Hành Trình Thế Giới Phép Thuật Hogwarts

Lượt đọc: 5739 | 1 Đánh giá: 10/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 480
Umbridge

❊ ❊ ❊

Umbridge lập tức vui mừng vỗ tay, cô ta vừa khóc vừa chấm nước mắt ở khóe mắt: "Ồ, nói hay lắm, Bộ trưởng, ngài quả thực là một vị phù thủy vĩ đại..."

Các Thần Sáng nhìn nhau, chỉ đành bất đắc dĩ giơ tay lên, gượng gạo vỗ tay theo.

Bạch bạch bạch——

Chỉ là âm thanh nghe không mấy hài hòa cho lắm.

"Chẳng lẽ Bộ Pháp thuật không có nơi nào trống trải để các người tổ chức diễn thuyết sao?" Không biết từ lúc nào, Giáo sư Sprout đã xuất hiện tại hiện trường, một tay chống nạnh, tay kia xách ngược một quả cầu có hoa văn xoáy ốc ở giữa. Bà vô cùng tức giận: "Các người còn phá hoại môi trường của trường học, lại còn đốt cháy một căn nhà của giáo viên nữa?"

Vừa nói, bà nhìn thấy Bella đang nằm dưới chân, bị trói chặt như bánh tét. Tuy rằng vì mặt úp xuống đất nên không nhìn rõ mặt mũi, nhưng vóc dáng đường cong lồi lõm kia vừa nhìn là biết ngay đó là một người phụ nữ, hơn nữa còn bị trói một cách đầy "nghệ thuật".

Giáo sư Sprout không khỏi thốt lên kinh ngạc: "Merlin ơi, sao các người có thể làm như vậy! Bắt cóc một nữ phù thủy ư? Các người định làm gì cô ta!"

"Này, nói chuyện kiểu gì đấy!" Umbridge hét lớn: "Trước mặt cô chính là Bộ trưởng Bộ Pháp thuật!"

Giáo sư Sprout giữ vẻ mặt nghiêm nghị: "Trước mặt cô chính là nhà cung cấp dược liệu ma pháp lớn nhất của cả nước Anh đấy!"

Umbridge cứng họng, cô ta hơi lúng túng lùi sang một bên. Đã có Thần Sáng lén lút rút đũa phép ra, chuẩn bị tung một bùa Lú cho vị giáo sư này để giải quyết rắc rối.

"Chào buổi tối, Pomona." Con mèo mà Giáo sư McGonagall biến thành chạy từ xa tới, khi đến gần liền biến lại thành hình người: "Tôi hình như đã thấy... người đến báo tin..." Bà khựng lại một chút: "Ai có thể nói cho tôi biết, tại sao Bộ Pháp thuật lại đột ngột ghé thăm vào đêm khuya, còn gây ra sự phá hoại tại phía sau trường Hogwarts?"

Vừa nói, bà nhìn về phía túp lều của Hagrid đã bị thiêu rụi, hít một hơi lạnh: "Trời đất ơi, Hagrid!" Bà trừng mắt nhìn các Thần Sáng và Bộ trưởng Bộ Pháp thuật đang đứng giữa sân: "Các người vậy mà dám mưu hại giáo sư của Hogwarts!"

"Không! Tôi không có!" Fudge theo bản năng hét lên, nhưng Giáo sư McGonagall hoàn toàn không cho ông ta cơ hội giải thích. Bà đã rút đũa phép ra, tuy không chỉ thẳng vào Fudge nhưng vẻ mặt nghiêm trọng cho thấy bà có thể tấn công bất cứ lúc nào.

Các Thần Sáng cũng lần lượt rút đũa phép ra để ngăn cản vị Phó hiệu trưởng này làm ra hành động quá khích, dù sao thì...

Có ai dùng thuật Biến hình để chỉ thẳng vào mục tiêu tấn công không...

Khoan đã, thật sự có đấy, thuật Biến cừu! Không, ý tôi là thuật Biến hình cơ thể người.

Là đại diện tiêu biểu của các phù thủy hệ học thuật, Giáo sư McGonagall không dễ dàng biến người khác thành động vật hay thứ gì khác - mặc dù bà thích dùng cách này để đe dọa những học sinh nhỏ không nghe lời, nhưng thân phận Phó hiệu trưởng buộc bà phải thể hiện thái độ của mình!

Không cho phép bất cứ cá nhân hay tổ chức nào đe dọa đến tính mạng giáo sư của trường!

Giáo sư Sprout vẻ mặt thản nhiên chỉ vào đám "gà mờ" trước mặt. Học trò nhà mình đã chơi đùa với bùa Tăng trưởng đến mức đạt trình độ thượng thừa, bà là Viện trưởng thì sao có thể yếu kém về phương diện này được?

Hơn nữa, bà đã cảm nhận được hơi thở của những loại hạt giống đặc biệt mà học trò mình tạo ra. Thằng nhóc khốn kiếp này, quả nhiên vừa nãy đã ở đây!

Đúng lúc này, Giáo sư Lupin, Giáo sư Flitwick và Giáo sư Snape đến muộn. "Tứ đại thiên vương" của Hogwarts đã tề tựu đông đủ.

Hửm? Bạn hỏi tại sao lại có năm người?

Tứ đại thiên vương có năm người chẳng phải là kiến thức cơ bản sao?

Vốn dĩ áp lực mà hai vị nữ Viện trưởng mang lại đã đủ lớn đối với Fudge và đồng bọn, giờ đây tất cả đều có mặt... những Thần Sáng trẻ tuổi đã bắt đầu muốn quỳ xuống rồi.

Những người trước mặt này đều là giáo sư cũ của họ cả đấy! Đánh lại thầy cô của mình, chẳng lẽ không sợ bị người ta nói là đồ phản thầy phản tổ sao?

Mặc dù các phù thủy có lẽ không quá coi trọng mấy chuyện này.

Đến lúc này, Fudge không thể giả chết được nữa. Vẻ mặt ông ta hơi vặn vẹo, tại sao ông ta lại phải đến đây để bị một đám giáo sư vây xem cơ chứ!

Đáng lẽ ông ta có thể ngồi bên lò sưởi ấm áp, ôm ấp cô gái trẻ đẹp, nhâm nhi loại rượu ngon vừa tống tiền được từ Thủ tướng Muggle, và lên kế hoạch làm sao để đoạt lấy danh vọng từ tay Dumbledore!

Đột nhiên, tầm mắt ông ta rơi vào Lucius đang hôn mê bất tỉnh. Khoảnh khắc này, Fudge đã ngộ ra.

Hóa ra tất cả đều tại hắn!

Nếu không phải Lucius xúi giục mình đêm nay đến gây chuyện, nếu không phải gia chủ nhà Malfoy nói mọi thứ đều nằm trong kế hoạch, thì làm sao ông ta có thể rơi vào tình thế nguy hiểm này!

Phải biết rằng, lúc đó Voldemort đang ở ngay trên vai hắn!

Chỉ thiếu một chút, một chút xíu nữa thôi, Voldemort đã có thể nuốt chửng mình rồi!

Thật đáng sợ!

Fudge hắng giọng, có chút lúng túng nói: "Ờ, các vị giáo sư xin hãy nghe tôi nói..."

Ánh mắt của các giáo sư đổ dồn vào ông ta, cái nhìn sắc lẹm khiến da đầu Fudge tê dại. Tuy nhiên, ông ta vẫn cố gắng giữ bình tĩnh, ấp úng nói: "Cái này, tối nay chúng tôi nhận được tin báo từ tai mắt, nói rằng Tử thần Thực tử Bellatrix sẽ xuất hiện tại trường Hogwarts, các vị xem, cô ta, cô ta ở ngay đây..."

Vừa nói, ông ta vừa chỉ vào nữ phù thủy đang bị trói đầy "nghệ thuật" dưới chân.

"Vậy thì ngài có thể báo trước cho chúng tôi một tiếng." Giáo sư McGonagall liếc nhìn Bella, mím môi: "Hogwarts tuyệt đối sẽ không từ chối việc giúp đỡ bắt giữ tội phạm."

Fudge suýt chút nữa thì nhảy dựng lên. Khốn kiếp, ta là Bộ trưởng Bộ Pháp thuật! Người có địa vị cao nhất trong thế giới phù thủy! Tất cả các người đều phải nghe lệnh ta! Ta muốn đi đâu chẳng lẽ còn cần một ngôi trường rách nát như các người phê duyệt sao?!

Ngay sau đó, ông ta nghĩ lại, dường như, đúng là cần Hogwarts phê duyệt thật, bởi vì đây là trường Hogwarts, thuộc sở hữu tư nhân, không nằm trong quyền quản lý của Bộ Pháp thuật.

Đúng vậy, Hogwarts thực ra là trường tư thục. Trừ khi Fudge có thể tạo ra một ngôi trường công lập, nếu không ông ta vẫn không thể vượt mặt Hiệu trưởng Dumbledore để can thiệp vào công việc của trường.

Nhưng nói đi cũng phải nói lại...

Dù sao cũng là đi học miễn phí, thực sự có ai sẽ đến trường công lập không? Đây là nước Anh đấy!

Fudge tức giận trừng mắt nhìn Giáo sư McGonagall. Đáng chết, mình nhất định phải thu hồi quyền tự chủ của Hogwarts, nếu không chỉ bắt một tên tội phạm thôi mà cũng phải được các người phê duyệt, thì chức Bộ trưởng Bộ Pháp thuật của mình coi như bỏ đi!

Nhưng rõ ràng, muốn kiêm nhiệm chức Hiệu trưởng là điều Fudge không làm được, cũng chẳng có ai đồng ý để ông ta trở thành Hiệu trưởng Hogwarts.

Lúc này, tầm mắt ông ta rơi vào Umbridge.

Người phụ nữ này, biết nghe lời, có dã tâm, có năng lực. Nếu để cô ta làm Hiệu trưởng Hogwarts, thì...

"Tôi nghĩ, Bộ trưởng chắc là sợ phạm nhân chạy thoát trước nên mới không kịp thông báo cho nhà trường." Một giọng nói điệu đà vang lên. Giáo sư McGonagall không nhịn được mà nhíu mày, nhìn thấy Umbridge trong bộ đồ màu hồng phấn kia, bà nhướng mày, vẻ mặt có chút kỳ quặc.

Một lúc lâu sau, bà mới nén lại sự khó chịu trong lòng, lạnh lùng nói: "Vậy lần sau nếu Hogwarts chúng tôi phát hiện dấu vết của Tử thần Thực tử, liệu có phải cũng không cần chào hỏi mà trực tiếp xông vào văn phòng Bộ trưởng Bộ Pháp thuật được không?"

Umbridge há miệng, không nghĩ ra được lời nào để phản bác. Đột nhiên, mắt cô ta đảo một vòng, dùng giọng điệu điệu đà nói: "Giáo sư McGonagall, bà quá căng thẳng rồi, mọi người đều là vì muốn bắt Tử thần Thực tử thôi, không có ý gì khác." Vừa nói, cô ta vừa che miệng, đôi mắt to chớp chớp, hỏi với vẻ ngạc nhiên: "Hay là, Hogwarts muốn hợp tác với Tử thần Thực tử, không cho chúng tôi vào kiểm tra là vì sợ chúng tôi phát hiện ra những giao dịch mờ ám của các người?"

[DeepSeek phụ dịch] ChuongId:409
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 20 tháng 7 năm 2026

« Lùi Tiến »