Cây bút này cầm trong tay rất nhẹ, thậm chí ngay cả phép so sánh cường điệu "nhẹ tựa lông hồng" lúc này cũng không còn chính xác. Nếu không phải có thể thực sự chạm vào và cảm nhận được, Chu Trạch thậm chí đã lầm tưởng mình đang cầm một luồng không khí.

Bóng đen bắt đầu quậy phá, không ngừng xoay tròn, nhảy nhót qua lại quanh người Chu Trạch...

"Đừng xoay nữa, chóng mặt."

Bóng đen lại phớt lờ lời cảnh cáo của Chu Trạch, thậm chí còn lấn tới.

Lúc thì nhảy qua bên này,

Lúc lại nhảy ra bên kia,

"Tôi nhảy ra ngoài rồi,

Tôi lại nhảy vào trong rồi,

Đến đánh tôi đi,

Đồ ngốc!"

Chu chủ quán đỡ trán.

Kẻ trước mắt này chắc chắn là đang kiếm chuyện làm càn, nhưng giọng điệu và âm sắc của hắn lại giống hệt như anh. Cảm giác này khiến Chu chủ quán cảm thấy như thể chính mình đang làm trò hề trước gương vậy.

"Cho nên, nơi này là câu chuyện, là thế giới trong sách?" Chu Trạch hỏi.

"Cho nên, trong mắt cậu, thế giới này là một chiếc bánh nướng sao? Mặt trước của bánh nướng là dương gian, còn mặt sau có rắc vừng là âm gian?" Bóng đen hỏi ngược lại.

Chu Trạch không trả lời.

"Người cổ đại cho rằng 'trời tròn đất vuông' là chân lý tuyệt đối, thế nên vào cuối thời nhà Thanh, không ít quan viên giàu có và phú ông tự tìm đường chết khi mua kính viễn vọng thiên văn của người phương Tây. Sau khi nhìn thấy vũ trụ bao la, thế giới quan trực tiếp sụp đổ nên đã chọn cách tự sát. Bruno đưa ra thuyết nhật tâm, bị coi là dị đoan rồi bị đưa lên giàn thiêu."

"Ý gì đây?"

"Ý là thế giới này không đơn giản như cậu nghĩ đâu. Âm dương chia làm hai ngả, nhưng bên cạnh hai ngả đường này còn có vô số lối rẽ khác. Vì nơi đó hẻo lánh ít người qua lại, nên người biết đến không nhiều, và người dám bước lên đó lại càng ít hơn. Thế giới này không phải một chiếc bánh nướng, không phải cứ thứ gì thoát ly khỏi thực tại đều là ảo cảnh. Không phải tất cả những gì không có thật đều là giả. Giống như trước đây xem phim truyền hình, nhãn mác trong phim ngoài 'người tốt' ra thì chỉ có 'kẻ xấu'. Bất kể ở nơi nào, bất kể ở tầng lớp nào, trắng đen phân minh thường chỉ chiếm một phần nhỏ, màu xám mới là thứ chiếm đa số."

"Ồ." Chu Trạch gật đầu. Sau đó, anh tiếp tục nhìn cây bút trong tay mình.

"Đây là cây bút viết nên câu chuyện sao?"

"Cái gọi là câu chuyện trong sách chẳng qua chỉ là một lối rẽ trên hai con đường âm dương mà thôi. Còn cây bút này chính là biển chỉ đường để tìm ra lối rẽ đó. Bút ở trong tay cậu, cậu đương nhiên có thể tự mình nhìn biển chỉ đường để tìm phương hướng. Có điều, với cây bút này, cậu chỉ có thể tìm hướng đi một lần, lần sau muốn vào lại là chuyện bất khả thi."

"Tại sao?"

"Bởi vì cây bút này là bút trong sách. Đó là cây bút còn sót lại do câu chuyện này, cuốn sách này bị bỏ dở giữa chừng, nhưng nó không phải là một cây bút thực sự. Cậu hiểu ý tôi chứ?"

Chu Trạch lắc đầu.

"Ý là cây bút thật không ở nơi này, nhưng bây giờ cậu có thể dựa vào cây bút giả này để tìm đường ra ngoài." Bóng đen thở dài một tiếng, "Đừng chê tôi nói nhiều, những năm qua, tôi thực sự quá buồn chán rồi. Mấy năm trước có một người phụ nữ dẫn theo hai đứa nhỏ đến chơi với tôi một thời gian, nhưng sau đó họ không chịu nổi sự tra tấn của việc thật giả lẫn lộn này, tự mình nghĩ quẩn, người mẹ đã dẫn theo hai đứa con cùng nhau tự sát."

Khi bóng đen nói ra những lời này, trông hắn có vẻ hơi cô đơn và tiếc nuối, cứ như thể hắn không phải là hung thủ giết người vậy.

Dĩ nhiên, Trương Điềm Khuyên và hai đứa con của cô ta quả thực không phải do hắn giết, mà là uống thuốc độc tự tử. Dưới góc nhìn và dư luận của người ngoài, Trương Điềm Khuyên tự chết thì không nói, nhưng cô ta dẫn theo hai đứa trẻ cùng chết chính là một tội ác cực lớn. Với tư cách làm cha mẹ, cô ta không có tư cách tự tiện tước đoạt mạng sống của hai đứa con mình.

Nhưng đặt mình vào hoàn cảnh đó mà suy nghĩ, ngay cả Chu chủ quán còn bị câu chuyện trong căn biệt thự này làm cho đầu óc quay cuồng, nếu đổi lại là người bình thường thì sao có thể chịu đựng nổi?

Người mẹ đã sụp đổ, hai đứa trẻ kia chỉ có thể thê thảm hơn. Cho nên Trương Điềm Khuyên dứt khoát dẫn theo hai đứa con cùng uống thuốc độc, về mặt pháp lý và đạo lý thì chắc chắn là sai, nhưng về mặt tình cảm thì lại có thể thấu hiểu.

Bản thân được giải thoát, với tư cách là một người mẹ, cô ta không thể bỏ lại hai đứa con tiếp tục chịu đựng sự tra tấn trong cõi hư thực này. Cuối cùng, việc này lại làm hại chồng cô ta, hiện tại vẫn đang bị giam trong tù.

"Phải viết thế nào?" Chu chủ quán do dự mãi rồi lại hỏi.

Bóng đen cười cười: "Viết văn, biết viết chứ?"

"Biết."

"Vậy thì cứ viết theo cách đó đi. Cũng có phải bảo cậu viết sách lập ngôn đâu, thậm chí ngoại trừ tôi và cậu ra, cũng chẳng có đôi mắt thứ tư nào nhìn thấy được."

"Đôi mắt thứ tư?" Đếm sai rồi sao?

"Nói nhảm, cậu nghĩ lúc trước chúng ta bị tua nhanh đến chóng mặt là vì chuyện gì? Có một con cương thi đang ngốc nghếch vừa đọc sách vừa xé sách, hơn nữa còn xé nhanh như vậy, hung mãnh như vậy!"

Ồ, Oánh Oánh cũng tới rồi à.

"Cô ấy ở bên ngoài sao?"

"Cô ấy cũng ở trong câu chuyện."

Chu Trạch đã hiểu. Trước tiên, anh đi tới phía bàn trà tìm một cuốn tạp chí, mở ra, chuẩn bị đặt bút. Ban đầu anh muốn tìm một cuốn sổ trắng, nhưng trong căn biệt thự này không tìm thấy.

Đặt bút viết chữ, nhưng lại không thấy nét chữ hiện ra.

"Hết mực rồi?" Chu Trạch nói.

Bóng đen không nói gì, chỉ không ngừng lắc lư bên cạnh, giống như đang nhảy một điệu nhảy vụng về theo một nhịp điệu đặc biệt nào đó.

"Này, hết mực rồi." Chu Trạch gọi.

Nhưng bóng đen vẫn tiếp tục nhảy phần của mình.

Chu Trạch đặt bút xuống, nhìn hắn.

Nhảy một lúc lâu, bóng đen cuối cùng cũng dừng lại: "Cậu nhìn tôi xem, có đẹp không?"

"..." Chu Trạch cạn lời.

Chu Trạch đại khái đã đoán ra bóng đen kia là thứ gì. Nó chắc cũng tương tự như con mèo đen trong Sổ Âm Dương, thuộc về một loại khí linh. Nhưng rõ ràng là bóng đen này có chỉ số thông minh cao hơn mèo đen rất nhiều. Chính vì thông minh nên mới biết kiếm chuyện làm càn, mới có thể khơi dậy ham muốn muốn tẩn cho hắn một trận.

"Viết đi, cậu tiếp tục viết đi chứ." Bóng đen thúc giục.

Trước đó hắn nói năng thẳng thắn, cái gì cũng khai ra, bày ra vẻ mặt vô cùng đường hoàng, nhưng thực chất là cố ý chôn giấu phục bút cho màn làm càn lúc này.

Chu Trạch suy nghĩ một lát, cầm bút lên, bắt đầu viết vào lòng bàn tay mình. Trong lòng bàn tay truyền đến từng đợt đau nhói như kim châm, nhưng da không bị rách, cũng không có máu chảy ra. Ngay cả khi Chu Trạch cố ý thử đâm rách da để viết huyết thư thì vẫn không có hiệu quả. Chữ vẫn không viết ra được.

Cây bút này có vấn đề, hoặc là, vật chứa để viết chữ có vấn đề.

Bóng đen không ngừng bay lơ lửng xung quanh, nói: "Thực ra còn có một cách, đó là từ từ chờ đợi. Chờ thời gian trôi qua, chờ hiệu lực biến mất, cậu cũng có thể ra ngoài."

"Mất bao lâu?" Chu Trạch hỏi.

"Nhanh thôi, có thể là một giáp, cũng có thể là hai giáp."

"Nếu đã như vậy, tại sao người mẹ kia vẫn có thể trở lại hiện thực rồi dẫn theo các con tự sát?"

"Cậu cũng không nhìn xem câu chuyện rốt cuộc là do ai viết."

"Ồ."

Chu Trạch đứng dậy, đi tới phía bức tường, thử dùng bút viết chữ nhưng vẫn không viết ra được. Hơn nữa bởi vì nó quá nhẹ, nhẹ đến mức đáng sợ, cho nên muốn dựa vào việc ấn mạnh xuống để tạo ra vết hằn rồi cưỡng ép "viết" ra chữ cũng là điều bất khả thi. Trước đó Chu Trạch đã thử nghiệm trên lòng bàn tay mình và không có hiệu quả.

Bút là giả, nhưng đáng lẽ phải viết được chữ mới đúng, bóng đen ở phương diện này chắc không lừa mình. Nếu bút viết được chữ mà bây giờ lại viết không ra, theo phương pháp loại trừ, chắc chắn là do vấn đề của vật chứa. Nó chỉ có thể viết ra ở một nơi đặc biệt.

Ví dụ như, Sổ Âm Dương?

Chu Trạch nghĩ đến cuốn sổ bìa da màu đen giao cho khỉ con bảo quản ở tiệm sách. Nhưng vấn đề lại tới, Sổ Âm Dương có xác suất lớn là viết được, nhưng Chu Trạch lại không thể mở Sổ Âm Dương ra. Mở ra là sẽ bị hút vào trong, thế thì còn viết lách cái gì nữa? Cho nên, Sổ Âm Dương có mang lại hay không cũng chẳng có gì khác biệt. Trong hoàn cảnh này mà tự mình mở Sổ Âm Dương ra, rất có thể sẽ rơi vào tình cảnh vô cùng lúng túng là "mộng trong mộng, cục trong cục", trời mới biết sẽ gây ra hậu quả thế nào.

Chu Trạch lại thử viết ở rất nhiều nơi khác nhưng đều không viết ra được.

Cuối cùng, Chu Trạch lại ngồi về lại ghế sofa.

Bóng đen lại tiếp tục bay lơ lửng, đồng thời an ủi Chu Trạch: "Ở lại đây bầu bạn với tôi thì có gì không tốt?"

"Cậu thật là tự luyến quá đi."

"Nếu không phải con cương thi kia ngốc nghếch xé sạch mọi thứ, tua nhanh hết cả mấy chục vạn chữ ân oán tình thù, yêu thương mặn nồng của chúng ta, tôi tin quan hệ giữa hai chúng ta sẽ không tẻ nhạt như thế này đâu. Đáng lẽ phải là yêu hận đan xen, anh hùng tiếc anh hùng, thưởng thức lẫn nhau các kiểu chứ. Có những việc có thể xem đoạn đầu rồi trực tiếp lật qua xem kết quả, nhưng có những việc, thứ được chú trọng nhất thực ra lại là quá trình. Nếu quá trình không còn thì chẳng còn ý nghĩa gì nữa."

"Cho nên, cậu có thể đổi một giọng nói, đổi một hình tượng khác không?" Chu Trạch đề nghị.

Nhìn cái bóng của chính mình, nghe giọng nói của chính mình, Chu Trạch thực sự không thể nào thưởng thức nổi.

"Cậu thích kiểu như thế nào?" Bóng đen hỏi.

"Đổi sang kiểu Vương Tổ Hiền xem?"

"Tiếc quá, trong cuốn sách này, tôi chính là cái bóng của cậu." Bóng đen nhún vai, "Không biến thành Vương Tổ Hiền mà cậu thích được."

Chu Trạch thò tay vào trong túi áo, sau đó móc ra một cuốn sổ nhỏ.

"Thời buổi này, người thích mang theo sổ tay bên mình không còn nhiều nữa." Bóng đen ghé sát lại nhìn thử, phát hiện không phải là sổ tay nhỏ gì cả, "Đây là bằng lái xe? À không, không đúng, là... Chứng minh Quỷ sai?"

Chu Trạch mở chứng minh của mình ra, phần tích lũy hiển thị là ba phần mười nghìn.

"Chứng minh Quỷ sai cũng vô dụng thôi." Bóng đen cười nói.

Chu Trạch đặt bút xuống.

Chữ hiện ra rồi!

Đó là những chữ màu đen, xuất hiện rõ mồn một trên trang giấy trắng của Chứng minh Quỷ sai.

"..." Bóng đen im bặt.

Khóe miệng Chu Trạch hiện lên một nụ cười, anh viết:

"Trước mặt tôi xuất hiện một cánh cửa, sau khi cửa mở ra, Bạch Oánh Oánh bước ra ngoài."

Ngay sau đó, trước mặt Chu Trạch xuất hiện một cánh cửa.

"Rầm!"

Cánh cửa bị đá văng.

"Hù chết bà già này rồi!

Tự dưng lại có một cánh cửa xuất hiện trước mặt,

Đứa ranh con nào đang bày trò nghịch ngợm trêu chọc bà đây thế hả!"

Bạch Oánh Oánh xuất hiện một cách đầy bá khí, trên tay còn cầm cuốn sách đã bị mình xé đến mức mỏng dính.

Sau đó cô nhìn thấy Chu Trạch, nhìn thấy cây bút trong tay Chu Trạch, lập tức như hiểu ra điều gì, lập tức giơ tay lau khóe mắt, giậm giậm chân, khóc lóc nức nở nói:

"Huhu, chủ quán ơi, ở đây thực sự là dọa chết Oánh Oánh rồi. May mà có chủ quán ra tay cứu giúp, cứu Oánh Oánh khỏi dầu sôi lửa bỏng, nếu không Oánh Oánh thực sự không sống nổi nữa mất. Dù sao Oánh Oánh cũng chỉ là một nữ tử yếu đuối mà thôi..."