Hiệu Sách Nửa Đêm

Lượt đọc: 36 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 72
Người chết thứ hai

❊ ❊ ❊

"Được rồi, biên bản đã làm xong, anh có thể đi."

Một cảnh sát trẻ gấp sổ ghi chép lại, mỉm cười nhẹ với Chu Trạch.

Chu Trạch gật đầu, đứng dậy chuẩn bị rời đi.

Đúng lúc này, người cảnh sát trung niên vốn ngồi cạnh viên cảnh sát trẻ cùng tham gia lấy lời khai bỗng lên tiếng hỏi:

"Anh Hứa, tiệm sách của anh mở ở đó, việc buôn bán tốt chứ?"

"Không ra làm sao cả." Chu Trạch thật thà trả lời.

Câu hỏi này có rất nhiều người từng hỏi anh. Họ hỏi về việc làm ăn với người sống, và Chu Trạch tự nhiên cũng trả lời theo góc độ kinh doanh với người sống.

"Vậy tại sao anh vẫn tiếp tục chọn mở tiệm ở đó?" Viên cảnh sát trung niên hỏi tiếp.

"Tôi là con rể ở rể, nhà vợ rất giàu, không thiếu tiền, mở tiệm chỉ để giết thời gian thôi."

Viên cảnh sát trung niên ngẩn người một lát, sau đó gật đầu, giơ tay ra hiệu: "Anh có thể đi rồi, nếu có tình huống nào cần tư vấn thêm, chúng tôi sẽ thông báo cho anh."

"Rất sẵn lòng."

Chu Trạch bước ra khỏi phòng thẩm vấn.

Viên cảnh sát trẻ xoay cây bút trong tay, nói: "Đội trưởng Tôn, gã này cũng thú vị thật."

Đúng vậy, dám thẳng thừng thừa nhận chuyện ở rể chui gầm chạn, thản nhiên nói mình đang sống bám ăn bám, quả thực cũng cần lòng can đảm rất lớn.

"Đi xem phòng thẩm vấn khác thế nào đi." Viên cảnh sát trung niên đứng dậy, nhìn theo bóng lưng Chu Trạch rời đi. Ông luôn cảm thấy chàng thanh niên vừa ngồi trước mặt mình mang lại cho ông một cảm giác như có gai đâm sau lưng.

Khi thẩm vấn, cảnh sát đáng lẽ phải là rắn hổ mang, còn người bị thẩm vấn là con mồi. Rắn độc phải tấn công nhanh, chuẩn, hiểm để phá vỡ phòng tuyến của đối phương hòng tìm ra sự thật.

Nhưng vừa rồi, ông có một ảo giác rằng con rắn hổ mang là mình, trong mắt đối phương, lại giống như một món đồ chơi trong giỏ tre của người thổi kèn Ấn Độ, chỉ biết múa may theo tiếng sáo.

Người ta dường như hoàn toàn chẳng thèm để tâm đến điều đó.

---❊ ❖ ❊---

"Ra rồi à?" Hứa Thanh Lãng cũng vừa làm xong biên bản bước ra, "Xui xẻo thật, nửa đêm nửa hôm còn phải chạy đến đồn cảnh sát một chuyến để làm biên bản.

Mà này, cái cậu cảnh sát trẻ kia phiền chết đi được, hỏi giới tính của tôi đến ba lần. Đầu óc cậu ta có vấn đề à, giới tính của tôi mà nhìn không ra sao?"

Chu Trạch liếc nhìn Hứa Thanh Lãng một cái.

Trong lòng thầm nghĩ: Bản thân cậu trông như thế nào, lẽ nào trong lòng cậu không tự biết rõ sao?

Chu Trạch và Hứa Thanh Lãng đều là chủ tiệm, cộng thêm việc tận mắt chứng kiến quá trình nhảy lầu nên cần phải làm một bản tường trình, nhưng về cơ bản không có việc gì khác. Còn những thành viên khác của Hiệp hội những người yêu thích truyện kinh dị đều bị cảnh sát đưa vào diện nghi phạm trọng điểm, đây cũng là lẽ thường tình.

"Đúng rồi, cậu nói xem hung thủ rốt cuộc là ai?" Hứa Thanh Lãng vừa hút thuốc vừa hỏi.

Lúc này mặt trời sắp mọc, đã là buổi sáng.

"Đó không phải là việc chúng ta cần quan tâm, cảnh sát sẽ điều tra và phá án." Chu Trạch bình thản nói.

"Này, đừng tiêu cực như thế được không?

Lẽ nào hồi nhỏ cậu chưa từng đọc Sherlock Holmes hay xem Thám tử lừng danh Conan sao?"

Trong lòng mỗi người, ít nhiều đều có một giấc mơ làm thám tử và hội chứng thám tử.

Cái cảm giác bóc tách từng lớp sương mù để tìm ra sự thật, cuối cùng giống như ảo thuật gia Lưu Khiêm giang rộng hai tay một cách cực kỳ phóng đại, thần thần bí bí hét lên một câu "Sau đây là khoảnh khắc chứng kiến kỳ tích",

Tuyệt đối có thể chạm đúng điểm hưng phấn của rất nhiều người.

"Tôi không hứng thú với con người."

"Vẫn là muốn đối phó với ma quỷ chứ gì." Hứa Thanh Lãng mỉa mai.

"Đúng, đối phó với ma quỷ." Chu Trạch rút điện thoại ra bắt đầu đặt xe, đồng thời nói: "Cậu còn nhớ không, lúc nữ nạn nhân nhảy lầu, cô ta mặc quần áo màu gì?"

"Màu trắng."

"Sau khi rơi xuống thì sao?"

"Màu đỏ mà." Hứa Thanh Lãng nhún vai, "Hình như bị máu nhuộm đỏ, ôi, thật đáng thương."

"Sau khi rơi xuống đất, vạt váy cô ta mặc vốn dĩ đã là màu đỏ." Chu Trạch nhắc nhở, "Đừng dùng cái bài văn mẫu 'bị máu nhuộm đỏ' để tự gây tê liệt bản thân."

Hứa Thanh Lãng im lặng gật đầu, sau đó đưa tay sờ mũi, nói: "Ý cậu là, đằng sau chuyện này có bí mật gì đó, chứ không đơn thuần là tai nạn hay mưu sát?"

"Tôi không biết, nhưng tôi rất hy vọng là vì nguyên nhân này. Những con quỷ gặp trước đây khiến người ta bị cảm cúm đã được coi là nhân vật cực kỳ lợi hại rồi. Nếu thực sự gặp được một con có thể tạo ra tai nạn khiến người ta tử vong, thì cũng coi như là một mùa thu hoạch lớn."

Loại quỷ này, một con bằng cả mấy chục con khác ấy chứ?

Thành tích đưa nó xuống địa ngục chắc cũng tính một đằng mười, thậm chí còn nhiều hơn?

"Cậu nghĩ phức tạp quá rồi đấy. Đúng rồi, nói đến đây tôi mới nhớ ra, tôi chưa nhắc nhở cảnh sát chuyện lúc đầu nạn nhân mặc quần áo màu trắng." Hứa Thanh Lãng vỗ tay nói: "Biết đâu chìa khóa phá án nằm ở sự thay đổi màu sắc của quần áo, hung thủ chắc chắn đã thiết kế một cơ quan cực kỳ tinh diệu nào đó..."

"Cậu bị Agatha Christie hay Conan Doyle nhập xác đấy à?" Chu Trạch hỏi.

"Không." Hứa Thanh Lãng oán hận nhìn Chu Trạch, "Lão Chu này, tôi phát hiện cậu ngày càng nhạt nhẽo rồi đấy, lúc trước dù sao cũng sẽ hợp tác với người ta một chút."

"Không có tâm trạng."

"Vậy bây giờ chúng ta về sao?"

"Phải."

"Về bắt quỷ?"

"Chơi bút tiên."

"Sao cậu ấu trĩ thế."

"Cậu từng nghe nói đến... câu cá thả mồi để bắt giữ bao giờ chưa?"

---❊ ❖ ❊---

Tiệm sách tuy không bị phong tỏa, nhưng bên ngoài giăng rất nhiều dây cảnh báo, có không ít cảnh sát đang lảng vảng xung quanh để tìm kiếm manh mối.

Như vậy, tiệm sách vốn dĩ đã không có khách là người sống nay lại càng thêm vẻ yên tĩnh.

Chu Trạch bảo Bạch Oánh Oánh mua một bộ dụng cụ chơi bút tiên, tìm trực tiếp người bán ở Thông Thành trên Taobao, sau đó bảo Bạch Oánh Oánh đi taxi thẳng đến đó lấy hàng.

Tờ giấy được trải ra,

Một đống thứ linh tinh không biết có tác dụng gì xếp sang một bên.

Hứa Thanh Lãng xổm bên cạnh, nhìn Chu Trạch bận rộn, có chút bất lực nói: "Thực ra tôi có mấy cách gọi hồn, cảm giác hiệu quả còn tốt hơn cái trò chơi này."

Chu Trạch lắc đầu, nói: "Không giống nhau."

"Có gì không giống?"

"Đêm qua, tôi không cảm nhận được có thứ gì đi tới." Chu Trạch nhìn Hứa Thanh Lãng, "Cậu cảm nhận được à?"

"Đêm qua có thứ gì đi tới sao?"

Hứa Thanh Lãng nhớ lại cảnh tượng cây bút trượt về phía Chu Trạch khi đám người kia chơi bút tiên.

"Đó chỉ là trùng hợp thôi chứ, gã Hoa kiều kia chẳng phải đã nói rồi sao, hoạt động tối qua của họ vốn là để làm bàn đạp cho màn tỏ tình. Thế nên, chắc là có ai đó trong số họ cố tình dùng lực hướng về phía sau lưng cậu, chính là tòa cao ốc kia, thực ra không phải chỉ vào cậu đâu."

"Phân tích rất hay." Chu Trạch đưa tay lật tờ giấy trên mặt đất lên, rồi dùng móng tay miết nhẹ lên gạch men, nói: "Cái này cũng là cố tình sao?"

Hứa Thanh Lãng lập tức trợn to mắt,

Trên mặt sàn gạch men, thế mà lại có một vệt lõm dài chưa đầy nửa mét, nếu đứng thẳng thì có lẽ sẽ không thể phát hiện ra.

Chu Trạch lấy ra một cây bút, đặt ngòi bút vào rãnh lõm, trượt theo hướng này, bản thân anh và Hứa Thanh Lãng cũng chầm chậm quay người theo hướng đó.

Sau đó,

Vị trí đầu ngón tay chỉ vào,

Chính là Bạch Oánh Oánh đang ngồi sau quầy thu ngân chơi game Vương Giả Vinh Diệu, đêm qua Chu Trạch đã ngồi đúng vị trí đó.

Chu Trạch ném cây bút đi, nhìn Hứa Thanh Lãng.

Tạo ra một vệt lõm nhỏ trên gạch men, độ khó này không phải dạng vừa đâu.

Hứa Thanh Lãng có chút không thể tin nổi nói: "Không phải chứ, lẽ nào đêm qua thực sự có thứ gì đó bị triệu hồi đến? Sao tôi và cậu đều không nhìn thấy?"

"Lần trước khi Cục trưởng Triệu đến, chúng ta có nhìn ra ông ta đã chết không?

Lần trước khi Vô Diện Nữ cải trang đến, chúng ta có nhìn ra thân phận thật của cô ta không?"

"Chuyện này..." Hứa Thanh Lãng nghẹn lời.

Chu Trạch lặng lẽ trải tờ giấy ra lần nữa, rồi cầm cây bút lên, "Cậu nói xem, với thân phận của tôi thì chơi bút tiên có phải sẽ không mời nổi không?"

Chu Trạch xét theo nghĩa nghiêm ngặt thì là quỷ sai, anh khác với những người trong Hiệp hội những người yêu thích truyện kinh dị đêm qua.

"Tôi không biết, nhưng điều tôi muốn biết là, đêm qua lúc cậu ngồi đó xem kịch, có phải đã nhận ra điều gì bất thường rồi không?" Hứa Thanh Lãng chỉ vào Chu Trạch hỏi.

Chu Trạch gật đầu,

"Tuy không cảm nhận được dao động đặc biệt nào, cũng không nhìn thấy bất cứ thứ gì không nên thấy, nhưng khi họ đẩy cây bút về hướng của tôi, trong lòng tôi cảm thấy có chút rùng mình, giống như bị thứ gì đó khóa chặt vào vậy."

"Vậy tại sao cậu không báo trước cho bọn họ biết!"

Hứa Thanh Lãng trực tiếp túm lấy cổ áo Chu Trạch,

"Cậu đã cảm thấy có điều bất thường, thứ có thể khiến ngay cả cậu cũng thấy rùng mình!

Khi bọn họ nói muốn vào tòa nhà phía sau chơi cái trò thám hiểm hay trò tỏ tình chết tiệt kia, tại sao cậu không ngăn cản và nhắc nhở họ!"

Chu Trạch đưa tay ra, không gạt tay Hứa Thanh Lãng đang túm mình ra, mà lau đi những giọt nước bọt bắn lên mặt khi Hứa Thanh Lãng giận dữ quát tháo, sau đó, anh nhìn Hứa Thanh Lãng:

"Có liên quan gì đến tôi?"

Đúng vậy,

Có liên quan gì đến tôi?

Buông Chu Trạch ra, Hứa Thanh Lãng lùi lại hai bước, anh bỗng cảm thấy người trước mặt có chút xa lạ.

"Họ tiêu tiền trong tiệm của tôi, theo quy định của bên công thương, tôi tự nhiên có nghĩa vụ bảo đảm an toàn cho họ khi họ đọc sách hay mở tiệc trà trong tiệm.

Nhưng một khi họ đã rời khỏi tiệm của tôi, chuyện tiếp theo xảy ra, lại có liên quan gì đến tôi?"

"Trước đây cậu không phải là người như thế này." Hứa Thanh Lãng lẩm bẩm.

"Việc cần làm bây giờ không phải là đi cảm thán quá khứ, cũng không phải than vãn cảnh còn người mất, mà là cần phải tìm ra thứ đang ẩn trốn kia, rồi tiễn nó xuống địa ngục."

"Cậu ham hố chuyện này đến thế sao?"

"Đây là chỉ tiêu thành tích, trước đây không phải cậu luôn mỉa mai tôi sống không có mục tiêu sao?"

"Cậu..." Hứa Thanh Lãng liếm môi, "Được rồi, cậu cứ thong thả mà tra đi, tôi không hầu nữa."

Hứa Thanh Lãng xua tay, tức giận đùng đùng bước ra khỏi tiệm sách.

Bạch Oánh Oánh lúc này bê nước trà bước ra, có chút ngạc nhiên hỏi:

"Sếp, anh và Hứa mỹ nhân cãi nhau à?"

Chu Trạch không trả lời, chỉ lặng lẽ ngồi xổm xuống, tiếp tục nhìn vệt lõm kia, tiếp tục nhìn bản vẽ bút tiên trước mặt.

"Sếp, vậy em đi chơi game trước đây." Bạch Oánh Oánh đặt nước trà xuống bên cạnh Chu Trạch, thè lưỡi một cái rồi chạy sang nhà bên cạnh.

Cô không chú ý thấy, Chu Trạch đang ngồi xổm trên đất nhìn bản vẽ bút tiên, trên trán đang liên tục rịn ra những giọt mồ hôi hột, đồng thời một tay siết chặt lấy vị trí ngực bên trái.

Chết tiệt,

Nhất định phải tìm ra kẻ đó càng sớm càng tốt,

Nếu không sẽ còn có người phải chết,

Sao lại đau thế này!

Khi Bạch Oánh Oánh bước vào tiệm mì, Hứa Thanh Lãng đang ngồi đó hút thuốc, thấy cô vào, Hứa Thanh Lãng liền hỏi ngay:

"Sếp nhà cô hai ngày nay có phải gặp vấn đề gì không?"

"Em lại thấy anh ấy trở nên bình thường hơn rồi." Bạch Oánh Oánh ngồi xuống, bật máy tính lên.

"Trở nên bình thường?" Hứa Thanh Lãng cười khẩy hai tiếng, "Cô không nhìn thấy hôm qua có người rơi xuống chết ngay trước mặt hai chúng ta sao, kết quả cậu ta lại đứng đó dùng khăn giấy lau mặt!"

"Người đó là rơi xuống chết ngay tại chỗ đúng không, nếu không lau mặt thì cứu sống được sao?"

Bạch Oánh Oánh rất khinh bỉ vào trò chơi, "Kiếp trước anh ấy là bác sĩ giàu kinh nghiệm, có cứu sống được hay không chỉ cần nhìn một cái là biết ngay. Thay vì chạy qua đó la hét làm chuyện vô ích, thà rằng lau sạch mặt mình trước đã."

"Hầy, tôi nói này, cô thế mà lại đứng về phía cậu ta? Hai người có còn là người không hả!"

"Hai chúng em quả thực đều không phải là người."

"Bạch!"

Đúng lúc này,

Màn hình máy tính bỗng lóe lên một cái rồi tối đen,

Lại mất điện.

"Cạch cạch cạch cạch!"

Bạch Oánh Oánh đập mạnh lên bàn phím, "Bà đây vừa nhặt được khẩu 98k lúc vừa nhảy dù xuống mà!"

Hứa Thanh Lãng vốn đang ngồi hút thuốc lập tức chạy ra khỏi tiệm,

Ngẩng đầu,

Nhìn lên trời,

Lúc này,

Bên cửa sổ tầng năm,

Thế mà lại có một người đàn ông mặc đồ trắng đang đứng.

Xung quanh có không ít cảnh sát đang điên cuồng gọi điện thoại và dùng bộ đàm gào thét gọi đồng nghiệp trong tòa nhà mau chóng đến ngăn cản, đồng thời có một viên cảnh sát trung niên đang gầm rống:

"Hiện trường vụ án sao lại để người ta đi lên được, các người làm ăn kiểu gì thế hả."

"Bạch!"

Âm thanh rơi xuống đất trầm đục và quen thuộc,

Hứa Thanh Lãng đứng chôn chân tại chỗ,

Ngơ ngác nhìn người đó rơi từ trên không trung xuống,

Mọi thứ,

Dường như y hệt như đêm qua.

Anh vô thức nhắm mắt lại,

Ngay lúc này,

Mạng người giống như bánh sủi cảo thả vào nồi nước sôi,

Hết người này đến người khác rơi xuống,

Thật rẻ rúng.

[DeepSeek phụ dịch] ChuongId:60
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 23 tháng 7 năm 2026

« Lùi Tiến »