Ông Weasley biểu thị, bản thân là một phù thủy nên không rõ lắm về "quy tắc" của dân Muggle, đại loại như đường hầm eo biển Anh là cái thứ gì. Thế nhưng nhìn biểu cảm của Robert, ông cũng hiểu ra đại ý là...
Hóa ra bọn họ không cần bay cũng có thể vượt qua eo biển Anh?
Khuôn mặt ông Weasley đỏ bừng vì nghẹn, cuối cùng chỉ có thể cúi đầu, đường chân tóc dường như lại càng rút lui nhanh chóng hơn.
"Ừm..." Robert hơi lúng túng, hình như mình lại chạm vào nỗi đau của ông Weasley rồi. Cậu chỉ đành an ủi: "Đừng lo lắng, ông Weasley, dù dân Muggle có đường hầm, nhưng phù thủy muốn mượn dùng cũng không phải chuyện đơn giản."
Nếu một đoàn tàu phong cách retro như Tàu tốc hành Hogwarts mà xuất hiện trong đường hầm dưới đáy biển, chắc chắn sẽ bị hàng loạt ống kính máy ảnh vây công nhỉ?
Tuy nhiên, có lẽ do sự khác biệt về nhận thức giữa phù thủy và Muggle, ông Weasley đã hiểu sai ý của Robert mà không chút nghi ngờ.
Chỉ thấy ông ngẩng đầu lên đầy khó hiểu, đôi mắt sáng rực hỏi: "Ý cậu là, đường hầm của bọn họ dùng lâu sẽ bị sập đúng không? Thế nên, xe bay của tôi vẫn là đáng tin cậy nhất! Nếu đang đi giữa chừng mà bị chôn vùi thì chắc chắn sẽ rất phiền phức nhỉ!"
Nói xong, ông gật gù, lộ ra vẻ đắc ý như thể "quả nhiên mình vẫn là thiên tài".
"Có lẽ... chắc là... vậy?" Robert không chắc chắn đáp. Đường hầm loại này thường được xây dựng với mục tiêu tồn tại hàng trăm năm, làm sao có thể dễ dàng sập được.
Đặc biệt là những đường hầm có cấu trúc địa chất phức tạp, nếu sập thì hậu quả tồi tệ là không thể tưởng tượng nổi.
Đó không còn là vấn đề có thể đào lại hay không, mà là liệu khu vực này từ nay về sau còn có thể xây dựng đường hầm được nữa hay không.
Thật sự nghĩ rằng các tập đoàn tài phiệt dễ thuyết phục đến thế sao?!
Nhìn vẻ mặt phấn khích của ông Weasley, Robert chỉ đành bất lực nhún vai, ông vui là được rồi.
Walter Ward là một người đam mê nhiếp ảnh.
Thực tế mà nói, độ phân giải hình ảnh năm 94 vẫn còn hơi mờ nhạt, hơn nữa nhiếp ảnh là một công việc tốn kém thiết bị.
Người bình thường cũng chỉ chụp vài thứ kỳ lạ, hy vọng có thể bán cho các tòa soạn tạp chí, ví dụ như Tạp chí National Geographic, hay các chuyên mục như "Mười bí ẩn chưa có lời giải trên thế giới".
Có lẽ nó có thể sánh ngang với câu cá, trở thành hoạt động giải trí "đốt tiền" nhất của cuộc sống tuổi già thế kỷ 21.
Cắn một miếng bánh mì, Walter nhe răng, vừa chua vừa chát lại cứng ngắc, giống hệt cái xúc xích heo năm 82 ở nhà anh...
Bánh mì baguette hóa ra lại là thứ khó ăn như vậy sao?
Walter hơi tuyệt vọng, tại sao mình phải đến Gaul (Pháp)? Rõ ràng đã đến Gaul rồi, tại sao phải ăn đồ ăn nhanh, có bao nhiêu mỹ vị đang chờ mình thưởng thức mà mình lại phải ở trên mái nhà chụp những vì sao...
Đang nghĩ ngợi, mùi thơm ngọt ngào cứ chui thẳng vào mũi. Anh vô cảm cúi đầu, chỉ thấy chủ nhà đang bưng một đĩa bánh kem phủ đầy kem tươi bước vào sân, nơi đó còn có cả gia đình bà.
Tiếng reo hò vang lên, họ đều rất mong chờ món tráng miệng này, có lẽ là tác phẩm đắc ý nhất của bà chủ nhà.
Hóa ra là họp mặt gia đình.
Walter nhìn món cá nướng vàng ruộm trên bàn ăn, nuốt nước miếng.
Mỹ vị gì chứ, làm sao thơm bằng những tấm ảnh.
Thực ra bánh baguette khi mới ra lò cũng khá ngon, vỏ giòn ruột mềm, khá dai, nhưng sau khi nguội thì...
Emmm...
Có lẽ sánh ngang với món quẩy trong truyền thuyết ở căng tin đại học.
Ai răng chắc có thể thử gặm trực tiếp, khuyến khích dùng kèm tương cà.
Ai răng yếu thì nên thái lát, phết bơ, phô mai, mật ong, sữa, trứng rồi hâm nóng lại để ăn.
Đáng thương thay, bên cạnh Walter chẳng có thứ gì để anh hâm nóng, dù sao nơi anh thuê trọ đến nước tắm còn bị hạn chế cung cấp, lò vi sóng gì đó hoàn toàn không tồn tại.
Chủ nhà chết tiệt! Quá keo kiệt!
Thở dài một tiếng, Walter gãi đầu. Giữa những bông tuyết rơi, anh dường như nhìn thấy thứ gì đó kỳ lạ đang lăn lộn, di chuyển giữa những đám mây trên bầu trời.
Nheo mắt lại, anh theo bản năng lôi "đại bác" (máy ảnh) của mình ra. Qua ống kính không mấy xuất sắc đó, Walter đã nhìn thấy thứ khiến anh cả đời khó quên!
"Đối với phương tiện di chuyển, Bùa Trôi Nổi không phù hợp." Ông Weasley nói như vậy, "Các con nghĩ xem, Bùa Trôi Nổi chỉ có thể làm vật thể trôi lên, nhưng nếu ma lực không đủ, nó sẽ rơi xuống ngay lập tức! Hơn nữa, Bùa Trôi Nổi không thể làm cho chính phù thủy bay lên, điểm này đặc biệt quan trọng. Tất nhiên rồi, nếu các con thao tác đúng cách, lơ lửng trong chốc lát vẫn có thể."
"Chúng con có thể thử Bùa Trôi Nổi Siêu Cấp!" Mắt Fred đầy những ngôi sao nhỏ, "Chắc chắn sẽ bền lâu hơn Bùa Trôi Nổi thông thường!"
George ở bên cạnh phấn khích gật đầu.
"???" Ông Weasley ngơ ngác, "Bùa Trôi Nổi Siêu Cấp? Đó là gì?" Nói xong, ông nở một nụ cười, nháy mắt hạ thấp giọng hỏi: "Sản phẩm trò đùa mới của các con à? Mặc dù bố không tán thành việc các con dùng những thứ này để bắt nạt người khác, nhưng... ai bảo bố là bố của các con cơ chứ... Ý bố là, có gì không hiểu cứ hỏi bố, bố luôn sẵn lòng đưa ra ý kiến cho các con!"
"Thật ạ?!" Cặp song sinh đồng thanh reo lên, "Bố thật là lợi hại!"
Ông Weasley nở nụ cười chuyên nghiệp của người cha già, "Đương nhiên rồi!"
"Nhắc mới nhớ... ông Weasley." Hermione nghi hoặc hỏi, "Rốt cuộc ông đang sử dụng loại bùa chú nào vậy?"
Ông Weasley xoa cái trán bóng loáng của mình, cười hì hì nói: "Ài, đó là bùa chú do chính ta phát minh đấy, Bùa Bay Trên Không Cho Phương Tiện Cơ Giới Di Động!"
"..." Hermione ngơ ngác, theo bản năng hỏi: "Chẳng lẽ còn có Bùa Bay Trên Không Cho Phương Tiện Phi Cơ Giới à?"
"Ừm, cái đó chẳng phải là Bùa Bay Trên Chổi sao?" Ông Weasley gãi đầu, "Mặc dù chổi bay hiện nay đều có khắc chip trận pháp bay, nhưng chổi bay thời xưa đều dùng bùa chú cả."
Hermione chợt hiểu ra, "Vậy tại sao không gọi là Bùa Bay Cho Phương Tiện Cơ Giới?"
Ông Weasley há miệng, rồi lại gãi đầu, sốt sắng đến mức mồ hôi đầm đìa.
Robert nhìn xuống phía dưới, đột nhiên nghĩ đến một vấn đề rất nghiêm trọng: "Ông Weasley, xin hỏi, các ông giải quyết vấn đề tàng hình như thế nào? Bùa Ảo Ảnh có thể bao phủ phạm vi rộng như vậy không?"
Biểu cảm ông Weasley cứng đờ, "Cái này, ban đêm bay trên trời chắc là không vấn đề gì đâu, chắc không ai nhìn lên trời đâu."
Các phù thủy nhỏ đồng loạt nhìn ra ngoài cửa sổ.
"Hình như... trời sắp tối rồi nhỉ, đợi thêm vài tiếng nữa xem sao." Fred vẫn nể mặt bố mình, nhưng giờ mới là bốn giờ chiều! Thế nên cậu thật sự cảm thấy không đủ tự tin!
Trên biển thì không vấn đề gì, dù sao không thể chỗ nào cũng có tàu du lịch, nhưng khi đến đất liền thì sẽ là vấn đề lớn.
Đó là phơi mình trước mắt dân Muggle của cả một quốc gia đấy!
Mồ hôi lạnh của ông Weasley đã chảy ròng ròng, ông ấp úng nói: "Cái này, chúng ta bay khá cao, nếu chỉ bằng mắt thường thì dân Muggle chắc là không thấy đâu."
"Vậy giải quyết vấn đề đường bay thế nào..." Robert cảm thấy hơi tuyệt vọng, "Đâm vào máy bay thì sao?"
Hermione dường như cũng nghĩ đến vấn đề này, cô vội vàng đứng dậy: "Con đi hỏi trưởng tàu về độ cao bay của chúng ta!"
"Đường bay... độ cao bay..." Ông Weasley cười gượng, "Là gì vậy?"
Robert: "..."
Hermione: "..."