Anna cho Alan uống thuốc kích hoạt tiềm năng. Loại thuốc này, đúng như tên gọi của nó, có tác dụng kích thích tiềm năng của người dùng, giúp họ nâng cao chiến lực trong thời gian ngắn, hoặc kích hoạt Nguyên Lực để tự chữa trị. Tình trạng của Alan rõ ràng thuộc về trường hợp sau. Hắn bị luồng khí lạnh do Lavis Nguyên Tổ Hình Chiếu phóng ra xâm nhập vào cơ thể, luồng hàn khí băng giá đó thậm chí còn đè nén Nguyên Lực của chính Alan, khiến nhiệt độ cơ thể hắn không ngừng hạ xuống.

Thuốc đã kích hoạt Nguyên Lực của hắn, làm cho Nguyên Lực trở nên hoạt bát, từ đó tự nhiên xua tan luồng hàn khí trong cơ thể. Nếu không, hàn khí ảnh hưởng thêm nữa sẽ khiến máu của Alan đông đặc, gây tổn thương nghiêm trọng.

Alan ngủ một giấc thẳng đến tối mới tỉnh dậy. Sau khi tỉnh, hắn phát hiện mình đã được thay một bộ quần áo mới, vết bẩn trên người cũng đã được lau dọn sạch sẽ. Yin thấy hắn tỉnh, bước tới vỗ một phát lên vai Alan: "Sao rồi? Không sao chứ?"

Cử động cơ thể một chút, ngoại trừ một vài chỗ bị hàn khí ảnh hưởng vẫn còn hơi tê mỏi, thì không có trở ngại gì lớn khác. Còn về những vết thương nhẹ khác trên người, không cần để ý cũng sẽ tự khỏi trong vài ngày. Hắn nhìn bộ quần áo mới được thay, hỏi: "Anh thay cho tôi à?"

"Không phải, là phu nhân Anna, cô ấy còn giúp cậu tắm rửa toàn thân nữa." Yin nở nụ cười mờ ám.

Alan lập tức cảm thấy mặt nóng bừng, nếu đúng như Yin nói, chẳng phải mình đã bị Anna nhìn thấy hết sao? Lúc này Anna đẩy cửa bước vào, rõ ràng đã nghe thấy cuộc đối thoại của hai người, hừ một tiếng nói: "Đúng là tôi giúp cậu lau dọn, thì sao? Số đàn ông tôi từng thấy còn nhiều hơn số đàn bà cậu từng thấy, thân xác một thằng nhóc con, có gì đáng xem chứ?"

Yin nhịn cười bỏ đi, Alan gãi đầu nói với Anna: "Cảm ơn." rồi hỏi tiếp: "Gen Công Xưởng thế nào rồi?"

"Còn thế nào nữa, phá hủy triệt để rồi. Nhưng có một chuyện còn nghiêm trọng hơn thế nhiều."

"Ý cô là trưởng lão Baker?"

Anna gật đầu trầm trọng: "Tôi đã báo tin này cho lão gia ngay lập tức, còn xử lý lão Baker thế nào phải xem ý của lão gia. Nhưng trong thời gian tới, lão gia chắc sẽ không động đến hắn."

Alan nói: "Đổi lại là tôi cũng sẽ không manh động, dù sao lão Baker cũng đang nắm giữ một phần vốn liếng của gia tộc Bối Tư Kha Đức."

"Nếu là thiếu gia, chuẩn bị làm thế nào?" Anna đột nhiên hỏi.

Alan nghĩ một lát, rồi nói: "Tôi sẽ để hai trưởng lão kia, Edrick và Thai Nhĩ, tìm cách xâm nhập vào Khu 8, chia sẻ một số việc kinh doanh gia tộc của Baker. Cuối cùng tước quyền lực của hắn, rồi mới xử lý hắn. Làm như vậy, có thể giảm thiểu ảnh hưởng xuống mức thấp nhất."

"Thiếu gia quả thật đã trưởng thành hơn nhiều, ý của lão gia cũng gần giống như cậu nói." Anna hài lòng nói: "Nếu mặt đất không có chuyện gì nữa, ngày mai chúng ta quay về Babylon. Tối nay, cậu nghỉ ngơi sớm đi."

Anna rời đi, Alan đã ngủ cả ngày, làm sao ngồi yên được. Bèn thay một bộ quần áo lính đánh thuê cùng Yin rời khỏi cứ điểm, ra chợ náo nhiệt. Chợ đêm không nhộn nhịp bằng ban ngày, nhưng vài quán rượu thì làm ăn cực kỳ phát đạt. Hai người Alan chọn một quán, gọi vài chai rượu ngồi ở một góc quán bar, nhìn mấy cô gái ăn mặc hở hang bên quầy rượu đang nhảy múa gợi cảnh, mời chào khách nhậu.

Dù có phần dung tục, nhưng không thể phủ nhận, nơi đây tràn đầy sinh khí của cuộc sống.

"Vậy, mai về hả?" Yin dùng ngón cái bật nút chai ra, rồi đưa cho Alan một chai bia.

Alan uống một ngụm, vị không ngon lắm, nhưng nồng độ cồn rất cao, mặt liền nóng bừng, gật đầu nói: "Tạm thời mặt đất không có nhiệm vụ. Còn anh? Có muốn đi Babylon với tôi không, lương ở đó cao hơn."

"Cảm ơn ý tốt của cậu, tôi xin nhận tấm lòng. Nhưng tôi quen sống tự do rồi, ở lại mặt đất làm thợ săn vẫn hợp với tôi hơn." Yin mỉm cười từ chối: "Nếu cậu xuống mặt đất, có thể đến trấn Hồng Sam ở Khu 7 tìm tôi, người ở đó ai cũng biết tôi. Đến thì tôi mời cậu uống rượu."

Alan cười, hai chai bia nhẹ nhàng chạm nhau giữa không trung, hắn nói: "Lần này anh giúp chúng tôi một việc rất lớn, tôi nợ anh một ân tình. Nếu có chuyện cần giúp đỡ, anh có thể tìm Matt. Anh ấy là đội trưởng Đội Đột Kích Mặt Đất Khu 7 của chúng tôi, tìm anh ấy có thể liên lạc trực tiếp với tôi."

"Để Bối Tư Kha Đức nợ một ân tình, tôi sẽ không dễ dàng để cậu trả đâu." Yin cố ý nói.

Hai người nhìn nhau cười.

Cùng lúc đó, một tràng tiếng huýt sáo vang lên trong quán rượu, thì ra là mấy vũ nữ bắt đầu cởi bỏ quần áo, bầu không khí trong quán lập tức nóng bỏng lên, đủ để làm tan chảy con người.

Đêm trên Babylon thì tương đối yên tĩnh hơn nhiều.

Tại gác xép của đại trạch Mạc Ma gia, Adele ngồi ôm gối trên ghế phơi nắng ngoài ban công, ngước nhìn bầu trời đêm đầy sao, cả buổi tối không nói một lời, vẻ mặt đầy tâm sự. Trong gác xép, cô hầu gái Sophie đang dọn dẹp phòng, đột nhiên cửa mở, lão Kate bước vào. Sophie giật mình, định lên tiếng. Lão Kate lại đặt một ngón tay lên môi, ra hiệu cô ấy đừng lên tiếng.

Rồi ông bước ra ban công.

Nghe tiếng bước chân, Adele tưởng là cô hầu gái, bèn nói: "Sophie, rót cho tôi tách trà."

"Tuân lệnh, cô chủ yêu quý của tôi."

Thoáng nghe giọng lão Kate, Adele lập tức nhảy xuống đất, lúng túng nói: "Ông nội, cháu không biết là ông tới."

"Không sao. Nhưng mà, sao sau khi về nhà, con tiểu yêu tinh nhảy nhót suốt ngày của ta lại trở nên im lặng thế này." Lão Kate kéo một chiếc ghế, ngồi xuống bên cạnh.

Adele cúi đầu, cười tự giễu: "Con tiểu yêu tinh của ông bây giờ chẳng còn chút sức hấp dẫn nào nữa, đương nhiên không thể nhảy nhót nổi."

"Sao vậy, cãi nhau với Alan à?"

"Còn tệ hơn thế. Alan... căn bản không thích cháu, làm sao mà cãi nhau được." Adele cắn môi nói: "Thằng bé coi cháu giống như anh chị em ruột thịt, hoặc là bạn bè thân thiết. Nhưng không thể tiến thêm một bước nữa, ông nội ơi, nó từ chối kết hôn với cháu."

Lão Kate mỉm cười nhìn cháu gái mình: "Vậy, con có yêu Alan không?"

"Cháu..."

"Đừng vội trả lời. Ông biết, con muốn thông qua Alan để thoát khỏi một số nghĩa vụ đã được định sẵn từ khi sinh ra mà con cần phải gánh vác. Nhưng trước đó, con đã từng nghĩ, con có thực sự yêu Alan không?" Lão Kate thản nhiên nói: "Ông có nghe một chuyện, cách đây không lâu, vị hoàng nữ điện hạ kia, vì muốn ở lại bên cạnh Alan, đã cãi nhau rất dữ dội với cha mình, thậm chí không tiếc đoạn tuyệt. Vì giọng họ quá to, dù muốn giấu cũng không giấu được, nên bị người ngoài nghe thấy."

"Nghe nói quan hệ giữa vị điện hạ đó và cha cô ấy không tốt, nhưng vì Alan, cô ấy dường như sẵn sàng từ bỏ sự tôn quý của hoàng thất. Ông nghĩ, cô ấy mới thực sự yêu Alan, nên mới có thể làm được đến bước này."

"Còn con thì sao, Adele?"

Adele im lặng. Lão Kate đứng dậy, từ trong túi lấy ra một tấm thiệp mời, đặt lên bàn tròn: "Gia tộc Cách Lan Đặc sai người mang đến sớm hôm nay, Đa Ni Nhĩ trong đó đã khéo léo thay mặt con trai hắn là Địch Á Ca bày tỏ ý muốn kết thông gia với chúng ta."

Như bị điện giật, Adele ngẩng đầu lên, đôi mắt đẹp hiếm khi lướt qua tia sợ hãi.

Lão Kate thở dài, đưa tay vuốt nhẹ lên khuôn mặt của đứa cháu gái yêu quý: "Dù nhiều người tán thành, dù sao gia tộc Cách Lan Đặc cũng là một trong tam đại hào môn, nếu có thể liên thủ với họ, thực lực vốn luôn yếu kém của chúng ta sẽ lại bước lên một tầm cao mới. Nhưng ông đã từ chối, ông biết con sẽ không đồng ý, Adele à."

"Ông nội." Adele toàn thân chấn động, cô hiểu rất rõ, lão Kate từ chối cuộc hôn nhân này sẽ phải chịu áp lực lớn thế nào.

Lão Kate đột nhiên thẳng lưng, hừ lạnh một tiếng: "Dù rất thực tế, nhưng những người anh em của ông đã quên mất, gia tộc Mạc Ma chúng ta không phải dựa vào việc bán con cái trong tộc để đổi lấy địa vị ngày hôm nay. Lũ nhược trứng đó, cuộc sống ưu đãi sớm đã khiến chúng quên mất, sự hưng thịnh của gia tộc là cần đàn ông dùng máu và mồ hôi ra ngoài đánh đổi về. Cho nên Bối Tư Kha Đức có thể không ngừng tiến tới, còn nhà Mạc Ma chúng ta thì mãi giậm chân tại chỗ."

"Những thỏa thuận tương tự như vậy, chỉ cần ông còn sống, sẽ thay con từ chối hết. Cho nên con vẫn còn thời gian, Adele à, đừng vội đưa ra lựa chọn. Ông nội hy vọng con cũng có thể có được hạnh phúc thực sự."

Vỗ nhẹ lên cái đầu nhỏ của Adele, lão Kate rời khỏi gác xép. Adele thu mình lại, khóe mắt ngấn lệ mờ mịt.

Trong ánh nắng ban chiều chói chang quá mức, Alan quay trở lại lâu đài cổ. Khi đáp xuống Cảng Nữ thần Tự do bằng phi thuyền giao thông, Anna đã rời đi trước, nên Alan chỉ có thể tự mình về nhà. Vừa bước xuống xe bay, hắn bỗng có cảm giác, liếc sang bên trái, thấy một nắm đấm không ngừng phóng to trong mắt. Alan lập tức trượt ngang, giơ tay đỡ lấy nắm đấm đó, rồi mới thấy sau nắm đấm là khuôn mặt cười gian của Leon.

"Khá lắm, Alan. Về nhà không tìm mấy thằng em hàn huyên, lại một mình chạy lên mặt đất chơi. Có vẻ như mày không biết mặt đất bây giờ nguy hiểm lắm nhỉ." Leon vừa nói vừa đột nhiên la lên "Xem chiêu!". Theo sau đó tung một cước, quét nhanh vào bên đầu Alan.

Alan ngả người ra sau, duỗi chân quét vào hạ bàn Leon, ép hắn phải lùi lại rồi mới nói: "Tao đâu có đi chơi."

"Ai tin chứ! Biết đâu quen được cô gái xinh đẹp nào trên mặt đất, có chuyện tốt thế phải gọi tao chứ!" Leon mũi chân chạm đất, người như lướt trên băng trôi tới, thuận thế tung một cú đấm thẳng vào mũi Alan.

Hai người trong chớp mắt đã đánh nhau thành một đoàn trên bãi đỗ xe, đấm đá qua lại, Nguyên Lực thỉnh thoảng va chạm, phát ra những tiếng vang như sấm rền. Trong lúc giằng co, một cú đấm của Alan vút qua má Leon, đồng thời bị hắn co một chân chống vào ngực, hai người lập tức tách ra. Alan nghiến răng xoa ngực nói: "Đồ khốn, mày đánh thật hả?"

"Chứ sao, đàn ông đánh nhau còn phải giả vờ giả vịt à? Đương nhiên là đánh thật rồi. Nhưng quả đấm của thằng nhỏ mày nặng thật, đau chết đi được." Leon ôm miệng nói.

"Mày nên vui vì vừa rồi là nắm đấm, nếu là Thiên Quân của tao thì bây giờ đừng hòng đứng đây nói mấy câu chuyện ma đàn ông đánh nhau rồi." Alan hừ lạnh.

Leon cười to, giơ tay khoác cổ Alan nói: "Mày không biết đánh nhau giữa anh em có lợi cho việc tăng thêm tình cảm à? Hơn nữa tìm được thằng dám đánh thật thốn với tao cũng không nhiều, mày khó khăn lắm mới về, tao ghiền quá thôi."

"Mày có thể xuống chợ đen đánh lộn kiếm tiền, bảo đảm bị đập cho hạnh phúc."

"Mấy thằng phế vật đó?" Leon cười lạnh: "Bọn chúng còn không có tư cách động đến góc áo của tao."

Nói xong lại đổi sang vẻ mặt tươi cười, vỗ ngực Alan nói: "Tao còn có việc bận, đi trước đây. Tối nay hẹn nhau ở chỗ cũ, mày không tới thì coi chừng tao đánh cho đấy."