Hiệu Sách Nửa Đêm

Lượt đọc: 416 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Dưới mộ lưu người!

❊ ❊ ❊

Cúp điện thoại, Chu Sách đưa tay dụi mặt một cái, thở phào nhẹ nhõm, khi đứng dậy đã làm thức giấc Bạch Oanh Oanh.

Bạch Oanh Oanh dụi dụi mắt, nằm ngang trên sofa, lộ ra đôi chân dài thon thả nhưng không kém phần đầy đặn, hai bàn chân khẽ bắt chéo, đường cong cơ thể hiện rõ mồn một.

Mang theo nét quyến rũ của người phụ nữ nhưng cũng có sự ngây thơ của thiếu nữ.

"Ông chủ..."

Giọng nói này mềm mại ngọt ngào, mang theo một sự thân thiết và ỷ lại tự nhiên.

"Người ta thấy thoải mái lắm đó, cực kỳ thỏa mãn."

"..." Chu Sách cạn lời.

Lúc này, Hứa Thanh Lãng đang mặc áo bông, ngồi bên quầy bar uống trà nóng, bên cạnh còn đặt một chiếc máy sưởi, tai đeo tai nghe nghe nhạc, dáng vẻ vô cùng nhàn nhã tự tại.

Ngoài cửa tiệm đang là giữa mùa hè, người đi đường bị ánh mặt trời gay gắt thiêu đốt, còn nơi này của mình thì lại như đã vào đông.

Cả ngày hôm nay, anh ta cơ bản là ngồi trong tiệm sách một lát, rồi lại chạy ra ngoài dạo một vòng, thực sự là vui vẻ đến quên cả trời đất.

Trải nghiệm hai tầng nóng lạnh cực hạn này, chậc chậc, thật thú vị.

Nhiều người thường có trải nghiệm nhớ mùa đông khi đang ở mùa hè, nhớ mùa hè khi đang ở mùa đông, lần này Hứa Thanh Lãng coi như đã được tận hưởng một trận sảng khoái.

Thấy Chu Sách tỉnh lại, Hứa Thanh Lãng vươn vai một cái, vẻ mặt như vẫn chưa trải nghiệm đủ, chẳng khác nào một oán phụ phòng đơn gối chiếc đã lâu.

"Đưa chìa khóa xe cho tôi." Chu Sách trực tiếp nói.

Hứa Thanh Lãng hà ra một hơi khí trắng, lấy chìa khóa xe từ trong túi ra ném cho Chu Sách.

Bạch Oanh Oanh thấy Chu Sách muốn đi ra ngoài, lập tức cũng muốn từ trên sofa bước xuống để đi theo ông chủ làm việc, nhưng cô vừa đặt chân xuống đã khẽ rên một tiếng, cả người ngã nhào xuống đất.

"Ư ơ... Ông chủ, chân người ta bủn rủn hết rồi."

Lần này cô đã hút no nê, bổ sung lại toàn bộ nguyên khí đã mất trước kia, cả người có một cảm giác thỏa mãn khó có thể diễn tả bằng lời, ngay cả xương cốt cũng mềm nhũn ra.

"Cô cứ nghỉ ngơi cho tốt đi."

Chu Sách không định dẫn theo Bạch Oanh Oanh, mà trực tiếp đi ra ngoài lên xe, lái đi.

Trên đường, Chu Sách lái rất nhanh, bởi vì vừa rồi trong điện thoại tuy anh đã hét lên mấy lần bảo bên kia tạm dừng thi công, ngừng khai quật, nhưng Chu Sách biết rõ, Trương Yến Phong trong chuyện này không có quyền quyết định tuyệt đối.

Hơn nữa, liệu Trương Yến Phong có nghe lời mình, đồng ý giúp mình ngăn cản tất cả chuyện này hay không cũng là một ẩn số.

Dù sao thì đổi vị trí mà suy nghĩ, chuyện sợi xích sắt kia gần như đã trở thành tâm ma ám ảnh ông ta suốt hai mươi năm qua, nay có cơ hội gỡ bỏ nút thắt trong lòng, làm sao ông ta có thể nhịn nổi?

Nơi đó vốn luôn bị chôn vùi dưới cát bụi thời gian, tám mươi năm trước, những chuyện trong giấc mơ xuất hiện, Chu Sách nhớ ở đoạn cuối giấc mơ, người Nhật đã cho nổ tung lối ra vào của viện nghiên cứu, còn hậu thế hiện tại hoàn toàn không biết gì về chuyện này và địa điểm này, rất có thể là người Nhật đã cố ý phong tỏa tin tức.

Cũng vì vậy, nơi đó có lẽ trong suốt tám mươi năm qua chưa từng có ai phát hiện hay mở ra.

Nói cách khác,

Thi thể không toàn vẹn kia, khả năng cao là vẫn còn ở bên trong.

Nếu họ tự ý đào bới, mở nơi đó ra, khiến thi thể không toàn vẹn kia một lần nữa thức tỉnh, nghĩ đến cảnh tượng cuối cùng trong mơ khi mà bản thân cơ thể đó cũng không thể khống chế được chính mình, Chu Sách liền cảm thấy một cơn ớn lạnh chạy dọc sống lưng.

Điều chí mạng nhất chính là,

Kẻ đó, ở một mức độ nào đó mà nói, chính là bản thân anh.

Đến cuối cùng,

Nếu thực sự xảy ra ngoài ý muốn, món nợ này rất có thể vẫn phải tính lên đầu anh.

Chu Sách không phải sợ gánh trách nhiệm, mà là loại cảm giác nếu bản thân trong quá khứ phát điên dẫn đến tai nạn xảy ra, trong lòng anh chắc chắn cũng sẽ không thể thanh thản.

Điện thoại lúc này vang lên, là Hứa Thanh Lãng gọi tới, Chu Sách bắt máy:

"Có chuyện gì?"

"Ồ, quên chưa nói với cậu, cô em họ Đường kia tới rồi, lão đạo sĩ đã đi theo cô ấy đến cục cảnh sát, trước đó có dặn tôi nếu cậu tỉnh thì gọi điện cho ông ấy."

Đường Thi ở đó sao?

Chu Sách vô cùng mừng rỡ.

Chu Sách lập tức cúp điện thoại, vừa lái xe vừa gọi vào số của lão đạo sĩ.

"Alo, ông chủ, có chuyện gì thế, chúng tôi ở đây đang đào rồi."

Giọng nói bên phía lão đạo sĩ rất ồn ào, tương tự như cảm giác khi Trương Yến Phong gọi cho anh lúc trước, rõ ràng là lão đạo sĩ hiện đang ở ngay hiện trường thi công.

"Bảo Đường Thi nghe điện thoại." Chu Sách hét lớn.

"Đọc thơ hả?" Lão đạo sĩ bịt một bên tai còn lại, rõ ràng là tiếng ồn chỗ ông ta quá lớn, nghe không rõ lắm.

Lúc này, điện thoại bên phía lão đạo sĩ khẽ động đậy, ngay sau đó, giọng một người phụ nữ truyền đến:

"Tôi đây."

Chắc là Đường Thi sau khi biết Chu Sách gọi tới đã không nói hai lời, giật phắt điện thoại từ tay lão đạo sĩ.

"Đừng để bọn họ tiếp tục đào nữa, bên dưới có vấn đề!" Chu Sách hét lớn.

"Tôi biết rồi."

Đường Thi nói xong liền cúp điện thoại.

Chu Sách ngẩn người một lát, cô ấy thực sự nghe rõ rồi sao?

Không quản được nhiều như vậy, Chu Sách theo bản năng nhấn ga bắt đầu lao nhanh về phía cục cảnh sát, vi phạm giao thông gì đó cứ để Hứa Thanh Lãng tự đi mà nộp phạt trừ điểm, dù sao xe cũng là của anh ta.

Suốt chặng đường, ngoại trừ việc bị tắc đường một lát trước cổng một trường tiểu học do các em học sinh tổ chức dã ngoại mừng ngày Quốc tế Thiếu nhi đang băng qua đường, những lúc khác đều thông thoáng không gặp trở ngại gì.

Đỗ xe ở lề đường bên ngoài cục cảnh sát, Chu Sách nhanh chóng xuống xe, trực tiếp lao về phía công trường thi công ở đằng kia.

Hiện trường thi công lúc này rất yên tĩnh, không còn sự ồn ào náo nhiệt như lúc nghe điện thoại trước đó, nhiều công nhân thi công đều đang ngồi bệt dưới đất thẫn thờ hoặc tán gẫu.

"Ông chủ, ở đây, ở đây này!"

Lão đạo sĩ nhìn thấy Chu Sách trước tiên, lập tức lớn tiếng gọi.

Chu Sách bước tới, nhìn thấy Đường Thi đang ngồi bên cạnh một bồn hoa sạch sẽ phía trước.

Đường Thi đang bóc kẹo sữa Đại Bạch Thỏ liên tục bỏ vào miệng, thói quen này của cô có vẻ như vẫn chưa hề thay đổi.

Đã gần nửa năm trôi qua, một lần nữa gặp lại cô, anh phát hiện cô chẳng có gì thay đổi cả.

Đường Thi vừa nhai kẹo sữa vừa liếc nhìn Chu Sách đang vội vã chạy tới, nói:

"Tất cả máy móc thi công đều đã bị tôi phá hỏng gây ra sự cố rồi."

Nghe vậy, Chu Sách thở phào nhẹ nhõm, Đường Thi lần này đã giúp anh một việc lớn, dù thế nào đi nữa, hiện tại chưa đào lên là tốt rồi.

Điều này có nghĩa là khả năng tồi tệ nhất tạm thời sẽ không xảy ra, mọi chuyện vẫn còn có cơ hội xoay chuyển.

"Bên dưới đó, rất có thể là một trại tập trung, đúng không?" Đường Thi nhìn Chu Sách hỏi, trước đó cô đã phân tích những thứ đào được ban đầu.

"Đúng, là một viện nghiên cứu thí nghiệm trên cơ thể sống tương tự như đơn vị 731." Chu Sách đi thẳng vào vấn đề.

Đường Thi không tỏ ra quá ngạc nhiên, tiếp tục hỏi: "Lý do khiến anh bảo tôi ngăn cản họ khai quật là gì?"

"Tại sao cô lại tới đây?" Chu Sách không vội trả lời câu hỏi trước đó.

"Là do chính anh lúc nằm mơ đã mộng về địa ngục, bị người ta nhìn thấy, cô ấy phát hiện ra sự bất thường của anh, rồi lại nói cho ông ấy biết, ông ấy lại nói với tôi, bảo tôi qua đây xem thử, nói trên người anh có thể sẽ xảy ra chuyện."

Chu Sách còn đang không ngừng phân tích trong đầu xem những từ "người ta", "cô ấy", "ông ấy" kia rốt cuộc là chỉ ai,

Đường Thi đã trực tiếp dùng cái chân đang mang sandal khẽ chạm vào bắp chân Chu Sách, thúc giục:

"Anh vẫn chưa trả lời câu hỏi trước đó của tôi."

Chu Sách thở dài một tiếng,

Chỉ tay vào công trường phía trước, nói:

"Tôi bị chôn ở bên dưới."

"..." Đường Thi im lặng.

"..." Lão đạo sĩ há hốc mồm.

---❊ ❖ ❊---

"Ông chủ, anh đúng là... Hì hì, sáng nay tôi mới lướt mạng xã hội thấy một tin tức, nói có một nhà khảo cổ học đi đào mộ, đào một hồi phát hiện ra đó là mộ tổ tiên nhà mình." Lão đạo sĩ đứng bên cạnh chen vào nói.

"Tin vịt mà ông cũng tin, truyện cười này tôi đã đọc từ mấy năm trước rồi." Đường Thi trực tiếp cắt lời.

"Ồ." Lão đạo sĩ nhún vai, sau đó chỉ vào Chu Sách, "Nhưng cô không thể nói ông chủ vừa rồi cũng là đang đùa giỡn với chúng ta, kể chuyện cười cho chúng ta nghe chứ?"

Đường Thi không nói gì thêm, mà dùng một nụ cười đầy ẩn ý liếc nhìn Chu Sách một cái, "Trước đây thật sự không nhìn ra, lai lịch của anh lại lớn như vậy, kiếp trước kiếp này gì đó, đâu phải ai muốn có là có, thường là đặc quyền của những nhân vật lớn.

Hoặc là, đây của anh thực ra không phải kiếp trước gì cả, mà vốn dĩ là thân xác cũ anh từng dùng qua?"

Đường Thi dứt khoát tiến lại gần Chu Sách, đưa tay bóp bóp bả vai anh, tiếp tục nói:

"Đã có thể đổi một lần, tại sao lại không thể đổi lần thứ hai? Lần trước là ngoài ý muốn, nhưng đã thành công thì có nghĩa là trước đây cũng có thể thành công."

Lúc này, Trương Yến Phong nhìn thấy Chu Sách, liền đi về phía này.

"Máy móc xảy ra sự cố rồi." Trương Yến Phong trực tiếp nói.

"Ừm."

"Cũng may, sau khi cậu gọi điện cho tôi, tôi đã đi báo cáo với lãnh đạo, tôi nói bên dưới rất có thể là viện nghiên cứu vi khuẩn hóa học của quân đội Nhật trước kia, nếu mù quáng đào bới rất có thể dẫn đến rò rỉ khí độc hoặc những thứ tương tự, nguy hại đến an toàn của cư dân xung quanh. Hiện tại cấp trên đã quyết định tạm dừng thi công khai quật, chờ đội ngũ chuyên gia từ Bắc Kinh và Thượng Hải đến kiểm tra."

Chu Sách có chút ngạc nhiên nhìn Trương Yến Phong, nói: "Ông nhịn nổi sao?"

"Tôi là cảnh sát, tôi phải chịu trách nhiệm về an toàn tính mạng của người dân." Trương Yến Phong trả lời.

Suy bụng ta ra bụng người, nếu Chu Sách là Trương Yến Phong thì ước chừng thực sự nhịn không nổi, lúc đó chắc chắn bất chấp tất cả mà thúc giục người ta mau chóng đào lên rồi.

Một bóng ma tâm lý đã dày vò bản thân suốt hai mươi năm, đâu phải nói buông là có thể buông xuống ngay được.

"Nói cách khác, ít nhất là đến ngày mai, nơi này đều an toàn?" Chu Sách xác nhận lại lần nữa.

Trương Yến Phong gật đầu, "Đoàn chuyên gia ngày mai mới có thể tới."

Chu Sách yên tâm rồi,

Nhưng rất nhanh,

Sắc mặt anh liền thay đổi,

Bởi vì chỉ nghe thấy một tiếng "cạch" vang lên,

Trương Yến Phong trực tiếp lấy còng tay ra còng chặt một tay của Chu Sách, đồng thời còng đầu kia của còng tay vào một tay của chính mình, hai người bị khóa chặt lại với nhau bằng một chiếc còng tay.

"Thế này là có ý gì?" Chu Sách chỉ vào chiếc còng tay hỏi.

"Tôi có thể nhịn được, nhưng cậu cũng phải nhịn cho tôi, đừng tưởng tôi không biết cậu chắc chắn định tìm cơ hội lẻn xuống dưới vào tối nay.

Xin lỗi, trách nhiệm của tôi không cho phép nơi này xảy ra bất kỳ sơ suất nào, lần này coi như tôi thao tác sai quy định, hạn chế tự do cá nhân của cậu, đợi ngày mai đoàn chuyên gia đến tiếp quản nơi này xong, cậu có thể đến cục cảnh sát khiếu nại tôi, tôi sẵn sàng nhận kỷ luật."

Chu Sách liếm liếm môi, cố nén ý định dùng móng tay bẻ gãy còng tay để cho Trương cảnh sát thấy thế nào là sức mạnh thực sự,

Bởi vì nghĩ lại, đối phương xét về mặt đạo đức và chức trách thực sự đã làm đến mức không có gì để chê trách, thậm chí còn rất đáng kính trọng.

Chu ông chủ vẫn quyết định dùng đức phục người,

Trực tiếp nói:

"Tin tôi đi, tôi rất quen thuộc với bên dưới đó."

Trương Yến Phong cười khẩy một tiếng,

Rõ ràng là không tin.

"Tôi đã ở dưới đó tám mươi năm rồi."

[DeepSeek phụ dịch] ChuongId:217
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 23 tháng 7 năm 2026

« Lùi Tiến »