. Bởi vì cuộc chinh phạt xa xôi của Tần Phong đã khiến mười vạn binh sĩ tổn thất, đó là tin tức mà Tào Tháo mong chờ nhất. Nhưng khi hắn nhận được tin tức, hắn kinh hoàng đến mức bỏ mặc mùi rượu, vứt bỏ người thiếp yêu thích nhất, và triệu tập mưu sĩ Quách Gia vào phòng nghị sự để bàn bạc.
Khi nhìn thấy Quách Gia Lai, Tào Tháo phảng phất nhìn thấy cứu tinh. Hắn lay động mãnh liệt như con khỉ, túm lấy Quách Gia, miệng đầy mùi rượu la hét: "Phụng Hiếu, Phụng Hiếu, cứu ta, cứu ta a! Tần Phong lập tức liền phải quay về, hắn chinh phục đại thảo nguyên, vô tận Thiết kỵ của thảo nguyên sẽ san bằng cổn châu, san bằng Dự châu, san bằng Trung Nguyên, làm sao bây giờ, làm sao bây giờ!"
Quách Gia thiếu chút nữa bị hoảng tản đi, trong thân thể kém xa đầu to lay động qua lại, vội la lên: "Chúa công không cần kích động. Tần Phong vạn vạn không dám triệu dị tộc Thiết kỵ nhập Trung Nguyên, nếu không hắn sẽ trở thành bia ngắm của mọi người. Chúa công liền có thể nhân cơ hội lấy dị tộc xâm lấn làm tên, triệu tập thiên hạ chư hầu hội minh, cộng tru diệt!"
"Hội minh! Hả?" Tào Tháo giờ khắc này có chút tỉnh rượu, tâm nói cũng có đạo lý. Hắn thả ra Quách Gia, cũng giúp đỡ san bằng y phục nhăn nheo, trở về công đường, sau khi ngồi xuống đối với vừa nãy thất thố, có chút lúng túng nói: "Phụng Hiếu nói thật là... ."
Quách Gia con mắt hơi chuyển động, nói: "Chúa công, Tần Tử Tiến uy chấn thiên hạ, chư hầu chấn động, chính là một lần cơ hội tuyệt hảo... , như vậy như vậy... ." Trong mắt Quách Gia, hiện nay thiên hạ tình thế, cơ bản cùng xuân thu chiến quốc không thể nghi ngờ, chỉ bất quá chư hầu chưa xưng vương thôi.
Tào Tháo cười to, nói: "Phụng Hiếu nói thật là, Tần Tử Tiến tuy rằng uy chấn thiên hạ, nhưng hao binh tổn tướng, tiêu hao thưởng lương vô số, cũng là sự thật không thể chối cãi. Giờ khắc này chính là thời khắc yếu đuối nhất của hắn, mà hắn truyền cho thiên hạ danh tiếng, sẽ hại chết hắn."
"Việc này, liền giao cho Phụng Hiếu đến làm..."
"Nhạ!"
...
Kiến An năm năm ngày 20 tháng 12, nghiệp thành tuyết bay, trở thành một thế giới trắng xóa. Ở cái mùa đông lạnh lẽo này, nghiệp thành như trước phồn hoa không giảm. Nơi cửa thành không ngừng có đến đội buôn, không ngừng thổi vào sức sống mới cho đại hán thành thị phồn hoa nhất này.
Bách tính ở trong thành các nơi mà sống kế bôn ba, nhưng mà mặc kệ bọn họ là làm sao khổ cực, trên mặt bọn họ trước sau tràn đầy nụ cười hạnh phúc. Bởi vì bắc địa lại trị thanh minh, luật pháp hoàn thiện, không có sĩ tộc môn phiệt dám áp bức bọn họ, chỉ cần trả giá nhất định khổ cực, liền nhất định có thể đạt được báo lại công bằng.
Nơi đất bắc này, những cảnh tượng ấy hoàn toàn không thể hình dung được đối với dân chúng ở các vùng đất khác. Những kẻ sống dưới ách thống trị của các môn phiệt, cuộc sống trâu ngựa nô dịch triền miên. Trong mắt họ, bắc địa chính là Thiên Đường mộng ước, còn đao kiếm trong tay các tộc quyền lại trở thành chướng ngại trên con đường tiến về nơi đó.
Dân chúng bắc địa tự nhiên hiểu rõ ai đã mang đến những ngày tháng thái bình này. Vậy nên, khi tin tức thừa tướng sắp trở về lan truyền, cả vùng đất liền chìm trong bầu không khí chúc mừng. Người người giăng đèn kết hoa, gửi gắm những hy vọng mới cho năm tới, sớm đón chào một tương lai tươi sáng.
Chỉ có Long Huyết Thánh Đế, tuyệt thế thiên kiêu chuyển thế trọng tu, mới có thể chiến tận Thương Thiên.