"Cơn tuyết đầu tiên của năm 2002,

Đến muộn hơn so với mọi năm,

Chuyến xe buýt số hai dừng lại ở tầng tám..."

Bên ngoài xe, không biết cửa hàng nào trên phố đang dùng loa phát bài hát này của Đao Lang.

Đồng thời, Chu Trạch nhìn ra ngoài cửa sổ xe, phát hiện trời vậy mà bắt đầu đổ tuyết.

Bên lề đường, tuyết trắng đã phủ đầy một mảnh.

Hôm nay là ngày 27 tháng 6, đang giữa mùa hè oi bức,

Thế mà lại có tuyết rơi.

Xe lại đến trạm, dừng hẳn.

Lão già bỗng nhiên xuất hiện trên vỉa hè ngoài xe, hai tay đút vào túi chiếc áo khoác bông màu xanh lá, chân mang giày giải phóng giẫm lên lớp tuyết tích tụ. Thân thể lão hơi run rẩy, khóe miệng không ngừng phà ra những luồng hơi trắng.

Trước khi cửa xe đóng lại, Chu Trạch nhảy xuống xe, khiến tài xế xe buýt sợ tới mức mắng to vài tiếng: "Muốn chết à!"

Phù...

Lạnh,

Thật sự rất lạnh.

Rõ ràng đang là mùa hè, bỗng chốc lại biến thành mùa đông.

Tuy nhiên, Chu Trạch mặc quần áo mỏng manh không hề cảm thấy quá khó khăn để thích nghi. Anh là một người đàn ông mỗi ngày đều phải ôm nữ cương thi ngủ, thậm chí trước kia còn từng ngủ trong tủ đông.

"Người trẻ tuổi, hỏa khí dồi dào, thật tốt."

Lão già đánh giá Chu Trạch, hâm mộ nói.

"Chuyện này là thế nào?" Chu Trạch hỏi.

"Giả, đều là giả." Lão già đưa tay ra, hứng lấy vài bông tuyết rơi, nói tiếp: "Chỉ là một ảo thuật đơn giản thôi. Cậu đã không muốn tỉnh lại, muốn xem tiếp, thì tôi cũng đưa cậu đi xem tiếp.

Bao nhiêu năm rồi,

Tôi cũng muốn tìm một người để nói chuyện.

Cậu đã giết được tôi,

Cậu có tư cách nói chuyện với tôi.

Thế nào, đi tiếp chút chứ?

Nếu cậu không muốn đi, ảo cảnh đơn giản này cũng chẳng thể giữ chân được cậu."

Lão già nói xong, cúi đầu tự mình bước đi trước.

Lão nói đúng,

Đây là một ảo cảnh không thể đơn giản hơn,

Sự chuyển cảnh vô cùng gượng gạo. So với sự khủng bố cực hạn kiểu "thấm vào vạn vật không một tiếng động" của Âm Dương Sách, thì cảnh tượng này có phần quá đơn giản và thô kệch.

Nhưng đúng như lời lão già đã nói,

Một bức tranh sơn dầu của một học sinh, giá trị cao hay thấp không hoàn toàn phụ thuộc vào chất lượng bức vẽ, mà còn phụ thuộc vào địa vị của cha cô ta.

Ảo cảnh này không giam cầm được Chu Trạch, nhưng anh cũng chỉ cúi đầu, đón lấy những bông tuyết, tiếp tục đi theo sau lão già.

Anh muốn nhìn, anh phải nhìn cho rõ,

Thứ mà ngay cả tồn tại bên trong cơ thể anh cũng không thể hoàn toàn gột sạch,

Cái gã sau khi bị giết chết mà vẫn dám chủ động tìm đến tận cửa để nói chuyện này,

Bộ mặt thật sự của hắn,

Rốt cuộc là cái gì!

Dù trong lòng Chu Trạch thực ra đã có câu trả lời, nhưng anh vẫn cần thêm nhiều chứng cứ để xác thực.

Lão già như đang mở rộng lòng mình với anh, Chu Trạch cũng sẽ không cự tuyệt ngoài ngàn dặm.

Tuyết rơi mỗi lúc một lớn,

Lão già đi được một đoạn thì dường như không còn sức để đi tiếp, bèn ngồi xổm xuống bên lề đường, rút ra một tẩu thuốc lá sợi, mân mê nhồi lá thuốc, rồi rít lên "sòng sọc" đầy khoái cảm.

Thấy Chu Trạch đứng bên cạnh, lão còn đưa tẩu thuốc về phía anh, ra hiệu hỏi anh có muốn hút một hơi không, đừng khách khí.

Chu Trạch cũng ngồi xổm xuống, lấy bao thuốc lá của mình ra, châm một điếu.

Một già một trẻ,

Cứ thế ngồi xổm bên lề đường,

Để mặc cho tuyết rơi đầy đầu, đầy vai, đầy áo,

Lặng lẽ hút thuốc.

Lão già không nói gì, Chu Trạch cũng không nói gì,

Nhưng chuyện gì đến,

Cuối cùng cũng sẽ đến.

"Tôi rất muốn chết, thật đấy." Lão già nhổ một bãi đờm đặc xuống đất, sau đó ho khan vài tiếng liên tục, "Tôi mệt mỏi lắm rồi, thật đấy."

Hai chữ "thật đấy" của lão già để lộ ra một sự bất lực sâu sắc.

"Tôi muốn chết mà chết không được."

Sự bất lực này, trong mắt đại đa số người thường thì đúng là kiểu đứng nói không đau lưng, khiến người ta phải ghen tị đỏ mắt!

Từ xưa đến nay, biết bao nhiêu người mơ ước trường sinh bất tử, biết bao nhiêu quân vương trầm mê trong đó, biết bao nhiêu vương hầu quý tộc không tiếc bất cứ giá nào vì nó.

Nhưng kỳ lạ ở chỗ,

Chu Trạch nghe ra được, lão già đang nói thật lòng.

Lão muốn chết,

Nhưng lão không thể chết,

Đây không phải là làm bộ làm tịch, mà là sự bất lực chân thực nhất, chôn giấu nơi sâu thẳm nhất trong lòng lão.

"Rốt cuộc ông là cái thứ gì?" Chu Trạch lại hỏi.

"Ồ, vẫn chưa nhận ra sao?" Lão già cười cười, gõ gõ tẩu thuốc vào vỉa hè, "Hay là, cậu đã nhận ra rồi, nhưng lại không dám tin, đúng không?"

Lão già vừa dứt lời,

Từ phía đối diện con đường có một đám người đi tới,

Họ giăng biểu ngữ,

Cầm khẩu hiệu,

Hô vang các khẩu hiệu.

Không ngừng có người gia nhập vào,

Tiếng hò hét vang dội thấu trời xanh, xua tan đi cái lạnh giá của mùa đông này, khiến nó trở nên nóng rực, tựa như vầng thái dương lơ lửng trên cao, mùa hè tái hiện.

"Hạ gục bọn chúng!"

"Tẩy chay lũ ngoại bang!"

Khẩu hiệu vô cùng chỉnh tề,

Mấy người đi đầu giống như được tiêm máu gà, mặt đỏ tía tai, kích động không thôi.

Đoàn người này đi ngang qua ngay trước mặt Chu Trạch và lão già. Trong số họ có người nhìn thấy lão già và Chu Trạch đang ngồi xổm hút thuốc ở đó, không ít ánh mắt lộ ra vẻ khinh bỉ.

Giống như đang nhìn một đám đồng bào tê dại, nhìn một lũ đồng loại hóa thạch,

Thương hại cho sự bất hạnh, phẫn nộ vì sự hèn nhát!

Chu Trạch gãi gãi đầu,

Lão già ha ha cười lớn,

Cười xong lại nói tiếp:

"Tôi muốn chết mà! Tại sao kẻ bên trong cơ thể cậu cũng không thể giết chết được tôi? Không, hắn có thể giết tôi, nhưng hiện tại hắn không thể giết được tôi, hoặc là hắn không muốn tốn nhiều sức lực như vậy để giết tôi."

Lão già vừa nói vừa đứng dậy,

Lấy tẩu thuốc đập mạnh vào cái cây trước mặt,

Không có cảnh đất lở trời nứt hay nước chảy ngược dòng,

Cũng chẳng có khí phách "Lỗ Trí Thâm nhổ bật gốc liễu rủ",

Ngược lại, lão già bị chấn động đến mức mu bàn tay đau đớn, ôm lấy ngón tay của mình rồi nhảy dựng lên đầy khôi hài trên mặt đất.

"Còn có một khả năng nữa, hắn nhìn ra được tôi muốn chết mà không chết được, cho nên hắn cố ý để tôi sống, để tôi tiếp tục chịu đựng loại hành hạ này!

Đáng chết,

Tôi có đắc tội gì với hắn đâu.

Hắn cũng thật tàn nhẫn, nếu tôi không chết hẳn, một thời gian nữa tôi lại quay về, lại có người vì tôi mà chết. Kẻ kia không quan tâm, hắn không màng đến mạng người, chỉ vì nhìn tôi ngứa mắt, thà để tôi tiếp tục chịu đau khổ thế này.

Thật là độc ác mà, căn bản là coi mạng người như cỏ rác."

Lão già tiếp tục lầm bầm chửi rủa.

Chu Trạch nhìn thấy từ phía sau đoàn người có vài tên tách ra, tụ tập xung quanh một chiếc xe hiệu Mitsubishi gần đó, dáo dác nhìn quanh.

Cửa xe mở ra, hai người đàn ông cao to vạm vỡ bước xuống. Hai bên nhìn nhau một lát, đám người kia mới rời đi, hai người đàn ông cũng lên xe trở lại.

Đám người kia vừa đi vừa nhìn, rồi dừng lại bên cạnh một chiếc xe Toyota không xa phía trước.

Họ dường như nhìn thấy người ngồi trong xe là ai,

Họ bắt đầu chỉ trỏ vào người bên trong qua lớp kính xe mà chửi bới,

Bắt đầu quát tháo,

Dạy đời,

Thậm chí bắt đầu nhổ nước bọt.

Họ sục sôi khí thế, lớn tiếng chỉ trích đầy nhiệt huyết, dù trông họ cũng chẳng còn trẻ trung gì, đầu hói bụng phệ, trên vai còn có hình xăm kiểu cũ.

Theo những tiếng chửi bới vang lên,

Xung quanh bắt đầu có thêm nhiều người tụ tập, có người xem, có người quay phim, có người reo hò cổ vũ.

Mấy kẻ ban đầu vây quanh xe bắt đầu trở nên vô cùng kích động, sự cổ vũ của những người xung quanh như truyền cho họ sức mạnh vô biên,

Họ cảm thấy mình đang gánh vác kỳ vọng của mọi người,

Họ cảm thấy việc mình làm là cao cả nhất,

Thậm chí họ còn cảm thấy bản thân mình đang tỏa sáng!

Cuối cùng,

Một gã không kìm chế nổi sự kích động này, nhảy tót lên nóc xe, bắt đầu giậm chân nhảy múa.

Vừa giẫm đạp vừa gào thét, vừa nhảy nhót vừa chửi rủa,

Hắn say sưa,

Hắn tự đắc,

Hắn dũng mãnh không thể cản phá!

Một kẻ khác cũng không chịu thua kém, cầm lấy chiếc cờ lê đã chuẩn bị sẵn, trong tiếng kinh hô của đám đông, đập thẳng vào kính chắn gió phía trước!

"Xoảng!"

Kính chắn gió rạn nứt một mảng lớn.

Họ trút bỏ cơn giận dữ của mình, dù cho kẻ thù có ở cách xa vạn dặm, dù cho người ngồi bên trong xe cũng sở hữu chiếc thẻ căn cước có thiết kế y hệt như họ.

Nhưng họ cảm thấy vinh quang, cảm thấy vĩ đại. Trong tiếng hò reo cổ vũ của những người xung quanh, gã cảm thấy thứ mình đang vung không phải là chiếc cờ lê, mà là một thanh đại đao, tựa như những nhân vật trong các bộ phim truyền hình kháng chiến chiếu vào khung giờ muộn.

Giống như ở xung quanh gã,

Có tiếng đạn rít gào,

Có tiếng pháo nổ vang,

Có khói lửa chiến tranh đang bùng cháy,

Gã kiên định,

Cương nghị,

Trầm tĩnh,

Hết lần này đến lần khác vung chiếc cờ lê lên, đập vào cửa kính, đập vào cửa xe,

Giống như thứ gã đang đập không phải là một chiếc ô tô,

Mà là xe tăng bọc thép của quân thù,

Gã là một kỵ sĩ dũng cảm,

Thổi vang kèn tiến công, bảo vệ đất nước, bảo vệ dân tộc của mình, phát động cuộc càn quét vĩ đại hướng về phía dòng thác thép!

"Dẫu ngàn vạn người ngăn cản, ta vẫn tiến lên!"

Đây chính là niềm tin của gã lúc này!

Những người xung quanh không ngừng khen ngợi, reo hò,

Như thể họ sắp sửa đón nhận một chiến thắng vĩ đại,

Ánh rạng đông,

Đang ở ngay trước mắt họ!

Họ sẽ chứng minh lòng dũng cảm của mình, phơi bày tấm lòng trung trinh, tuyên cáo khí cốt của bản thân!

Họ kích động, họ sôi sục, họ vô cùng phấn khích!

Cuối cùng,

Cửa xe bị đẩy ra từ bên trong,

Người ngồi bên trong sợ hãi bước xuống.

Đó là một người phụ nữ trung niên ăn mặc giản dị, phía bên kia có một cô bé cũng bước xuống theo, cô bé vừa khóc vừa hét lớn, không ngừng oán trách.

Người phụ nữ liên tục cầu xin mấy gã này,

Nhưng mũi tên đã bắn đi thì không thể thu lại, trên chiến trường chỉ có tiến lên, không có lùi bước!

Họ gạt người phụ nữ ra, tiếp tục đập phá chiếc xe, lớn tiếng quát mắng bà, đồng thời chỉ vào logo chiếc xe, mắng nhiếc bà là kẻ đê tiện, vô liêm sỉ, hạ lưu.

Đứng bên cạnh chứng kiến cảnh này, Chu Trạch hít sâu một hơi.

Lão già đổi một túi thuốc khác, tiếp tục hút.

"Có thú vị không?" Chu Trạch hỏi.

"Đáp án cậu muốn tìm nằm ngay ở đây." Lão già phả ra một vòng khói tròn, "Tôi rất muốn chết mà."

Lão già liên tục lặp đi lặp lại câu nói này, giống như thím Tường Lâm gặp ai cũng lải nhải: "Tôi chỉ biết khi tuyết rơi dã thú không có thức ăn trên núi sẽ mò vào làng; tôi không biết mùa xuân cũng có..."

Người phụ nữ gượng dậy, lao đến ngăn cản kẻ đang đập xe.

Nhưng gã đàn ông cầm cờ lê bên cạnh,

Lại trực tiếp nện chiếc cờ lê xuống!

"Bốp!"

Âm thanh đầu người bị đập vỡ,

Vừa giòn giã,

Lại vừa trầm đục,

Người phụ nữ đổ gục xuống đất,

Máu tươi không ngừng tuôn ra,

Giữa khoảng trời đông tuyết trắng xóa bao phủ khắp bốn bề,

Vết đỏ tươi ấy,

Lại trở nên chói mắt đến vậy.

Chu Trạch mím chặt môi, tự nhủ với bản thân rằng đây chỉ là ảo cảnh.

Quay đầu lại, Chu Trạch kinh ngạc phát hiện lão già vừa nãy còn đứng bên cạnh mình hút thuốc đã biến mất từ lúc nào.

Sau đó,

Khi Chu Trạch nhìn lại phía chiếc xe,

Anh thấy trong vũng máu kia,

In đậm hình bóng của lão già,

Gương mặt lão tiều tụy,

Ánh mắt hỗn loạn,

Lão đang khóc,

Lão đang gào thét,

Lão đang giãy giụa,

Lão lớn tiếng cầu xin trong đau đớn:

"Tôi muốn chết mà,

Tại sao lại không để tôi chết đi!"