Tại Nhà Trắng đông thính, các tiểu thủ lĩnh của thế giới hội tụ đông đủ, vị Tổng thống Hoa Kỳ bắt đầu bài diễn văn của mình:
"Các vị lãnh đạo nam hài và nữ hài của các quốc gia, hoan nghênh các bạn đã đến với nước Mỹ!"
"Trước tiên, ta xin bày tỏ đôi lời cáo lỗi. Việc phải chiêu đãi các bạn tại Washington là điều bất khả kháng, thực tâm ta nguyện ý tổ chức yến tiệc này tại tầng cao nhất của tòa cao ốc Trung tâm Thương mại Thế giới ở New York hơn. Ta không ưa gì Washington, thành phố này căn bản không thể đại diện cho nước Mỹ. Trên mảnh đại lục mới với những tòa cao ốc san sát này, nơi đây lại tựa như đang quay về thời Trung cổ của châu Âu. Tòa Nhà Trắng này, chà, nói sao nhỉ, thực chẳng khác nào một chốn thôn dã. Nếu trong số các bạn có ai muốn ra phía sau xem chuồng ngựa, ta cũng sẽ không trách cứ đâu." (Tiếng cười rộ lên).
"Các bậc tiền nhân đặt trái tim của nước Mỹ tại nơi này, bởi lẽ nơi đây kết nối với quá khứ, không chỉ là quá khứ của L'Enfant (người thiết kế đặc khu Washington), mà còn là quá khứ xa xăm hơn, kết nối với quê hương của chính các bạn." (Tổng thống chỉ tay về phía các thủ lĩnh quốc gia châu Âu đang đứng).
"Điều này cũng thuyết minh một cách chuẩn xác tình cảnh khó xử hiện tại của chúng ta: Chúng ta là những đứa trẻ của thế giới, nhưng lại đang phải sống cuộc đời của người lớn. Hãy thử nghĩ xem, vào những ngày cuối cùng của thế kỷ trước, chúng ta đã ôm ấp biết bao khát khao về một thế giới mới sắp đến! Khát khao ấy đã phần nào xoa dịu nỗi bi ai về những người lớn bất hạnh. Chúng ta cứ ngỡ rằng, lấy sự ra đi của họ làm cái giá phải trả, chúng ta sẽ đạt được một thế giới mỹ diệu. Thế nhưng, hãy nhìn xem hiện tại, thế giới này vẫn nặng nề và nhạt nhẽo nhường nào. Chẳng lẽ đây chính là thế giới mới mà chúng ta mong đợi? Không, tuyệt đối không phải! Chúng ta nhìn thấy sự thất vọng về thế giới mới đã bao phủ toàn cầu. Hiện tượng này không thể tiếp diễn được nữa. Chúng ta là những đứa trẻ, chúng ta muốn trò chơi! Chúng ta muốn được chơi! Chúng ta muốn biến địa cầu này thành một thế giới thực thụ của trẻ thơ, một thế giới đầy ắp niềm vui!"
Hội trường vang lên những tràng pháo tay. Mang Duy tiếp tục nói: "Hôm nay, chúng ta tụ hội tại đây để thiết lập một trật tự mới cho thế giới trẻ thơ. Vậy hòn đá tảng của trật tự mới này là gì? Không phải là hệ tư tưởng của Yalta, cũng chẳng phải sự phát triển kinh tế thời kỳ Chiến tranh Lạnh. Chúng ta là thế giới của trẻ thơ, hòn đá tảng của thế giới này chỉ có thể là — trò chơi! Trò chơi đối với thế giới trẻ thơ, cũng như tôn giáo đối với thời Trung cổ, thám hiểm đối với Đại hàng hải, hệ tư tưởng đối với thời kỳ Chiến tranh Lạnh và kinh tế đối với cuối thế kỷ trước. Ở mỗi thời đại khác nhau, thứ này chính là căn cứ tồn tại, là khởi điểm và cũng là chung điểm của thế giới!"
"Trong thế giới của người lớn, trẻ em phải sống một cuộc đời không hoàn mỹ. Điều này biểu hiện rõ nhất ở quy mô trò chơi của chúng. Chúng chỉ có thể chơi những trò chơi mini đáng thương, chỉ giới hạn giữa cá nhân hoặc các nhóm nhỏ, sức hấp dẫn vô cùng hạn hẹp. Chúng ta từng ảo tưởng về những trò chơi lớn, những siêu trò chơi, nhưng ở thế kỷ trước, đó chỉ là giấc mộng không thể thực hiện. Thế nhưng trong thế giới trẻ thơ, giấc mộng này phải trở thành hiện thực! Chúng ta muốn bắt đầu những trò chơi quy mô cấp thế giới giữa các quốc gia!"
"May thay, trẻ em các nước cũng đã phần nào nhận ra điều này và bắt đầu nhập cuộc! Mục đích của cuộc hội ngộ hôm nay chính là khởi động trò chơi quy mô toàn cầu, khiến thế giới của chúng ta thực sự trở thành một thế giới đầy thú vị!"
"Cách chơi thì vô vàn, nhưng trò chơi mà chúng ta muốn bắt đầu tại đây phải thỏa mãn hai điều kiện: Phải diễn ra giữa các quốc gia và phải là trò chơi kích thích nhất. Hiện tại, chỉ có duy nhất một trò chơi thỏa mãn được hai điều kiện này: Trò chơi đánh trận!"
Mang Duy đưa hai tay xuống dưới, ra hiệu bình ổn tiếng vỗ tay. Anh duy trì tư thế ấy một lúc lâu, như thể cả thế giới lúc này đang hoan hô vì anh. Thực tế, không hề có tiếng vỗ tay nào cả; phía dưới im phăng phắc, các nguyên thủ trẻ tuổi đều ngơ ngác nhìn Mang Duy.
"Có phải trẻ em nước Mỹ đang chơi loại trò chơi đánh trận này không?" Một đứa trẻ hỏi.
"Đúng vậy, nhưng chúng ta muốn nâng tầm nó lên quy mô quốc gia để cả thế giới cùng chơi!"
"Ta phản đối!" Hoa Hoa hô lớn, nhảy lên bục giảng, lớn tiếng nói với đám đông: "Loại trò chơi này chẳng qua là biến tướng của thế giới đại chiến!"
Bọn trẻ vội vã điều chỉnh máy phiên dịch sang tiếng Hán. Sau khi nghe Hoa Hoa nói, Tổng thống Nga Y Liễu Hân cũng nhảy lên bục giảng: "Nói rất đúng! Họ đây là muốn biến thế giới trẻ thơ thành địa ngục!"
Phía dưới, bọn trẻ đồng loạt hưởng ứng:
"Đúng vậy, chúng ta không cần thế giới đại chiến!"
"Chúng ta không đánh trận! Chúng ta không chơi trò chơi này!"
"Phải! Hãy để trẻ em nước Mỹ tự chơi với nhau đi!"
---❊ ❖ ❊---
Mang Duy mỉm cười điềm tĩnh, như thể đã sớm dự liệu được tất cả. Anh đứng giữa Hoa Hoa và Y Liễu Hân, thân thiết đặt tay lên vai họ, trước tiên nghiêng đầu về phía Hoa Hoa: "Bạn nghĩ đi đâu vậy, đây chỉ là một trò chơi lớn mà thôi. Chúng ta sẽ chơi theo hình thức Thế vận hội Olympic. Trong kỳ Olympic đầu tiên của kỷ nguyên Siêu Tân Tinh này, trò chơi đánh trận sẽ hoàn toàn tuân thủ các quy tắc thi đấu thể thao. Các quốc gia thi đấu công bằng tại khu vực quy định, có vòng loại và chung kết, có huy chương vàng, bạc, đồng. Làm sao có thể gọi đó là chiến tranh được?" Anh lại quay sang Y Liễu Hân: "Một thế giới đầy niềm vui như vậy, sao có thể là địa ngục?"
"Một kỳ Olympic máu chảy thành sông sao?!" Hoa Hoa phẫn nộ chất vấn.
"Chơi mà, thì phải có chút đại giới chứ, nếu không thì còn gì là kích thích? Vả lại, các quốc gia đều tự nguyện tham gia, không muốn chơi thì thôi."
"Ngoài các bạn ra, chẳng có quốc gia nào muốn chơi cả." Y Liễu Hân hừ lạnh.
Mang Duy giơ một ngón tay lắc lắc trước mặt Y Liễu Hân: "Không, người bạn thân mến, khi mọi chuyện đã được làm rõ, ta dám cam đoan rằng tất cả các quốc gia, bao gồm cả quốc gia của bạn, đều sẽ nguyện ý tham gia kỳ Thế vận hội mê hoặc này."
"Ngươi đang nói đùa!"
"Vậy hãy để chúng ta xem xét... Tốt, tiếp theo chúng ta sẽ thảo luận xem quốc gia nào sẽ đăng cai kỳ Thế vận hội này, đây cũng là một trong những chủ đề trọng yếu của buổi hội nghị hôm nay. Nếu ta nhớ không lầm, thành phố được chỉ định tổ chức kỳ Thế vận hội tiếp theo từ thời đại của các bậc đại nhân chính là Manchester."
"Tuyệt đối không thể nào!" Gạch Lâm như bị lửa đốt, thốt lên đầy kinh hãi: "Ngài cho rằng nước Anh sẽ cho phép lực lượng vũ trang của toàn thế giới tiến vào lãnh thổ, rồi biến nơi đó thành chiến trường sao?!"
"Nói như vậy, Đế quốc Anh muốn từ bỏ vinh quang mà mình đã khó khăn lắm mới giành được từ thế kỷ Công nguyên sao?" Mang Duy mỉm cười với Thủ tướng Anh, đoạn quay sang Nguyên thủ Thổ Nhĩ Kỳ: "Các người thật may mắn, nếu ta nhớ không lầm, số phiếu bầu cho Istanbul chỉ đứng sau Manchester mà thôi..."
"Không! Chúng ta không làm!" Vị nguyên thủ Thổ Nhĩ Kỳ cũng lớn tiếng phản đối.
Mang Duy đưa mắt nhìn quanh, vỗ vỗ vai Y Liễu Hân bên cạnh, rồi chỉ tay về phía vị nguyên thủ Canada đang đứng dưới đài: "Hiện tại, Nga và Canada là những nơi có địa vực rộng lớn nhất, hoàn toàn có thể tìm ra một mảnh đất để tổ chức Thế vận hội."
"Câm miệng!" Nguyên thủ Canada lạnh giọng quát.
"Nếu là các người đề xướng trò chơi chiến tranh này, thì Thế vận hội nên được tổ chức tại nước Mỹ mới phải." Y Liễu Hân đáp lời Mang Duy, nhận được sự tán đồng từ đông đảo người có mặt.
"Ha ha ha ha..." Mang Duy cười lớn: "Kỳ thực ta đã sớm dự liệu được kết quả này, chẳng ai muốn kỳ Thế vận hội vĩ đại nhất lịch sử lại diễn ra trên chính đất nước mình. Thực ra, vấn đề này rất dễ giải quyết. Mọi người quên rằng trên địa cầu vẫn còn một nơi không thuộc về bất kỳ quốc gia nào, cũng không có người cư trú, xa xôi và hoang vắng tựa như mặt trăng hay sao?"
"Ý ngài là châu Nam Cực?"
"Đúng vậy, đừng quên rằng, nơi đó hiện tại đã không còn quá lạnh lẽo nữa."
Hoa Hoa lên tiếng: "Đây là hành vi chà đạp thô bạo lên Hiệp ước Nam Cực!"
Mang Duy lắc đầu cười nói: "Hiệp ước Nam Cực? Đó là hiệp ước của các bậc đại nhân, không ảnh hưởng đến cuộc chơi của chúng ta! Ở thế kỷ Công nguyên, Nam Cực là một chiếc tủ lạnh khổng lồ đông chết người, đó chính là tiền đề để Hiệp ước Nam Cực tồn tại. Nếu khi đó khí hậu Nam Cực cũng như bây giờ, hừ, thì đại lục kia đã sớm bị phân chia sạch sẽ từ lâu rồi."
Các vị nguyên thủ trẻ tuổi trầm mặc, tâm trí không ngừng xoay chuyển. Họ đều nhận thức được bản chất cốt lõi của vấn đề: Nam Cực – đại lục mới đã trở nên thích hợp để cư trú sau vụ nổ siêu tân tinh – từ lâu đã thu hút ánh nhìn của toàn thế giới. Đối với những quốc gia sắp bị hồng thủy nhấn chìm phần lớn lãnh thổ, đại lục ấy chính là hy vọng duy nhất cho tương lai.
Mang Duy nhìn các vị nguyên thủ bên dưới bằng ánh mắt thâm trầm: "Ta xin nhắc lại, trò chơi thế giới này là tự nguyện tham gia. Có lẽ, đúng như lời Tổng thống Y Liễu Hân, ngoài chúng ta ra chẳng có ai muốn đi cả. Được thôi, chúng ta đi, những đứa trẻ nước Mỹ chắc chắn sẽ tới Nam Cực! Bây giờ, hãy để chúng ta xem thử, còn quốc gia nào không muốn tham gia cuộc chơi này nữa không?"
Không một ai lên tiếng.
"Ta đã nói rồi mà, mọi người đều nguyện ý tham gia thôi." Mang Duy đắc ý nói với Y Liễu Hân.
