Lưu Triệt nheo mắt quan sát người Ô Tôn kia một lúc.

Trong lòng hắn đang tính toán những con số nhỏ một cách rôm rả.

Người xưa có câu: "Chỉ cần cuốc đất chăm chỉ, không có góc tường nào là không đào đổ được."

Tuy nhiên, lúc này lại chẳng phải thời cơ thích hợp.

Vì vậy, Lưu Triệt cười ha hả, nói với thị tòng quan: "Truyền lời với hắn: Nước ta sẵn lòng bán hạt tiêu, đại hoàng cũng như muối ăn và tơ lụa cho bất cứ ai mang đến những vật phẩm mà nước ta chưa có, tương tự như loại mè đen kia!"

Sau khi thị tòng quan phiên dịch lại, người Ô Tôn kia rõ ràng vô cùng vui mừng, nói một tràng dài không dứt.

Lời hắn vừa dứt, sắc mặt Tu Bặc Điêu Nan lập tức trở nên vô cùng khó coi, gã liền dùng một thứ ngôn ngữ khác để đối đáp với người Ô Tôn kia.

Lưu Triệt nhìn về phía thị tòng quan, ra hiệu cho hắn phiên dịch.

Thị tòng quan ấp úng một hồi mới dịch lại: "Gia thượng, người đó nói: Hắn có một loại hương liệu còn tốt hơn cả của Đại Hán chúng ta, tên gọi là hạt tiêu đen, ngoài ra hắn còn có thể cung cấp rất nhiều đặc sản Tây Vực... Những lời còn lại, thần không hiểu nổi..." Thị tòng quan quỳ xuống tạ tội: "Xin Gia thượng thứ tội!"

Lưu Triệt nghe xong liền cười ha hả, thấp giọng nói với thị tòng quan: "Đứng lên đi, khanh đã làm rất tốt rồi!"

Giờ phút này, hắn càng thêm khẳng định suy đoán của mình.

Về phần cuộc đối thoại giữa Tu Bặc Điêu Nan và người Ô Tôn kia, Lưu Triệt cũng có thể đoán được đôi chút nội dung.

Chẳng qua cũng chỉ là loại "hạt tiêu đen" mà người Ô Tôn kia lấy ra, e rằng Tu Bặc Điêu Nan chưa từng nghe qua, hoặc là có biết nhưng không ngờ rằng người Ô Tôn lại nắm giữ trong tay.

Lưu Triệt thầm cười khẩy trong lòng.

Trên thế giới này, dù là anh em ruột thịt cũng phải phân chia sòng phẳng.

Huống chi là giữa quốc gia với quốc gia?

Ai mà chẳng có chút của riêng?

Ai mà chẳng có những toan tính nhỏ nhặt cho riêng mình?

Huống chi, bản tính của các dân tộc du mục chính là "có sữa là gọi mẹ".

Nếu không phải hiện tại tay của nhà Hán chưa thể vươn tới Tây Vực, Lưu Triệt thật muốn thêm một liều thuốc mạnh vào đây để dạy cho người Hung Nô một bài học nhớ đời.

Nhưng hiện tại như thế này cũng không tệ.

Lưu Triệt híp mắt nhìn cuộc tranh chấp giữa Tu Bặc Điêu Nan và người Ô Tôn kia.

Dù không hiểu họ đang nói gì.

Thế nhưng, trên đời này, còn chuyện gì sảng khoái hơn việc gây khó dễ cho kẻ thù của mình chứ?

Tất nhiên, Lưu Triệt cũng rất rõ, mối quan hệ khăng khít giữa Ô Tôn và Hung Nô không phải ngày một ngày hai mà có thể lay chuyển chỉ bằng vài món đại hoàng.

Ở kiếp trước, Lưu Triệt đã đào góc tường của Ô Tôn suốt mấy chục năm, đến thời Chiêu Tuyên mới kéo được người Ô Tôn lên chiến xa của nhà Hán.

Hiện tại, mối quan hệ giữa Ô Tôn và Hung Nô đang trong thời kỳ trăng mật.

Hai bên thậm chí còn cùng tác chiến, cùng chia chác chiến lợi phẩm, thường xuyên thông gia với nhau.

Mối quan hệ khăng khít như vậy, các nước thành viên NATO do Mỹ tổ chức ở hậu thế căn bản không thể so sánh được.

Thứ duy nhất có thể làm tài liệu tham khảo, có lẽ chính là liên minh Anh - Nhật trong lịch sử cận đại trên Trái Đất.

Tu Bặc Điêu Nan và người Ô Tôn kia tranh cãi một lúc, cuối cùng dường như đã đạt được thỏa hiệp.

Người Ô Tôn kia đưa một món đồ cho Tu Bặc Điêu Nan, sau đó, Tu Bặc Điêu Nan mỉm cười nhìn về phía Lưu Triệt và nói hai câu.

Thị tòng quan lập tức phiên dịch: "Gia thượng, sứ giả Hung Nô nói, đại hoàng, hạt tiêu cùng tơ lụa, muối ăn chỉ có thể do Thiền vu của Đại Hung Nô giao dịch với Hoàng đế Đại Hán!"

Lưu Triệt nghe xong, dù tính khí hắn vốn khá tốt, lúc này cũng cảm thấy khó lòng giữ được bình tĩnh.

Kiểu đe dọa và uy hiếp trần trụi thế này, kể từ khi trọng sinh đến nay, đây là lần đầu tiên hắn nếm trải!

Tuy nhiên, Lưu Triệt liếc nhìn thanh niên nghi là hoàng tộc Ô Tôn kia, lúc này, người đó đã không còn vẻ tự tin như trước, mà trở nên có chút ủ rũ.

Rõ ràng, hắn đã bị Tu Bặc Điêu Nan dọa sợ.

Hay nói đúng hơn là bị đế quốc Hung Nô mà Tu Bặc Điêu Nan đại diện làm cho khiếp sợ.

Sự thật này chứng minh rằng, dù liên minh có khăng khít đến đâu, khi liên quan đến lợi ích thì vẫn sẽ có bất đồng, vẫn phải dựa vào nắm đấm để nói chuyện!

Rõ ràng, người Hung Nô tuyệt đối sẽ không cho phép hàng hóa độc quyền siêu lợi nhuận như tơ lụa bị kẻ khác nhúng tay vào, dù cho kẻ đó là "đàn em" của mình!

Huống chi còn có hạt tiêu, đại hoàng và muối ăn vốn cũng siêu lợi nhuận lại còn mang ý nghĩa chính trị?

Thế nhưng, Lưu Triệt cúi đầu cười nhẹ, thầm nghĩ: "Như thế mới tốt..."

Kể từ sau khi Lão Thượng Thiền vu qua đời, người Hung Nô đã mất đi người dẫn đường tinh thần và người chỉ lối cho sự tiến bộ của đế quốc khổng lồ này.

Những người kế nhiệm như Quân Thần hay Y Trĩ Tà sau này, cùng lắm cũng chỉ là những kẻ tầm thường có chút khôn vặt mà thôi.

Nhìn lại toàn bộ quá trình chiến tranh Hán - Hung, biểu hiện của Quân Thần và Y Trĩ Tà rõ ràng là không đạt yêu cầu.

Kiêu ngạo tự mãn, coi trời bằng vung, thậm chí liên tiếp đưa ra những nước đi sai lầm.

Khiến cho Lưu Triệt trong giai đoạn đầu của cuộc chiến Hán - Hung không tốn chút sức lực nào đã dễ dàng đạt được mục tiêu chiến lược là chiếm lấy vùng Hà Sào, từ đó thu hẹp không gian hoạt động của toàn bộ Hung Nô, tạo điều kiện thuận lợi cho cuộc quyết chiến Mạc Bắc sau này. Trong thời gian đó, Hoắc Khứ Bệnh thậm chí còn lập nên kỳ tích tám trăm kỵ binh đột kích Long Thành, phá hủy nơi tế tổ của người Hung Nô!

Về quân sự là vậy, về chính trị thì lại càng đánh một ván bài tốt thành ra nát bét.

Vốn dĩ, Lão Thượng Thiền vu đã tốn cả đời tâm huyết để đánh chiếm toàn bộ Tây Vực cho Hung Nô, khiến tất cả các nước Tây Vực đều phải thần phục.

Kết quả chỉ vì một Trương Khiên mà khu vườn sau nhà của người Hung Nô bị đảo lộn, thậm chí còn dùng kẹo ngọt để lôi kéo rất nhiều nước Tây Vực, ngay cả Ô Tôn - một "đàn em" do chính Hung Nô đào tạo - cũng bị lung lay.

Trương Khiên quả thực lợi hại.

Nhưng nếu không phải người Hung Nô quá kiêu ngạo tự mãn, bóc lột quá mức các nước Tây Vực, đặc biệt là một cường quốc như Ô Tôn, thì người ta có việc gì phải trở mặt thành thù với Hung Nô?

Mà các nước Tây Vực chính là nguồn tài chính lớn nhất của Hung Nô!

"Ta sẽ đổ thêm dầu vào lửa trên chuyện này!" Lưu Triệt thầm nghĩ với sự ác ý trong lòng.

Vì vậy hắn ngẩng đầu lên, nói với Tu Bặc Điêu Nan: "Điều này là đương nhiên..."

Thế là, Lưu Triệt mượn lời phiên dịch để thương thảo các chi tiết giao dịch cụ thể với Tu Bặc Điêu Nan.

Sau một hồi mặc cả, hai bên sơ bộ xác định lấy tơ lụa làm bản vị giao dịch tham chiếu.

Sau khi xác định được bản vị tơ lụa, việc định giá các loại hàng hóa khác nhanh chóng được thực thi.

Ví dụ như, một thạch mè đen có thể đổi lấy mười xấp tơ lụa, và mười xấp tơ lụa có thể đổi lấy một cân hạt tiêu hoặc đại hoàng.

Trong toàn bộ giao dịch này, cơ bản đều là hàng đổi hàng.

Lưu Triệt không yêu cầu vàng bạc hay ngựa chiến hay bất cứ thứ gì có thể kích thích người Hung Nô.

Và người Hung Nô cũng rất khôn ngoan khi không nhắc đến các vật tư nhạy cảm như đồng thau hay sắt thép.

Nhìn bề ngoài, Lưu Triệt dùng hạt tiêu, tơ lụa, muối ăn và đại hoàng để đổi lấy rất nhiều đặc sản Tây Vực từ Hung Nô.

Người Hung Nô chiếm được mọi lợi thế trong toàn bộ giao dịch.

Không hề quá lời khi nói rằng, chỉ cần giao dịch này tiếp tục, quốc lực và thực lực của người Hung Nô trong tương lai gần sẽ tăng lên đáng kể.

Thậm chí, nhờ có hạt tiêu và đại hoàng, Hung Nô còn có thể thắt chặt hơn nữa mối liên hệ giữa các bộ lạc và Thiền vu đình.

Thế nhưng...

Lưu Triệt hiểu rất rõ, đây chính là một cái hố, một cái hố sâu!

Người Hung Nô một khi đã rơi xuống, thì rất khó mà trèo lên được nữa!