Tô Ngu Hề và Bùi Nghiên Thần men theo mái nhà đi đến khu vực nhà bếp thấp hơn một chút rồi nhảy xuống sân, dưới sự che chở của màn đêm, cả hai lặng lẽ rời khỏi khuôn viên.
Xung quanh tĩnh mịch không một tiếng động, trên đường phố chỉ còn những cột đèn đường canh giữ thành phố này. Lúc này, những tòa nhà văn phòng san sát quanh khu cảng cũng chẳng còn ánh đèn. Ban ngày nơi đây người xe qua lại tấp nập, nhưng sau tám giờ tối, nó gần như trở thành một thành phố chết. Đây cũng là một trong những lý do khiến Tô Ngu Hề chọn nơi này.
Hai người rón rén ra cửa, sợ làm kinh động đến Trình Hiểu Vũ. Sau khi đóng cửa cẩn thận, Tô Ngu Hề lấy từ trong túi áo khoác da ra một chiếc chìa khóa, dựng chiếc Kawasaki ZX-10R màu đen tuyền đang dựa vào tường lên, rồi đưa chiếc mũ bảo hiểm màu đen treo trên xe cho Bùi Nghiên Thần: "Đội vào."
Bùi Nghiên Thần kéo khóa áo khoác, tháo mũ và khẩu trang nhét vào trong áo, rồi đội mũ bảo hiểm lên. Lúc này Tô Ngu Hề cũng đã đội xong, cô vắt chân lên xe mô tô. Bùi Nghiên Thần nhìn thấy Tô Ngu Hề vặn nhẹ tay ga bên phải, chiếc xe vốn đang tĩnh lặng bỗng phát ra những tiếng gầm gừ trầm đục.
Dưới ánh đèn đường, Tô Ngu Hề mặc chiếc áo khoác da đen, cả người tỏa ra ánh sáng u tối. Bùi Nghiên Thần cảm thấy khó mà dùng ngòi bút để tả hết vẻ đẹp vừa xinh đẹp lại vừa đầy yếu tố bạo lực này. Thân xe lạnh lẽo của chiếc mô tô đen phối cùng dáng người mảnh khảnh nhưng đầy đường nét của Tô Ngu Hề tạo nên một khung cảnh hoàn mỹ đến mức khiến người ta phải chấn động.
Thấy Bùi Nghiên Thần ngẩn người, Tô Ngu Hề nói: "Lên xe!"
Bùi Nghiên Thần lúc này mới sực tỉnh, nhấc chân bước lên xe. Cô vẫn còn chút ngại ngùng nên không dám ôm Tô Ngu Hề, chỉ đành dùng hai tay nắm chặt chiếc ba lô dẹt mà Tô Ngu Hề đeo sau lưng.
Tô Ngu Hề hạ kính chắn gió xuống, khẽ vặn tay ga. Chiếc Kawasaki ZX-10R với tạo hình tuyệt đẹp bắt đầu lướt đi trong đêm tối, chậm rãi tiến về phía ngã ba hình chữ T. Rẽ trái là một con kênh, nơi Tô Ngu Hề và Trình Hiểu Vũ thường chạy bộ đêm dọc theo đó đến tận bến tàu Trúc Chi. Từ đây có thể ngắm cảnh đêm của vịnh Tokyo, còn có thể nhìn thấy cầu Cầu Vồng ở bờ đối diện.
Với Bùi Nghiên Thần, mọi chuyện đương nhiên không lãng mạn hay êm đềm như vậy. Tô Ngu Hề nói với giọng khàn đặc qua lớp mũ bảo hiểm: "Ngồi chắc vào!" Sau đó, cô đột ngột vặn mạnh tay ga, tiếng gầm rú của động cơ bỗng chốc trở nên thô bạo. Trong màn đêm nuốt chửng ánh sáng, chiếc xe gào thét dữ dội rồi lao vọt về phía trước.
Ngồi phía sau, Bùi Nghiên Thần cảm nhận được một lực đẩy cực lớn ập đến, dường như thứ cô đang ngồi không phải là cỗ máy được đúc bằng thép, mà là một con thần thú thượng cổ bất kham. Bùi Nghiên Thần liếm đôi môi hơi khô khốc, đột nhiên cảm thấy dòng máu lạnh lẽo trong người bắt đầu nóng dần lên.
Cô chưa từng nghĩ rằng có một ngày mình sẽ ở một thành phố xa lạ, thực hiện một việc kinh khủng: giết người.
Chiếc Kawasaki ZX-10R như con cá mập lao đi trong màn đêm nhạt màu, chở Tô Ngu Hề và Bùi Nghiên Thần phi nước đại trong đô thị yêu ma Tokyo này, lao về phía đích đến chưa biết. Những chiếc xe xung quanh tựa như những con cá phát sáng với thân hình sồ sề, bầu trời thấp thoáng những đám mây dày đặc, còn tháp Tokyo Skytree ở phía xa như một ngọn đuốc không ngừng cháy rực.
Bùi Nghiên Thần nhìn những tấm biển chỉ đường khổng lồ lướt qua rồi biến mất, thời gian như đang tuôn trào, bóp méo cảnh vật xung quanh thành những bóng ma. Ngoài tiếng động cơ không ngừng ngân vang, chỉ còn lại tiếng gió rít gào.
Không biết đã qua bao lâu, Tô Ngu Hề bắt đầu giảm tốc độ. Bùi Nghiên Thần chỉ biết đây là quận Phẩm Xuyên, còn vị trí cụ thể thì cô không rõ, nhưng nơi đây rõ ràng náo nhiệt hơn khu Cảng mà họ ở, ít nhất là ánh đèn ở đây rực rỡ hơn nhiều.
Chiếc xe chầm chậm lướt qua đền Ba Trừ Đạo Hợp đang đông đúc người qua lại. Rõ ràng, hai nữ kỵ sĩ rất thu hút sự chú ý, không ít người ngoái đầu nhìn theo hai bóng hồng dù đang đội mũ bảo hiểm vẫn toát lên vẻ xinh đẹp.
Sau đó, khi đến gần Đại học Quốc tế Thánh Lộ Gia, bóng người gần như biến mất, xung quanh lại trở về vẻ tĩnh mịch. Sau khi chạy thêm vài phút, họ đến một tòa chung cư ở Nam Đại Tỉnh có tên là Grace Omori Kaigan. Tô Ngu Hề dừng xe ở một góc khuất, tránh xa ánh đèn đường, chống một chân xuống đất, mở kính chắn gió, lấy điện thoại trong túi ra xem rồi nói: "Họ vẫn chưa xuống. Lát nữa sẽ có hai người, mỗi người một tên. Đối phương đều là những điệp viên được huấn luyện bài bản, tuyệt đối đừng nương tay."
Bùi Nghiên Thần đứng thẳng người, nhảy xuống xe: "Tôi hiểu."
Tô Ngu Hề không nói thêm gì nữa, dán mắt vào màn hình điện thoại đang phát sáng trong bóng tối.
Sự chờ đợi dài đằng đẵng trong im lặng khiến không gian xung quanh càng thêm vắng lặng.
Bùi Nghiên Thần đứng bên cạnh xe, lần đầu tiên cảm thấy dày vò đến thế, cảm giác hoảng sợ như lần đầu tiên bước lên sân khấu biểu diễn. Dù bình tĩnh như cô, đối với việc giết người vẫn không tránh khỏi nỗi sợ hãi. Tuy Bùi Nghiên Thần rất muốn nói vài câu với Tô Ngu Hề để giảm bớt sự căng thẳng, nhưng cô vẫn nhịn lại, không muốn để Tô Ngu Hề xem thường mình.
Nhưng Tô Ngu Hề dường như hiểu được suy nghĩ của Bùi Nghiên Thần, cô nhìn chằm chằm vào màn hình điện thoại và nói: "Chẳng có gì phải căng thẳng cả. Ở những nơi cô không biết, người ta vẫn giết nhau. Chỉ là có kẻ giết người trong thế giới ảo, kẻ lại giết người trong thế giới thực. Ở nơi cô không nhìn thấy, máu chảy như thác đổ, chảy như rượu sâm panh. Pháp luật không đại diện cho công lý, mà đại diện cho trật tự. Vì điều này, có người được đội vòng nguyệt quế trong thánh điện, sau này lại được xưng tụng là ân nhân của nhân loại."
Bùi Nghiên Thần thản nhiên nói: "Lần đầu làm chuyện gì cũng sẽ căng thẳng. Căng thẳng không có nghĩa là sợ hãi. Ngược lại là cô, không ngờ cô lại máu lạnh vô tình đến thế."
Tô Ngu Hề lạnh lùng đáp: "Đây chính là triết lý của tôi: Tuyệt đối không nhân từ, vĩnh viễn không tha thứ. Thế giới này so với mạng sống của anh trai tôi đều không đáng một xu. Kẻ nào muốn đụng đến anh trai tôi, tôi nhất định bắt cả nhà hắn chôn cùng. Chân lý và lịch sử là những thứ chỉ nằm trong tay kẻ có thực lực. Thực lực là gì? Tám mươi vạn năm lịch sử huy hoàng của nhân loại, kẻ giả tạo nhìn thấy đạo đức, kẻ hèn nhát nhìn thấy sức mạnh, còn tôi chỉ nhìn thấy hai chữ: Sát lục. Đây mới là đại đạo, đây mới là chân lý. Tiến hóa là giả, văn minh là giả, sự hưng vong biến chuyển của nhân loại đều vì sát lục. Kẻ yếu đã bị đào thải trong dòng sông lịch sử, kẻ mạnh đứng trên đỉnh chuỗi thức ăn."
"Khi cô đứng ở vị trí cao, cô sẽ thấy thế giới này vẫn man rợ như cũ. Đương nhiên, kẻ yếu có thể quỳ xuống cầu xin sự bảo hộ của kẻ mạnh, nhưng sống chết chỉ nằm trong một ý niệm của kẻ mạnh. Đối với những kẻ mạnh mà nói, khi đạo lý không thông, thì hoặc là giết người, hoặc là bị giết, vĩnh viễn không có con đường ở giữa."
Giọng nói lạnh lẽo của Tô Ngu Hề vang vọng trong lòng Bùi Nghiên Thần. Cô muốn phản bác, cô muốn nói rằng thế giới này không phải như vậy, đây không phải là chân tướng của thế giới. Thế giới này còn có âm nhạc, có hội họa, có tình thân và cả tình yêu. Nhưng cô biết mình nói gì cũng không thể thuyết phục được Tô Ngu Hề, cũng giống như Tô Ngu Hề nói gì cũng không thể thuyết phục được cô.
Thực ra cô cũng hiểu, Tô Ngu Hề không phải muốn thuyết phục cô, mà chỉ là muốn giảm bớt sự căng thẳng và cảm giác tội lỗi cho cô, bởi vì khi nói, Tô Ngu Hề không hề nhìn thẳng vào cô lấy một cái.
Tuy nhiên, Bùi Nghiên Thần cảm thấy mình có thể thấu hiểu Tô Ngu Hề, dù sao thì bất cứ ai từng trải qua "Mười ngày địa ngục" như thế đều sẽ có những hiểu lầm về thế giới này.
Hai người lại rơi vào một khoảng lặng kỳ lạ. Luồng không khí lạnh trong bóng tối như những tảng băng cào qua da thịt. Thời gian trôi qua, năm 2017 sắp đến. Bùi Nghiên Thần nhìn đồng hồ, chỉ còn vài phút nữa là tiếng chuông năm mới sẽ vang lên.
Lúc này, Tô Ngu Hề nhét điện thoại vào túi, đeo kính chắn gió của mũ bảo hiểm xuống, rồi lấy từ trong ba lô ra một khẩu súng lục có gắn ống giảm thanh, nhét vào trong lòng áo và nói: "Lên xe, chuẩn bị đi!"
Bùi Nghiên Thần cũng hạ kính chắn gió xuống, vắt chân lên ghế sau.
Tô Ngu Hề vặn tay ga bên phải, chiếc xe mô tô im lặng bấy lâu nay lại phát ra những tiếng nổ trầm đục, mở to đôi mắt tựa như mãnh thú.
Tiếp đó, chiếc xe từ từ di chuyển đến góc rẽ, đối diện với lối ra của tòa chung cư Grace Omori Kaigan. Không lâu sau, hai người đàn ông bước ra từ cửa chính. Một người cao lớn vạm vỡ, để tóc húi cua, mặc áo khoác bông; người kia gầy gò, thấp hơn một chút, để tóc rẽ ngôi giữa, mặc áo phao.
Họ rẽ phải, quay lưng về phía Tô Ngu Hề và Bùi Nghiên Thần, rảo bước không nhanh không chậm.
Tô Ngu Hề nói: "Tôi chọn tên cao, tên thấp là Suzuki Shinichi, mục tiêu của cô."
Bùi Nghiên Thần đáp: "Được."
Tô Ngu Hề khẽ vặn tay ga, động cơ bắt đầu phát ra những tiếng ngân nga dài trầm đục đầy ám ảnh như dàn đồng ca. Con mãnh thú khát máu bắt đầu ngẩng đầu trong đêm tối, mài giũa nanh vuốt. Những tòa nhà và ánh đèn xung quanh bắt đầu mờ ảo như cát chảy.
Bóng lưng của Tô Ngu Hề và Bùi Nghiên Thần tựa như một huyền thoại không thể viết thành lời, lan tỏa trong gió như một bản nhạc không giai điệu.
Trên tivi vang lên tiếng đếm ngược đầy chấn động.
Năm 2016 tan biến trong sự ồn ào.
Cơn gió lướt qua người Tô Ngu Hề và Bùi Nghiên Thần ngày càng gấp gáp, như thể đang thổi đến tận cùng thế giới.
Bùi Nghiên Thần rút thanh thái đao phía sau lưng ra, ánh bạc trong bóng tối trở thành một vệt trăng sáng. Trong ánh mắt kiên định của cô, không phải là sự khao khát sát lục, mà là sự trống rỗng và tĩnh lặng.
Như thể đang nói: "Đến đây đi, dùng cái chết của ngươi để phác họa nên những đường nét đẫm máu nhất trong cuộc đời ta, để chứng minh rằng, dù là địa ngục, ta cũng sẽ đi cùng ngươi."