Hiệu Sách Nửa Đêm

Lượt đọc: 36 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 78
Muốn làm cái gì!

❊ ❊ ❊

Cửa tiệm của Hứa Thanh Lãng hiện đang đóng, nhưng không đóng hết, cửa cuốn kéo xuống một nửa, Bạch Oanh Oanh đang ngồi bên trong chơi game.

Chu Trạch từng nghe nói trong trò chơi có tên "Bắn súng sinh tồn" kia dường như có rất nhiều phần mềm hack, ở đó người ta gọi kẻ hack game là "thần tiên". Cũng vì nạn hack tràn lan như thiên tai, trò chơi này còn có một biệt danh là "Cuộc chiến tru tiên".

Nhưng nhìn Bạch Oanh Oanh đã chìm đắm trong đó, Chu Trạch bỗng thấy rất tội nghiệp cho những người chơi trò này. Bởi vì họ có lẽ đều không biết rằng, đối thủ của họ trong game không chỉ có "thần tiên" dùng hack, mà còn có cả cương thi thứ thiệt!

Hứa Thanh Lãng chắc là đã đi tìm địa điểm mở tiệm mới rồi, Chu Trạch cũng quyết định đi tìm một nơi. Nếu không đủ tiền thì tạm thời mượn Hứa Thanh Lãng, hơn nữa, cô gái đưa danh thiếp cho anh lần trước cũng từng nói muốn góp vốn.

Nói tóm lại, nếu bỏ xuống cái gọi là thanh cao, tiền bạc vẫn rất dễ xoay xở.

Cái nơi này thật sự không thể ở tiếp được nữa. Có lẽ một thời gian nữa, không chỉ có tài xế taxi đâu, mà đến lúc đó Chu Trạch ngồi trong tiệm sẽ nhìn thấy một chiếc xe khách lớn đỗ ngoài cửa.

Một hướng dẫn viên du lịch dẫn theo một đoàn khách xuống xe, người đó cầm loa lớn, vẫy vẫy chiếc cờ nhỏ và thuyết minh:

"Các vị du khách, các vị du khách, chúng ta đã đến địa điểm tiếp theo.

Thông Thành có núi Lang Sơn được mệnh danh là một trong mười ngọn núi Phật giáo nhỏ, nhưng Thông Thành cũng có một nơi được mệnh danh là một trong mười thánh địa du lịch tâm linh của cả nước —— 'Tiệm sách đêm muộn'.

Nơi này rất nguy hiểm, thường xuyên có người chết một cách kỳ lạ, cũng thường có người nhìn thấy người chết xuất hiện ở đây. Mọi người đừng đến quá gần, chỉ cần chụp ảnh lưu niệm ở bên ngoài là được.

Tuyệt đối đừng tự chụp mình vào trong ảnh, giống như ở lăng Ly Sơn của Tần Thủy Hoàng không được chụp ảnh chung với binh mã dũng vậy. Những thứ đó là minh khí, là đồ dùng cho người chết, chụp chung với chúng sẽ không may mắn!"

Chu Trạch cảm thấy ngày này thật sự không còn xa. Lần trước nhóm người thuộc Hiệp hội những người yêu thích truyện kinh dị đến đây tự sát chính là vì nghe ngóng được danh tiếng của nơi này mới tìm tới. Sau đó, vụ tự sát vì tình của hai người trong số họ lại càng tô điểm thêm một bầu không khí đặc biệt cho nơi này.

Đẩy cửa tiệm sách ra bước vào trong, Chu Trạch thấy lão đạo đang ngồi đó ngủ gật. Phòng livestream của lão đạo đã lâu không mở.

Giống như việc bạn không thể chắc chắn người chơi game cùng mình là một cô nàng giả gái hay là cương thi,

bạn cũng không thể chắc chắn những người xem livestream có phải toàn là người sống hay không.

Thực tế, trong số lượng người xem trực tuyến trên các nền tảng livestream lớn, số lượng người sống quả thực chỉ chiếm một phần rất nhỏ.

Lão đạo đã im hơi lặng tiếng rất lâu rồi, hiện tại lão chỉ bảo vệ bên cạnh người phụ nữ tên Đường Thi kia, tuy không đến mức nửa bước không rời nhưng đã rất có trách nhiệm.

"Ông chủ, cậu về rồi à."

Tiếng bước chân của Chu Trạch đánh thức lão đạo, lão lau lau vệt nước miếng bên khóe miệng.

Chu Trạch gật đầu, đi thẳng lên tầng hai.

Đường Thi vẫn giữ dáng vẻ như một xác ướp, nhưng tình hình hồi phục thật sự rất tốt. Khi Chu Trạch đi lên, cô ta đang mở mắt, giống như đang nhìn trần nhà, đồng thời bên cạnh cô ta còn đặt nước và kẹo sữa Thỏ Trắng.

Cô ta không cần người hầu hạ chuyện ăn uống của mình, bản thân cô ta có thể dùng năng lượng kiểu như "điều khiển vật thể" để giải quyết.

Khi Chu Trạch đi tới, một viên kẹo sữa Thỏ Trắng tự lột vỏ, chủ động bay đến bên miệng Chu Trạch. Chu Trạch há miệng ngậm lấy viên kẹo.

Sau đó, Chu Trạch ngồi xuống bên cạnh Đường Thi.

Hai người không ai nói lời nào, cũng chẳng có chuyện gì để nói, cứ thế yên lặng trải qua nửa tiếng đồng hồ. Chu Trạch đứng dậy chuẩn bị đi xuống.

Đường Thi lên tiếng: "Anh đi tìm bác sĩ tâm lý à?"

Chu Trạch gật đầu.

"Không có tác dụng gì đúng không?"

"Vẫn có chút tác dụng." Chu Trạch trả lời.

Tuy nhiên, món canh thịt ở nhà Vương Kha, anh vẫn không muốn đến ăn.

"Ừm." Đường Thi nhắm mắt lại, vẻ như đã mệt, nhưng vẫn kiên trì nói: "Giúp tôi gọi con cương thi kia lên đây."

Chu Trạch gật đầu, chuẩn bị đi xuống.

"Anh lại định lừa tôi à?" Đường Thi hỏi.

"Bị cô phát hiện rồi." Chu Trạch không hề cảm thấy xấu hổ, "Cái gối tôi đã ngủ quen, không thích cho người khác mượn lắm."

"Nhưng không được nghỉ ngơi sẽ ảnh hưởng rất lớn đến việc hồi phục vết thương của tôi."

"Thế thì liên quan gì đến tôi? Những việc nên làm tôi đều đã làm rồi, cô muốn có được nhiều hơn từ tôi thì phải đưa ra thứ đủ giá trị để trao đổi."

"Tôi có thể cho anh biết vị trí của một Quỷ sai khác ở Thông Thành." Đường Thi nhìn Chu Trạch, "Trước đó khi lão đạo đưa tôi chạy trốn, vốn dĩ tôi định đến chỗ hắn trốn tạm, nhưng đáng tiếc hắn dường như đã xảy ra chuyện gì đó, cuối cùng tôi mới chọn đến chỗ anh."

"Điều này dường như không có giá trị gì với tôi." Chu Trạch nhún vai.

"Theo phán đoán thông thường, Thông Thành chỉ là một thành phố nhỏ, có một Quỷ sai là đủ rồi, không thể xuất hiện hai người. Cho nên, người kia chắc là đã bị thay thế, anh có thể đến chỗ hắn xem thử, biết đâu có thể tiếp quản chút di sản."

Chu Trạch vẫn không hề dao động: "Tôi vẫn không hứng thú."

Nếu có thể tiếp quản, tiểu loli chẳng lẽ lại không tự mình đi làm sao?

Chu Trạch sẽ không tin tiểu loli là một người biết hoài niệm tình cũ, đặc biệt là chuyện gã tài xế kia bị cô ta dọa đến mức tai nạn xe tử vong, đến nay vẫn chưa có một lời giải thích rõ ràng.

"Thế thì tôi không còn thứ gì khác có thể đưa cho anh nữa."

"Vậy cứ thế đi."

Chu Trạch đi xuống lầu, không đi gọi Bạch Oanh Oanh. Đúng như lời anh nói, đem chiếc gối mình quen ngủ cho người khác dùng, anh sẽ cảm thấy không thoải mái.

"Ông chủ, tối nay ăn gì đây?" Lão đạo chỉ chỉ vách tường ngăn cách: "Ông chủ bên cạnh dường như vẫn chưa về."

"Ông tự xem mà làm đi, biết nấu ăn không?" Chu Trạch hỏi.

"Biết."

"Thế thì sang nhà bếp của cậu ta, tự tìm nguyên liệu mà làm."

Nói xong, Chu Trạch ngồi xuống phía sau quầy bar.

Lão đạo chạy sang bên cạnh nấu cơm, tiệm sách cũng bỗng chốc yên tĩnh trở lại.

Thế nhưng không lâu sau, trước cửa tiệm sách xuất hiện một bóng người. Đó là một cô gái, cô ta mặc chiếc áo khoác màu đen, quàng khăn len, bọc bản thân kín mít.

Mặc dù dạo này Thông Thành có chút giảm nhiệt độ, nhưng cũng không đến mức phải mặc thành thế này.

Cô gái nhìn Chu Trạch qua tấm cửa kính, Chu Trạch không thèm để ý đến cô ta.

Cuối cùng, cô gái đẩy cửa bước vào, đi đến trước mặt Chu Trạch, đứng định thần lại rồi tháo khăn quàng cổ xuống, khẩn cầu:

"Giúp tôi với."

Chu Trạch bưng ly trà lên nhấp một ngụm nước, vẫn không thèm để ý đến cô ta.

"Cầu xin anh, giúp tôi với." Cô gái ngồi thụp xuống trước mặt Chu Trạch, hai tay chống lên đùi anh, "Chỉ cần anh chịu giúp tôi, anh bảo tôi làm gì tôi cũng cam lòng."

Vừa nói, bàn tay trắng trẻo thon thả của cô gái còn có ý định mơn trớn người đàn ông trước mặt.

Chu Trạch đưa tay nắm lấy cổ tay cô gái, hơi dùng lực đẩy ra phía sau, cô gái ngã ngồi xuống đất, có chút ngơ ngác.

Đặt cuốn sách xuống, Chu Trạch hơi ngạc nhiên nói: "Tôi cứ nghĩ cô đã vào trong đó rồi chứ."

Đúng vậy, Chu Trạch vốn tưởng rằng cô gái này sẽ bị liên lụy chút ít sau khi vụ vu khống thầy giáo bị vạch trần, nhưng giờ nhìn lại, dường như thật sự không có.

Nghĩ lại một chút, Chu Trạch liền hiểu ra. Cô gái này chưa vị thành niên, cộng thêm việc người thầy giáo kia là tự sát, dù có khép cô ta vào tội vu khống thì cuối cùng, người ta cũng sẽ nể mặt người chưa thành niên mà xử lý huề cả làng.

"Anh xem tin tức chưa? Cha mẹ ruột của tôi đã tìm thấy tôi rồi, là để bắt tôi đi cứu đứa em trai hờ kia của tôi."

Khi cô gái nói lời này, trong mắt lóe lên một tia âm hiểm độc địa.

Bản thân cô ta vốn chẳng phải loại tốt lành gì, ngay cả khi thầy giáo cấp hai của mình vì bị cô ta vu khống mà cuối cùng phải tự sát, cô ta vẫn sống vô cùng vui vẻ vui tươi.

Cũng vì thế, đột nhiên lòi ra cái gọi là cha mẹ ruột, nếu giàu có thì còn đỡ, có biệt thự xe sang có khối tài sản khổng lồ cho mình thừa kế thì còn có giá trị, kết quả lại là một gia đình bình thường, thế thì chẳng có ý nghĩa gì lớn cả.

Hơn nữa, mục đích cha mẹ ruột tìm mình là bắt mình đi hiến tạng cứu em trai.

Đúng là chuyện nực cười!

Đầu óc có nước vào rồi chắc!

"Cô và Lâm Ức rất thân, chắc cũng rõ tôi chỉ là một kẻ ở rể, không tiền không thế chỉ biết trông coi cái tiệm sách bù lỗ này, tôi lực bất tòng tâm."

"Tôi muốn mời anh, giống như lần trước anh đến nhà tôi vậy, đến nhà cha mẹ ruột của tôi một chuyến."

Cô gái cắn môi, khi nói những lời này, trong đầu cô ta dường như lại hiện ra cảnh tượng đêm hôm đó. Cô ta đã bị dọa sợ chết khiếp, thực sự bị dọa đến mức mấy ngày liền không thể hoàn hồn.

"Ồ, chỉ có thế thôi sao?" Chu Trạch hỏi.

"Vâng, thế là đủ rồi, để họ đừng đến làm phiền tôi nữa, đừng đến quấy rầy tôi nữa." Cô gái khẳng định.

"Nói thật, trước đó xem tin tức, tôi thấy đứa con gái thứ hai kia rất đáng thương, thật sự rất đáng thương. Cặp cha mẹ ruột kia đúng là không phải con người."

"Đúng, bọn họ chính là lũ sói hoang, bọn họ chính là cầm thú, bọn họ chính là lũ khốn kiếp!" Cô gái nghiến răng nghiến lợi nói.

Chu Trạch cúi đầu, nhìn cô gái vẫn đang ngồi dưới đất, "Nhưng khi tôi phát hiện ra cô gái đáng thương kia lại chính là cô, tôi bỗng nhiên thấy thật là sướng."

"............" Cô gái.

Nhưng cô gái dù sao cũng là kẻ đã trải qua sóng gió, những sở thích quái đản đến mức không thể dung thứ trên giường của những gã đàn ông lớn tuổi cô ta đều có thể chịu đựng được, đủ thấy sự kiên cường của cô ta.

Thực tế, cô ta giống như đóa hoa nở rộ trong đống cỏ dại ngoài cửa sổ, không ngừng trải qua mưa gió dập vùi và sương sớm dày vò nhụy hoa,

và quả thực cũng mạnh mẽ hơn nhiều so với những nhụy hoa trong nhà kính.

"Tôi có thể làm anh sướng hơn nữa."

Cô gái nhìn Chu Trạch, "Chỉ cần anh giúp tôi, giống như lần trước anh ở nhà tôi vậy."

"Cô thấy Lâm Ức có đẹp không?" Chu Trạch bỗng hỏi.

"Chuyện này... Cô ấy rất đẹp."

"So với cô thì thế nào?"

"Đẹp hơn tôi một chút." Cô gái trả lời.

"Thế thì tôi có thể nói cho cô biết, chị gái cô ấy còn đẹp hơn cô ấy, lại càng có khí chất hơn, còn biết mặc đồng phục áo blouse trắng, hơn nữa, còn là một... một người phụ nữ dịu dàng. Cho nên, làm ơn nói cho tôi biết, dựa vào cái gì mà tôi lại thèm để mắt đến cô?"

Chu Trạch vốn định nói bác sĩ Lâm vẫn còn là trinh nữ, nhưng bỗng thấy nói thế này dường như có gì đó không đúng lắm, nên mới đổi giọng.

"Giúp tôi, nếu không tôi sẽ chết trong tiệm sách của anh!"

Trong tay cô gái bỗng xuất hiện một con dao nhỏ, chĩa thẳng vào cổ mình.

"Hờ hờ, xin cứ tự nhiên, tôi cầu còn không được, tôi đang cần chỉ tiê..."

"Phập!"

Con dao nhỏ đâm thẳng vào cổ cô gái,

rất đột ngột,

rất dứt khoát,

thậm chí là quá đột ngột, cũng quá dứt khoát!

Máu tươi bắn tung tóe lên mặt Chu Trạch, khiến Chu Trạch nhất thời sững sờ.

Mắt cô gái trợn tròn, vẻ mặt tràn đầy sự không thể tin nổi, sau đó cơ thể từ từ ngã ngửa ra sau.

Chu Trạch đột ngột đứng bật dậy, gầm lên về phía trên lầu:

"Mẹ kiếp cô muốn làm cái gì!"

[DeepSeek phụ dịch] ChuongId:60
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 23 tháng 7 năm 2026

« Lùi Tiến »