Hiệu Sách Nửa Đêm

Lượt đọc: 36 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 89
Không đề

❊ ❊ ❊

Một tuần sau, tiệm mì của Hứa Thanh Lãng và tiệm sách của Chu Trạch đều sẽ chuyển đi vào ngày mai. Tuy nhiên, tối nay Hứa Thanh Lãng vẫn mở cửa tiệm mì, nói là muốn buôn bán ngày cuối cùng ở đây.

Đất lành khó rời, tiệm mì này đã gắn bó với cuộc sống của Hứa Thanh Lãng suốt một thời gian dài, thậm chí nơi đây còn lưu giữ những ký ức cuối cùng giữa anh và cha mẹ mình.

Nếu không phải nhờ tiểu萝莉 ra tay, có lẽ bây giờ mỗi tối Hứa Thanh Lãng vẫn có thể "dùng bữa" cùng cha mẹ, tận hưởng sự ấm áp khi cả gia đình quây quần bên nhau.

Tiệm sách của Chu Trạch thì đã đóng cửa từ sớm, sách vở bên trong đều đã được đóng gói vào thùng, chỉ chờ ngày mai xe tải đến chở đi.

Có Bạch Oanh Oanh với sức mạnh như trâu mộng cộng thêm Đường Thi là kẻ có khả năng "điều khiển vật thể", hiệu suất thu dọn đồ đạc thực sự rất nhanh. Chu boss - người đã hồi phục được hơn nửa phần thương thế nhưng vẫn chưa hoàn toàn khỏe hẳn - chỉ cần bưng ấm trà ngồi trong tiệm mì bên cạnh thưởng trà, dáng vẻ hệt như một địa chủ lão tài thời phong kiến.

Lão đạo sĩ và con khỉ thì đang chơi đùa ở khu trung tâm thương mại không người phía sau. Con khỉ rất thân với lão đạo sĩ, một người một khỉ thế mà lại chơi đùa vô cùng hòa hợp.

Nơi này không có rừng rậm, nhưng khu trung tâm thương mại trống trải phía sau cũng đủ để con khỉ thỏa sức chạy nhảy đùa nghịch.

Chu Trạch vừa uống trà vừa ngắm nhìn mặt trời dần lặn xuống phía tây. Hứa Thanh Lãng ngồi đó chăm chú nhìn vào điện thoại, không thấy vẻ gì là bi thương, dĩ nhiên cũng chẳng có mấy phần vui vẻ.

May mắn thay, lúc này cuối cùng cũng có khách vào tiệm.

Đây là vị khách đầu tiên trong ngày,

Và không có gì ngoài ý muốn,

Đây cũng sẽ là vị khách cuối cùng của ngày hôm nay.

Sau lần Chu Trạch đón xe taxi rồi bảo tài xế chở mình đến nơi nào không sạch sẽ, kết quả gã tài xế lại lái thẳng đến đây, thì chút nhân khí ít ỏi còn sót lại của nơi này cũng đã hoàn toàn tan biến.

Những người vốn dĩ đi làm hoặc tan làm sẽ đi ngang qua đây cũng đã chọn đi đường vòng.

Đây cũng là lý do Chu Trạch quyết định chuyển đi.

Người mới đến mặc một bộ âu phục, nhưng đầu tóc rối bời, bộ âu phục cũng có chút bẩn thỉu, trông không giống dân văn phòng mà giống một kẻ vô gia cư hơn. Thế nhưng bản thân bộ âu phục này lại có giá trị không hề nhỏ.

"Ăn gì?" Hứa Thanh Lãng đứng dậy hỏi.

"Xào vài món sở trường đi, thêm một chai bia Tuyết Hoa, lấy loại ướp lạnh."

"Được."

Hứa Thanh Lãng lấy bia cho gã trước rồi mới vào bếp xào thức ăn.

Đối phương ngồi ngay đối diện Chu Trạch, ngăn cách bởi một lối đi nhỏ.

Gã nhìn quanh tiệm mì một lượt, nói:

"Sắp dọn nhà rồi phải không?"

"Nhìn ra được sao?" Chu Trạch hơi bất ngờ.

"Nhìn ra chứ, vừa mới lau dọn xong mà. Mở tiệm ở cái nơi khỉ ho cò gáy này, ai lại rảnh rỗi lau dọn tỉ mỉ đến thế, nhìn qua là biết chuẩn bị dọn đi rồi."

Người đàn ông rút ra một điếu thuốc, châm lửa, rồi gạt thẳng tàn thuốc xuống bàn ăn.

Một lát sau, Hứa Thanh Lãng bưng đĩa thức ăn đầu tiên lên. Đối phương nhìn qua màu sắc món ăn, lắc đầu nói:

"Chủ tiệm, món ăn anh làm thực sự không đẹp mắt bằng người anh đâu."

"Lo ăn phần của anh đi." Hứa Thanh Lãng lạnh nhạt đáp lại một câu.

Một người đàn ông sở hữu hơn hai mươi căn nhà mà ra ngoài làm ăn thì tính khí dĩ nhiên là như vậy.

Người đàn ông cầm đũa gắp một miếng ăn thử, sau đó liền nhổ ra: "Món này làm không có tâm, không đúng vị."

Hứa Thanh Lãng đã quay lại bếp để xào món tiếp theo nên không nghe thấy lời lẩm bẩm của gã.

"Tôi thấy tay nghề của anh ấy khá tốt đấy chứ." Chu Trạch lên tiếng.

"Khá tốt?" Người đàn ông vỗ nhẹ lên bàn, "Nấu ăn kiểu chơi bời qua ngày mà cũng gọi là khá tốt sao?"

Nói xong, gã dùng răng cắn mở nắp chai bia, "ừng ực" uống một ngụm lớn rồi nói: "Nếm thử là biết ngay, nhìn qua là thấy không thiếu tiền, làm món ăn chỉ để trải nghiệm cuộc sống thôi. Món này làm ra chẳng có chút thành ý nào cả."

"Anh muốn tìm một nhà hàng có thành ý thì bây giờ cũng khó lắm."

"Ồ, hai người có quan hệ gì thế? Tôi chê anh ta nấu ăn dở, mắc mớ gì anh lại đột ngột nhắm vào tôi?"

Người đàn ông chỉ tay vào Chu Trạch, rồi lại chỉ vào gian bếp, khẽ cười mờ ám:

"Ồ, có mờ ám nha, có mờ ám đấy."

Chu Trạch lười để ý đến gã. Sở dĩ lúc nãy anh bắt chuyện là vì cảm thấy khuôn mặt gã có chút quen mắt, dường như đã từng gặp ở đâu đó.

Dĩ nhiên, đó có lẽ là chuyện của kiếp trước.

"Ghê tởm sao? Có phải cảm thấy loại người như tôi rất ghê tởm không? Những kẻ ghê tởm thì cuộc sống lại càng dễ chịu, còn tôi thấy ngày tháng của anh chắc chắn chẳng dễ chịu gì đâu. Bưng chén trà ngồi đó trông có vẻ rất tu tâm dưỡng tính, nhưng thực chất cũng là kẻ thích lo chuyện bao đồng.

Con người ta ấy mà, chỉ cần thích lo chuyện bao đồng thì cuộc sống sẽ không bao giờ yên ổn được."

Người đàn ông lại uống một ngụm rượu, híp mắt cười nhìn Chu Trạch.

"Phải rồi, tiệm sách bên cạnh chắc là của anh nhỉ, cũng sắp đóng cửa rồi sao?" Người đàn ông chỉ tay sang bên cạnh, "Lúc tôi mới đi ngang qua thấy đồ đạc bên trong cửa kính đều đã đóng gói cả rồi."

"Phải, sắp chuyển đi rồi."

"Kiện chưa?" Người đàn ông nheo mắt hỏi.

"Kiện cái gì?"

"Kiện bên nhà phát triển bất động sản ở đây này, kiện ban quản lý nơi này ấy. Tôi nghe nói chỗ này liên tục xảy ra chuyện, rõ ràng là do sự tắc trách của ban quản lý còn gì.

Nào là hỏa hoạn ở rạp chiếu phim,

Nào là có người nhảy lầu tự sát,

Chính vì thế mới khiến các anh không thể buôn bán được nữa. Kiện đi chứ, bắt bọn họ bồi thường tổn thất cho các anh."

"Kiện cáo cái gì, trước đó buôn bán vốn đã không ra gì rồi." Hứa Thanh Lãng bưng đĩa thức ăn cuối cùng ra, đặt chén cơm lên bàn rồi nói với gã: "Tám mươi tệ."

"Xì, tám mươi tệ mà cũng đòi tôi gắt gao thế. Tôi đang bày cho các anh một mối làm ăn lớn đấy. Vụ hỏa hoạn ở rạp chiếu phim kia, anh có thể kiện phía rạp phim, bắt họ bồi thường tổn thất."

"Đó là do có kẻ cố ý phóng hỏa, kẻ phóng hỏa kia cũng là một tên nghèo kiết xác, làm sao đền nổi tiền." Hứa Thanh Lãng phản bác.

"Nói bậy, rạp phim xảy ra hỏa hoạn thì phía rạp phim không có trách nhiệm sao?

Ban quản lý ở đây không có trách nhiệm sao?

Kiện, kiện bọn họ bồi thường tổn thất cho các anh. Còn nữa, hai kẻ nhảy lầu kia, tôi nghe nói gia cảnh đều rất khá giả. Kiện đi, tụi nó nhảy lầu ở đây làm ảnh hưởng đến việc kinh doanh bình thường của các anh, bắt gia đình tụi nó bồi thường tổn thất!"

"Lý thuyết của anh nghe mới mẻ thật đấy." Chu Trạch dở khóc dở cười.

Chưa nói đến việc anh và Hứa Thanh Lãng vì thân phận đặc biệt nên vốn chẳng có tâm trí đâu mà đòi bồi thường tổn thất gì, ngay cả khi họ là người bình thường thì cũng khó lòng nghĩ đến việc đi đòi bồi thường kiểu này.

"Mới mẻ cái gì, có luật thì cứ dựa theo luật mà làm thôi. Người Trung Quốc các anh cứ không thích kiện tụng, nhưng tôi nói cho các anh biết, vụ này kiện được, chắc chắn sẽ nhận được tiền bồi thường.

Cho dù chỉ nhổ được một sợi lông của công ty rạp phim kia thì cũng còn dày hơn bắp vế của chúng ta rồi.

Tôi có thể giúp các anh đánh vụ kiện này, vừa hay tôi đang thiếu tiền, không lấy phí luật sư của các anh đâu, tiền bồi thường nhận được chúng ta chia đôi năm mươi - năm mươi. Yên tâm đi, không ít đâu, ít quá tôi đã chẳng thèm nhận vụ này."

"Đi đi đi, ai rảnh rỗi mà đi kiện tụng với anh. Hơn nữa, nhà người ta có người chết, chúng ta lại chạy tới đòi tiền tổn thất với bồi thường, nghe có ra thể thống gì không?"

Hứa Thanh Lãng bắt đầu thấy phiền gã này rồi.

"Ra thể thống gì thì có ích gì không? Có ra tiền được không? Các anh giữ thể diện rồi đấy, thế tiệm có dẹp tiệm chuẩn bị dọn đi không?"

Người đàn ông uống thêm một ngụm rượu, một chai bia đã cạn sạch tận đáy.

"Có tiền sao lại không lấy, các anh bị ngốc à!"

"Có phải anh họ Đỗ không?" Chu Trạch đột nhiên lên tiếng hỏi.

Người đàn ông sửng sốt, sau đó nhìn về phía Chu Trạch: "Ồ, anh thế mà lại nhận ra tôi."

"Lão Chu, anh quen gã này à?" Hứa Thanh Lãng hỏi Chu Trạch.

Chu Trạch gật đầu: "Đại luật sư."

"Cỡ gã này mà là đại luật sư á?" Hứa Thanh Lãng cười đến mức suýt chảy nước mắt, "Đây rõ ràng là một kẻ xúi giục kiện tụng thì có."

"Thực sự là đại luật sư đấy." Chu Trạch lặp lại.

Chu Trạch nhớ lúc trước bệnh viện của mình từng xảy ra hai vụ tai nạn y khoa do thuốc mới gây ra, bệnh nhân đã kiện lên tòa án. Cuối cùng bệnh viện đã mời vị Đỗ đại luật sư này đến, gã đã giúp bệnh viện thắng kiện một cách hoàn hảo.

Gã là người Thông Thành, nhưng trước đây từng mở văn phòng luật sư riêng tại Thượng Hải, được coi là một luật sư chuyên nghiệp vô cùng nổi tiếng trong giới, tỷ lệ thắng kiện cực kỳ cao.

Tuy nhiên, khi đó thù lao của gã cũng đắt đỏ vô cùng, ngoại trừ giới siêu giàu và các doanh nghiệp lớn, người bình thường căn bản không thể trả nổi phí luật sư của gã.

"Anh đã nhận ra tôi thì nên hiểu rõ tôi thưa kiện lợi hại đến mức nào. Nào, thuê tôi đánh vụ này đi, các anh vừa có tiền mở tiệm mới, tôi cũng có tiền tiêu xài."

Đỗ đại luật sư nhìn Chu Trạch với vẻ mặt như muốn nói: "Mau cầu xin tôi đi".

"Xin lỗi, chúng tôi không hứng thú." Chu Trạch vẫn từ chối.

"Không có hứng thú với nhân dân tệ? Chẳng lẽ các anh chỉ có hứng thú với tiền âm phủ?"

Đỗ đại luật sư ôm bụng cười ngặt nghẽo,

Sau đó đứng dậy,

Chỉ tay vào Chu Trạch và Hứa Thanh Lãng,

"Có tiền không thèm lấy, hai tên ngốc."

Nói xong, gã thọc tay vào túi, rút ra một tờ một trăm tệ đặt lên bàn,

"Thức ăn dở tệ, khỏi thối tiền lẻ."

Nói xong, gã cầm nửa chai bia còn lại, loạng choạng bước ra khỏi tiệm.

"Gã này đầu óc có vấn đề à." Hứa Thanh Lãng vừa dọn dẹp bàn ăn vừa nói, "Bỏ đi, đóng cửa thôi, sau này chỉ làm cà phê và bánh ngọt."

"Trước đây gã thực sự rất lợi hại." Chu Trạch nói.

"Anh đánh giá cao gã thế sao?"

"Không phải đánh giá cao, bất kỳ ngành nghề nào, hễ đạt đến trình độ xuất chúng hàng đầu của một khu vực, mà lại là ở cái nơi như Thượng Hải, thì chắc chắn là người có năng lực thật sự.

Anh có biết vụ án nổi tiếng nhất của gã là vụ nào không?"

"Anh nói nghe thử xem."

"Một vụ án vị thành niên đột nhập vào nhà giết người cướp của. Trong bối cảnh phía viện kiểm sát có đầy đủ bằng chứng đanh thép, nhưng vì gia đình nghi phạm đã chi ra một số tiền khổng lồ để mời gã làm luật sư bào chữa,

Cuối cùng gã thực sự đã cãi thắng vụ đó, nghi phạm được tuyên vô tội phóng thích ngay tại tòa."

"Thế đứa trẻ đó rốt cuộc có giết người thật không?" Hứa Thanh Lãng hỏi.

Chu Trạch do dự một chút, cuối cùng vẫn gật đầu: "Chắc chắn là đã giết."

"Loại người thấy tiền sáng mắt như vậy mà vẫn có thể lăn lộn trong giới được sao?"

"Chỉ có thể càng ngày càng phất lên thôi, bởi vì thứ mà giới nhà giàu và các doanh nghiệp lớn cần là một luật sư có thể giúp họ thắng kiện để bảo vệ lợi ích của bản thân, chứ không phải một luật sư chỉ biết giảng giải lương tâm."

"Đạo lý này tôi hiểu." Hứa Thanh Lãng vươn vai một cái, rồi lại có chút tò mò chỉ tay ra ngoài hướng về phía bóng lưng đang vừa uống rượu vừa nói lảm nhảm dần đi xa kia:

"Thế sao gã lại sa cơ lỡ vận đến nông nỗi này, còn mò tới tận cửa xúi giục chúng ta kiện tụng kiếm tiền?"

Chu Trạch nhấp một ngụm trà,

Chầm chậm nói:

"Về sau, tên vị thành niên được tuyên vô tội kia lại đột nhập vào nhà người khác để giết người cướp của,

Trớ trêu thay,

Căn nhà hắn đột nhập,

Lại chính là nhà của vị Đỗ đại luật sư này.

Vợ và con gái gã vào ngày hôm đó,

Đều bị giết hại dã man."

[DeepSeek phụ dịch] ChuongId:60
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 23 tháng 7 năm 2026

« Lùi Tiến »