Theo một cảm giác xóc nhẹ truyền đến, máy bay cất cánh từ sân bay Ma Đô. Trên chuyến bay này có một đoàn du lịch gồm mười hai người, họ là những du khách trẻ tuổi đến từ các tỉnh khác nhau, ngồi cạnh nhau nên tự nhiên có rất nhiều chuyện để nói, ríu rít vô cùng náo nhiệt.

Nhìn mặt đất dần xa, La Bác Đặc cảm thấy một sự không chân thực. Những ngày tháng ở tộc địa nhà họ Trần thật sự quá đỗi dễ chịu, thư thái đến mức cậu gần như quên mất mình đang sống trong một thế giới như thế nào. Mãi cho đến khi tộc thúc đến nhắc nhở cậu sáng hôm sau phải dậy sớm chuẩn bị lên máy bay, cậu mới sực tỉnh.

Thứ mà lão gia tử đưa cho là một cuốn sách về phương pháp minh tưởng. Đối với thế giới Harry Potter mà nói, nguồn gốc của phép thuật đến từ tâm linh, dù là bạch ma pháp hay hắc ma pháp, cảm xúc càng dao động mạnh thì hiệu quả tạo ra càng lớn. Chỉ là dù cảm xúc có dao động mạnh đến đâu cũng không thể giúp một "tay mơ" phép thuật đánh bại đại ma đầu lừng danh. Công dụng của cuốn minh tưởng này không nằm ở việc tăng cường dao động, mà ở việc mở rộng giới hạn ma lực.

Còn về những điều mơ hồ mà lão gia tử từng nói trước đó, cậu cũng đã tìm thấy vài câu trả lời trong thư viện. Đại khái là học sinh nhà Hufflepuff sẽ rất rất giỏi trong các loại phép thuật liên quan đến thực vật. Chỉ là khi phân loại, Chiếc Nón Phân Loại từng gợi ý La Bác Đặc nên vào nhà Ravenclaw. La Bác Đặc nghĩ ngợi một chút, có lẽ là vì cậu cũng có thiên phú về bùa chú.

Sự thật đúng là như vậy, bùa chú, biến hình, thảo dược, cậu đều rất giỏi. Nhưng môn độc dược thì chỉ có thể làm theo sách, tối đa là đạt đến mức thao tác thuần thục, muốn tiến xa hơn thì khá khó khăn. Sách trong thư viện thực sự rất nhiều, La Bác Đặc chỉ mới tìm kiếm sơ qua hai mục là thực vật và bùa chú mà đã hiện ra hơn 300 cuốn. Nếu muốn đọc hết tất cả, thời gian cần đến là không thể tưởng tượng nổi, ngay cả khi cậu có khả năng đọc một lần là nhớ mãi.

Lúc này, giọng nói của Khắc Lý Phu vang lên trong đầu: "Có lẽ ông ấy muốn nói rằng khi học phép thuật, con cần chú ý tập trung vào môn học nào đó."

Thở dài một tiếng, La Bác Đặc tựa đầu vào ghế. Cũng đúng nhỉ, kiến thức nhiều như vậy, nếu học hết thì cả đời này cũng không học xong được? May mà nhân kỳ nghỉ hè đã vơ vét được vài món bảo bối ở tộc địa. La Bác Đặc nghĩ thầm.

"Này, cậu cũng đi Anh quốc chơi à?" Đang ngẩn người, La Bác Đặc cảm thấy có người vỗ vai mình. Quay đầu lại, đó là một chị gái xinh đẹp. Thấy La Bác Đặc quay đầu, chị gái hơi sững người, sau đó theo bản năng dùng tiếng Anh bập bẹ hỏi lại một lần nữa.

"Không, em chỉ về nhà thôi." La Bác Đặc thấy chị ấy nói tiếng Anh gượng gạo quá, liền chuyển sang dùng tiếng Trung để trò chuyện.

Chị gái cười hì hì, tò mò hỏi: "Cậu là người Anh à?"

La Bác Đặc gật đầu: "Nhà có trưởng bối là người Trung Quốc, nhân dịp Tết Trung Nguyên về cúng tổ tiên."

Chị gái hiểu ra: "Đúng vậy, mặc dù năm nào cũng đi tảo mộ, nhưng không hiểu sao cảm giác năm nay cả nước đều đang cúng tổ tiên."

"Cả nước đều đang?" La Bác Đặc hơi ngẩn người, chẳng phải chỉ có tiết Thanh Minh mới xảy ra tình trạng này sao? Tại sao Tết Trung Nguyên lại xuất hiện việc tảo mộ trên diện rộng, hơn nữa, Giáo sư Binns nói Tết Trung Nguyên năm nay không giống bình thường, có gì khác biệt nhỉ?

Thấy La Bác Đặc không phải là người Trung Quốc, chị gái cũng không còn hứng thú trò chuyện nữa, hơn nữa, đối mặt với một người nước ngoài nói tiếng phổ thông còn chuẩn hơn mình, chị gái cũng cảm thấy áp lực lắm chứ!

Chưa đầy một ngày, La Bác Đặc đã trở lại Anh quốc. Thực ra cậu luôn rất tò mò về tấm vé máy bay mà ông Weasley đặt, rõ ràng từ Heathrow đến Vancouver gần hơn, nhưng tại sao họ lại bay mất hai ngày! Có lẽ những chuyến bay đặc biệt mà phù thủy sử dụng đều đi đường vòng chăng? Cậu chỉ đành an ủi bản thân như vậy.

Sau khi đến sân bay, tộc thúc đưa La Bác Đặc về nhà, chào hỏi cha mẹ nuôi của cậu rồi mới rời đi. Sau kỳ nghỉ hè này, thủ tục nhận nuôi của La Bác Đặc đã hoàn tất, chỉ cần ký tên đóng dấu là cậu chính thức trở thành "nhóc con" của nhà White. Sau khi hỏi ý kiến cha mẹ nuôi, La Bác Đặc giữ lại họ của mình. Sau đó, cậu gửi một lá thư cho Giáo sư Sprout để hỏi xem nên vào Hogwarts bằng cách nào.

Lúc này, học kỳ đã trôi qua được nửa tháng, Giáo sư Sprout vẫn luôn nhớ đến cậu học trò nghịch ngợm này. Cuối cùng, La Bác Đặc đã đến được lò sưởi trong nhà kính thông qua lò sưởi ở tiệm bà Malkin.

"Phù..." Nhổ bụi bặm trong miệng ra, La Bác Đặc thuần thục dùng phép "Dọn dẹp sạch sẽ" lên người, đồng thời đánh giá một sao cho mạng lưới Floo.

"Chào học kỳ mới, giáo sư." La Bác Đặc chào hỏi Giáo sư Sprout, "Ừm, cần con giúp gì không ạ? Ơ, đây chẳng lẽ là cây Mandrake?"

Cây Mandrake, hay còn gọi là cây phong già, rễ có hình dáng giống cơ thể người, có tác dụng gây mê, an thần, gây ảo giác... tất nhiên đây chỉ là tác dụng trong mắt Muggle. Trong tay phù thủy, nó là thuốc hồi phục mạnh, là thành phần không thể thiếu của nhiều loại thuốc giải, bao gồm cả bùa chú và phép biến hình.

"Ồ, La Bác Đặc, con đến đúng lúc lắm." Giáo sư Sprout vẫy tay với cậu, "Ta đang nhân giống cây Mandrake, dù sao cây hoang dã cũng không dễ tìm. Mấy nhóc con này cứ luôn nghĩ cách bỏ trốn, nếu có thể nuôi dưỡng trong nhà kính, chúng ta sẽ không cần lo lắng về những hậu quả xấu do học sinh sử dụng sai bùa chú nữa."

La Bác Đặc nghển cổ nhìn một cái, chỉ vào một cái cây có lá đã héo vàng, nói: "Giáo sư, cây này bị sao vậy ạ?"

Giáo sư Sprout thở dài: "Đứa nhỏ đáng thương, nó dường như không thể thích nghi với môi trường nhà kính, ta nghĩ mình cần đổi nhà kính khác."

"Vậy là nó không cứu được nữa ạ?" La Bác Đặc nhìn vào chậu hoa, bên trong nằm một đứa trẻ nhăn nheo, nó há miệng rộng, trên cơ thể màu xanh nhạt đầy những đốm đen. La Bác Đặc giật nảy mình, theo bản năng lấy tay bịt tai lại, lúc này mới phát hiện ra cây Mandrake này dường như đã chết rồi?

Dùng một cành cây nhặt được chọc chọc vào con búp bê béo mầm, xấu xí này, La Bác Đặc thở dài: "Trông giống trẻ con thật sự quá..."

Giáo sư Sprout không hề bận tâm, nói: "Chẳng phải kỳ nghỉ hè con đến Trung Quốc sao? Ở đó có một loại thực vật, nghe nói thời gian sinh trưởng càng lâu thì càng giống trẻ con thật, còn biết chạy, biết nhảy, biết nói chuyện nữa đấy!" Nói đoạn, bà thở dài: "Đó mới là thực vật phép thuật thực sự!"

La Bác Đặc nghe càng thấy quen tai, suy nghĩ kỹ lại, chà, hóa ra giáo sư đang nói về nhân sâm, lại còn là loại nhân sâm núi già hoang dã ở Đông Bắc nữa chứ.

"Giáo sư, cô còn bịt tai không ạ? Cho con một cái đi, con cũng đến giúp một tay." La Bác Đặc hăng hái xung phong.

Giáo sư Sprout liền nói: "Con cứ về ký túc xá đi, đây là thời khóa biểu năm nay, chiều nhớ đi học môn Lịch sử Phép thuật."

"Ơ? Giáo sư Binns đã trở lại rồi ạ?" La Bác Đặc kinh ngạc hỏi, "Con mới vừa về nước thôi mà."

Khóe miệng Giáo sư Sprout giật giật, ấp úng giải thích: "Các hồn ma luôn có cách riêng của họ."

Cách riêng của họ? La Bác Đặc nghiêng đầu suy nghĩ một chút, không lẽ là tàu ma đấy chứ?