Hành Trình Thế Giới Phép Thuật Hogwarts

Lượt đọc: 1621 | 1 Đánh giá: 10/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 42
Cúp Nhà bị hớt tay trên

❊ ❊ ❊

Mặc dù bác Hagrid đã tặng cho Robert những sợi lông kỳ lân đó, nhưng cậu vẫn chưa dừng lại ở đó.

Nhà của Hagrid đúng là có rất nhiều thứ hay ho, nhưng cậu không để tâm đến những thứ ấy. Robert vốn đã chuẩn bị sẵn một số cuốn sách về động vật ở thế giới Muggle trong túi đeo, lúc này mang ra tặng cho bác, tiện thể tặng luôn cả một bộ sách tâm lý học.

Chỉ hy vọng vị người khổng lồ lai thẳng tính này có thể cải thiện bản thân trước khi nhận công việc giáo sư...

"Đây là trứng của chim điểu xà (Occamy)." Hagrid giới thiệu, "Có đẹp không? Tiếc là sinh linh bé nhỏ bên trong không thể nhìn thấy thế giới này nữa rồi." Bác thở dài, trông có vẻ rất đau lòng.

Bác lại cầm một chiếc lông vũ màu xanh lục đậm lên: "Đây là lông của chim báo tử (Augurey), tiếc là không thể làm bút lông được, nếu không chắc chắn sẽ bán đắt như tôm tươi."

Robert tìm kiếm một hồi lâu, cuối cùng cũng tìm thấy một mảnh vỏ cây lớn màu nâu đen ở chỗ bác chất củi.

"Đó là vỏ của cây hộ pháp." Hagrid giới thiệu, "Một phần thân cây bị sét đánh chết, ta đã kéo chúng về đây."

Nói đoạn, bác còn lôi ra một đoạn thân cây đen thui như than, bề mặt đã bị cacbon hóa hoàn toàn: "Ta còn tưởng cái này có thể đem về làm củi đốt..."

Robert nhìn vỏ cây rồi lại nhìn thân cây, xắn tay áo lên: "Phân tách (Diffindo)!"

Theo câu chú, lớp vỏ khô héo bên ngoài của cây hộ pháp bị tách ra, để lộ phần lõi gỗ màu nâu đen bên trong.

"Vẫn... chỉ còn một đoạn củi đốt thế này thôi." Robert nhìn khúc gỗ với vẻ đau răng, tuy nó dài hơn hai mét nhưng chỉ to bằng bàn tay, chẳng đủ để Hagrid nhóm lửa.

Hagrid gãi đầu: "Hay là cháu lấy luôn cái này đi? Cây hộ pháp cũng có tác dụng trừ tà, ừm, mặc dù nó đã bị sét đánh..."

"Được rồi, vậy cảm ơn bác nhé Hagrid." Robert chợt nhớ ra ở Trung Quốc có thứ gọi là "lôi kích mộc" (gỗ bị sét đánh), chủ yếu là gỗ táo, gỗ đào, gỗ liễu. Không ngờ ở nước Anh lại thấy được cây hộ pháp bị sét đánh, biết đâu có thể lấy thứ này đi đổi lấy vài thứ cho Hagrid.

"Phải rồi, mảnh vỏ cây này có khi lại dùng được đấy." Robert tò mò nhìn mảnh vỏ cây, "Sao con cảm giác mảnh vỏ này không bị ảnh hưởng gì nhỉ?"

Hagrid liếc nhìn mảnh vỏ cây rồi mới nói: "Phần bị cacbon hóa đã rụng hết trên đường rồi, chỉ còn lại mảnh này thôi. Ta vốn định ném luôn nó vào lò sưởi đấy."

Kéo thử mảnh vỏ cây, Robert thấy thứ này dường như có thể làm lớp vỏ ngoài cho một cái ổ...

Trở về từ nhà Hagrid, ba người bắt tay vào cải tạo đống nguyên liệu. Mãi đến khi màn đêm buông xuống, họ mới làm xong thứ này.

Cái ổ mèo màu nâu đen trông giống như một chiếc chậu gỗ có hai quai, đệm mèo thêu hoa văn vàng kim được nhồi rất nhiều lông tơ kỳ lân, trông vô cùng mềm mại.

"Con nghĩ chúng ta không thể trực tiếp mang tặng ông Filch được?" Robert chợt đau răng nghĩ, ông Filch dành cho con mèo của mình tình yêu vượt xa người thường, cứ thế mang tặng qua, biết đâu ông ấy lại coi nó là vật phẩm nguy hiểm rồi ném ra ngoài?

Cặp song sinh vỗ vai cậu, ỉu xìu nói: "Anh bạn, việc này giao cho cậu đấy, bọn này sắp đói lả rồi."

Nói xong, cả hai nhanh chóng chạy biến về phía cuối hành lang.

Robert mặt đầy xoắn xuýt, cuối cùng cậu đành đặt đồ trước cửa văn phòng ông Filch, để lại một mẩu giấy rồi quay về ký túc xá.

Hôm sau, trên đường đến đại sảnh, cậu đi ngang qua văn phòng giám thị. Chiếc ổ mèo đã biến mất, không biết là bị ông Filch cất đi hay đã bị ông ấy ném vào thùng rác rồi.

Robert cảm thấy mình lại rảnh rỗi, kẻ chán chường đang dùng thìa khuấy khuấy cháo yến mạch thì nghe thấy tiếng vỗ cánh "phành phạch".

Theo bản năng, cậu thu khay ăn vào lòng. Một con cú mèo màu nâu sẫm ném một gói bưu phẩm xuống cho cậu, sau đó là một tờ báo.

"Cornelius Fudge – Bộ trưởng Bộ Pháp thuật mới".

Robert ngước mắt nhìn thấy dòng tiêu đề này, cậu nhún vai, nghi hoặc nhìn bưu phẩm trong tay. Đây là cái gì? Quà tặng trúng thưởng của tờ "Nhật báo Tiên tri" à?

Mở ra xem, đầu tiên là một lá thư nhăn nhúm, viết rằng cảm ơn ông Leslie đã tham gia hoạt động dự đoán có thưởng và nhận được một phần quà bí ẩn.

Bên dưới là một chiếc bút lông vàng kim cùng một lọ mực nhỏ.

Robert lấy chiếc bút lông ra quan sát kỹ, không thấy nó có gì khác biệt, ngoại trừ trên ống lông có khắc những hoa văn kỳ lạ.

"Đây là bút lông chép lại." Cedric thấy thứ trong tay cậu thì mắt sáng rực, "Tớ đã muốn mua từ lâu rồi, nghe nói nó có thể tự động chép lại những cuốn sách cậu nhìn thấy."

Robert gãi tai, khó hiểu: "Chẳng phải có chú chép lại sao, sao còn cần thứ này?"

Cedric nhìn cậu bằng ánh mắt mà Robert hoàn toàn không hiểu nổi, cho đến khi nhìn đến mức cậu thấy không tự nhiên, anh mới thầm thì: "Vì tớ không biết chú chép lại..."

Đúng lúc này, cặp song sinh chạy tới: "Này, Robert, tụi này vừa nhận được bút lông này."

"Của tớ là bút tốc ký, của Fred là bút vẽ nguệch ngoạc." George giơ chiếc bút lông trong tay nói, "Tớ nghĩ chắc chắn cậu sẽ thích cái này."

Nói đoạn, cậu ta đưa chiếc bút lông qua.

Robert kinh ngạc nhìn chiếc bút tốc ký màu tím trong hộp, thứ này không hề phổ biến, vận may của George thật tốt.

"Được rồi, xem ra chiếc bút chép lại của tớ không giữ được rồi." Robert tỏ vẻ đau lòng, đưa chiếc bút trong tay cho George: "Nếu cậu thích chiếc bút này thì tặng cậu đấy, dù sao tớ cũng chẳng dùng đến."

George nhìn thấy chiếc bút, ánh mắt lập tức thay đổi: "Có chiếc bút này, lần tới đi trêu chọc ông Filch, không cần phải tự tay viết nhiều chữ như vậy nữa rồi!"

Robert ngẩn người, cười khổ nói: "Này này, cậu có thể dùng nó để chép tài liệu khi giáo sư giao bài tập về nhà mà!"

"Cứ vậy đi, tụi mình đổi cho nhau nhé." Nói xong, George đưa chiếc bút tốc ký cho Robert, rồi cầm chiếc bút chép lại chạy biến.

Robert nhìn chiếc bút lông bất động trong tay mà thấy hơi buồn, cậu cần thứ này để làm gì cơ chứ...

Những ngày cuối cùng của học kỳ, Robert dành thời gian ở trong thư viện. Mặc dù bà Pince vô cùng nghiêm khắc, nhưng chỉ cần Robert không làm hỏng sách, bà cũng không gây khó dễ cho cậu.

Sau một năm học nỗ lực (phá hoại), trong buổi tiệc cuối năm, Cúp Nhà bất ngờ rơi vào tay nhà Ravenclaw, khiến ba nhà còn lại ngơ ngác. Chuyện gì thế này, sao Ravenclaw lại thắng?

Nhớ lại năm học này...

Khi Gryffindor và Slytherin đánh nhau, Ravenclaw đứng xem.

Khi Hufflepuff và Slytherin đánh nhau, Ravenclaw đứng xem.

Khi Gryffindor, Hufflepuff và Slytherin đánh nhau, Ravenclaw vẫn đứng xem.

Ravenclaw: Hóng chuyện làm tôi thấy hạnh phúc.

Tất nhiên, không phải là đám người Ravenclaw luôn đứng ngoài cuộc, họ luôn lén lút giúp đỡ bằng cách gọi giáo sư đến khi Gryffindor hoặc Hufflepuff yếu thế. Chỉ là, sát thương của giáo sư không phân biệt đối tượng, thế nên khi ba nhà khác điên cuồng bị trừ điểm, thì Ravenclaw không bị trừ điểm nào đã giành chiến thắng như vậy đấy?

Đám "tiểu ưng" cảm thấy, chiến thắng này thật sự nhạt nhẽo vô vị.

[DeepSeek phụ dịch] ChuongId:18
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 20 tháng 7 năm 2026

« Lùi Tiến »