Các học giả hẳn vẫn còn nhớ vài năm trước, có một người chăn cừu khi đang tản bộ ở vịnh Aqaba đã vấp phải một cái hang. Trong hang có vài chiếc bình gốm lớn và hai tấm vé vào cửa xem biểu diễn trượt băng nghệ thuật. Bên trong bình chứa 6 cuộn da cừu, trên đó viết những dòng chữ cổ khó hiểu. Do thiếu hiểu biết, người chăn cừu đó đã bán chúng cho bảo tàng với giá 700.000 USD mỗi cuộn. Hai năm sau, những chiếc bình này xuất hiện tại một tiệm cầm đồ ở Philadelphia, và một năm sau đó, người chăn cừu kia cũng xuất hiện tại một tiệm cầm đồ ở Philadelphia, cả hai đều không có ai đến chuộc.
Ban đầu, các nhà khảo cổ xác định thời gian chế tác cuộn da cừu là năm 4000 trước Công nguyên, hoặc ngay sau khi người Israel bị những kẻ bảo hộ của họ thảm sát. Chữ viết trên đó là sự pha trộn giữa tiếng Sumer, tiếng Aramaic và tiếng Babylon, có vẻ như được viết bởi một người trong thời gian dài, hoặc bởi vài người cùng mặc chung một bộ quần áo. Tính xác thực của cuộn da cừu hiện đang bị nghi ngờ nghiêm trọng, đặc biệt là vì chữ "Oldsmobile" xuất hiện nhiều lần trong văn bản. Những đoạn hiếm hoi được dịch ra cuối cùng đều liên quan đến các chủ đề tôn giáo quen thuộc, nhưng lại khiến người ta rất hoài nghi. Mặc dù vậy, nhà khai quật A.H. Bauer lưu ý rằng, dù những đoạn đó trông có vẻ là đồ giả, nhưng đây dường như là phát hiện khảo cổ quan trọng nhất từ trước đến nay, chỉ đứng sau lần ông tìm thấy khuy măng sét của mình trong một ngôi mộ ở Jerusalem. Dưới đây là những đoạn đã được dịch:
Đoạn thứ nhất... Chúa cá cược với Satan để thử thách lòng trung thành của Job. Job không hiểu tại sao, Chúa liền giáng một cú mạnh vào đầu anh ta, sau đó lại đánh vào tai, rồi đẩy anh vào một hũ nước sốt đặc, khiến người Job vừa dính nhớp vừa bẩn thỉu. Tiếp đó, Ngài giết chết một phần mười số bò mà Job nuôi. Job kêu lên: "Tại sao Ngài lại giết bò của con? Bò vốn khó nuôi, giờ bò của con không đủ, con thậm chí còn chẳng biết bò là gì nữa." Chúa lấy hai tấm bia đá khắc chữ rồi bẻ gãy ngay trước mắt Job một tiếng "rắc". Vợ Job nhìn thấy vậy liền bật khóc, Chúa bèn sai thiên sứ từ bi dùng một cây gậy polo bôi thuốc mỡ lên đầu bà. Chúa còn giáng xuống dịch bệnh, bao gồm 6 trong số 10 loại dịch bệnh. Job đau buồn, vợ anh tức giận liền đem quần áo của mình đi cho thuê, sau đó tăng giá thuê nhưng lại từ chối nhuộm màu.
Chẳng bao lâu sau, đồng cỏ của Job cũng khô cạn, lưỡi anh dính chặt lên vòm miệng, kết quả là không thể nói được từ "Frankincense" trừ khi cười lớn.
Một lần nọ, Chúa đứng quá gần khi đang ra sức tàn phá người tôi tớ trung thành của mình, Job túm lấy cổ Ngài và nói: "A ha! Bắt được ngươi rồi! Tại sao ngươi lại gây khó dễ cho Job ta, hả? Hả? Nói mau!"
Chúa nói: "Chuyện này, ngươi xem — ngươi đang bóp cổ ta đấy... thả ta ra được không?"
Job không chút mềm lòng, anh nói: "Trước khi ngươi đến, ta vẫn sống rất tốt. Ta có rất nhiều cây mộc dược, cây ô liu, có một chiếc áo sặc sỡ, còn có hai chiếc quần sặc sỡ. Giờ thì ngươi nhìn xem."
Chúa lên tiếng, giọng như sấm rền: "Ta là đấng tạo hóa trời đất, lẽ nào còn phải giải thích cho ngươi cách ta làm việc? Ngươi đã tạo ra thứ gì mà dám nghi ngờ ta?"
"Câu trả lời chẳng hay ho chút nào," Job nói, "Ta nói cho ngươi biết, đối với một kẻ được cho là toàn năng, đừng có làm việc theo kiểu lập dị như vậy." Sau đó, Job quỳ xuống khóc lóc với Chúa: "Ngài là thiên quốc, là sức mạnh và vinh quang. Ngài có một công việc tốt, đừng có làm hỏng nó."
Đoạn thứ hai... Chuyện kể rằng Abraham tỉnh dậy giữa đêm và nói với đứa con trai duy nhất Isaac: "Ta mơ thấy tiếng Chúa bảo ta phải hiến tế đứa con duy nhất, con mặc quần vào đi." Isaac run rẩy nói: "Cha nói gì cơ? Ý con là lúc Ngài nhắc đến chuyện đó ấy?"
"Ta còn có thể nói gì nữa?" Abraham nói, "Ta đứng đó giữa hai giờ sáng trong bộ đồ lót cùng với đấng tạo hóa vũ trụ, ta nên tranh luận sao?"
"Thế Ngài có nói tại sao phải hiến tế con không?" Isaac hỏi cha.
Abraham đáp: "Người sùng đạo không bao giờ hỏi tại sao. Chúng ta đi thôi, mai ta còn nhiều việc phải làm lắm."
Sarah nghe thấy Abraham định làm gì, bà tức giận nói: "Sao ông biết đó là Chúa, mà không phải là, ví dụ như, người bạn thích chơi khăm của ông? Vì Chúa không thích chơi khăm, bất kể là ai làm, cũng đều nên bị đưa đến tay kẻ thù của Ngài, dù họ có trả nổi phí vận chuyển hay không." Abraham trả lời: "Vì ta biết đó là Chúa, đó là một giọng nói trầm và vang, lên xuống nhịp nhàng, trong sa mạc không ai có thể nói chuyện trầm hùng như vậy."
Sarah liền nói: "Sao ông lại sẵn lòng làm chuyện vô lý thế này?" Nhưng Abraham bảo bà: "Thú thật là ta sẵn lòng, vì chẳng có gì tệ hơn việc nghi ngờ lời Chúa, nhất là trong tình hình kinh tế hiện nay."
Ông dẫn Isaac đến một nơi, chuẩn bị hiến tế cậu, nhưng vào phút cuối, Chúa nắm lấy tay Abraham và nói: "Sao ngươi lại có thể làm chuyện này?"
Abraham nói: "Nhưng Ngài nói là —"
"Đừng quan tâm ta nói gì," Chúa nói, "Ngươi có nghe theo mọi ý tưởng tồi tệ mà ngươi nghe được không?" Abraham xấu hổ: "À... không hẳn là... không."
"Ta chỉ đùa khi đề nghị ngươi hiến tế Isaac, vậy mà ngươi lại sốt sắng làm theo."
Abraham quỳ rạp xuống đất: "Ngài xem, con chưa bao giờ biết lúc nào Ngài đang đùa."
Chúa cất giọng như sấm rền: "Không có khiếu hài hước, thật khó tin mà."
"Nhưng đây chẳng phải là bằng chứng cho thấy con yêu Ngài, sẵn sàng hiến tế đứa con duy nhất vì một ý nghĩ nhất thời của Ngài sao?"
Chúa nói: "Điều này chứng tỏ có những kẻ sẽ tuân theo bất kỳ mệnh lệnh nào, bất kể mệnh lệnh đó ngu ngốc đến đâu, miễn là nó đến từ một giọng nói trầm và vang."
Nói xong, Chúa bảo Abraham đi nghỉ ngơi, ngày mai sẽ quay lại xem anh thế nào.
Đoạn thứ ba... Chuyện kể rằng có một người bán áo sơ mi đang gặp khó khăn trong kinh doanh, hàng hóa của anh ta chẳng bán được cho ai, không thể làm giàu. Anh cầu nguyện: "Chúa ơi, tại sao Ngài lại khiến con gặp khó khăn thế này? Tất cả kẻ thù của con đều bán được hàng, chỉ mình con là không. Bây giờ đang là mùa cao điểm, áo sơ mi của con là áo tốt. Hãy nhìn loại sợi nhân tạo này xem. Áo của con còn có khuy cổ, cổ áo lật, vậy mà chẳng bán được cái nào. Nhưng con vẫn tuân theo giới luật của Ngài, tại sao con lại không đủ ăn, trong khi em trai con lại kiếm bộn tiền nhờ bán quần áo trẻ em?"
Chúa nghe xong lời than vãn của người đó liền nói: "Về phần áo sơ mi của ngươi..."
"Vâng, thưa Chúa của con." Người đó vừa nói vừa quỳ xuống.
"Hãy khâu một con cá sấu lên túi áo đi."
"Ngài nói gì cơ, thưa Chúa?"
"Chỉ cần làm theo lời ta, ngươi sẽ không hối hận đâu."
Người đó liền khâu một biểu tượng con cá sấu nhỏ lên tất cả áo sơ mi của mình, chà, ngươi xem, hàng hóa của anh ta đột nhiên bán chạy như lá rụng trước gió mùa thu. Anh ta cười tươi như hoa, còn kẻ thù của anh thì gào khóc, nghiến răng ken két. Có người nói: "Chúa thật nhân từ, Ngài khiến tôi nằm trên bãi cỏ xanh, nhưng vấn đề là, tôi không đứng dậy nổi."
Định luật và danh ngôn
Làm chuyện ghê tởm là phạm pháp, đặc biệt nếu những chuyện ghê tởm đó được thực hiện khi đang đeo yếm ăn tôm hùm.
Sư tử và bê con sẽ nằm cùng nhau, nhưng bê con sẽ chẳng ngủ được bao nhiêu.
Dù có thể sống sót qua gươm đao và đói kém, cũng không qua nổi dịch bệnh, vậy nên việc gì phải tốn công cạo râu?
Người có tâm địa xấu xa ngược lại có lẽ lại hiểu được vài thứ.
Phàm là người yêu trí tuệ đều là người chính trực, phàm là kẻ kết bạn với loài chim đều là kẻ quái dị.
Chúa của con, Chúa của con ơi! Dạo gần đây Ngài đã làm những gì vậy?