Lý Kha Lạc: Nhật Ký Chống Phá Dỡ

Lượt đọc: 34 | 2 Đánh giá: 10/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 8

❊ ❊ ❊

Tôi và Tất Nhiên đã trở thành những người hùng của phố Đinh Hương. Nhà nào cũng mời chúng tôi ăn cơm, đi quán xá chẳng cần trả tiền. Dọc đường đi, tiệm lẩu của Hà Lão Tứ miễn phí, tiệm đĩa của Tiền Tiểu Nhị muốn lấy gì thì lấy, quán net của Đường Xảo Trân cho ghi nợ, tiệm cắt tóc của sư phụ Cố thì ghi sổ, thậm chí hiệu thuốc của Khu Trường Xuân cũng muốn chúng tôi làm đại diện thương hiệu — tôi từ chối khéo, hiệu thuốc thì thôi đi, cứ sống lâu trăm tuổi là tốt nhất.

Đại biểu Quách là đại biểu nhân đại khu, ông vỗ vai chúng tôi: "Người trẻ tuổi thật lợi hại, trong đầu cứ như lắp động cơ vậy, phố Đinh Hương này trông cậy cả vào các cậu." Ông là giám đốc nhà máy chân tay giả, nói rằng đã sản xuất đồ giả cả đời, lần này nhất định phải làm chuyện thật. Ông còn hỏi chúng tôi có cần gì không. Tôi bảo cái này cũng thôi đi, lắp chân tay giả vào thì đời người tàn nhẫn quá. Người đàn ông cao lớn như ngọn núi ấy bế bổng tôi và Tất Nhiên lên xoay ba vòng, lúc này tôi mới nhìn rõ, trông ông như một người rừng, không chỉ mặt mà cổ cũng như đang đeo một chiếc khăn quàng bằng lông thú thật. Ông nói chỉ muốn kết bạn với những người có văn hóa như chúng tôi, ở cạnh chúng tôi đầu óc ông trở nên đặc biệt thông suốt, biết xoay chuyển... Tôi ngạc nhiên hỏi: "Chẳng lẽ bình thường đầu óc ông không xoay à?"

Người đàn ông cao lớn gãi sột soạt vào lồng ngực như đang cào vào mạt sắt: "Bình thường ở cùng với mấy con gấu, con đà điểu, chẳng cần phải xoay đầu óc làm gì." Người đàn ông cao lớn tên là Thạch Bát Cân, lúc sinh ra đã nặng tám cân nên mới có tên đó. Từ năm 14 tuổi, ông theo sư phụ dắt hai con gấu đen và 40 con khỉ đến sở thú này làm nhân viên chăm sóc, sống ở con phố này đã 20 năm. Ông nói con phố này không thể giải tỏa, một khi giải tỏa thì sở thú sớm muộn gì cũng không giữ nổi, mấy con gấu, con báo kia sẽ đáng thương lắm, chắc chắn sẽ bị bán cho các công ty dược làm thuốc. Vì thế, hôm nay ông muốn thay mặt lũ động vật cảm ơn chúng tôi.

Tôi nhìn chằm chằm ông: "Con phố này chắc chắn phải giải tỏa, cái chúng ta tranh đấu chỉ là giá cả cao hay thấp, chứ không phải là có giải tỏa hay không."

Thạch Bát Cân im lặng hồi lâu, nói ông biết chuyện này, nhưng ông cứ không muốn giải tỏa, ai giải tỏa thì ông liều mạng với kẻ đó.

Lang thang ở phố Đinh Hương mười mấy ngày, ngắm hoa cải dầu nở rồi tàn, ngửi mùi tương đậu thoang thoảng, ăn quán miễn phí, đánh mạt chược vui vẻ, thỉnh thoảng lại trêu chọc mấy con khỉ trong sở thú, lén dạy chúng vài chiêu hành động dung tục, trời cao mây nhạt, hít thở tự do, giống như người dân trên con phố này, làm một kẻ phàm trần chỉ biết ăn uống. Đây là những ngày tháng hạnh phúc nhất đời tôi, suýt chút nữa thì quên mất mình là một kẻ "đinh tử hộ" (hộ gia đình kiên quyết không di dời) chuyên nghiệp. Chúng tôi mất ba ngày cấp tốc hoàn thiện căn nhà làm quẩy, mục đích là để có lợi cho việc định giá. Mấy ngày nay đều ở trong đó, chuẩn bị đánh một trận trường kỳ.

Căn nhà làm quẩy đúng là phong thủy hữu tình, nó nằm chính giữa phố Đinh Hương, án ngữ đầu rồng, bên phải là chị Cao, bên trái là cô nàng Dao Phay... Nhà cô ta là đẹp nhất phố Đinh Hương, ba tầng lầu, còn có hai cột cửa bằng đá hoa cương cũ kỹ nhưng đầy khí phách. Tôi từng thoáng thấy cô ta trong phòng khách, sàn nhà gỗ nguyên khối, một dãy sofa đen, còn có một bao cát khổng lồ, trên đó vẽ một hình người to lớn, cô ta đeo găng tay đấm đá túi bụi vào cái hình đó... Định nhìn thêm chút nữa thì cô ta quay lại trừng mắt nhìn tôi, "rầm" một tiếng đóng cửa.

8 giờ sáng, sau khi nhận được cuộc điện thoại đó, tôi im lặng một lát rồi bảo Bao Nhất Đầu chở tôi vào thành phố họp. Trưa quay về, Bao Nhất Đầu nói hôm nay lại phải đọc ERBA, bắt taxi không tiện, tôi đành phải đi xe buýt về phố Đinh Hương. Lên xe, ngẩng đầu lên liền thấy cô nàng Dao Phay.

Tình cờ ngồi xe của cô nàng Dao Phay hai lần, đó không gọi là đi xe, mà gọi là đi tàu lượn siêu tốc, đang chứng minh định luật rơi tự do. Cô ta vượt chốt chặn, gặp tướng giết tướng, nhanh như chớp, không phải là đang lái xe buýt mà là đang diễn trong "Đầu Văn Chữ D". Nhưng tay lái quả thật rất cừ, tư thế cầm lái cũng rất ngầu, một tay vô lăng một tay cần số, ra dáng đại tỷ, cướp đường rất điệu nghệ. Gặp xe Mercedes hay BMW giở thói ngang ngược, cô ta thò tay ra ngoài cửa sổ vỗ bồm bộp vào xe, còn hét lớn "đâm rồi", đối phương sững người, đánh lái một cái là bị cô ta ép vào lề.

Cô ta ghét nhất là thấy xe quan chức chắn đường, cứ thấy là phải vượt. Có lần không biết xe của vị thủ trưởng nào, xe cảnh sát dẫn đường bắt tất cả các xe phải tấp vào lề, cô ta không những vượt mà còn ngang nhiên chặn giữa đường không nhường, miệng còn lầm bầm: "Trên con đường dẫn tới sự vĩ đại, toàn là lũ ngu xuẩn." Viên cảnh sát đó tức giận, xông lên đòi thu bằng lái của cô ta, cô ta rút điện thoại ra chĩa vào viên cảnh sát quay phim, còn nói: "Trên xe tôi có bà bầu, có người già, còn có đứa trẻ đang vội đi học, anh dám cướp điện thoại của tôi, tôi nhấn nút một cái là một giây sau đăng tải lên mạng ngay..." Viên cảnh sát giơ tay lơ lửng giữa không trung, không biết phải làm sao. Cuối cùng vẫn là vị thủ trưởng kia cười ha hả giải vây, khen đồng chí nhỏ này làm đúng, thủ trưởng trung ương cũng không thể ảnh hưởng đến cuộc sống bình thường của dân thường được, còn chụp ảnh chung với cô ta.

Cô ta bảo lái tàu lượn siêu tốc là không công bằng, chỉ cần có người già hoặc bà bầu là cô ta lái rất cẩn thận, xác nhận mọi người lên xe hết mới đóng cửa, xe chạy nhanh mà êm, lúc phanh gần như không cảm thấy gì. Một khi người già, bà bầu xuống xe, cô ta lại trở về với tàu lượn siêu tốc, khiến cả xe la hét oai oái. Chuyến xe này nhiều người quen, cô ta còn quay đầu lại hét: "A Ngốc cậu kêu cái gì, chẳng phải đều đang vội đi làm điểm danh sao; Tiểu Béo cậu còn không cảm ơn tôi, thế này có thể giảm cân đấy; Tứ tỷ chị còn không khen tôi, nếu gặp mấy tay lái kiểu ốc sên tiết kiệm xăng kia, con chị đi học lại muộn mất." Mọi người có vẻ rất hưởng thụ, còn đùa giỡn chuyện nhà với cô ta.

Những điều này vẫn chưa phải là thứ "ngầu" nhất khi cô ta lái xe. Cô ta còn vi phạm quy định nghe điện thoại trên xe, nói không dứt, nhưng nội dung thực sự thú vị. Tôi từng nghe được vài đoạn như sau: "Chà, người đàn ông thế này mà cậu còn không bỏ? Tớ thực sự khinh bỉ nhân cách của cậu. Cao, khủng long cao, không phải cũng tuyệt chủng rồi sao? Đẹp trai, Trần Quán Hy đẹp trai đấy, kết quả là một tên biến thái. Quan trọng là nhân phẩm, vậy mà sau lưng cậu lại tư thông với bạn thân của cậu, cậu còn vay tiền mua nước hoa cho hắn. Phì, xịt nước hoa hiệu, ngửi cũng thấy toàn mùi cặn bã. Hắn sống làm gì cơ chứ, chi bằng làm một cái cây, còn có thể trở thành công trình vi phạm. Phì, đây là sỉ nhục cái cây rồi. Nói cho cậu biết, bây giờ tớ đặc biệt muốn nuôi một con Ultraman làm thú cưng... Đúng, Ultraman, lúc nào rảnh thì bắt lãnh đạo ra đánh một trận, đánh cho hắn cái tội làm thêm giờ không trả lương, đánh cho hắn cái tội suốt ngày nói chuyện cống hiến với chúng ta. Bắt tên lãnh đạo đó trồng chuối, bắt hắn lăn lộn, còn bắt hắn liếm ngón chân tớ, đánh xong rồi còn phải mượn cái chổi của Harry Potter, vò nát vứt vào thùng rác... Nhớ kỹ, nhất định phải vứt vào ngăn "không thể tái chế"... Tại sao á? Để tránh cho tái chế lại gây họa cho xã hội." (Có khi chuông reo, cô ta nhíu mày tắt đi, gọi lại, cô ta bắt máy) —— "Thuê bao quý khách vừa gọi hiện đã tắt máy hoặc nằm ngoài vùng phủ sóng, nếu cần để lại lời nhắn, xin hãy ngậm miệng, nếu cần chuyển tiền, xin hãy chuyển vào tài khoản dưới đây... Nếu cần tìm tình yêu, trước tiên gọi 110 rồi gọi 119, sau đó tự bò đến 120..." (Có khi gọi gấp quá) Cô ta bắt máy trực tiếp nói một câu —— "Chủ máy nói cô ấy không có ở đây!"

Tôi đang dần hiểu ra cô nàng Dao Phay, khi ở cùng tôi cô ta luôn không thích nói chuyện, lạnh lùng như tảng băng, nhưng trên xe thì như súng liên thanh, hoàn toàn nhập cuộc. Chị Cao từng nói, an ninh trên chiếc xe này là tốt nhất, vì kẻ trộm đều bị cô ta thu phục đến sợ. Đừng nhìn cô ta lái xe gọi điện thoại miệng lầm bầm, nhưng mắt quan sát khắp nơi, kẻ trộm nào thò tay vào túi quần ai, cô ta sẽ mắng qua loa phóng thanh: "Dây thần kinh ngoại biên của anh bị hoại tử rồi à, đến túi mình hay túi người khác cũng không cảm nhận được? Đang nói anh đấy, tiền của người nông dân đi khám bệnh mà cũng dám trộm. Tôi thật nghi ngờ mẹ anh lúc sinh anh ra, không cẩn thận vứt người đi, nuôi lớn cái nhau thai. Nói nhau thai còn là khen anh có trọng lượng, nhìn cái thân hình như cọng giá đỗ của anh kìa, cùng lắm chỉ là một đoạn dây rốn chưa cắt đứt thôi", cứ mắng, mắng mãi, mắng đến khi kẻ trộm vứt ví xuống xe, quay đầu cười khổ: "Chị, chị mắng ác quá, xin chị đừng mắng nữa, mẹ kiếp, tôi rút lui không được sao?"

Từng có kẻ trộm muốn trả thù cô ta, mò lên xe gây bất lợi. Trong hộp dụng cụ của cô ta luôn có một con dao phay dài ít nhất hai thước, rút ra cái là chĩa thẳng vào cổ kẻ trộm, hai hay ba tên cũng chẳng sợ. Có khi giết đang hăng, xe phanh cái "rầm" bên đường, vớ lấy dao phay đuổi theo, bắt được kẻ trộm là dùng sống dao nện tới tấp. Cô ta võ nghệ cao cường, đàn ông bình thường không phải đối thủ, đánh xong còn giáo huấn: "Sau này còn dám lên xe chị không?" Thấy chị là né thật xa, coi chị là một nữ sát thần tối thượng trên tuyến xe buýt số 14. Tâm trạng tốt, chị thu mày vào túi nguyên khí, kiếp sau còn được đầu thai. Tâm trạng không tốt, chị đá một cước vào hố xí, kiếp sau biến thành động vật đơn bào, tên khoa học là trùng cỏ. Cô ta trị kẻ biến thái là có cách nhất, tôi tận mắt chứng kiến, có tên biến thái ép sát một cô gái, cô gái kia mặt đỏ gay mà không dám kêu, tôi đang ngạc nhiên tại sao cô nàng Dao Phay không nói năng gì, rất muốn ra tay nghĩa hiệp một lần, cô nàng Dao Phay phanh gấp một cái, tên kia bị kẹp trúng "cái ấy", không kịp kéo khóa, để lộ ra ngoài dưới ánh mặt trời, người bên cạnh nhìn thấy thế là không chịu nổi, xông lên đánh túi bụi. Cô nàng Dao Phay quăng con dao phay qua, nói: "Cắt hắn đi." Cô ta nói, chị bắt kẻ biến thái thì không thể như bắt kẻ trộm mà gào ầm ĩ, những cô gái bị quấy rối đều cần thể diện, phải để kẻ biến thái tự mình mất mặt, mà vẫn giữ được danh tiết cho cô gái. Cô ta ngày nào cũng tự xưng là chị, chị Cao nói với tôi, thật ra cô ta mới 22 tuổi, tuổi Rồng.

Hôm nay lên xe, cô ta vẫn chào tôi không mặn không nhạt, sau đó nhận một cuộc điện thoại, im lặng rất lâu, không ngừng nhìn gương chiếu hậu. Tôi nhìn quanh xem có phải lại có kẻ biến thái không, phát hiện ra người cô ta nhìn lại chính là tôi. Hừ, tôi giơ tay cao lên vòng treo, bên cạnh không phải anh em công nhân thì là các bà đi chợ, có một cô gái trẻ tuổi, trọng lượng bằng Bao Nhất Đầu cộng với tôi cộng thêm Tất Nhiên, tôi vẫn là người có gu đấy... Cô ta bảo tôi đến chỗ trống phía trước, tôi vừa ngồi xuống cạnh cô ta, cô ta liền bắt đầu mắng xối xả: "Sao anh lại giở trò như vậy, giở trò thế này thì có ý nghĩa gì? Anh có tri thức có văn hóa, sao mặt dày đến mức đẩy ra tiền tuyến có thể chống đạn! Anh không xứng làm "đinh tử hộ", anh chỉ xứng làm cái quần lọt khe! Anh đúng là không trung + không tín + biến thái, vậy mà lại đứng núi này trông núi nọ đi tư thông! Đừng tưởng tôi không biết anh làm trò gì..." Người bên cạnh thấy cô nàng Dao Phay đột nhiên nổi đóa với tôi, ánh mắt đổ dồn vào tôi, cửa sổ mở toang tiếng động cơ gầm rú cộng thêm tốc độ nói của cô nàng Dao Phay như súng liên thanh, có người không nghe rõ hoàn toàn, nghe thấy mấy chữ "tư thông, không trung" liền nói nhỏ với người bên cạnh, tên đàn ông già này có phải là bạn trai không, phạm sai lầm rồi. Còn có người nói cô nàng Dao Phay xinh đẹp thế này, không đáng với gã này. Một tên ngu xuẩn trong đó còn thò đầu qua nhìn tôi một cái: "À, quần lọt khe, đâu?" Tôi rất muốn giải thích với tên ngu xuẩn này là tôi hoàn toàn không mặc quần lọt khe, tôi không phải biến thái, không có tư thông... Sợ khơi dậy sự phẫn nộ của đám đông. Cô nàng Dao Phay vẫn nói không ngừng như súng liên thanh. Tranh thủ lúc cô ta thay băng đạn, tôi vội vàng hỏi đây là tại sao. Cô ta trừng mắt: "Vừa rồi anh có gặp người ta đúng không?" Tim tôi chùng xuống, xong đời, biết nhanh thế sao.

Tôi nói cho anh biết, giờ tôi cực kỳ muốn nuôi một con Ultraman làm thú cưng... Đúng vậy, Ultraman ấy, rảnh rỗi là bảo nó lôi sếp ra đánh cho một trận, đánh cho cái tội bắt tăng ca mà không trả tiền lương, đánh cho cái tội suốt ngày rao giảng về sự cống hiến. Bắt tên sếp đó trồng cây chuối, bắt hắn lăn lộn dưới đất, thậm chí bắt hắn liếm ngón chân tôi. Đánh xong phải mượn chổi của Harry Potter, túm lại rồi ném vào thùng rác... Nhớ kỹ, nhất định phải ném vào ngăn "không thể tái chế"... Tại sao ư? Để tránh việc tái chế xong lại quay về hại xã hội.

(Đôi khi chuông điện thoại reo, cô nhíu mày dập máy, gọi lại, cô bắt máy) — Thuê bao quý khách vừa gọi hiện đã tắt máy hoặc ngoài vùng phủ sóng, nếu cần để lại lời nhắn, làm ơn câm miệng. Nếu cần chuyển tiền, hãy chuyển vào tài khoản dưới đây... Nếu cần cầu ái, trước tiên gọi 110 rồi gọi 119, sau đó tự bò đến 120... (Có lúc gọi gấp quá) cô bắt máy rồi nói thẳng một câu — Chủ thuê bao nói cô ấy không có ở đây!

Tôi dần hiểu ra về "cô nàng dao phay". Khi ở cùng tôi, cô ấy chẳng bao giờ nói chuyện, lạnh lùng như tảng băng trôi, nhưng cứ lên xe là như một khẩu súng máy, hoàn toàn nhập cuộc. Chị Cao từng nói, xe của cô ấy là nơi an ninh tốt nhất, vì bọn móc túi đều bị cô ấy dọn dẹp đến sợ hãi. Đừng nhìn cô ấy vừa lái xe vừa nghe điện thoại, miệng thì lẩm bẩm chửi bới, nhưng mắt nhìn sáu hướng tai nghe tám phương. Kẻ trộm nào thò tay vào túi quần ai, cô ấy sẽ mắng ngay trên loa nhỏ: "Dây thần kinh ngoại biên của anh bị hoại tử rồi à? Đến túi của mình hay túi người khác còn không phân biệt được sao? Nói anh đấy, đến tiền chữa bệnh của nông dân mà cũng dám móc. Tôi thật nghi ngờ lúc mẹ anh sinh anh ra, không cẩn thận vứt người đi mà lại nuôi cái nhau thai lớn lên. Gọi là nhau thai còn là khen anh có trọng lượng đấy, nhìn cái thân hình như cọng giá đỗ kia kìa, cùng lắm cũng chỉ là một đoạn dây rốn chưa cắt đứt". Cô cứ mắng, mắng mãi, mắng đến mức tên trộm đó ném ví xuống xe, quay đầu cười khổ: "Chị ơi, chị mắng ác quá rồi, cầu xin chị đừng mắng nữa, mẹ kiếp, tôi trả lại không được sao?"

Từng có tên trộm muốn trả thù cô, lén lên xe định giở trò. Trong hộp dụng cụ của cô luôn có một con dao phay dài ít nhất hai thước, cô rút ra rồi xoay người kề ngay vào cổ tên trộm, dù là hai hay ba tên cô cũng chẳng sợ. Có khi đang hăng máu, cô phanh kít xe lại bên đường, vác dao phay đuổi theo, bắt được tên trộm là lấy sống dao nện túi bụi. Cô giỏi võ, đàn ông bình thường không phải đối thủ, đánh xong còn dạy dỗ: "Sau này còn dám lên xe chị không?" Thấy cô là bọn chúng tránh xa, coi cô như một nữ sát thần tối cao trên tuyến xe buýt số 14. Tâm trạng tốt, chị thu mày vào túi nguyên khí, kiếp sau còn được đầu thai. Tâm trạng không tốt, chị đá một cước vào hố xí, kiếp sau biến thành động vật đơn bào, danh pháp khoa học là trùng đế giày.

Chính vị thủ trưởng nọ cười ha hả giải vây, khen đồng chí nhỏ này làm đúng, thủ trưởng trung ương cũng không thể ảnh hưởng đến cuộc sống bình thường của bách tính chứ, ông còn chụp chung với cô một tấm ảnh. Người ta nói cô nàng dao phay lái xe như tàu lượn siêu tốc là không công bằng, chỉ cần có người già hoặc phụ nữ mang thai, cô sẽ lái rất cẩn thận, xác nhận tất cả mọi người lên xe hết mới đóng cửa, xe chạy nhanh mà êm, lúc phanh gần như không cảm thấy gì. Một khi người già, người mang thai xuống xe, cô lại trở về chế độ tàu lượn, khiến cả xe la hét ầm ĩ. Chuyến xe này nhiều người quen, cô còn quay đầu lại hét: "A Ngốc, cậu kêu cái gì, chẳng phải đang vội đi làm điểm danh sao; Béo, cậu còn không cảm ơn tôi, thế này mới giảm cân được; Tứ tỷ, chị còn không khen tôi, nếu gặp mấy gã tài xế kiểu ốc sên tiết kiệm xăng kia, con chị lại đi học muộn cho xem". Mọi người đều rất hưởng ứng, còn tán gẫu chuyện nhà với cô. Những điều này vẫn chưa phải là lúc cô lái xe "bá đạo" nhất, cô còn vi phạm quy định nghe điện thoại trên xe, không dứt, nhưng nội dung thực sự rất thú vị. Tôi từng nghe được vài đoạn, như sau: "Chà, người đàn ông thế này mà cậu còn không bỏ à? Tôi thực sự khinh bỉ nhân cách của cậu. Cao á, khủng long cao đấy, không phải mẹ kiếp cũng tuyệt chủng rồi sao? Đẹp trai, Trần Quán Hy đẹp trai đấy, kết quả là một tên biến thái. Quan trọng là nhân phẩm, thế mà sau lưng lại tư thông với bạn thân của cậu, cậu còn vay tiền mua nước hoa cho hắn. Phì, xịt nước hoa hiệu, ngửi vẫn thấy mùi cặn bã. Hắn sống để làm gì cơ chứ, chi bằng làm một cái cây, còn có thể trở thành công trình vi phạm. Phì, đây là sỉ nhục cái cây đấy".

Cô nàng dao phay cứ như súng máy nói không ngừng nghỉ. Tranh thủ lúc cô thay băng đạn, tôi vội hỏi tại sao lại như vậy. Cô trừng mắt: "Vừa nãy anh có gặp người ta đúng không?"

Lòng tôi chùng xuống, xong rồi, sao mà biết nhanh thế.

[DeepSeek phụ dịch] ChuongId:1
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 18 tháng 7 năm 2026

« Lùi Tiến »