Robert chép chép miệng, có vẻ như bọn họ đã tranh cãi quá đà rồi.

Chỉ thấy ông Weasley mặt đỏ bừng, "Ồ, vậy sao, vậy sao?" Gân xanh trên cổ ông như muốn nổi hết cả lên, "Chẳng lẽ các con cho rằng một người cha nghèo khó là điều rất đáng xấu hổ hay sao?"

"Chúng con không có ý đó!" Fred cũng nổi nóng, "Chúng con chỉ muốn làm nên một sự nghiệp!"

Thế nhưng ông Weasley càng thêm tức giận, "Vậy nên các con cảm thấy người cha vô dụng này không thể gánh vác nổi gia đình mình sao?"

Tư duy của cặp song sinh và ông Weasley hoàn toàn không cùng một tần số, điều này khiến cuộc cãi vã càng lúc càng gay gắt, nhất là ông Weasley, cả cái đầu đỏ bừng lên khiến vẻ mặt trông vô cùng dữ tợn, cứ như sẵn sàng lao vào đánh người, nhìn cực kỳ đáng sợ.

Bà Weasley lau nước mắt, dường như bà cũng nghĩ giống ông Weasley, bà cho rằng các con trai mình đang chê bai sự nghèo khó của nhà Weasley.

Charlie bực bội vò đầu, hiện tại cậu cũng đang rối như tơ vò, hoàn toàn không hiểu sao mọi chuyện lại phát triển thành thế này.

Robert nhìn sang Percy. Lúc này, cậu con trai thứ ba vốn được bà Weasley cưng chiều nhất đang có gương mặt tái nhợt, tay chân luống cuống, không biết nên làm gì cho phải.

"Percy." Robert vỗ vai cậu một cái, hành động này khiến Percy suýt chút nữa nhảy dựng lên, "Được rồi Percy, nghe mình đây. Cậu phải đứng ra, xin lỗi mọi người đi."

"Mình... mình... mình..." Percy co rúm người lại, dường như đầu óc cậu đã rối loạn, môi mấp máy hồi lâu mới thốt ra được một câu, "Mình không làm gì sai cả..."

"Không không không, Percy, đây không phải là chuyện cậu làm đúng hay làm sai." Robert nghiêm túc nói, "Chẳng phải cậu muốn làm Huynh trưởng sao?"

"Đú... đúng vậy..." Percy nuốt nước bọt, "Mình làm được mà, chỉ cần thành tích ưu tú..."

"Percy, quên cuốn "Làm thế nào để trở thành Huynh trưởng" đó đi, tác giả cuốn đó lừa người đấy! Ông ta còn chẳng làm nổi Huynh trưởng!" Robert bực dọc nói, "Cậu mà làm theo lời ông ta, chắc chắn không bao giờ làm được Huynh trưởng đâu!"

"Lừa... lừa người?" Percy trợn tròn mắt, khó tin hỏi, "Sao có thể chứ, đó là sách bán chạy nhất mà!"

"Cái gọi là sách bán chạy ấy mà." Robert nhún vai, "Thực ra chỉ là tiểu thuyết thôi, đương nhiên chỗ nào thu hút sự chú ý thì viết thế."

Percy dường như bị chấn động, hồi lâu sau mới tìm lại được giọng nói của mình, "Vậy, vậy mình phải làm sao đây..."

"Cậu có biết tại sao Bill và Charlie lại làm được Huynh trưởng không?" Robert không trả lời cậu mà đặt ra một câu hỏi.

Nghe thấy câu hỏi này, sự căng thẳng của Percy lập tức biến mất, cậu sốt sắng hỏi, "Tại sao?"

"Bởi vì họ gặp khó khăn không bao giờ lùi bước, nghiêm túc có trách nhiệm, và dám đứng ra gánh vác trách nhiệm." Robert nhún vai, "Cậu thấy mình phù hợp với điểm nào?"

Percy rơi vào trầm tư. Qua một lúc lâu, cậu thở phào một hơi, dường như đã trút bỏ được điều gì đó khiến mình băn khoăn, "Mình biết rồi..."

Nói đoạn, cậu bước về phía ông Weasley và cặp song sinh vẫn đang đối đầu nhau.

"Xin lỗi bố, xin lỗi mẹ, vì một chút suy nghĩ ích kỷ của con mà khiến hai người phải lo lắng cả ngày." Percy xin lỗi ông bà Weasley trước, điều này khiến bà Weasley khóc càng đau lòng hơn.

Sau đó, Percy nhìn cặp song sinh với ánh mắt phức tạp, "Xin lỗi, Fred, George, mình chỉ là... mình có chút đố kỵ... mình luôn cảm thấy bản thân rất có thiên phú về Độc dược, nhưng các cậu lại chế ra được loại thuốc mà mình không hề biết..."

Cặp song sinh cũng có chút lúng túng, "Này, đừng làm thế, cậu đột nhiên nói vậy làm bọn này thấy ngại quá?"

Ông Weasley hài lòng vỗ vai Percy, nói, "Bố rất vui vì con nhận ra lỗi sai của mình, không sao cả, Percy." Nói rồi, ông lườm cặp song sinh một cái, "Chẳng lẽ các con không nên xin lỗi bố và mẹ sao?! Bố mẹ vất vả nuôi các con khôn lớn, vậy mà các con lại chê nhà mình nghèo!"

Nghe thấy lời này, Fred theo bản năng muốn phản bác nhưng đã bị Percy kéo lại, cậu chỉ đành cúi đầu, lí nhí nói, "Xin lỗi bố, xin lỗi mẹ."

Ông Weasley ôm lấy bọn họ, giọng trầm xuống, "Được rồi, được rồi, thực ra bố cũng có chỗ không đúng, bố đã không bảo vệ tốt số kẹo của các con, nhưng bố vẫn thấy điều đó không quan trọng. So với Galleon, bố và mẹ lo lắng cho sự an toàn của các con hơn."

Trong khoảnh khắc, gia đình Weasley lại khôi phục bầu không khí ấm áp như xưa.

Thấy họ đều đã bình tĩnh lại, Robert cũng thành thật bước lên xin lỗi ông bà Weasley.

"Xin lỗi ông Weasley, chuyện này con cũng có trách nhiệm." Robert áy náy nói.

Bà Weasley ôm lấy cậu, "Con không có lỗi gì cả, Robert, nếu không có con, cuộc sống của nhà chúng ta chắc chắn sẽ còn chật vật hơn nhiều."

"Không không không, chuyện này thực sự có liên quan đến con. Ừm, hai người có thể nghe con nói hết rồi hãy giận được không?" Robert nhún vai, "Thực ra, Fred và George là do bị con ảnh hưởng nên mới nảy ra ý định đi bán kẹo."

Ông Weasley vỗ vỗ vai cậu, nói, "Điểm này, chúng ta đoán được rồi, dù sao con cũng là phù thủy nhỏ duy nhất mà ta từng gặp mới năm nhất đã nghĩ đến chuyện kiếm tiền." Ông đùa một câu, "Cố lên, đứa trẻ ngoan, biết đâu sau này chúng ta có thể làm quen với một tỷ phú tương lai!"

Robert thở phào nhẹ nhõm, tiếp tục nói, "Thực ra, Fred và George bán kẹo đều có lý do... Bọn họ muốn mua cho Ron một chiếc áo chùng mới và cả đũa phép nữa."

"Nếu có thêm một con cú thì càng tốt!" Fred chen lời.

"Này, này!" Ông Weasley giả vờ nổi giận gầm lên, "Đó là việc bố phải cân nhắc!"

"Bọn họ muốn dựa vào sự nỗ lực của chính mình để mua quà khai giảng cho Ron!" Robert tăng âm lượng, "Bọn họ không muốn làm tăng gánh nặng cho ông, ông Weasley!"

Ông Weasley ngẩn người, "Cái gì, cái gì?"

Fred ngượng ngùng nói, "Lần trước mẹ đến Gringotts rút tiền, bọn con cũng đi theo đến hầm chứa."

"Toàn bộ đều là Sickle và Knut..." George cúi đầu, không dám nhìn vào sắc mặt ông Weasley, "Chỉ có đúng một đồng Galleon..."

"Sau đó bọn con gặp Marcus..." Fred có chút kích động, "Cậu ta thật đáng ghét, cứ luôn miệng nói hầm chứa nhà cậu ta là màu vàng chứ không phải màu bạc các thứ."

"Đúng vậy, đúng vậy." George gật đầu, "Cho nên bọn con mới nghĩ..."

"Chỉ nghĩ là phải lấp đầy hầm chứa của nhà mình bằng Galleon!" Fred phồng má nói, "Như vậy mỗi khi mẹ đi rút tiền đều có thể đường đường chính chính mở cửa cho người khác xem..."

Cậu không thể nói tiếp được nữa, bởi vì bà Weasley đã ôm chặt lấy cậu. Bà khóc rất đau lòng, khiến Fred có chút luống cuống.

"Này mẹ, đừng buồn, con và Fred nhất định sẽ lấp đầy hầm chứa bằng Galleon, mẹ phải tin bọn con. Mẹ xem, bọn con luôn có rất nhiều ý tưởng..." George khoa trương vung tay, cố gắng làm bà Weasley vui lên.

Thế nhưng điều đó chỉ khiến cả cậu cũng bị bà Weasley ôm chặt vào lòng.